AlkantarClanX12

Your IP : 3.148.106.49


Current Path : /usr/share/vim/vim80/lang/ja.euc-jp/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/vim/vim80/lang/ja.euc-jp/LC_MESSAGES/vim.mo

���|<
�x(�)�
:�H�Q�'g�/����ա�L�:N�����+��ʣ"��(�9�5I������դ����;ɥ��:�W�f�w�������ʦ�0��.*�/Y�0��
��ȧާ��
��
2�$=�$b��� ����@ȨD	�N�b�"����"é����@�_�z���������/Ϊ8��,7�=d�����ӫ���0�1A�1s�����Ϭ�-�3�S�h�������ǭ3߭3�G�d�|�������
ٮ����/�
G�$U�z�L�� ӯ��;$�`�o�#|�	����ðӰ�
����#�/�G�	_�i�q�y�!������ܱ���#�+� 3�T�o���������
òѲ6޲�2�K�!j���
����	����ٳ��&�	�" �*C�n�=��
ĴҴش���	�
�
'�2�
;�F�X�j�s�5��ǵ-ٵ1�&9�`�x�������ƶ۶��$�-�=�
Q�\�l���������ҷ�����+�7�F�V�h�x�
��������
ƸѸ�7�+�!8�Z�r�z�������������=��2�%�.�4�=�'N�-v�2��׺�?
�M�i�z�+����	Ļλ��-�M�$m���
����ͼ��?�D�2S�!��%��@ν9�EI�9��CɾK
�IY�H��;�6(�8_�3��<�4	�->�6l���%�����
�&�@�&P�,w�#��4�� ��@�-_�0��:��;��5�"U�x�>��)��>��<1�n�z�#��:��'��9!�[�$t�9��4��;� D�>e�1��/���-#�Q�.`�B��"��2��4(�*]���+��%��'��( �<I�E��.��-��$)�N�<g���*��&�� �41�f�w�����������������
�'�0�"8�[�g�v�������)����$�)�8�@�Y�1r�?���������0�F�a�t�X��%����+�I�b�{���������$����!�0�N�T�d�h���"��$����#�/�6�E�U�u����� ����4��.�	@�CJ�V����
��
�.�:�-S���-��$��.��6"�Y�.s�H��(���#�
<�OG�O��
��C��	9�C�O�!d�������3��2��!�(8�a� z�"��E���%!�#G�-k�������&���)�;�Y�r���'����)��+�@;�-|���5�����0�K�/f�9����E��3�-N�7|�#�� ��:��54�&j�"��&��$��#�!$�=F�5�� ��(��7�.<�,k��������� ��#�&;�b�y�����������0>�$o�!�� ��(��4�,5�b�~������� �����1,�^�!{�%��%��!��%�1�$J� o�����?��&�#.�R�
n�A|�%��"��"�9*�'d�(��2��*��!�!5�)W�%��!��4��:��&9�;`�;��)��0�3�R�n�����#��!��8��&1�#X�|� ��/��"���-�G�X�q�/��*��(��#
�1�M�h�����>�����0�"G�j�������#����9�1K�1}�)��1��%�71�i�A��?����3�!R�t�����0��4��$0�)U�N�,��&��L"�o�����8����$�(�B�#b�7��N��
�)�F�$a�!��3��,�2	�%<�b�"}���#�����;�BX���0��!� �<)�+f�����+�2�$&�K�,i���H��,��'�=�"]����������9�S�h���0��#�'��,�,L�&y�����+�2�-$�(R�{�"��'��'�,�4�.K�z�#��,��W�)C�"m�,��%��� !2:2m2��!�+2@5s'�#�)�3$S%x����
$"&G n'�*�#�'%.T3t!��+�*5-`$����
  ; \$}$�)��	,La%|�=�9R'l��$�#�0	.H	0w	�	�	�	

/
C
-Z
 �
�
7�
)�
&$>(c��%�$�$7'T|'� ���
 .
7O
0�
�
#�
�
"(>!g�-�1�65>t.�*�1�9U*u&�+�,�+ 4L<�+�*�+CXm�����"�
 7Rq�����)Ea:t=�<�6*<a�"��+�)4E5z4�3�0+ \}D�P�%&Lk�����!)Kf}����'�#6!Vx�"��1�.K"`������'<Uh|�����*1)\�� ����6#Os)�&�K�, ?`�����" &7 #^ � � +� %� 7!5F!|!�!,�!�!�!")," V"w"�"�"�"�"�"#5#0M#~#�#�#�#4�#.%$$T$)y$1�$;�$%.!%*P%{%$�%�%%�%,&.&%?&e&~&�&&�&-�&&'+' G'h'�'�'+�' �'(?()Z(�(6�(#�(2�(9,)>f)8�)1�)*).*)X* �*)�*�*)�**+"=+`+#y+"�+"�+)�+
,-,%K, q,$�,�,�,!�,0-G-`-{-�-"�-!�-9�-82./k.�.�.�.+�.%/18/)j/�/�/'�/%�/0&'0!N0%p0'�0%�0'�0-12:1m1�1$�1�1�1�1"2:2Z2!z21�2&�2�2!3!43V3(k3�3�3+�38�3347R4E�4!�4�45(50G5#x5�5$�5�5#�5*6?6Z6m60�62�60�67+97)e7$�7/�7�7�7'8)68,`8�8�8 �8�8�8-9,K9x9/�9+�9'�9!: 7:0X:�:!�:,�:�:;(;A;Z;0p;.�;�;1�;&"<:I<�<9�<�<:�<2=J=j=�=*�=�=3�=&>%?>2e>0�>!�>;�>R'?z?*�?�?�?(�?!@+=@+i@�@ �@"�@%�@ A+;A"gA+�A�A.�A4BI:B)�B)�B6�B6C-FC(tC/�C&�C<�C)1D*[D�D7�D�D�DE*-EXEvE0�E/�E!�E"F*8F/cF;�F�F�FQG.YG�G$�G#�G0�G#"HFH2eH6�H�H+�H%IXAI;�I/�I;JBJ!bJ%�J"�JN�J.K$KK&pKT�K#�K"L$3L XLyL�L#�L]�L 9MBZM'�M�M/�M2N,EN"rN�N&�N(�N%�N%ODObOEO!�O �O7P@P%VP|P'�P�P'�P	Q)Q<?Q|Q"�Q'�Q�QR+RDR(^R!�R5�R�R7�R!6S%XS/~S!�S�S�S'T6T)UT;T&�T(�TU)*U&TU{U�U'�U�U	�U�UVV+VEV#[V	V�V�V�V.�V�V.
W69WpWvW6�W#�W
�W&�W	X!X6XNXeXzX �X%�X!�X
�X�X(Y�:Ya�YGZ+`Za�Z�Z�Z[(
[
3[	>[%H[
n[y[&�[&�[�[(\+\	<\F\	W\a\
g\u\�\�\�\	�\2�\*]C]c]u]�]�]
�]�]	�]�]�]�]^#,^(P^y^�^	�^�^�^
�^�^�^2_9_E_d_~_�_�_$�_�_/�_` `'#`K`a`
x`$�`
�`�`�`�` �`aa*a7a!Maoa�a@�a(�ab'b9b<bMbYbeb�b#�b�b�b�b.�b
.c9c	OcYcyc�c�c'�c�c�c
ddd7dKdTdnd�d�d�d�d�de9%e9_e�e�e�e�e
�e�e(�e&f.f?fPf
]f	hfrf�f�f�f�f9�f
gg2gMghg&g�g�g�ghChW_h	�h�h�h�h�h
ii)"iLili�iF�i�i�ij%j,j8j(Djmj�j�j1�j�j�jk$k:kSk0bk;�k>�kl&l>l1Zl"�l�l�l�lA�l)/m=Ym�m(�m�m�m$�m0"nSn\n_n+un2�n�n�n�no%o	7oAo�Zo�oF�o;p
Gp	Rp
\pjp+p�p%�p0�pBq([q�q1�q+�q*�q&)r9PrM�r>�r)s5AsAws4�s$�s*tA>tA�t&�t6�t u<(u<eu?�u7�u/v Jv"kv�v2�v0�vw#w;wWwlw�w�w�w�w2�w)x+Fx,rx-�x �x!�x#y4yMyeyiymy�y	�y�y�y�y�y�y�yzz
$z
/z:z	@zJzhzuz	�z�z
�z�z
�z	�z5�z{{	${.{;{
A{O{&V{}{�{�{�{
�{�{
�{�{�{�{�{�{�{�{|9|BB|D�|"�|$�|"})5}_}n}u}�}�}�}�}1�}
~$~"7~Z~<y~�~'�~!�~#6Po�H�C�"�6�S�k�~�����������ǀ݀ �#�-7�-e����������(�&?�f�=u���΂%�
	�8�FP�.��DƃM�@Y�0��&˄'�&�$A�f�x�$����-Ӆ��3�J�h�t�z�������
׆���� $�E�
J�X�"e���%��*��.�8�"S�#v�%��#������#�/5�e�
t� �� ��ĉ
׉����!�.�N�	f�p���2��Њ�����$
�2�?�H�
W�e�#n�1��1ċ1��1(�Z�c�	l�
v�(��������׌���
	��
3�>�V�(j�'�� ��܍�	�)�	D�N�"`�����$��$̎���
��-�
=�K�a���������я�����5�K�Z�b�.n�.��.̐.��.*�.Y�.��.��&� 
�%.�T� o�:��˒ے���"�)6�)`���	������̓����%�	4�>�O�d�x���3���ΔX�w�	����.��/ϖ���+�NA�4��Ř
Ԙ+�"�-1�'_�����4��$�	�%�
B�P��d�A]�����֛���,�<�N�d�x�/��-��.�/�G�P�i�������
ɝ*ԝ*��*�+<�	h�Fr�K����#2�V�#s�����	��C���	!�+�
7�	B� L�.m�B��)ߠB	�L�"g�!����šEա1�1M��������0֢�'�<�T�(f�����'��2��9�Q�i�����	��
��¤ڤ�����=�LN�����ӥ;�'�9�K�i�q���
������æ
ަ����	(�2�	:�D�P�m���������	ȧҧا�
��8�>�	D�	N�X�2d�������٨���	 �*�A�M�R�(W���%��(��թ:�(�1�7�	F�P�f�
n�|�����������Ѫ,٪?�F�9X�-��'�����(�H�h�#��$��7Ѭ(	�2�F�O�"c�!������ϭ�
�!�@�Y�b�w�����	����ٮ�	��+�=�U�4k�
��#��ϯ���

���4�I�]M�P������"&�<I�1��7����H0�y�����2�����#�(�G�)f�#��,���
���
9�D�:a�
��,��%Դ.��6)�;`�?��<ܵC�V]�?��H�B=�3��:��,�A�)^�)��5����(�<�N�n�
��)��"ƹ�7�#=�Aa�*��.κ<��B:�}�����6̻%�9)�;c���!��(ɼ5�,(�=U���-��=ݽ5�6Q�"��6��4�1�&I�(p���/��Dٿ)�6H�6�&��!�.��&.�'U�)}�>��G�2.�+a�$����B��#�(5�-^�/��:�����5�T� [�|�
�������������21�d�v���������5��!�')�
Q�_�d���4��6��� �4�;�S�i�������b��(:�c�(h�0������!��!�2�?�P�+S�
�+��"��������,��%�&D�&k�"��(��
������	�)�;�V�m� ��9������?�QK�������7����-�#J�6n�&��)��A��"8�=[�Y��2��&�6�
J�ZU�Z���G�g�l�y���
��*����8��7�1S�,����,��.��G'�$o�.��"��?��!&� H�!i�.������"���!2�!T�v��� �� ��;��-,�Z�?u��������,$�:Q���I����*
�65�#l�$��B��9��+2�*^�8��*��7��'%�FM�;��(��(��,"�.O�2~�*����$��� 6�W�1v����������6� L�*m�.��)��(��,�(G�:p�2�������,�I�%c�-��'��A��!�@�+Y� ����"����$�*�G�`�>{�.��*��"�
7�HB�;��%��%��=�,Q�*~�1��-��&	�"0�(S�6|�-��9��;�(W�7��3��-��2�&M�!t�!������&��$�/D�(t�(��(��8��9(�%b���.��������1�3E�'y�)������#�$%�J�Ai�������*�"-�P�"e���$����?��4)�.^�-��>��3��4.�#c�0��7�����!&�'H� p�!��(��6��:�*N�-y�T��+��3(�R\�������B��@�Y�&x��� ��B��I�$i�'����0��0�65�:l�=��5��$�.@�(o�0��(��"��"�"8�T[�%��;��/�,B�?o�:��-��0.�*_�&��!��?��M2�.����!�'�*�,=�,j�,��'�B�%/�U�%s�*��/�,�
!�*,�>W�(��%���:�:<�.w�<��"�)�80�=i�D���)�1�N�1m�N��0�.�8N�6��*��*�%�4:�4o�4��$���:.P90�%�+9<+v,�$��1,Cp,�4�)�66N0�2�"�#:0!k!�:��2	2<0o�� ��
,&,S&�#�2��#4X"t(�(�1�4O%b-��#�'�,	.J	,y	@�	�	

8
O
f
�
(�
 �
�
4�
02c%�0� ��38F,�$�-�+
 J
$k
"�
�
�
&�
08H.�&�*�.21d!�.�;�@?Q �6�"�??L�/�.�.,5+b.�0�0�-Ml������01Gy"�"�(�  $(E&n �#��&�"'=>e=�;�>I]�"��1�/1?aK�?�;-i;"��E�O;-�$�$�$((Cl!�� � �";!Xz&�)��%5($^�%��:� ;Uu���(�
#:Yn�����&
 4 Q !n .� -� � !'!D!`!r!C�!(�!�!6",O"Q|"�"(�"#*#"I#!l##�#�#%�#)�#0 $-Q$$$(�$+�$*�$8$%6]%�%"�%0�%&$ &E&.d&%�&�&�&�&#''7'$_'%�' �',�'�' ($0(&U(1|(5�(/�(!)@6)Dw)�)*�)4**;**f* �*3�*.�*+&5+"\++�+C�+1,/2,b,2z,�,�,�,;�,,0-]-Fx-,�-%�-E.2X.-�.>�.F�.L?/8�/.�/.�//#0+S0,0&�0(�0*�0+'1S1-l12�10�16�1$52#Z2,~2 �2"�2(�2&3+?3.k3�3 �3�3�3$4*-4<X4*�4$�4$�4$
5/56D5.{59�5,�56*6$A6(f6�6,�6&�6$7&'7$N7)s7*�74�7!�7$8$D8*i8+�8(�8&�8,9,=9j9(�9�9�9!�9&:9: S: t:�:2�:;�:&";6I;Q�;$�;�;<8*<.c<(�<�</�<=(=$F=,k=�=�=L�=.>,J>*w>3�>!�>!�>>?Y?y?<�?8�?7@5;@'q@$�@$�@�@'A<*AgA;�A5�A5�A(+B.TB1�B"�B*�B4C8CSC)eC�C�C2�C6�C/D>ND2�D1�D#�DCE ZE1{E�E2�E*�E,&F7SF"�F,�F�F0�F4"G5WG'�GC�GD�G>H=^H"�H(�H(�HI.-I2\I(�I*�I-�I:J.LJ0{J.�J3�J'K47KDlKJ�K%�K%"L8HL8�L+�L(�L4M&DM8kM-�M:�M
N2'N$ZN)N�N*�N#�NO)2O)\O �O"�O3�O8�O?7P)wP�PX�P4Q+NQ)zQ(�Q,�Q(�Q#R7BR;zR%�R)�R'SW.SB�S*�SC�S%8T+^T&�T#�T9�T*U :U0[U]�U&�U+V-=V2kV,�V.�V,�Vf'W1�W=�W8�W7X,TX6�X6�X&�X Y,7Y(dY&�Y#�Y$�Y,�YM*Z*xZ2�Z9�Z [%1[2W[0�[�[+�[ \(\FE\&�\&�\.�\	]"]-9]"g],�]�]8�]^..^]^$|^.�^$�^�^ _03_$d_,�_Q�_`$'`,L`%y`'�`�`�`-�`-a6a&Ealaa�a�a�a�a�ab"b<>b${b?�bG�b(c/cC>c$�c�c�c�c�c�c	d d7d&Kd+rd'�d�d�d/�d�
et�e8f>Sfa�f�fgg$gBgOg$Xg}g �g,�g,�g$h.)hXh
khyh
�h	�h�h"�h�h%�hi#i30i+di"�i�i$�i�i�i
jj'j.j7jFjWj$nj/�j�j�j�j�j k&k>k
Uk>`k�k"�k�k�kll.&lUl:nl�l�l,�l�l$m0m2Mm�m �m �m�m6�m!)nKndn�n.�n*�n�nLo8Ro�o�o�o�o�o�o �o( p*Iptp%�p	�p0�p�p�pq&q7q"Vqyq1�q�q�q�qrr/rHrMrkr�r�r�r�r%�rs56s;ls�s�s�s�s�s�s.�s
,t7tNtgt�t�t�t�t*�tuu+#u
Ou
Zuhu)�u�u&�u%�u%v%6v\v9wvK�v�vww%w@wYwfw8nw.�w �w+�wM#xqx�x�x	�x�x�x9�x! y*By%my:�y
�y�y"�yz%3z
Yz2dz:�z<�z{&{;{-R{'�{�{�{�{P�{2+|H^|�|"�|�|�|&}8*}c}h}&k}1�}B�}~
&~1~
E~S~	e~o~��~<#	`j
y��,��/�2 �=S�,����9ڀ(�&=�'d�5��@5�)9�0c�=��J҂%�*C�En�E��*��/%�U�CZ�C��F�?)�3i�,��,ʅ��8�.O�~�"��$�����#.�R�q�=��4χ>�7C�8{���(ӈ(��%�@�\�a�f�}���
��������ɉډ�����%�*�!1�S�\�o�|���������4������'�-�=�&D�
k�v�����
��
������Ƌ
Ջ������/�>8�Bw�(��$�*�43�h�w�"|� ����Ӎ׍4�"�2�(O�#x�Q������6�I�\�v� ����MO�`�s�������ې�����'�;�)P�0z�4��4��&� E�f�����*��*��;�V�s�|���=��<�C"�:f�;��9ݔE�4]�5��4ȕ$��"� 2�*S�~�4��̖��0#�T�	d�n���������ї���+�4�;�J�6W���"��,��3�<"�_�+z�*��"љ���+�6>�u���.��&К����'�.�
N�Y�u�������6�����0�9�3F�z�
����œ՜(ޜ2�1:�1l�9��؝����%
�0�J�O�g� �� ��Ğ˞����)/�'Y�%������&؟����$/�T�e�q����� ��ؠ'�
�
�+�"I�l�	��$��#��١��� (�#I�!m�������.��.�.�.D�.s�.��.ѣ.�/� N� o���.��8ޤ
�%�*�9�N�d�&�&��ͥ
֥����(�9�I�X�m�	|���������զ=�z�~����*�Gg�lI�T��g������Z~�;����hE���5�`�p�$�jNr�T}��'���^P�W_��Z>���^w3����`UL��h���[���o
P�o0�*E��K� �y�����d��.f�<��Ubq&Y_�\����>�F�g���N�#���6���k��9_G8|�R����n��x:>(�;�X�������bj�D���S�,k|�z!�����A���j?m��a&lVSB�:�&��.�R�v� �%.@@�
���~Q��\Wu���&w[$?t*+�;��x��)�o��(y�s�t��
O]x�#���'��s�]�B�f��J����,#u&��;�����9l�3�/f�����+��\X�uW*iD�Q S����9c���h|��*�l/�@(v������9��{�������ji5%�|�Ln���E"�K�g����Z $T�T�gA~ej��
���{��u���O���}^X��O�+�fv��i��-G@�l��m�-|�p�J�_%l�~�R��"F8��NM����`�yC���zJ����,��KElt�r�4�Pl����K>eq�3��kQaK�W�!�.o�V�P]�[��/�m��X�w����)�����Y!��	4%��b��8�3�5���EyH�VjB���B�=�.�9(?�/K��X��:PZ����@	����r�7�����;b
+����#���b�o�-f�9_Vv����2��"�����
1\!	3?z�% X��CZ��)p�'�:Q^�������Y�wD>�#AH�e�x���r2T��C����h2A0�M�;�����^GL��Y_7F15��=��g5jV�x��7�s'!?�k>�v�`�������4<�D
�B6�1G�#A�a�����[��0{�dN�Z���(�F�O<�_��p�tNI�O���H������g��B*(���W��-2���Z�S���T��5A����6e�^�kt�����q����zmCsUG��'L�H���f�J~=nd)R9�9�������sr�0`i��)|M�`���,�:/L��?$�X}����z��#n�7�J�H�������Du=�������tC�'!,��� S 
Q)������H7�WgJ�������Y��
z�B�������~F��h�nCUS�o$�d�0��}L��=�m�7c��d�a��K
U���k���ew��	a�&Io�S)��}���������K����$�V�b�]J�|�0��s�����u-�c��G�wR���C%��1���1	��I=�w3�48��]�@�{��V#������|e����b����1�'�q���En��~7PWO�[�L������6�4�[�GZ^�`5R$����6r�ym� ���<��y��y�Ac�+����>/�c�F�3������=��qp0Lv�a
p�M��U=w����Q�4���]�d���d�4��0�5������N��X��2k*�Q�F��	�"R{���Oa��C�8M6�1����}��iqO��t��qn[�����a�?8�&%\�;f���hY<��Ec��q�"
{��\D���sxo�},�!��.�I�&e�i�������{,��7�����Iv:D�+:+H
���v�'k�"����Pp`��D���T]��b	���jt\{�,>��
���
?M�(I�i;�	N�x���IQ(32T���Y�]��/")^.Y�<}�e��F8m@_�u���%�[A��\x��S�rc�������������P��@��my���6/�
-*�W�-1�:���Mf���6�Ur�4"p�BN���J��E�-���h�n.��<�R��!�H�cV+$���8<���U2iz2M�d�h�������s�����u�
	Last set from 

Arguments:


usage:
          modified: 
         [not usable on this computer]
         [not usable with this version of Vim]
         host name: 
         user name: 
        process ID: 
       a: Find assignments to this symbol
       c: Find functions calling this function
       d: Find functions called by this function
       e: Find this egrep pattern
       f: Find this file
       g: Find this definition
       i: Find files #including this file
       s: Find this C symbol
       t: Find this text string

    Name        Args       Address   Complete  Definition
   #   line
   or:
  # TO tag         FROM line  in file/text
 jump line  col file/text
# %s History (newest to oldest):

# Bar lines, copied verbatim:

# Buffer list:

# File marks:

# History of marks within files (newest to oldest):

# Jumplist (newest first):

# Last %sSearch Pattern:
~
# Last Substitute String:
$
# Registers:

# global variables:

(1) Another program may be editing the same file.  If this is the case,
    be careful not to end up with two different instances of the same
    file when making changes.  Quit, or continue with caution.

(You might want to write out this file under another name

--- Auto-Commands ---
--- Global option values ---
--- Local option values ---
--- Menus ---
--- Options ---
--- Registers ---
--- Signs ---
--- Syntax items ---
--- Syntax sync items ---
--- Terminal codes ---
--- Terminal keys ---
Arguments recognised by gvim (Athena version):

Arguments recognised by gvim (GTK+ version):

Arguments recognised by gvim (Motif version):

Arguments recognised by gvim (neXtaw version):

Big version 
Cannot create pipes

Cannot execute shell 
Cannot execute shell sh

Cannot fork

Command terminated

Compiled 
Could not get security context for 
Could not set security context for 
Extra patches: 
Found a swap file by the name "
Huge version 
If you entered a new crypt key but did not write the text file,
If you wrote the text file after changing the crypt key press enter
Included patches: 
MS-Windows 32-bit GUI version
MS-Windows 32-bit console version
MS-Windows 64-bit GUI version
MS-Windows 64-bit console version
MacOS X (unix) version
MacOS X version
MacOS version
Maybe no changes were made or Vim did not update the swap file.
More info with: "vim -h"

Normal version 
OpenVMS version
Small version 
Tiny version 
Vim: Got X error

WARNING: Original file may be lost or damaged

Where case is ignored prepend / to make flag upper case
You may want to delete the .swp file now.


[bytes] total alloc-freed %lu-%lu, in use %lu, peak use %lu

change line  col text
enter the new crypt key.
mark line  col file/text
shell returned 
syncing on items
to use the same key for text file and swap file                              for Vim defaults                                 for two modes                   dated:           owned by:          [cannot be opened]         [cannot be read]         [does not look like a Vim swap file]         [from Vim version 3.0]         file name:        defaults file: "      -- none --
      NEWER than swap file!
      user exrc file: "     user vimrc file: "    If this is the case, use ":recover" or "vim -r     If you did this already, delete the swap file "    line=%ld  id=%d  name=%s    system menu file: "    user gvimrc file: "   In current directory:
   In directory    Using specified name:
   dated:    host name:    system vimrc file: "  # pri kind tag  (Already listed)  2nd user exrc file: "  DEBUG BUILD  Features included (+) or not (-):
  NOT FOUND  TOTAL      COUNT  MATCH   SLOWEST     AVERAGE   NAME               PATTERN  Using tag with different case!  fall-back for $VIM: "  system gvimrc file: " # pid    database name                       prepend path
 (Interrupted) (NOT FOUND) (includes previously listed match) (insert) (insert) Scroll (^E/^Y) (line deleted) (not supported) (paste) (replace) (replace) Scroll (^E/^Y) (still running) (vreplace) 2nd user vimrc file: " 3rd user vimrc file: " < "%.*s" Adding Arabic CONVERSION ERROR Command-line completion (^V^N^P) Copy %d of %d Definition completion (^D^N^P) Dictionary completion (^K^N^P) FAILED File name completion (^F^N^P) Hebrew INSERT Keyword Local completion (^N^P) Keyword completion (^N^P) Omni completion (^O^N^P) Path pattern completion (^N^P) REPLACE REVERSE SELECT SELECT BLOCK SELECT LINE SPACE/d/j: screen/page/line down, b/u/k: up, q: quit  Spelling suggestion (s^N^P) Tag completion (^]^N^P) Thesaurus completion (^T^N^P) User defined completion (^U^N^P) VISUAL VISUAL BLOCK VISUAL LINE VREPLACE Whole line completion (^L^N^P) [Modified] [a] [w] ^X mode (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y) appended cannot be used on this computer.
 cannot be used with this version of Vim.
 f-b for $VIMRUNTIME: " has been damaged (page size is smaller than minimum value).
 in line %ld; info kind file
 line breaks lines before top line marks oldfiles on %ld lines on 1 line or more returned
 vim [arguments]  with OLE support written"
    to avoid this message.
"
    to recover the changes (see ":help recovery").
" already exists!# This viminfo file was generated by Vim %s.
# Value of 'encoding' when this file was written
# You may edit it if you're careful!

%-5s: %s%*s (Usage: %s)%3d  %s %s  line %ld%<%f%h%m%=Page %N%d buffers deleted%d buffers unloaded%d buffers wiped out%d duplicate word(s) in %s%d files to edit
%d more files to edit.  Quit anyway?%d of %d edited%ld %s; %s #%ld  %s%ld Cols; %ld fewer lines%ld lines %sed %d times%ld lines %sed 1 time%ld lines --%d%%--%ld lines changed%ld lines filtered%ld lines indented %ld lines moved%ld lines to indent... %ld lines yanked%ld lines, %ld matches%ld more lines%ld seconds ago%ld substitutions%lld characters%s Auto commands for "%s"%s aborted%s discarded%s line %ld%s made pending%s resumed%s returning #%ld%s returning %s%s value differs from what is used in another .aff file%s, line %ld%serror list %d of %d; %d errors %sviminfo: %s in line: &Cancel&Dismiss&Filter&Help&OK&OK
&Cancel&OK
&Load File&Ok&Open Read-Only
&Edit anyway
&Recover
&Delete it
&Quit
&Abort&Open Read-Only
&Edit anyway
&Recover
&Quit
&Abort&Replace&Undo&Yes
&No&Yes
&No
&Cancel&Yes
&No
Save &All
&Discard All
&Cancel' not known. Available builtin terminals are:'-nb' cannot be used: not enabled at compile time
'dictionary' option is empty'history' option is zero'readonly' option is set for "%s".
Do you wish to write anyway?'thesaurus' option is empty(%d of %d)%s%s: (+%ld for BOM)(2) An edit session for this file crashed.
(Interrupted) (Invalid)(NFA) COULD NOT OPEN %s !+			Start at end of file+<lnum>		Start at line <lnum>+reverse		Don't use reverse video (also: +rv),
or the file has been damaged.-               read text from stdin--			Only file names after this-- More ---- Searching...--- Included files --Deleted----No lines in buffer----cmd <command>	Execute <command> before loading any vimrc file--cmd argument--echo-wid		Make gvim echo the Window ID on stdout--literal		Don't expand wildcards--noplugin		Don't load plugin scripts--not-a-term		Skip warning for input/output not being a terminal--remote <files>	Edit <files> in a Vim server if possible--remote-expr <expr>	Evaluate <expr> in a Vim server and print result--remote-send <keys>	Send <keys> to a Vim server and exit--remote-silent <files>  Same, don't complain if there is no server--remote-tab[-wait][-silent] <files>  As --remote but use tab page per file--remote-wait <files>  As --remote but wait for files to have been edited--remote-wait-silent <files>  Same, don't complain if there is no server--role <role>	Set a unique role to identify the main window--serverlist		List available Vim server names and exit--servername <name>	Send to/become the Vim server <name>--socketid <xid>	Open Vim inside another GTK widget--startuptime <file>	Write startup timing messages to <file>--ttyfail		Exit if input or output is not a terminal--version		Print version information and exit--windowid <HWND>	Open Vim inside another win32 widget-A			start in Arabic mode-C			Compatible with Vi: 'compatible'-D			Debugging mode-E			Improved Ex mode-F			Start in Farsi mode-H			Start in Hebrew mode-L			Same as -r-M			Modifications in text not allowed-N			Not fully Vi compatible: 'nocompatible'-O[N]		Like -o but split vertically-P <parent title>	Open Vim inside parent application-R			Readonly mode (like "view")-S <session>		Source file <session> after loading the first file-T <terminal>	Set terminal type to <terminal>-U <gvimrc>		Use <gvimrc> instead of any .gvimrc-V[N][fname]		Be verbose [level N] [log messages to fname]-W <scriptout>	Write all typed commands to file <scriptout>-X			Do not connect to X server-Z			Restricted mode (like "rvim")-b			Binary mode-background <color>	Use <color> for the background (also: -bg)-boldfont <font>	Use <font> for bold text-borderwidth <width>	Use a border width of <width> (also: -bw)-c <command>		Execute <command> after loading the first file-c argument-d			Diff mode (like "vimdiff")-dev <device>		Use <device> for I/O-display <display>	Connect vim to this particular X-server-display <display>	Run vim on <display>-display <display>	Run vim on <display> (also: --display)-e			Ex mode (like "ex")-f			Don't use newcli to open window-f  or  --nofork	Foreground: Don't fork when starting GUI-font <font>		Use <font> for normal text (also: -fn)-foreground <color>	Use <color> for normal text (also: -fg)-g			Run using GUI (like "gvim")-geometry <geom>	Use <geom> for initial geometry (also: -geom)-h  or  --help	Print Help (this message) and exit-i <viminfo>		Use <viminfo> instead of .viminfo-iconic		Start vim iconified-italicfont <font>	Use <font> for italic text-l			Lisp mode-m			Modifications (writing files) not allowed-menuheight <height>	Use a menu bar height of <height> (also: -mh)-n			No swap file, use memory only-o[N]		Open N windows (default: one for each file)-p[N]		Open N tab pages (default: one for each file)-q [errorfile]  edit file with first error-r			List swap files and exit-r (with file name)	Recover crashed session-register		Register this gvim for OLE-reverse		Use reverse video (also: -rv)-s			Silent (batch) mode (only for "ex")-s <scriptin>	Read Normal mode commands from file <scriptin>-scrollbarwidth <width>  Use a scrollbar width of <width> (also: -sw)-t tag          edit file where tag is defined-u <vimrc>		Use <vimrc> instead of any .vimrc-unregister		Unregister gvim for OLE-v			Vi mode (like "vi")-w <scriptout>	Append all typed commands to file <scriptout>-x			Edit encrypted files-xrm <resource>	Set the specified resource-y			Easy mode (like "evim", modeless)/ line ignored in %s line %d: %s/encoding= line after word ignored in %s line %d: %s1 buffer deleted1 buffer unloaded1 buffer wiped out1 character1 line %sed %d times1 line %sed 1 time1 line --%d%%--1 line changed1 line indented 1 line less1 line moved1 line yanked1 line, 1 match1 more file to edit.  Quit anyway?1 more line1 substitution2nd user gvimrc file: "3rd user gvimrc file: ": Send expression failed.
: Send failed.
: Send failed. Trying to execute locally
; match <%s>%s%s  %d,  Hex %02x,  Octal %03o<cannot open> <empty>> %d, Hex %04x, Octal %o> %d, Hex %08x, Octal %o??? from here until ???END lines may be messed up??? from here until ???END lines may have been inserted/deleted???BLOCK MISSING???EMPTY BLOCK???END???LINE COUNT WRONG???LINES MISSING???MANY LINES MISSINGANCHOR_BUF_SIZE too small.Add a new databaseAdded cscope database %sAffix also used for BAD/RARE/KEEPCASE/NEEDAFFIX/NEEDCOMPOUND/NOSUGGEST in %s line %d: %sAffix name too long in %s line %d: %sAllAll cscope databases resetAll included files were foundAlready at newest changeAlready at oldest changeAlready only one tab pageAlready only one windowAppend FileArgument missing afterAt lineAttempt to open script file again: "Back at originalBackwards range given, OK to swapBecome a registered Vim user!Beep!Before byte %ldBotBoth SAL and SOFO lines in %sBreakpoint in "%s%s" line %ldBroken condition in %s line %d: %sCOMPOUNDSYLMAX used without SYLLABLECalling shell to execute: "%s"Can't find temp file for conversionCancelCannot create Cannot execute Cannot open $VIMRUNTIME/rgb.txtCannot open NIL:
Cannot open file "%s"Cannot open for reading: "Cannot open for script output: "Cannot source a directory: "%s"Cannot write undo file in any directory in 'undodir'Change "%.*s" to:Close tabCol %s of %s; Line %ld of %ld; Word %lld of %lld; Byte %lld of %lldCol %s of %s; Line %ld of %ld; Word %lld of %lld; Char %lld of %lld; Byte %lld of %lldCommand LineCompilation: Compiler: Compressed %d of %d nodes; %d (%d%%) remainingCompressing word tree...Conversion failure for word in %s line %d: %sConversion in %s not supportedConversion in %s not supported: from %s to %sConversion with 'charconvert' failedCould not fix up function pointers to the DLL!Could not get security context %s for %s. Removing it!Could not load vim32.dll!Could not open temporary log file for writing Could not open temporary log file for writing, displaying on stderr ... Could not set security context %s for %sCscope tag: %sCurrent %slanguage: "%s"Debug LineDefining COMPOUNDFORBIDFLAG after PFX item may give wrong results in %s line %dDefining COMPOUNDPERMITFLAG after PFX item may give wrong results in %s line %dDiff with VimDifferent combining flag in continued affix block in %s line %d: %sDirectionDirectoriesDirectory	*.nothing
Do you really want to write to itDone!Double ; in list of variablesDownDuplicate /encoding= line ignored in %s line %d: %sDuplicate /regions= line ignored in %s line %d: %sDuplicate affix in %s line %d: %sDuplicate character in MAP in %s line %dDuplicate field name: %sDuplicate word in %s line %d: %sE100: No other buffer in diff modeE101: More than two buffers in diff mode, don't know which one to useE102: Can't find buffer "%s"E103: Buffer "%s" is not in diff modeE104: Escape not allowed in digraphE105: Using :loadkeymap not in a sourced fileE107: Missing parentheses: %sE108: No such variable: "%s"E109: Missing ':' after '?'E10: \ should be followed by /, ? or &E110: Missing ')'E111: Missing ']'E112: Option name missing: %sE113: Unknown option: %sE114: Missing quote: %sE115: Missing quote: %sE116: Invalid arguments for function %sE117: Unknown function: %sE118: Too many arguments for function: %sE119: Not enough arguments for function: %sE11: Invalid in command-line window; <CR> executes, CTRL-C quitsE120: Using <SID> not in a script context: %sE121: Undefined variable: %sE122: Function %s already exists, add ! to replace itE123: Undefined function: %sE124: Missing '(': %sE125: Illegal argument: %sE126: Missing :endfunctionE127: Cannot redefine function %s: It is in useE128: Function name must start with a capital or "s:": %sE129: Function name requiredE12: Command not allowed from exrc/vimrc in current dir or tag searchE130: Unknown function: %sE131: Cannot delete function %s: It is in useE132: Function call depth is higher than 'maxfuncdepth'E133: :return not inside a functionE134: Move lines into themselvesE135: *Filter* Autocommands must not change current bufferE136: viminfo: Too many errors, skipping rest of fileE137: Viminfo file is not writable: %sE138: Can't write viminfo file %s!E139: File is loaded in another bufferE13: File exists (add ! to override)E140: Use ! to write partial bufferE141: No file name for buffer %ldE142: File not written: Writing is disabled by 'write' optionE143: Autocommands unexpectedly deleted new buffer %sE144: non-numeric argument to :zE145: Shell commands not allowed in rvimE146: Regular expressions can't be delimited by lettersE147: Cannot do :global recursive with a rangeE148: Regular expression missing from globalE149: Sorry, no help for %sE14: Invalid addressE150: Not a directory: %sE151: No match: %sE152: Cannot open %s for writingE153: Unable to open %s for readingE154: Duplicate tag "%s" in file %s/%sE155: Unknown sign: %sE156: Missing sign nameE157: Invalid sign ID: %ldE158: Invalid buffer name: %sE159: Missing sign numberE15: Invalid expression: %sE160: Unknown sign command: %sE161: Breakpoint not found: %sE162: No write since last change for buffer "%s"E163: There is only one file to editE164: Cannot go before first fileE165: Cannot go beyond last fileE166: Can't open linked file for writingE167: :scriptencoding used outside of a sourced fileE168: :finish used outside of a sourced fileE169: Command too recursiveE16: Invalid rangeE170: Missing :endforE170: Missing :endwhileE171: Missing :endifE172: Only one file name allowedE173: %ld more files to editE173: 1 more file to editE174: Command already exists: add ! to replace itE175: No attribute specifiedE176: Invalid number of argumentsE177: Count cannot be specified twiceE178: Invalid default value for countE179: argument required for -addrE179: argument required for -completeE17: "%s" is a directoryE180: Invalid address type value: %sE180: Invalid complete value: %sE181: Invalid attribute: %sE182: Invalid command nameE183: User defined commands must start with an uppercase letterE184: No such user-defined command: %sE185: Cannot find color scheme '%s'E186: No previous directoryE187: UnknownE188: Obtaining window position not implemented for this platformE189: "%s" exists (add ! to override)E18: Unexpected characters in :letE190: Cannot open "%s" for writingE191: Argument must be a letter or forward/backward quoteE192: Recursive use of :normal too deepE193: :endfunction not inside a functionE194: No alternate file name to substitute for '#'E195: Cannot open viminfo file for readingE196: No digraphs in this versionE197: Cannot set language to "%s"E198: cmd_pchar beyond the command lengthE199: Active window or buffer deletedE19: Mark has invalid line numberE200: *ReadPre autocommands made the file unreadableE201: *ReadPre autocommands must not change current bufferE202: Conversion made file unreadable!E203: Autocommands deleted or unloaded buffer to be writtenE204: Autocommand changed number of lines in unexpected wayE205: Patchmode: can't save original fileE206: patchmode: can't touch empty original fileE207: Can't delete backup fileE208: Error writing to "%s"E209: Error closing "%s"E20: Mark not setE210: Error reading "%s"E211: File "%s" no longer availableE212: Can't open file for writingE213: Cannot convert (add ! to write without conversion)E214: Can't find temp file for writingE215: Illegal character after *: %sE216: No such event: %sE216: No such group or event: %sE217: Can't execute autocommands for ALL eventsE218: autocommand nesting too deepE219: Missing {.E21: Cannot make changes, 'modifiable' is offE220: Missing }.E222: Add to read bufferE223: recursive mappingE224: global abbreviation already exists for %sE225: global mapping already exists for %sE226: abbreviation already exists for %sE227: mapping already exists for %sE228: makemap: Illegal modeE229: Cannot start the GUIE22: Scripts nested too deepE230: Cannot read from "%s"E231: 'guifontwide' invalidE232: Cannot create BalloonEval with both message and callbackE233: cannot open displayE234: Unknown fontset: %sE235: Unknown font: %sE236: Font "%s" is not fixed-widthE237: Printer selection failedE238: Print error: %sE239: Invalid sign text: %sE23: No alternate fileE240: No connection to the X serverE241: Unable to send to %sE243: Argument not supported: "-%s"; Use the OLE version.E244: Illegal charset name "%s" in font name "%s"E244: Illegal quality name "%s" in font name "%s"E245: Illegal char '%c' in font name "%s"E246: FileChangedShell autocommand deleted bufferE247: no registered server named "%s"E248: Failed to send command to the destination programE24: No such abbreviationE250: Fonts for the following charsets are missing in fontset %s:E251: VIM instance registry property is badly formed.  Deleted!E252: Fontset name: %sE253: Fontset name: %sE254: Cannot allocate color %sE255: Couldn't read in sign data!E256: Hangul automata ERRORE257: cstag: tag not foundE258: Unable to send to clientE259: no matches found for cscope query %s of %sE25: GUI cannot be used: Not enabled at compile timeE261: cscope connection %s not foundE262: error reading cscope connection %ldE263: Sorry, this command is disabled, the Python library could not be loaded.E264: Python: Error initialising I/O objectsE265: $_ must be an instance of StringE266: Sorry, this command is disabled, the Ruby library could not be loaded.E267: unexpected returnE268: unexpected nextE269: unexpected breakE26: Hebrew cannot be used: Not enabled at compile time
E270: unexpected redoE271: retry outside of rescue clauseE272: unhandled exceptionE273: unknown longjmp status %dE277: Unable to read a server replyE27: Farsi cannot be used: Not enabled at compile time
E280: TCL FATAL ERROR: reflist corrupt!? Please report this to vim-dev@vim.orgE282: Cannot read from "%s"E283: No marks matching "%s"E284: Cannot set IC valuesE285: Failed to create input contextE286: Failed to open input methodE287: Warning: Could not set destroy callback to IME288: input method doesn't support any styleE289: input method doesn't support my preedit typeE28: No such highlight group name: %sE293: block was not lockedE294: Seek error in swap file readE295: Read error in swap fileE296: Seek error in swap file writeE297: Write error in swap fileE298: Didn't get block nr 0?E298: Didn't get block nr 1?E298: Didn't get block nr 2?E299: Perl evaluation forbidden in sandbox without the Safe moduleE29: No inserted text yetE300: Swap file already exists (symlink attack?)E301: Oops, lost the swap file!!!E302: Could not rename swap fileE303: Unable to open swap file for "%s", recovery impossibleE304: ml_upd_block0(): Didn't get block 0??E305: No swap file found for %sE306: Cannot open %sE307: %s does not look like a Vim swap fileE308: Warning: Original file may have been changedE309: Unable to read block 1 from %sE30: No previous command lineE310: Block 1 ID wrong (%s not a .swp file?)E311: Recovery InterruptedE312: Errors detected while recovering; look for lines starting with ???E313: Cannot preserve, there is no swap fileE314: Preserve failedE315: ml_get: invalid lnum: %ldE316: ml_get: cannot find line %ldE317: pointer block id wrongE317: pointer block id wrong 2E317: pointer block id wrong 3E317: pointer block id wrong 4E318: Updated too many blocks?E319: Sorry, the command is not available in this versionE31: No such mappingE320: Cannot find line %ldE321: Could not reload "%s"E322: line number out of range: %ld past the endE323: line count wrong in block %ldE324: Can't open PostScript output fileE325: ATTENTIONE326: Too many swap files foundE327: Part of menu-item path is not sub-menuE328: Menu only exists in another modeE329: No menu "%s"E32: No file nameE330: Menu path must not lead to a sub-menuE331: Must not add menu items directly to menu barE332: Separator cannot be part of a menu pathE333: Menu path must lead to a menu itemE334: Menu not found: %sE335: Menu not defined for %s modeE336: Menu path must lead to a sub-menuE337: Menu not found - check menu namesE338: Sorry, no file browser in console modeE339: Pattern too longE33: No previous substitute regular expressionE340: Line is becoming too longE341: Internal error: lalloc(%ld, )E342: Out of memory!  (allocating %lu bytes)E343: Invalid path: '**[number]' must be at the end of the path or be followed by '%s'.E344: Can't find directory "%s" in cdpathE345: Can't find file "%s" in pathE346: No more directory "%s" found in cdpathE347: No more file "%s" found in pathE348: No string under cursorE349: No identifier under cursorE34: No previous commandE350: Cannot create fold with current 'foldmethod'E351: Cannot delete fold with current 'foldmethod'E352: Cannot erase folds with current 'foldmethod'E353: Nothing in register %sE354: Invalid register name: '%s'E355: Unknown option: %sE356: get_varp ERRORE357: 'langmap': Matching character missing for %sE358: 'langmap': Extra characters after semicolon: %sE359: Screen mode setting not supportedE35: No previous regular expressionE360: Cannot execute shell with -f optionE363: pattern uses more memory than 'maxmempattern'E364: Library call failed for "%s()"E365: Failed to print PostScript fileE367: No such group: "%s"E369: invalid item in %s%%[]E36: Not enough roomE370: Could not load library %sE371: Command not foundE372: Too many %%%c in format stringE373: Unexpected %%%c in format stringE374: Missing ] in format stringE375: Unsupported %%%c in format stringE376: Invalid %%%c in format string prefixE377: Invalid %%%c in format stringE378: 'errorformat' contains no patternE379: Missing or empty directory nameE37: No write since last changeE37: No write since last change (add ! to override)E380: At bottom of quickfix stackE381: At top of quickfix stackE382: Cannot write, 'buftype' option is setE383: Invalid search string: %sE384: search hit TOP without match for: %sE385: search hit BOTTOM without match for: %sE386: Expected '?' or '/'  after ';'E387: Match is on current lineE388: Couldn't find definitionE389: Couldn't find patternE38: Null argumentE390: Illegal argument: %sE391: No such syntax cluster: %sE392: No such syntax cluster: %sE393: group[t]here not accepted hereE394: Didn't find region item for %sE395: contains argument not accepted hereE397: Filename requiredE398: Missing '=': %sE399: Not enough arguments: syntax region %sE39: Number expectedE400: No cluster specifiedE401: Pattern delimiter not found: %sE402: Garbage after pattern: %sE403: syntax sync: line continuations pattern specified twiceE404: Illegal arguments: %sE405: Missing equal sign: %sE406: Empty argument: %sE407: %s not allowed hereE408: %s must be first in contains listE409: Unknown group name: %sE40: Can't open errorfile %sE410: Invalid :syntax subcommand: %sE411: highlight group not found: %sE412: Not enough arguments: ":highlight link %s"E413: Too many arguments: ":highlight link %s"E414: group has settings, highlight link ignoredE415: unexpected equal sign: %sE416: missing equal sign: %sE417: missing argument: %sE418: Illegal value: %sE419: FG color unknownE41: Out of memory!E420: BG color unknownE421: Color name or number not recognized: %sE422: terminal code too long: %sE423: Illegal argument: %sE424: Too many different highlighting attributes in useE425: Cannot go before first matching tagE426: tag not found: %sE427: There is only one matching tagE428: Cannot go beyond last matching tagE429: File "%s" does not existE42: No ErrorsE430: Tag file path truncated for %s
E431: Format error in tags file "%s"E432: Tags file not sorted: %sE433: No tags fileE434: Can't find tag patternE435: Couldn't find tag, just guessing!E436: No "%s" entry in termcapE437: terminal capability "cm" requiredE438: u_undo: line numbers wrongE439: undo list corruptE43: Damaged match stringE440: undo line missingE441: There is no preview windowE442: Can't split topleft and botright at the same timeE443: Cannot rotate when another window is splitE444: Cannot close last windowE445: Other window contains changesE446: No file name under cursorE447: Can't find file "%s" in pathE448: Could not load library function %sE449: Invalid expression receivedE44: Corrupted regexp programE455: Error writing to PostScript output fileE456: Can't find PostScript resource file "%s.ps"E456: Can't find PostScript resource file "cidfont.ps"E456: Can't find PostScript resource file "prolog.ps"E456: Can't open file "%s"E457: Can't read PostScript resource file "%s"E459: Cannot go back to previous directoryE45: 'readonly' option is set (add ! to override)E460: The resource fork would be lost (add ! to override)E461: Illegal variable name: %sE462: Could not prepare for reloading "%s"E463: Region is guarded, cannot modifyE464: Ambiguous use of user-defined commandE465: :winsize requires two number argumentsE466: :winpos requires two number argumentsE467: Custom completion requires a function argumentE468: Completion argument only allowed for custom completionE469: invalid cscopequickfix flag %c for %cE46: Cannot change read-only variable "%s"E470: Command abortedE471: Argument requiredE472: Command failedE473: Internal errorE474: Invalid argumentE475: Invalid argument: %sE476: Invalid commandE477: No ! allowedE478: Don't panic!E479: No matchE47: Error while reading errorfileE480: No match: %sE481: No range allowedE482: Can't create file %sE483: Can't get temp file nameE484: Can't open file %sE485: Can't read file %sE486: Pattern not found: %sE487: Argument must be positiveE488: Trailing charactersE48: Not allowed in sandboxE490: No fold foundE492: Not an editor commandE493: Backwards range givenE494: Use w or w>>E495: no autocommand file name to substitute for "<afile>"E496: no autocommand buffer number to substitute for "<abuf>"E497: no autocommand match name to substitute for "<amatch>"E498: no :source file name to substitute for "<sfile>"E499: Empty file name for '%' or '#', only works with ":p:h"E49: Invalid scroll sizeE500: Evaluates to an empty stringE501: At end-of-fileE505: "%s" is read-only (add ! to override)E505: %s is read-only (add ! to override)E506: Can't write to backup file (add ! to override)E507: Close error for backup file (add ! to override)E508: Can't read file for backup (add ! to override)E509: Cannot create backup file (add ! to override)E50: Too many \z(E510: Can't make backup file (add ! to override)E511: netbeans already connectedE512: Close failedE513: write error, conversion failed (make 'fenc' empty to override)E513: write error, conversion failed in line %ld (make 'fenc' empty to override)E514: write error (file system full?)E515: No buffers were unloadedE516: No buffers were deletedE517: No buffers were wiped outE518: Unknown optionE519: Option not supportedE51: Too many %s(E520: Not allowed in a modelineE521: Number required after =E521: Number required: &%s = '%s'E522: Not found in termcapE523: Not allowed hereE524: Missing colonE525: Zero length stringE526: Missing number after <%s>E527: Missing commaE528: Must specify a ' valueE529: Cannot set 'term' to empty stringE52: Unmatched \z(E530: Cannot change term in GUIE531: Use ":gui" to start the GUIE533: can't select wide fontE534: Invalid wide fontE535: Illegal character after <%c>E536: comma requiredE537: 'commentstring' must be empty or contain %sE538: No mouse supportE539: Illegal character <%s>E53: Unmatched %s%%(E540: Unclosed expression sequenceE541: too many itemsE542: unbalanced groupsE543: Not a valid codepageE544: Keymap file not foundE545: Missing colonE546: Illegal modeE547: Illegal mouseshapeE548: digit expectedE549: Illegal percentageE54: Unmatched %s(E550: Missing colonE551: Illegal componentE552: digit expectedE553: No more itemsE554: Syntax error in %s{...}E555: at bottom of tag stackE556: at top of tag stackE557: Cannot open termcap fileE558: Terminal entry not found in terminfoE559: Terminal entry not found in termcapE55: Unmatched %s)E560: Usage: cs[cope] %sE561: unknown cscope search typeE562: Usage: cstag <ident>E563: stat errorE563: stat(%s) error: %dE564: %s is not a directory or a valid cscope databaseE566: Could not create cscope pipesE567: no cscope connectionsE568: duplicate cscope database not addedE570: fatal error in cs_manage_matchesE571: Sorry, this command is disabled: the Tcl library could not be loaded.E572: exit code %dE573: Invalid server id used: %sE574: Unknown register type %dE579: :if nesting too deepE580: :endif without :ifE581: :else without :ifE582: :elseif without :ifE583: multiple :elseE584: :elseif after :elseE585: :while/:for nesting too deepE586: :continue without :while or :forE587: :break without :while or :forE588: :endfor without :forE588: :endwhile without :whileE589: 'backupext' and 'patchmode' are equalE590: A preview window already existsE591: 'winheight' cannot be smaller than 'winminheight'E592: 'winwidth' cannot be smaller than 'winminwidth'E593: Need at least %d linesE594: Need at least %d columnsE595: contains unprintable or wide characterE596: Invalid font(s)E597: can't select fontsetE598: Invalid fontsetE599: Value of 'imactivatekey' is invalidE59: invalid character after %s@E600: Missing :endtryE601: :try nesting too deepE602: :endtry without :tryE603: :catch without :tryE604: :catch after :finallyE605: Exception not caught: %sE606: :finally without :tryE607: multiple :finallyE608: Cannot :throw exceptions with 'Vim' prefixE609: Cscope error: %sE60: Too many complex %s{...}sE612: Too many signs definedE613: Unknown printer font: %sE614: vim_SelFile: can't return to current directoryE615: vim_SelFile: can't get current directoryE616: vim_SelFile: can't get font %sE617: Cannot be changed in the GTK+ 2 GUIE618: file "%s" is not a PostScript resource fileE619: file "%s" is not a supported PostScript resource fileE61: Nested %s*E620: Unable to convert to print encoding "%s"E621: "%s" resource file has wrong versionE622: Could not fork for cscopeE623: Could not spawn cscope processE624: Can't open file "%s"E625: cannot open cscope database: %sE626: cannot get cscope database informationE62: Nested %s%cE630: %s(): write while not connectedE631: %s(): write failedE63: invalid use of \_E64: %s%c follows nothingE655: Too many symbolic links (cycle?)E658: NetBeans connection lost for buffer %ldE659: Cannot invoke Python recursivelyE65: Illegal back referenceE661: Sorry, no '%s' help for %sE662: At start of changelistE663: At end of changelistE664: changelist is emptyE665: Cannot start GUI, no valid font foundE666: compiler not supported: %sE667: Fsync failedE668: Wrong access mode for NetBeans connection info file: "%s"E669: Unprintable character in group nameE66: \z( not allowed hereE670: Mix of help file encodings within a language: %sE671: Cannot find window title "%s"E672: Unable to open window inside MDI applicationE673: Incompatible multi-byte encoding and character set.E674: printmbcharset cannot be empty with multi-byte encoding.E675: No default font specified for multi-byte printing.E676: No matching autocommands for acwrite bufferE677: Error writing temp fileE678: Invalid character after %s%%[dxouU]E679: recursive loop loading syncolor.vimE67: \z1 et al. not allowed hereE680: <buffer=%d>: invalid buffer number E681: Buffer is not loadedE682: Invalid search pattern or delimiterE683: File name missing or invalid patternE684: list index out of range: %ldE685: Internal error: %sE686: Argument of %s must be a ListE687: Less targets than List itemsE688: More targets than List itemsE689: Can only index a List or DictionaryE68: Invalid character after \zE690: Missing "in" after :forE691: Can only compare List with ListE692: Invalid operation for ListE694: Invalid operation for FuncrefsE695: Cannot index a FuncrefE696: Missing comma in List: %sE697: Missing end of List ']': %sE698: variable nested too deep for making a copyE699: Too many argumentsE69: Missing ] after %s%%[E700: Unknown function: %sE701: Invalid type for len()E702: Sort compare function failedE703: Using a Funcref as a NumberE704: Funcref variable name must start with a capital: %sE705: Variable name conflicts with existing function: %sE707: Function name conflicts with variable: %sE708: [:] must come lastE709: [:] requires a List valueE70: Empty %s%%[]E710: List value has more items than targetE711: List value has not enough itemsE712: Argument of %s must be a List or DictionaryE713: Cannot use empty key for DictionaryE714: List requiredE715: Dictionary requiredE716: Key not present in Dictionary: %sE717: Dictionary entry already existsE718: Funcref requiredE719: Cannot use [:] with a DictionaryE71: Invalid character after %s%%E720: Missing colon in Dictionary: %sE721: Duplicate key in Dictionary: "%s"E722: Missing comma in Dictionary: %sE723: Missing end of Dictionary '}': %sE724: variable nested too deep for displayingE725: Calling dict function without Dictionary: %sE726: Stride is zeroE727: Start past endE728: Using a Dictionary as a NumberE729: using Funcref as a StringE72: Close error on swap fileE730: using List as a StringE731: using Dictionary as a StringE732: Using :endfor with :whileE733: Using :endwhile with :forE734: Wrong variable type for %s=E735: Can only compare Dictionary with DictionaryE736: Invalid operation for DictionaryE737: Key already exists: %sE738: Can't list variables for %sE739: Cannot create directory: %sE73: tag stack emptyE740: Too many arguments for function %sE741: Value is locked: %sE742: Cannot change value of %sE743: variable nested too deep for (un)lockE744: NetBeans does not allow changes in read-only filesE745: Using a List as a NumberE746: Function name does not match script file name: %sE747: Cannot change directory, buffer is modified (add ! to override)E748: No previously used registerE749: empty bufferE74: Command too complexE750: First use ":profile start {fname}"E751: Output file name must not have region nameE752: No previous spell replacementE753: Not found: %sE754: Only up to 8 regions supportedE755: Invalid region in %sE756: Spell checking is not enabledE757: This does not look like a spell fileE758: Truncated spell fileE75: Name too longE760: No word count in %sE761: Format error in affix file FOL, LOW or UPPE762: Character in FOL, LOW or UPP is out of rangeE763: Word characters differ between spell filesE764: Option '%s' is not setE765: 'spellfile' does not have %ld entriesE766: Insufficient arguments for printf()E767: Too many arguments to printf()E768: Swap file exists: %s (:silent! overrides)E769: Missing ] after %s[E76: Too many [E770: Unsupported section in spell fileE771: Old spell file, needs to be updatedE772: Spell file is for newer version of VimE773: Symlink loop for "%s"E774: 'operatorfunc' is emptyE775: Eval feature not availableE776: No location listE777: String or List expectedE778: This does not look like a .sug file: %sE779: Old .sug file, needs to be updated: %sE77: Too many file namesE780: .sug file is for newer version of Vim: %sE781: .sug file doesn't match .spl file: %sE782: error while reading .sug file: %sE783: duplicate char in MAP entryE784: Cannot close last tab pageE785: complete() can only be used in Insert modeE786: Range not allowedE787: Buffer changed unexpectedlyE788: Not allowed to edit another buffer nowE789: Missing ']': %sE78: Unknown markE790: undojoin is not allowed after undoE791: Empty keymap entryE792: Empty menu nameE793: No other buffer in diff mode is modifiableE794: Cannot set variable in the sandbox: "%s"E795: Cannot delete variable %sE797: SpellFileMissing autocommand deleted bufferE798: ID is reserved for ":match": %ldE799: Invalid ID: %ld (must be greater than or equal to 1)E79: Cannot expand wildcardsE800: Arabic cannot be used: Not enabled at compile time
E801: ID already taken: %ldE802: Invalid ID: %ld (must be greater than or equal to 1)E803: ID not found: %ldE804: Cannot use '%' with FloatE805: Using a Float as a NumberE806: using Float as a StringE807: Expected Float argument for printf()E808: Number or Float requiredE809: #< is not available without the +eval featureE80: Error while writingE810: Cannot read or write temp filesE811: Not allowed to change buffer information nowE812: Autocommands changed buffer or buffer nameE813: Cannot close autocmd windowE814: Cannot close window, only autocmd window would remainE815: Sorry, this command is disabled, the MzScheme libraries could not be loaded.E816: Cannot read patch outputE817: Blowfish big/little endian use wrongE818: sha256 test failedE819: Blowfish test failedE81: Using <SID> not in a script contextE820: sizeof(uint32_t) != 4E821: File is encrypted with unknown methodE822: Cannot open undo file for reading: %sE823: Not an undo file: %sE824: Incompatible undo file: %sE825: Corrupted undo file (%s): %sE826: Undo file decryption failed: %sE827: Undo file is encrypted: %sE828: Cannot open undo file for writing: %sE829: write error in undo file: %sE82: Cannot allocate any buffer, exiting...E830: Undo number %ld not foundE831: bf_key_init() called with empty passwordE832: Non-encrypted file has encrypted undo file: %sE833: %s is encrypted and this version of Vim does not support encryptionE834: Conflicts with value of 'listchars'E835: Conflicts with value of 'fillchars'E836: This Vim cannot execute :python after using :py3E837: This Vim cannot execute :py3 after using :pythonE838: netbeans is not supported with this GUIE839: Completion function changed windowE83: Cannot allocate buffer, using other one...E840: Completion function deleted textE841: Reserved name, cannot be used for user defined commandE842: no line number to use for "<slnum>"E843: Error while updating swap file cryptE844: invalid cchar valueE845: Insufficient memory, word list will be incompleteE846: Key code not setE847: Too many syntax includesE848: Too many syntax clustersE849: Too many highlight and syntax groupsE84: No modified buffer foundE850: Invalid register nameE851: Failed to create a new process for the GUIE852: The child process failed to start the GUIE853: Duplicate argument name: %sE854: path too long for completionE855: Autocommands caused command to abortE858: Eval did not return a valid python objectE859: Failed to convert returned python object to vim valueE85: There is no listed bufferE862: Cannot use g: hereE864: \%#= can only be followed by 0, 1, or 2. The automatic engine will be used E865: (NFA) Regexp end encountered prematurelyE866: (NFA regexp) Misplaced %cE867: (NFA) Unknown operator '\%%%c'E867: (NFA) Unknown operator '\z%c'E868: Error building NFA with equivalence class!E869: (NFA) Unknown operator '\@%c'E86: Buffer %ld does not existE870: (NFA regexp) Error reading repetition limitsE871: (NFA regexp) Can't have a multi follow a multi !E872: (NFA regexp) Too many '('E873: (NFA regexp) proper termination errorE874: (NFA) Could not pop the stack !E875: (NFA regexp) (While converting from postfix to NFA), too many states left on stackE876: (NFA regexp) Not enough space to store the whole NFA E877: (NFA regexp) Invalid character class: %ldE878: (NFA) Could not allocate memory for branch traversal!E879: (NFA regexp) Too many \z(E87: Cannot go beyond last bufferE881: Line count changed unexpectedlyE882: Uniq compare function failedE883: search pattern and expression register may not contain two or more linesE884: Function name cannot contain a colon: %sE885: Not possible to change sign %sE886: Can't rename viminfo file to %s!E887: Sorry, this command is disabled, the Python's site module could not be loaded.E888: (NFA regexp) cannot repeat %sE88: Cannot go before first bufferE890: trailing char after ']': %s]%sE891: Using a Funcref as a FloatE892: Using a String as a FloatE893: Using a List as a FloatE894: Using a Dictionary as a FloatE895: Sorry, this command is disabled, the MzScheme's racket/base module could not be loaded.E898: socket() in channel_open()E89: No write since last change for buffer %ld (add ! to override)E901: gethostbyname() in channel_open()E902: Cannot connect to portE903: received command with non-string argumentE904: last argument for expr/call must be a numberE904: third argument for call must be a listE905: received unknown command: %sE906: not an open channelE907: Using a special value as a FloatE908: using an invalid value as a StringE909: Cannot index a special variableE90: Cannot unload last bufferE910: Using a Job as a NumberE911: Using a Job as a FloatE912: cannot use ch_evalexpr()/ch_sendexpr() with a raw or nl channelE913: Using a Channel as a NumberE914: Using a Channel as a FloatE915: in_io buffer requires in_buf or in_name to be setE916: not a valid jobE917: Cannot use a callback with %s()E918: buffer must be loaded: %sE919: Directory not found in '%s': "%s"E91: 'shell' option is emptyE920: _io file requires _name to be setE921: Invalid callback argumentE922: expected a dictE923: Second argument of function() must be a list or a dictE924: Current window was closedE925: Current quickfix was changedE926: Current location list was changedE927: Invalid action: '%s'E928: String requiredE929: Too many viminfo temp files, like %s!E92: Buffer %ld not foundE930: Cannot use :redir inside execute()E931: Buffer cannot be registeredE932: Closure function should not be at top level: %sE933: Function was deleted: %sE934: Cannot jump to a buffer that does not have a nameE935: invalid submatch number: %dE936: Cannot delete the current groupE937: Attempt to delete a buffer that is in useE938: Duplicate key in JSON: "%s"E939: Positive count requiredE93: More than one match for %sE940: Cannot lock or unlock variable %sE941: already started a serverE942: +clientserver feature not availableE943: Command table needs to be updated, run 'make cmdidxs'E944: Reverse range in character classE945: Range too large in character classE94: No matching buffer for %sE95: Buffer with this name already existsE96: Cannot diff more than %ld buffersE97: Cannot create diffsE98: Cannot read diff outputE99: Current buffer is not in diff modeERROR: Edit FileEdit File in new windowEdit with &VimEdit with &multiple VimsEdit with existing Vim - Edit with single &VimEdits the selected file(s) with VimEncoding:End of functionEnd of sourced fileEnter encryption key: Enter number of swap file to use (0 to quit): Enter same key again: Entering Debug mode.  Type "cont" to continue.Entering Ex mode.  Type "visual" to go to Normal mode.ErrorError and interruptError creating process: Check if gvim is in your path!Error detected while processing %s:Error fileEstimated runtime memory use: %d bytesExceptionException caught: %sException discarded: %sException finished: %sException thrown: %sExecuting %sExpected MAP count in %s line %dExpected REP(SAL) count in %s line %dExpected Y or N in %s line %d: %sExpressionExternal submatches:
FLAG after using flags in %s line %d: %sFailed to set path hook: sys.path_hooks is not a list
You should now do the following:
- append vim.path_hook to sys.path_hooks
- append vim.VIM_SPECIAL_PATH to sys.path
Failed to set path: sys.path is not a list
You should now append vim.VIM_SPECIAL_PATH to sys.pathFile "%s" does not existFile contents changed, cannot use undo infoFile permissions of "%s" are read-only.
It may still be possible to write it.
Do you wish to try?File preservedFilesFilterFind & Replace (use '\\' to find  a '\')Find &NextFind NextFind string (use '\\' to find  a '\')Find what:Finished reading undo file %sFirst duplicate word in %s line %d: %sFlag is not a number in %s line %d: %sFont '%s' is not fixed-widthFont%ld width is not twice that of font0Font0 width: %ldFont0: %sFont1 width: %ldFont1: %sFont:For option %sGarbage after option argumentGreetings, Vim user!Help poor children in Uganda!Hit end of paragraphI/O ERRORIgnored %d word(s) with non-ASCII characters in %sIgnored %d words with non-ASCII charactersIgnoring long line in tags fileIllegal file nameIllegal flag in %s line %d: %sIllegal register nameIllegal starting charInput LineInput _MethodsInterruptInterrupt: InterruptedInvalid argument forInvalid font specificationInvalid region nr in %s line %d: %sInvalid value for FLAG in %s line %d: %sKeys don't match!Kill a connectionLinking: List or number requiredLua library cannot be loaded.Match caseMatch whole word onlyMessageMessages maintainer: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>Missing '>'Missing FOL/LOW/UPP line in %sMissing SOFO%s line in %sModified by Name:Need %s version %ld
Need Amigados version 2.04 or later
Need encryption key for "%s"NetBeans disallows writes of unmodified buffersNew tabNoNo Syntax items defined for this bufferNo abbreviation foundNo breakpoints definedNo displayNo display: Send expression failed.
No entriesNo included filesNo mapping foundNo marks setNo match at cursor, finding nextNo matching autocommandsNo old filesNo swap fileNo text to be printedNo undo possible; continue anywayNo user-defined commands foundNot UsedNot enough memory to set references, garbage collection aborted!Not reading undo file, owner differs: %sNothing to undoNumber of words after soundfolding: %ldOKOpen File dialogOpen Tab...Open tab...Opening the X display failedOpening the X display timed outOpening the X display took %ld msecOriginal file "%s"Overwrite existing file "%s"?Page %dPartial writes disallowed for NetBeans buffersPatch filePath length too long!Pathname:Pattern found in every line: %sPattern not foundPattern not found: %sPerforming soundfolding...Press ENTER or type command to continuePrint job sent.Printed: %sPrinting '%s'Printing abortedPrinting page %d (%d%%)Query for a patternQuestionReading affix file %s ...Reading back spell file...Reading dictionary file %s ...Reading from stdin...Reading spell file "%s"Reading undo file: %sReading viminfo file "%s"%s%s%sReading word file %s ...Recovery completed. Buffer contents equals file contents.Recovery completed. You should check if everything is OK.Reinit all connectionsReplaceReplace &AllReplace AllReplace with:Running in Vi compatible modeRunning modeless, typed text is insertedSave AsSave File dialogSave RedirectionSave SessionSave SetupSave ViewSave changes to "%s"?Scanning dictionary: %sScanning included file: %sScanning tags.Scanning: %sScrollbar Widget: Could not get geometry of thumb pixmap.Search StringSearching for "%s"Searching for "%s" in "%s"Searching included file %sSearching tags file %sSee ":help E312" for more information.See ":help W11" for more info.See ":help W12" for more info.See ":help W16" for more info.Select Directory dialogSelected %s%ld of %ld Lines; %lld of %lld Words; %lld of %lld BytesSelected %s%ld of %ld Lines; %lld of %lld Words; %lld of %lld Chars; %lld of %lld BytesSelectionSending to printer...Show connectionsShow size in PointsShow this messageSigns for %s:Size:Skipping undo file write, nothing to undoSorry, help file "%s" not foundSorry, no suggestionsSorry, only %ld suggestionsSorry, this command is disabled: the Perl library could not be loaded.Source Vim scriptSponsor Vim development!Stack size increasesStyle:Substitute Swap file "Swap file "%s" exists, overwrite anyway?Swap file already exists!Swap file is encrypted: "%s"Swap files found:Switching to backtracking RE engine for pattern: Tab page %dTear off this menuTesting the X display failedThanks for flying VimThe file was created on The only matchThis Vim was not compiled with the diff feature.This cscope command does not support splitting the window.
Too many "+command", "-c command" or "--cmd command" argumentsToo many compound flagsToo many edit argumentsToo many postponed prefixesToo many postponed prefixes and/or compound flagsToo many regions in %s line %d: %sTopTotal number of words: %dTrailing text in %s line %d: %sType  :qa!  and press <Enter> to abandon all changes and exit VimType number and <Enter> (empty cancels): Type number and <Enter> or click with mouse (empty cancels): Unable to read block 0 from Unable to register a command server nameUnknownUnknown option argumentUnrecognized flags in %s line %d: %sUnrecognized or duplicate item in %s line %d: %sUntitledUpUse Vim version 3.0.
Used CUT_BUFFER0 instead of empty selectionUsing crypt key from swap file for the text file.
Using swap file "%s"VIM - ATTENTIONVIM - Search and Replace...VIM - Search...VIM - Vi IMprovedVIM ErrorVIM: Can't open window!
VIMRUN.EXE not found in your $PATH.
External commands will not pause after completion.
See  :help win32-vimrun  for more information.Vim - Font SelectorVim E458: Cannot allocate colormap entry, some colors may be incorrectVim WarningVim dialogVim errorVim error: ~aVim exiting with %d
Vim is open source and freely distributableVim: Caught %s event
Vim: Error reading input, exiting...
Vim: Error: Failure to start gvim from NetBeans
Vim: Error: This version of Vim does not run in a Cygwin terminal
Vim: Main window unexpectedly destroyed
Vim: Reading from stdin...
Vim: Received "die" request from session manager
Vim: Warning: Input is not from a terminal
Vim: Warning: Output is not to a terminal
W10: Warning: Changing a readonly fileW11: Warning: File "%s" has changed since editing startedW12: Warning: File "%s" has changed and the buffer was changed in Vim as wellW13: Warning: File "%s" has been created after editing startedW14: Warning: List of file names overflowW15: Warning: Wrong line separator, ^M may be missingW16: Warning: Mode of file "%s" has changed since editing startedW17: Arabic requires UTF-8, do ':set encoding=utf-8'W18: Invalid character in group nameW19: Deleting augroup that is still in useW20: Required python version 2.x not supported, ignoring file: %sW21: Required python version 3.x not supported, ignoring file: %sW22: Text found after :endfunction: %sWARNING: The file has been changed since reading it!!!WarningWarning: Cannot find word list "%s.%s.spl" or "%s.ascii.spl"Warning: Cannot find word list "%s_%s.spl" or "%s_ascii.spl"Warning: Entered other buffer unexpectedly (check autocommands)Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'Warning: both compounding and NOBREAK specifiedWarning: region %s not supportedWarning: terminal cannot highlightWhile opening file "Will not overwrite with undo file, cannot read: %sWill not overwrite, this is not an undo file: %sWindow position: X %d, Y %dWord '%.*s' added to %sWord '%.*s' removed from %sWord from other lineWrite partial file?Writing spell file %s ...Writing suggestion file %s ...Writing undo file: %sWriting viminfo file "%s"Wrong CHECKCOMPOUNDPATTERN value in %s line %d: %sWrong COMPOUNDMIN value in %s line %d: %sWrong COMPOUNDRULES value in %s line %d: %sWrong COMPOUNDSYLMAX value in %s line %d: %sWrong COMPOUNDWORDMAX value in %s line %d: %sXSMP ICE connection watch failedXSMP SmcOpenConnection failed: %sXSMP handling save-yourself requestXSMP lost ICE connectionXSMP opening connectionYESYes[CONVERSION ERROR in line %ld][CR missing][Deleted][Device][File too big][Help][ILLEGAL BYTE in line %ld][Incomplete last line][Location List][NOT converted][New DIRECTORY][New File][New file][New][No Name][No write since last change]
[Not edited][Permission Denied][Preview][Quickfix List][READ ERRORS][RO][Read errors][Scratch][calls] total re/malloc()'s %lu, total free()'s %lu

[character special][converted][crypted][dos format][dos][fifo/socket][fifo][file ..]       edit specified file(s)[long lines split][mac format][mac][noeol][readonly][socket][unix format][unix]_Cancel_Close_OK_Open_Saveadd() argumentafterand run diff with the original file to check for changes)attempt to assign sequence of size %d to extended slice of size %dattempt to assign sequence of size greater than %d to extended sliceattempt to refer to deleted bufferattempt to refer to deleted tab pageattempt to refer to deleted windowauto-removing autocommand: %s <buffer=%d>autocommand %sbeforeblock of %ld lines yankedblock of 1 line yankedbuffer is invalidby by Bram Moolenaar et al.called inputrestore() more often than inputsave()calling %scan't delete OutputObject attributescan't read output of 'charconvert'cannot change console mode ?!
cannot create buffer/window command: object is being deletedcannot delete linecannot delete vim.Dictionary attributescannot delete vim.List attributescannot get linecannot insert linecannot insert/append linecannot modify fixed dictionarycannot modify fixed listcannot open cannot register callback command: buffer/window is already being deletedcannot register callback command: buffer/window reference not foundcannot replace linecannot save undo informationcannot set attribute %scannot set line(s)cannot yank; delete anywaychangechangesclosecmd: %scontinuing in %scould not source "%s"couldn't open buffercs_create_connection exec failedcs_create_connection setpgid failedcs_create_connection: fdopen for fr_fp failedcs_create_connection: fdopen for to_fp failedcscope commands:
cscope connection %s closedcursor position outside bufferdefaulting to 'deleted block 1?dictionary is lockeddid not switch to the specified tab pagedid not switch to the specified windowdlerror = "%s"don't quit the editor until the file is successfully written!empty keys are not allowedenvironment variableerror converting Scheme values to Vimerror handlerexpected 3-tuple as imp.find_module() result, but got %sexpected 3-tuple as imp.find_module() result, but got tuple of size %dexpected bytes() or str() instance, but got %sexpected int() or something supporting coercing to int(), but got %sexpected int(), long() or something supporting coercing to long(), but got %sexpected sequence element of size 2, but got sequence of size %dexpected str() or unicode() instance, but got %sexpected vim.Buffer object, but got %sexpected vim.TabPage object, but got %sexpected vim.Window object, but got %sexpressions disabled at compile timeextend() argumentfailed to add item to listfailed to add key '%s' to dictionaryfailed to change directoryfailed to find window in the current tab pagefailed to rename bufferfailed to run function %sfailed to run the codefailed to switch to buffer %dfewer linesfile
filename / context / line
filter() argumentfinished sourcing %sframe at highest level: %dframe is zerofreeing %ld linesfunction %s does not existgvimext.dll errorhashtab changed during iterationhelphidden optionin path ---
index must be int or slice, not %sinsert() argumentinternal error: NULL reference passedinternal error: failed to add item to listinternal error: failed to get vim list item %dinternal error: imp.find_module returned tuple with NULLinternal error: invalid value typeinternal error: no vim list item %dinternal error: not enough list itemsinternal error: unknown option typeinvalid attribute: %sinvalid buffer numberinvalid expressioninvalid mark nameis a device (disabled with 'opendevice' option)is a directoryis not a fileis not a file or writable deviceis read-only (add ! to override)keyboard interruptline %4ld:line %6d, word %6d - %sline %ldline %ld of %ld --%d%%-- col line %ld: %sline %ld: could not source "%s"line %ld: sourcing "%s"line lessline number out of rangelinenr out of rangelist constructor does not accept keyword argumentslist index out of rangelist is lockedlogoffmap() argumentmark name must be a single charactermark not setmatch %dmatch %d of %dmatch in filemaximal mch_get_shellsize: not a console??
menu  Edit->Global Settings->Toggle Insert Mode  menu  Edit->Global Settings->Toggle Vi Compatiblemenu  Help->Orphans           for information    menu  Help->Sponsor/Register  for information    minimal modelinemore linemore linesnetbeans is not supported with this GUI
new shell started
nono cscope connections
no specific matchno such tab pageno such windowno syncingnot allowed in the Vim sandboxnot found not found in '%s': "%s"not implemented yetnumber changes  when               savednumber must be greater or equal to zeronumber must be greater than zerope_line_count is zeropre-vimrc command lineproblem while switching windowsreadonly attribute: bufferrecordingremove() argumentreplace with %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?reverse() argumentrow %d column %dsearch hit BOTTOM, continuing at TOPsearch hit TOP, continuing at BOTTOMshell shell returned %dshutdownslice step cannot be zerosort() argumentsourcing "%s"stack_idx should be 0string cannot contain newlinessyncing on C-style commentssyncing starts syntax case ignoresyntax case matchsyntax conceal offsyntax conceal onsyntax iskeyword syntax spell defaultsyntax spell notoplevelsyntax spell topleveltag %d of %d%stagnameto %s on %stype  :help cp-default<Enter> for info on thistype  :help iccf<Enter>       for information type  :help register<Enter>   for information type  :help sponsor<Enter>    for information type  :help version8<Enter>   for version infotype  :help<Enter>  or  <F1>  for on-line helptype  :q<Enter>               to exit         type  :set nocp<Enter>        for Vim defaultsunable to convert %s to vim dictionaryunable to convert %s to vim listunable to convert %s to vim structureunable to get option valueunable to unset global option %sunable to unset option %s which does not have global valueuniq() argumentunknownunknown flag: unknown optionunknown vimOptionunnamed function %s does not existvalue is too large to fit into C int typevalue is too small to fit into C int typeversion vim errorwindow index is out of rangewindow is invalidwith (classic) GUI.with Carbon GUI.with Cocoa GUI.with GTK2 GUI.with GTK2-GNOME GUI.with GTK3 GUI.with GUI.with Photon GUI.with X11-Athena GUI.with X11-Motif GUI.with X11-neXtaw GUI.without GUI.writing to device disabled with 'opendevice' optionProject-Id-Version: Vim 8.0
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-07-03 23:05+0900
PO-Revision-Date: 2017-07-12 20:45+0900
Last-Translator: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
Language-Team: vim-jp (https://github.com/vim-jp/lang-ja)
Language: Japanese
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=euc-jp
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;

	�Ǹ�˥��åȤ���������ץ�: 

����:


����ˡ:
          �ѹ�����: 
         [���Υ���ԥ塼���Ǥϻ��ѤǤ��ޤ���]
         [����Vim�С������Ǥϻ��ѤǤ��ޤ���]
          �ۥ���̾: 
        �桼����̾: 
        �ץ���ID: 
       a: ���Υ���ܥ���Ф��������õ��
       c: ���δؿ��Ƥ�Ǥ���ؿ��õ��
       d: ���δؿ��Ƥ�Ǥ���ؿ��õ��
       e: ����egrep�ѥ������õ��
       f: ���Υե������õ��
       g: ��������õ��
       i: ���Υե������#include���Ƥ���ե������õ��
       s: ����C����ܥ��õ��
       t: ���Υƥ�����ʸ�����õ��

    ̾��        ����       ���ɥ쥹  �䴰      ��
   #   ���ֹ�
   �⤷����:
  # TO ����        FROM ��    in file/text
 jump   ��   �� �ե�����/�ƥ�����
# %s ���ܤ���� (��������Τ���Ť���Τ�):

# '|' �ǻϤޤ�ԤΡ�ʸ���̤�Υ��ԡ�:

# �Хåե��ꥹ��:

# �ե�����ޡ���:

# �ե�������ޡ�������� (��������Τ���Ť����):

# �����ץꥹ�� (��������Τ���):

# �Ǹ�� %s�����ѥ�����:
~
# �Ǹ���ִ����줿ʸ����:
$
# �쥸����:

# �����Х��ѿ�:

(1) �̤Υץ���बƱ���ե�������Խ����Ƥ��뤫�⤷��ޤ���.
    ���ξ��ˤ�, �ѹ��򤷤Ƥ��ޤ���1�ĤΥե�������Ф��ưۤʤ�2�Ĥ�
    ���󥹥��󥹤��Ǥ��Ƥ��ޤ��Τ�, �������ʤ��褦�˵���Ĥ��Ƥ�������.
    ��λ���뤫, ��դ��ʤ���³���Ƥ�������.

(�ѹ�����å����뤿���, ���Υե�������̤�̾������¸�������

--- Auto-Commands ---
--- �����Х륪�ץ������ ---
--- �����륪�ץ������ ---
--- ��˥塼 ---
--- ���ץ���� ---
--- �쥸���� ---
--- ������ ---
--- ��ʸ��� ---
--- ��ʸƱ����� ---
--- ü������� ---
--- ü����� ---
gvim�ˤ�äƲ�ᤵ�����(Athena�С������):

gvim�ˤ�äƲ�ᤵ�����(GTK+�С������):

gvim�ˤ�äƲ�ᤵ�����(Motif�С������):

gvim�ˤ�äƲ�ᤵ�����(neXtaw�С������):

Big �� 
�ѥ��פ���Ǥ��ޤ���

�������¹ԤǤ��ޤ��� 
sh �������¹ԤǤ��ޤ���

fork �Ǥ��ޤ���

���ޥ�ɤ����Ǥ��ޤ���

Compiled 
�������ƥ�����ƥ����Ȥ����Ǥ��ޤ��� 
�������ƥ�����ƥ����Ȥ����Ǥ��ޤ��� 
�ɲó�ĥ�ѥå�: 
����̾���ǥ���åץե�����򸫤Ĥ��ޤ��� "
Huge �� 
�������Ź業������Ϥ������Ȥ˥ƥ����ȥե��������¸���Ƥ��ʤ�����,
�Ź業�����Ѥ������Ȥ˥ƥ����ȥե��������¸��������, �ƥ����ȥե������
Ŭ�Ѻѥѥå�: 
MS-Windows 32 �ӥå� GUI ��
MS-Windows 32 �ӥå� ���󥽡��� ��
MS-Windows 64 �ӥå� GUI ��
MS-Windows 64 �ӥå� ���󥽡��� ��
MacOS X (unix) ��
MacOS X ��
MacOS ��
���餯�ѹ�������Ƥ��ʤ���Vim������åץե�����򹹿����Ƥ��ޤ���.
���ܺ٤ʾ����: "vim -h"

�̾� �� 
OpenVMS ��
Small �� 
Tiny �� 
Vim: X �Υ��顼�򸡽Ф��ޤ���r

�ٹ�: ���ܥե����뤬����줿���ѹ�����ޤ���

�羮ʸ����̵�뤵��������ʸ���ˤ��뤿��� / ���֤��Ƥ�������
����.swp�ե�����Ϻ����Ƥ⹽���ޤ���


[����(�Х���)] ����-����� %lu-%lu, ������ %lu, �ԡ����� %lu

�ѹ�   ��    ��  �ƥ�����
�������Ź業������Ϥ��Ƥ�������.
mark   ��   �� �ե�����/�ƥ�����
�����뤬�ͤ��֤��ޤ��� 
��Ǿ��Ʊ����
����åץե������Ʊ���Ź業����Ȥ������enter�����򲡤��Ƥ�������.                              ��Vim�Ȥ���ư��                                  �ǥ⡼��ͭ��                    ���:             ��ͭ��:          [�����ޤ���]         [�ɹ���ޤ���]         [Vim�Υ���åץե�����ǤϤʤ��褦�Ǥ�]         [from Vim version 3.0]        �ե�����̾:   �ǥե���ȥե�����: "      -- �ʤ� --
      ����åץե�������⿷�����Ǥ�!
       �桼���� exrc: "      �桼���� vimrc: "    ���ξ��ˤ� ":recover" �� "vim -r     ���ˤ����Ԥʤä��Τʤ��, ����åץե����� "    ��=%ld  ���̻�=%d  ̾��=%s    �����ƥ��˥塼: "     �桼���� gvimrc: "   ���ߤΥǥ��쥯�ȥ�:
   �ǥ��쥯�ȥ�    �ʲ���̾���������:
   ���:    �ۥ���̾:       �����ƥ� vimrc: "  # pri kind tag  (�������)    ��2�桼���� exrc: "�ǥХå��ӥ��  ��ǽ�ΰ�� ͭ��(+)/̵��(-)
  ���Ĥ���ޤ���  TOTAL      COUNT  MATCH   SLOWEST     AVERAGE   NAME               PATTERN  ������ۤʤ�case�ǻ��Ѥ��ޤ�!       ��ά���� $VIM: "     �����ƥ� gvimrc: " # pid    �ǡ����١���̾                      prepend �ѥ�
 (���ޤ�ޤ���) (���Ĥ���ޤ���) (������󤷤�����ս��ޤ�) (���) (���) ��������(^E/^Y) (�Ԥ�������ޤ���) (�󥵥ݡ���) (Ž���դ�) (�ִ�) (�ִ�) �������� (^E/^Y) (�ޤ��¹���) (�����ִ�)   ��2�桼���� vimrc: "   ��3�桼���� vimrc: " < "%.*s" �ɲ��� ����ӥ� �Ѵ����顼 ���ޥ�ɥ饤���䴰 (^V^N^P) ���ԡ� %d (�� %d ��) ���䴰 (^D^N^P) �����䴰 (^K^N^P) ���� �ե�����̾�䴰 (^F^N^P) �إ֥饤 ��� �ɽꥭ������䴰 (^N^P) ��������䴰 (^N^P) ������䴰 (^O^N^P) �ѥ��ѥ������䴰 (^N^P) �ִ� ȿž ���쥯�� ������ �Իظ����� SPACE/d/j: ����/�ڡ���/�� ��, b/u/k: ��, q: ��λ  �֤꽤������ (s^N^P) �����䴰 (^]^N^P) �������饹�䴰 (^T^N^P) �桼�������䴰 (^U^N^P) �ӥ��奢�� �ӥ��奢�� �� �ӥ��奢�� �� �����ִ� ��(����)�䴰 (^L^N^P) [�ѹ�����] [a] [w] ^X �⡼�� (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y) �ɲ� ���Υ���ԥ塼���Ǥϻ��ѤǤ��ޤ���.
 Vim�Τ��ΥС������Ǥϻ��ѤǤ��ޤ���.
��ά���� $VIMRUNTIME: " ��»�����Ƥ��ޤ� (�ڡ������������Ǿ��ͤ򲼲�äƤ��ޤ�).
 �� %ld; ���� �ե��������
 �Ĥβ��� ���(�ȥå׹Ԥ���) �ޡ��� ��ե����뷲 (�� %ld ����) (�� 1 ����) ������ʾ� ���ޤ���
 vim [����]  with OLE ���ݡ��� ���"
    ��ä��Ф��Υ�å����������Ǥ��ޤ�.
"
    ����Ѥ����ѹ���ꥫ�С����ޤ�(":help recovery" �򻲾�).
" �����ˤ���ޤ�!# ���� viminfo �ե������ Vim %s �ˤ�ä��������ޤ���.
# ���Υե����뤬�񤫤줿���� 'encoding' ����
# �ѹ�����ݤˤϽ�ʬ��դ��Ƥ�������!

%-5s: %s%*s (����ˡ: %s)%3d  %s %s  �� %ld%<%f%h%m%=%N �ڡ���%d �ĤΥХåե���������ޤ���%d �ĤΥХåե����������ޤ���%d �ĤΥХåե����˴�����ޤ���%d �Ĥ�ñ�줬���Ĥ���ޤ��� (%s ��)%d �ĤΥե����뤬�Խ��򹵤��Ƥ��ޤ�
�Խ����٤��ե����뤬���� %d �Ĥ���ޤ���, ��λ���ޤ���?%d �� (%d ����) �Υե�������Խ����ޤ���%ld %s; %s #%ld  %s%ld ��; %ld �� �����ޤ���%ld �Ԥ� %s �� %d ��������ޤ���%ld �Ԥ� %s �� 1 ��������ޤ���%ld �� --%d%%--%ld �Ԥ��ѹ�����ޤ���%ld �Ԥ��ե��륿�������ޤ���%ld �Ԥ򥤥�ǥ�Ȥ��ޤ��� %ld �Ԥ���ư����ޤ���%ld �Ԥ�����ǥ�Ȥ���ޤ�... %ld �Ԥ���󥯤���ޤ���%ld ��, %ld �ս곺����ޤ���%ld �� �ɲä��ޤ���%ld �÷вᤷ�Ƥ��ޤ�%ld �ս��ִ����ޤ���%lld ʸ��%s Auto commands for "%s"%s �����Ǥ���ޤ���%s ���˴�����ޤ���%s �� %ld%s �ˤ��̤�����֤������ޤ���%s ���Ƴ����ޤ���%s �� #%ld ���֤��ޤ���%s �� %s ���֤��ޤ����� %s ��¾�� .aff �ե�����ǻ��Ѥ��줿�ΤȰۤʤ�ޤ�%s, �� %ld%s ���顼��� %d of %d; %d �ĥ��顼%sviminfo: %s ����: ����󥻥�(&C)�Ѳ�����(&D)�ե��륿(&F)�إ��(&H)&OK����(&O)
����󥻥�(&C)&OK
�ե������ɹ�(&L)&Ok�ɹ����Ѥdz���(&O)
�Ȥˤ����Խ�����(&E)
��褵����(&R)
������(&D)
�����(&Q)
��ߤ���(&A)�ɹ����Ѥdz���(&O)
�Ȥˤ����Խ�����(&E)
��褵����(&R)
�����(&Q)
��ߤ���(&A)�ִ�(&R)����ɥ�(&U)�Ϥ�(&Y)
������(&N)�Ϥ�(&Y)
������(&N)
����󥻥�(&C)�Ϥ�(&Y)
������(&N)
������¸(&A)
�������(&D)
����󥻥�(&C)' ��̤�ΤǤ�. ���Ԥ�Ȥ߹���ü��ϼ��ΤȤ���Ǥ�:'-nb' �����Բ�ǽ�Ǥ�: ����ѥ�����̵���ˤ���Ƥ��ޤ�
'dictionary' ���ץ���󤬶��Ǥ����ץ���� 'history' ������Ǥ�"%s" �ˤ� 'readonly' ���ץ������ꤵ��Ƥ��ޤ�.
��񤭶����򤷤ޤ���?'thesaurus' ���ץ���󤬶��Ǥ�(%d of %d)%s%s: (+%ld for BOM)(2) ���Υե�������Խ����å���󤬥���å��夷��.
(���ޤ�ޤ���) (̵��)(NFA) ���ե����� %s �򳫤��ޤ���!+			�ե�����κǸ夫��Ϥ����+<lnum>		<lnum> �Ԥ���Ϥ����+reverse		ȿž�������Ѥ��ʤ�(Ʊ��: +rv),
�⤷���ϥե����뤬»�����Ƥ��ޤ�.-               ɸ����Ϥ���ƥ����Ȥ��ɹ���--			���Τ��Ȥˤϥե�����̾����-- ��³ ---- ������...--- ���󥯥롼�ɤ��줿�ե����� --����----�Хåե��˹Ԥ�����ޤ���----cmd <command>	vimrc����ɤ����� <command> ��¹Ԥ���--cmd ����--echo-wid		������ɥ�ID��ɸ����Ϥ˽��Ϥ���--literal		�磻��ɥ����ɤ�Ÿ�����ʤ�--noplugin		�ץ饰���󥹥���ץȤ���ɤ��ʤ�--not-a-term		����Ϥ�ü��Ǥʤ��Ȥηٹ�򥹥��åפ���--remote <files>	��ǽ�ʤ��Vim�����С��� <files> ���Խ�����--remote-expr <expr>	�����С��� <expr> ��¹Ԥ��Ʒ�̤�ɽ������--remote-send <keys>	Vim�����С��� <keys> ������ƽ�λ����--remote-silent <files>  Ʊ��, �����С���̵���Ƥ�ٹ�ʸ����Ϥ��ʤ�--remote-tab[-wait][-silent] <files>  --remote�ǥե�����1�ĤˤĤ�1�ĤΥ��֥ڡ����򳫤�--remote-wait <files>	--remote�� �ե�������Խ��������Τ��Ԥ�--remote-wait-silent <files>  Ʊ��, �����С���̵���Ƥ�ٹ�ʸ����Ϥ��ʤ�--role <role>	�ᥤ�󥦥���ɥ����̤����դ����(role)����ꤹ��--serverlist		Vim�����С�̾�ΰ����ɽ�����ƽ�λ����--servername <name>	Vim�����С� <name> �����/̾�����ꤹ��--socketid <xid>	�ۤʤ�GTK widget��Vim�򳫤�--startuptime <file>	��ư�ˤ����ä����֤ξܺ٤� <file> �ؽ��Ϥ���--ttyfail		����Ϥ�ü��Ǥʤ���н�λ����--version		�С����������ɽ������λ����--windowid <HWND>	�ۤʤ�Win32 widget�������Vim�򳫤�-A			����ӥ���⡼�ɤǵ�ư����-C			Vi�ߴ��⡼��: 'compatible'-D			�ǥХå��⡼��-E			����Ex�⡼��-F			�ڥ륷����⡼�ɤǵ�ư����-H			�إ֥饤��⡼�ɤǵ�ư����-L			-r��Ʊ��-M			�ƥ����Ȥ��Խ���Ԥʤ��ʤ��褦�ˤ���-N			Vi��ߴ��⡼��: 'nocompatible-O[N]		-o��Ʊ��������ľʬ��-P <�ƤΥ����ȥ�>	Vim��ƥ��ץꥱ����������ǵ�ư����-R			�ɹ����ѥ⡼�� ("view" ��Ʊ��)-S <session>		�ǽ�Υե��������ɸ�ե����� <session> �����-T <terminal>	ü��� <terminal> ����ꤹ��-U <gvimrc>		.gvimrc������� <gvimrc> ��Ȥ�-V[N][fname]		��������� [��٥� N] [���ե�����̾ fname]-W <scriptout>	��Ϥ��������ޥ�ɤ�ե����� <scriptout> ����¸����-X			X�����С����³���ʤ�-Z			���¥⡼�� ("rvim" ��Ʊ��)-b			�Х��ʥ�⡼��-background <color>	�طʿ��� <color> ��Ȥ�(Ʊ��: -bg)-boldfont <font>	����� <font> ��Ȥ�-borderwidth <width>	��������� <width> �ˤ���(Ʊ��: -bw)-c <command>		�ǽ�Υե��������ɸ� <command> ��¹Ԥ���-c ����-d			��ʬ�⡼�� ("vidiff" ��Ʊ��)-dev <device>		I/O�� <device> ����Ѥ���-display <display>	vim����ꤷ�� X �����С����³����-display <display>	<display> ��vim��¹Ԥ���-display <display>	<display> ��vim��¹Ԥ���(Ʊ��: --display)-e			Ex�⡼�� ("ex" ��Ʊ��)-f			������ɥ��򳫤��Τ� newcli ����Ѥ��ʤ�-f or  --nofork	�ե������饦���: GUI��Ϥ��Ȥ���fork���ʤ�-font <font>		�ƥ�����ɽ���� <font> ��Ȥ�(Ʊ��: -fn)-foreground <color>	���ʿ��� <color> ��Ȥ�(Ʊ��: -fg)-g			GUI�ǵ�ư���� ("gvim" ��Ʊ��)-geometry <geom>	�����֤� <geom> ��Ȥ�(Ʊ��: -geom)-h or  --help	�إ��(���Υ�å�����)��ɽ������λ����-i <viminfo>		.viminfo������� <viminfo> ��Ȥ�-iconic		�Ǿ����������֤�vim��ư����-italicfont <for>	���λ��� <font> ��Ȥ�-l			Lisp�⡼��-m			�ѹ� (�ե�������¸��) ��Ǥ��ʤ��褦�ˤ���-menuheight <height>	��˥塼�С��ι⤵�� <height> �ˤ���(Ʊ��: -mh)-n			����åץե��������Ѥ���������-o[N]		N �ĥ�����ɥ��򳫤�(��ά��: �ե�����ˤĤ�1��)-p[N]		N �ĥ��֥ڡ����򳫤�(��ά��: �ե�����ˤĤ�1��)-q [errorfile]  �ǽ�Υ��顼���Խ�����-r			����åץե��������󤷽�λ-r (�ե�����̾)	����å��夷�����å��������-register		����gvim��OLE�Ȥ�����Ͽ����-reverse		ȿž�������Ѥ���(Ʊ��: -rv)-s			��������(�Хå�)�⡼�� ("ex" ����)-s <scriptin>	�ե����� <scriptin> ����Ρ��ޥ륳�ޥ�ɤ��ɹ���-scrollbarwidth <width>  ��������С������ <width> �ˤ���(Ʊ��: -sw)-t ����         �����������줿�Ȥ������Խ�����-u <vimrc>		.vimrc������� <vimrc> ��Ȥ�-unregister		gvim��OLE��Ͽ������-v			Vi�⡼�� ("vi" ��Ʊ��)-w <scriptout>	��Ϥ��������ޥ�ɤ�ե����� <scriptout> ���ɲä���-x			�Ź沽���줿�ե�������Խ�����-xrm <resource>	����Υ꥽��������Ѥ���-y			���������⡼�� ("evim" ��Ʊ��, �⡼��̵)%s �� %d ���ܤ� ��ʣ���� / �Ԥ�̵�뤷�ޤ���: %s%s �� %d ���ܤ� ñ��θ�� /encoding= �Ԥ�̵�뤷�ޤ���: %s1 �ĤΥХåե���������ޤ���1 �ĤΥХåե����������ޤ���1 �ĤΥХåե����˴�����ޤ���1 ʸ��1 �Ԥ� %s �� %d ��������ޤ���1 �Ԥ� %s �� 1 ��������ޤ���1 �� --%d%%--1 �Ԥ��ѹ�����ޤ���1 �Ԥ򥤥�ǥ�Ȥ��ޤ��� 1 �� �����ޤ���1 �Ԥ���ư����ޤ���1 �Ԥ���󥯤���ޤ���1 ��, 1 �ս곺����ޤ����Խ����٤��ե����뤬 1 �Ĥ���ޤ���, ��λ���ޤ���?1 �� �ɲä��ޤ���1 �ս��ִ����ޤ���  ��2�桼���� gvimrc: "  ��3�桼���� gvimrc: ": ��������˼��Ԥ��ޤ���.
: �����˼��Ԥ��ޤ���.
: �����˼��Ԥ��ޤ���. ������Ǥμ¹Ԥ��ߤƤ��ޤ�
; ��� <%s>%s%s  %d,  16�ʿ� %02x,  8�ʿ� %03o<�����ޤ���> <��>> %d, 16�ʿ� %04x, 8�ʿ� %o> %d, 16�ʿ� %08x, 8�ʿ� %o??? �������� ???END �ޤǤιԤ��˲�����Ƥ���褦�Ǥ�??? �������� ???END �ޤǤιԤ�����������줿�褦�Ǥ�???�֥�å�������ޤ���???�֥�å������Ǥ�???END???�Կ�ְ�äƤ��ޤ�???�Ԥ������Ƥ��ޤ�???¿���ιԤ������Ƥ��ޤ�ANCHOR_BUF_SIZE �������᤮�ޤ�.���ǡ����١������ɲ�cscope�ǡ����١��� %s ���ɲ�%s �� %d ���ܤ� affix �� BAD/RARE/KEEPCASE/NEEDAFFIX/NEEDCOMPOUND/NOSUGGEST �˻��Ѥ��Ƥ�������: %s%s (%d ����) �� affix ̾��Ĺ�᤮�ޤ�: %s�������Ƥ�cscope�ǡ����١�����ꥻ�åȤ��ޤ����ƤΥ��󥯥롼�ɤ��줿�ե����뤬���Ĥ���ޤ������˰��ֿ������ѹ��Ǥ����˰��ָŤ��ѹ��Ǥ����˥��֥ڡ�����1�Ĥ�������ޤ������˥�����ɥ���1�Ĥ�������ޤ����ɲåե������������ޤ�����������ץȥե������Ƥӳ������Ȥ��ޤ���: "�Ϥ������դ��ޤ��ϰϤ����ꤵ��ޤ���, ��ؤ��ޤ���?Vim����Ͽ�桼�����ˤʤäƤ�������!�ӡ���!ľ���� %ld �Х�����SAL�� �� SOFO�� �� %s ��ξ����ꤵ��Ƥ��ޤ��֥졼���ݥ���� "%s%s" �� %ld%s �� %d ���ܤ� ���ϲ���Ƥ��ޤ�: %sSYLLABLE �����ꤵ��ʤ� COMPOUNDSYLMAX�¹ԤΤ���˥������ƽФ���: "%s"�Ѵ���ɬ�פʰ��ե����뤬���Ĥ���ޤ�������󥻥����Ǥ��ޤ��� �¹ԤǤ��ޤ��� $VIMRUNTIME/rgb.txt�򳫤��ޤ���NIL�򳫤��ޤ���:
�ե����� "%s" �򳫤��ޤ����ɹ��ѤȤ��Ƴ����ޤ���������ץȽ����Ѥ򳫤��ޤ����ǥ��쥯�ȥ�ϼ���ޤ���: "%s"'undodir'�Υǥ��쥯�ȥ�˥���ɥ��ե������񤭹���ޤ���"%.*s" �򼡤��Ѵ�:���֥ڡ������Ĥ����� %s / %s; �� %ld of %ld; ñ�� %lld / %lld; �Х��� %lld / %lld�� %s / %s; �� %ld / %ld; ñ�� %lld / %lld; ʸ�� %lld / %lld; �Х��� %lld of %lld���ޥ�ɥ饤������ѥ���: ����ѥ���: �Ρ��� %d ��(�� %d ����) �򰵽̤��ޤ���; �Ĥ� %d (%d%%)ñ��ĥ꡼�򰵽̤��Ƥ��ޤ�...%s (%d ����) ��ñ����Ѵ��Ǥ��ޤ���Ǥ���: %s%s ����Ѵ��ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���%s ��μ����Ѵ��ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���: %s ���� %s ��'charconvert' �ˤ���Ѵ������Ԥ��ޤ���DLL����ؿ�ݥ��󥿤����Ǥ��ޤ���Ǥ����������ƥ�����ƥ����� %s �� %s �������Ǥ��ޤ���. �����ޤ�!vim32.dll ����ɤǤ��ޤ���Ǥ���NFA����ɽ�����󥸥��ѤΥ��ե��������ѤȤ��Ƴ����ޤ���NFA����ɽ�����󥸥��ѤΥ��ե��������ѤȤ��Ƴ����ޤ��󡣥���ɸ����Ϥ˽��Ϥ��ޤ����������ƥ�����ƥ����� %s �� %s �����Ǥ��ޤ���Cscope ����: %s���ߤ� %s����: "%s"�ǥХå���%s �� %d ���ܤ� PFX ���ܤθ�� COMPOUNDFORBIDFLAG �����ϸ�ä���̤���뤳�Ȥ�����ޤ�%s �� %d ���ܤ� PFX ���ܤθ�� COMPOUNDPERMITFLAG �����ϸ�ä���̤���뤳�Ȥ�����ޤ�Vim�Ǻ�ʬ��ɽ������%s �� %d ���ܤ� Ϣ³ affix �֥�å��Υե饰��ȹ礻�˰㤤������ޤ�: %s����ǥ��쥯�ȥ��ǥ��쥯�ȥ�	*.nothing
����˾�񤭤��ޤ����¹Ԥ��ޤ���!�ꥹ�ȷ����ͤ�2�İʾ�� ; �����Ф���ޤ�����%s �� %d ���ܤ� ��ʣ���� /encoding= �Ԥ�̵�뤷�ޤ���: %s%s �� %d ���ܤ� ��ʣ���� /regions= �Ԥ�̵�뤷�ޤ���: %s%s �� %d ���ܤ� ��ʣ���� affix �򸡽Ф��ޤ���: %s%s �� %d ���ܤ� MAP �˽�ʣ����ʸ��������ޤ���ʣ�����ե������̾: %s%s �� %d ���ܤ� ��ʣñ�줬���Ĥ���ޤ���: %sE100: ��ʬ�⡼�ɤǤ���¾�ΥХåե��Ϥ���ޤ���E101: ��ʬ�⡼�ɤΥХåե���2�İʾ夢��Τǡ��ɤ��Ȥ�������Ǥ��ޤ���E102: �Хåե� "%s" �����Ĥ���ޤ���E103: �Хåե� "%s" �Ϻ�ʬ�⡼�ɤǤϤ���ޤ���E104: ����Escape�ϻ��ѤǤ��ޤ���E105: :source �Ǽ���ե�����ʳ��Ǥ� :loadkeymap ��Ȥ��ޤ���E107: ���å� '(' ������ޤ���: %sE108: �����ѿ�Ϥ���ޤ���: "%s"E109: '?' �θ�� ':' ������ޤ���E10: \ �θ�� / �� ? �� & �Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E110: ')' �����Ĥ���ޤ���E111: ']' �����Ĥ���ޤ���E112: ���ץ����̾������ޤ���: %sE113: ̤�ΤΥ��ץ����Ǥ�: %sE114: ������ (") ������ޤ���: %sE115: ������ (') ������ޤ���: %sE116: �ؿ��̵���ʰ���Ǥ�: %sE117: ̤�Τδؿ�Ǥ�: %sE118: �ؿ�ΰ���¿�᤮�ޤ�: %sE119: �ؿ�ΰ���­��ޤ���: %sE11: ���ޥ�ɥ饤��Ǥ�̵���Ǥ�; <CR>�Ǽ¹�, CTRL-C�Ǥ���E120: ������ץȰʳ���<SID>���Ȥ��ޤ���: %sE121: ̤�����ѿ�Ǥ�: %sE122: �ؿ� %s �����ѤǤ�, ��������ˤ� ! ���ɲä��Ƥ�������E123: ̤���δؿ�Ǥ�: %sE124: '(' ������ޤ���: %sE125: ����ʰ���Ǥ�: %sE126: :endfunction ������ޤ���E127: �ؿ� %s ������Ǥ��ޤ���: ������Ǥ�E128: �ؿ�̾����ʸ���� "s:" �ǻϤޤ�ʤ���Фʤ�ޤ���: %sE129: �ؿ�̾���׵ᤵ��ޤ�E12: ���ߤΥǥ��쥯�ȥ�䥿�������Ǥ�exrc/vimrc�Υ��ޥ�ɤϵ��Ĥ���ޤ���E130: ̤�Τδؿ�Ǥ�: %sE131: �ؿ� %s ����Ǥ��ޤ���: ������Ǥ�E132: �ؿ�ƽФ����ҿ� 'maxfuncdepth' ��Ķ���ޤ���E133: �ؿ�� :return ������ޤ���E134: �Ԥ򤽤켫�Ȥˤϰ�ư�Ǥ��ޤ���E135: *�ե��륿* autocommand�ϸ��ߤΥХåե����ѹ����ƤϤ����ޤ���E136: viminfo: ���顼��¿�᤮��Τ�, �ʹߤϥ����åפ��ޤ�E137: viminfo�ե����뤬��ߤǤ��ޤ���: %sE138: viminfo�ե����� %s ����¸�Ǥ��ޤ���!E139: Ʊ��̾���Υե����뤬¾�ΥХåե����ɹ��ޤ�Ƥ��ޤ�E13: �ե����뤬¸�ߤ��ޤ� (! ���ɲäǾ��)E140: �Хåե�����ʬŪ����¸����ˤ� ! ��ȤäƤ�������E141: �Хåե� %ld �ˤ�̾��������ޤ���E142: �ե��������¸����ޤ���Ǥ���: 'write' ���ץ����ˤ��̵���Ǥ�E143: autocommand��ͽ�������������Хåե� %s ������ޤ���E144: ��ǤϤʤ����� :z ���Ϥ���ޤ���E145: rvim�Ǥϥ����륳�ޥ�ɤ�Ȥ��ޤ���E146: ����ɽ����ʸ���Ƕ�ڤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���E147: :global ���ϰ��դ��ǺƵ�Ū�ˤϻȤ��ޤ���E148: global���ޥ�ɤ����ɽ�������ꤵ��Ƥ��ޤ���E149: ��ǰ�Ǥ��� %s �ˤϥإ�פ�����ޤ���E14: ̵���ʥ��ɥ쥹�Ǥ�E150: �ǥ��쥯�ȥ�ǤϤ���ޤ���: %sE151: �ޥå��Ϥ���ޤ���: %sE152: ����Ѥ� %s �򳫤��ޤ���E153: �ɹ��Ѥ� %s �򳫤��ޤ���E154: ���� "%s" ���ե����� %s/%s �˽�ʣ���Ƥ��ޤ�E155: ̤�Τ�sign�Ǥ�: %sE156: sign̾������ޤ���E157: ̵����sign���̻ҤǤ�: %ldE158: ̵���ʥХåե�̾�Ǥ�: %sE159: sign���ֹ椬����ޤ���E15: ̵���ʼ��Ǥ�: %sE160: ̤�Τ�sign���ޥ�ɤǤ�: %sE161: �֥졼���ݥ���Ȥ����Ĥ���ޤ���: %sE162: �Хåե� "%s" ���ѹ�����¸����Ƥ��ޤ���E163: �Խ�����ե������1�Ĥ�������ޤ���E164: �ǽ�Υե��������ˤϹԤ��ޤ���E165: �Ǹ�Υե������ۤ��Ƹ�ˤϹԤ��ޤ���E166: ��󥯤��줿�ե�����˽��ޤ���E167: :scriptencoding ����������ץȰʳ��ǻ��Ѥ���ޤ���E168: :finish ����������ץȰʳ��ǻ��Ѥ���ޤ���E169: ���ޥ�ɤ��Ƶ�Ū�᤮�ޤ�E16: ̵�����ϰϤǤ�E170: :endfor ������ޤ���E170: :endwhile ������ޤ���E171: :endif ������ޤ���E172: �ե�����̾�� 1 �Ĥˤ��Ƥ�������E173: �Խ����٤��ե����뤬���� %ld �Ĥ���ޤ�E173: �Խ����٤��ե����뤬 1 �Ĥ���ޤ�E174: ���ޥ�ɤ����ˤ���ޤ�: ��������ˤ� ! ���ɲä��Ƥ�������E175: °����������Ƥ��ޤ���E176: ����ο�̵���Ǥ�E177: ������Ȥ�2�Ż��ꤹ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���E178: ������Ȥξ�ά�ͤ�̵���Ǥ�E179: -addr �ˤϰ���ɬ�פǤ�E179: -complete �ˤϰ���ɬ�פǤ�E17: "%s" �ϥǥ��쥯�ȥ�Ǥ�E180: ̵���ʥ��ɥ쥹�������ͤǤ�: %sE180: ̵�����䴰����Ǥ�: %sE181: ̵����°���Ǥ�: %sE182: ̵���ʥ��ޥ��̾�Ǥ�E183: �桼���������ޥ�ɤϱ���ʸ���ǻϤޤ�ʤ���Фʤ�ޤ���E184: ���Υ桼���������ޥ�ɤϤ���ޤ���: %sE185: ���顼�������� '%s' �����Ĥ���ޤ���E186: ���Υǥ��쥯�ȥ�Ϥ���ޤ���E187: ̤��E188: ���Υץ�åȥۡ���ˤϥ�����ɥ����֤μ����ǽ�ϼ������Ƥ��ޤ���E189: "%s" ��¸�ߤ��ޤ� (��񤹤�ˤ� ! ���ɲä��Ƥ�������)E18: ͽ������ʸ���� :let �ˤ���ޤ���E190: "%s" �����ѤȤ��Ƴ����ޤ���E191: �����1ʸ���αѻ��������� (' �� `) �Ǥʤ���Ф����ޤ���E192: :normal �κƵ���Ѥ������ʤ�᤮�ޤ���E193: �ؿ�γ��� :endfunction ������ޤ���E194: '#'���֤���������ե������̾��������ޤ���E195: viminfo�ե�������ɹ��ѤȤ��Ƴ����ޤ���E196: ���ΥС������˹��Ϥ���ޤ���E197: ����� "%s" �����Ǥ��ޤ���E198: cmd_pchar �����ޥ��Ĺ��Ķ���ޤ���E199: �����ƥ��֤ʥ�����ɥ����Хåե���������ޤ���E19: �ޡ�����̵���ʹ��ֹ椬���ꤵ��Ƥ��ޤ���E200: *ReadPre autocommand ���ե�������ɹ��ԲĤˤ��ޤ���E201: *ReadPre autocommand �ϸ��ߤΥХåե����Ѥ����ޤ���E202: �Ѵ����ե�������ɹ��ԲĤˤ��ޤ���E203: ��¸����Хåե���autocommand������������ޤ���E204: autocommand��ͽ�������ˡ�ǹԿ���ѹ����ޤ���E205: patchmode: ���ܥե��������¸�Ǥ��ޤ���E206: patchmode: ���θ��ܥե������touch�Ǥ��ޤ���E207: �Хå����åץե������ä��ޤ���E208: "%s" ������Υ��顼�Ǥ�E209: "%s" ���Ĥ����˥��顼�Ǥ�E20: �ޡ�������ꤵ��Ƥ��ޤ���E210: "%s" ���ɹ���Υ��顼�Ǥ�E211: �ե����� "%s" �ϴ���¸�ߤ��ޤ���E212: ����Ѥ˥ե�����򳫤��ޤ���E213: �Ѵ��Ǥ��ޤ��� (! ���ɲä��Ѵ���������¸)E214: ��¸�Ѱ��ե����뤬���Ĥ���ޤ���E215: * �θ�������ʸ��������ޤ���: %sE216: ���Τ褦�ʥ��٥�ȤϤ���ޤ���: %sE216: ���Τ褦�ʥ��롼�פ⤷���ϥ��٥�ȤϤ���ޤ���: %sE217: ���ƤΥ��٥�Ȥ��Ф��Ƥ�autocommand�ϼ¹ԤǤ��ޤ���E218: autocommand�����Ҥ����᤮�ޤ�E219: { ������ޤ���.E21: 'modifiable' �����դʤΤ�, �ѹ��Ǥ��ޤ���E220: } ������ޤ���.E222: �ɹ��Хåե����ɲ�E223: �Ƶ�Ū�ޥåԥ�E224: %s �Ȥ��������Х�û����Ϥϴ���¸�ߤ��ޤ�E225: %s �Ȥ��������Х�ޥåԥ󥰤ϴ���¸�ߤ��ޤ�E226: %s �Ȥ���û����Ϥϴ���¸�ߤ��ޤ�E227: %s �Ȥ����ޥåԥ󥰤ϴ���¸�ߤ��ޤ�E228: makemap: ����ʥ⡼��E229: GUI�򳫻ϤǤ��ޤ���E22: ������ץȤ����Ҥ����᤮�ޤ�E230: "%s"�����ɹ��ळ�Ȥ��Ǥ��ޤ���E231: 'guifontwide' ��̵���Ǥ�E232: ��å������ȥ�����Хå��Τ��� BalloonEval ����Ǥ��ޤ���E233: �ǥ����ץ쥤�򳫤��ޤ���E234: ̤�ΤΥե���ȥ��å�: %sE235: ̤�ΤΥե����: %sE236: �ե���� "%s" �ϸ�����ǤϤ���ޤ���E237: �ץ�󥿤����˼��Ԥ��ޤ���E238: �������顼: %sE239: ̵����sign�Υƥ����ȤǤ�: %sE23: ��ե�����Ϥ���ޤ���E240: X �����С��ؤ��³������ޤ���E241: %s ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���E243: ����ϥ��ݡ��Ȥ���ޤ���: "-%s"; OLE�Ǥ���Ѥ��Ƥ�������.E244: ʸ�����å�̾ "%s" ������Ǥ� (�ե����̾ "%s")E244: �ʼ�̾ "%s" ������Ǥ� (�ե����̾ "%s")E245: '%c' �������ʸ���Ǥ� (�ե����̾ "%s")E246: autocommand �� FileChangedShell ���Хåե�������ޤ���E247: %s �Ȥ���̾������Ͽ���줿�����С��Ϥ���ޤ���E248: ��Ū�Υץ����ؤΥ��ޥ������˼��Ԥ��ޤ���E24: ���Τ褦��û����ϤϤ���ޤ���E250: �ʲ���ʸ�����åȤΥե���Ȥ�����ޤ��� %s:E251: VIM ���Τ���Ͽ�ץ�ѥƥ�������Ǥ�. �õ�ޤ���!E252: �ե���ȥ��å�̾: %sE253: �ե���ȥ��å�̾: %sE254: %s �ο�������Ƥ��ޤ���E255: sign �Υǡ������ɹ���ޤ���Ǥ���E256: �ϥ󥰥륪���ȥޥȥ󥨥顼E257: cstag: ���������Ĥ���ޤ���E258: ���饤����Ȥ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���E259: cscope�����꡼ %s of %s �˳��������ޤ���Ǥ���E25: GUI�ϻ����Բ�ǽ�Ǥ�: ����ѥ�����̵���ˤ���Ƥ��ޤ�E261: cscope��³ %s �����Ĥ���ޤ���Ǥ���E262: cscope���³ %ld ���ɹ�����Υ��顼�Ǥ�E263: ���Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�,�����ʤ���: Python�饤�֥�����ɤǤ��ޤ���Ǥ���.E264: Python: I/O���֥������Ȥν������顼E265: $_ ��ʸ����Υ��󥹥��󥹤Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E266: ���Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�,�����ʤ���: Ruby�饤�֥�����ɤǤ��ޤ���Ǥ���.E267: ͽ������ return �Ǥ�E268: ͽ������ next �Ǥ�E269: ͽ������ break �Ǥ�E26: �إ֥饤��ϻ����Բ�ǽ�Ǥ�: ����ѥ�����̵���ˤ���Ƥ��ޤ�
E270: ͽ������ redo �Ǥ�E271: rescue �γ��� retry �Ǥ�E272: ��갷���ʤ��ä��㳰������ޤ�E273: ̤�Τ�longjmp����: %dE277: �����С��α��������ޤ���E27: �ڥ륷����ϻ����Բ�ǽ�Ǥ�: ����ѥ�����̵���ˤ���Ƥ��ޤ�
E280: TCL ��̿Ū���顼: reflist ����!? vim-dev@vim.org ����𤷤Ƥ�������E282: "%s"�����ɹ��ळ�Ȥ��Ǥ��ޤ���E283: "%s" �˳������ޡ���������ޤ���E284: IC���ͤ����Ǥ��ޤ���E285: ����ץåȥ���ƥ����Ȥκ��˼��Ԥ��ޤ���E286: ����ץåȥ᥽�åɤΥ����ץ�˼��Ԥ��ޤ���E287: �ٹ�: IM���˲�������Хå������Ǥ��ޤ���Ǥ���E288: ����ץåȥ᥽�åɤϤɤ�ʥ�������⥵�ݡ��Ȥ��ޤ���E289: ����ץåȥ᥽�åɤ� my preedit type �򥵥ݡ��Ȥ��ޤ���E28: ���Τ褦��̾�Υϥ��饤�ȥ��롼�פϤ���ޤ���: %sE293: �֥�å�����å�����Ƥ��ޤ���E294: ����åץե������ɹ����˥��������顼�Ǥ�E295: ����åץե�������ɹ��ߥ��顼�Ǥ�E296: ����åץե������߻��˥��������顼�Ǥ�E297: ����åץե�����ν�ߥ��顼�Ǥ�E298: �֥�å� 0 �����Ǥ��ޤ���?E298: �֥�å� 1 �����Ǥ��ޤ���?E298: �֥�å� 2 �����Ǥ��ޤ���?E299: ����ɥܥå����Ǥ� Safe �⥸�塼�����Ѥ��ʤ�Perl������ץȤ϶ؤ����Ƥ��ޤ�E29: �ޤ��ƥ����Ȥ��������Ƥ��ޤ���E300: ����åץե����뤬����¸�ߤ��ޤ� (symlink�ˤ�빶��?)E301: ���ä�, ����åץե����뤬�����ޤ���!!!E302: ����åץե������̾�����Ѥ����ޤ���E303: "%s" �Υ���åץե�����򳫤��ʤ��Τǥꥫ�Х���Բ�ǽ�Ǥ�E304: ml_upd_block0(): �֥�å� 0 �����Ǥ��ޤ���Ǥ���??E305: %s �ˤϥ���åץե����뤬���Ĥ���ޤ���E306: %s �򳫤��ޤ���E307: %s ��Vim�Υ���åץե�����ǤϤʤ��褦�Ǥ�E308: �ٹ�: ���ܥե����뤬�ѹ�����Ƥ��ޤ�E309: %s ����֥�å� 1 ���ɹ���ޤ���E30: ����˥��ޥ�ɹԤ�����ޤ���E310: �֥�å� 1 ��ID���ְ�äƤ��ޤ�(%s ��.swp�ե�����Ǥʤ�?)E311: �ꥫ�Х꤬���ޤ�ޤ���E312: �ꥫ�Х�κ���˥��顼�����Ф���ޤ���; ???�ǻϤޤ�Ԥ򻲾Ȥ��Ƥ�������E313: ����åץե����뤬̵���Τǰݻ��Ǥ��ޤ���E314: �ݻ��˼��Ԥ��ޤ���E315: ml_get: ̵����lnum�Ǥ�: %ldE316: ml_get: �� %ld �򸫤Ĥ����ޤ���E317: �ݥ��󥿥֥�å���ID���ְ�äƤ��ޤ�E317: �ݥ��󥿥֥�å���ID���ְ�äƤ��ޤ� 2E317: �ݥ��󥿥֥�å���ID���ְ�äƤ��ޤ� 3E317: �ݥ��󥿥֥�å���ID���ְ�äƤ��ޤ� 4E318: �������줿�֥�å���¿�᤮�뤫��?E319: ���ΥС������ǤϤ��Υ��ޥ�ɤ���ѤǤ��ޤ���, �����ʤ���E31: ���Τ褦�ʥޥåԥ󥰤Ϥ���ޤ���E320: �� %ld �����Ĥ���ޤ���E321: "%s" �ϥ���ɤǤ��ޤ���Ǥ���E322: ���ֹ椬�ϰϳ��Ǥ�: %ld Ķ���Ƥ��ޤ�E323: �֥�å� %ld �ιԥ�����Ȥ��ְ�äƤ��ޤ�E324: PostScript�����ѤΥե�����򳫤��ޤ���E325: ���E326: ����åץե����뤬¿��Ĥ���ޤ���E327: ��˥塼�����ƥ�Υѥ�����ʬ�����֥�˥塼�ǤϤ���ޤ���E328: ��˥塼��¾�Υ⡼�ɤˤ�������ޤ�E329: "%s" �Ȥ�����˥塼�Ϥ���ޤ���E32: �ե�����̾������ޤ���E330: ��˥塼�ѥ��ϥ��֥�˥塼�����٤��ǤϤ���ޤ���E331: ��˥塼�С��ˤ�ľ�ܥ�˥塼�����ƥ���ɲäǤ��ޤ���E332: ��ڤ�ϥ�˥塼�ѥ��ΰ���ǤϤ���ޤ���E333: ��˥塼�ѥ��ϥ�˥塼�����ƥ����ʤ���Ф����ޤ���E334: ��˥塼�����Ĥ���ޤ���: %sE335: %s �ˤϥ�˥塼��������Ƥ��ޤ���E336: ��˥塼�ѥ��ϥ��֥�˥塼����ʤ���Ф����ޤ���E337: ��˥塼�����Ĥ���ޤ��� - ��˥塼̾���ǧ���Ƥ�������E338: ���󥽡���⡼�ɤǤϥե�����֥饦����Ȥ��ޤ���, �����ʤ���E339: �ѥ�����Ĺ�᤮�ޤ�E33: ����ɽ���ִ����ޤ��¹Ԥ���Ƥ��ޤ���E340: �Ԥ�Ĺ���ʤ�᤮�ޤ���E341: ����顼: lalloc(%ld,)E342: ���꤬­��ޤ���!  (%lu �Х��Ȥ����׵�)E343: ̵���ʥѥ��Ǥ�: '**[����]' ��path�κǸ夫 '%s' ��³���Ƥʤ��Ȥ����ޤ���.E344: cdpath�ˤ� "%s" �Ȥ����ե����뤬����ޤ���E345: path�ˤ� "%s" �Ȥ����ե����뤬����ޤ���E346: cdpath�ˤϤ���ʾ� "%s" �Ȥ����ե����뤬����ޤ���E347: �ѥ��ˤϤ���ʾ� "%s" �Ȥ����ե����뤬����ޤ���E348: ��������ΰ��֤ˤ�ʸ���󤬤���ޤ���E349: ��������ΰ��֤ˤϼ��̻Ҥ�����ޤ���E34: ���ޥ�ɤ��ޤ��¹Ԥ���Ƥ��ޤ���E350: ���ߤ� 'foldmethod' �Ǥ�޾��ߤ���Ǥ��ޤ���E351: ���ߤ� 'foldmethod' �Ǥ�޾��ߤ���Ǥ��ޤ���E352: ���ߤ� 'foldmethod' �Ǥ�޾��ߤ�õ�Ǥ��ޤ���E353: �쥸���� %s �ˤϲ��⤢��ޤ���E354: ̵���ʥ쥸����̾: '%s'E355: ̤�ΤΥ��ץ����Ǥ�: %sE356: get_varp ���顼E357: 'langmap': %s ���б�����ʸ��������ޤ���E358: 'langmap': ���ߥ����θ��;ʬ��ʸ��������ޤ�: %sE359: �����꡼��⡼�ɤ����ˤ��б����Ƥ��ޤ���E35: ����ɽ�����ޤ��¹Ԥ���Ƥ��ޤ���E360: -f ���ץ����ǥ������¹ԤǤ��ޤ���E363: �ѥ����� 'maxmempattern' �ʾ�Υ������Ѥ��ޤ�E364: "%s"() �Υ饤�֥��ƽФ˼��Ԥ��ޤ���E365: PostScript�ե�����ΰ����˼��Ԥ��ޤ���E367: ���Υ��롼�פϤ���ޤ���: "%s"E369: ̵���ʹ��ܤǤ�: %s%%[]E36: ������ɥ��˽�ʬ�ʹ⤵�⤷�����������ޤ���E370: �饤�֥�� %s ����ɤǤ��ޤ���Ǥ���E371: ���ޥ�ɤ�����ޤ���E372: �ե����ޥå�ʸ����� %%%c ��¿�᤮�ޤ�E373: �ե����ޥå�ʸ�����ͽ������ %%%c ������ޤ���E374: �ե����ޥå�ʸ����� ] ������ޤ���E375: �ե����ޥå�ʸ����Ǥ� %%%c �ϥ��ݡ��Ȥ���ޤ���E376: �ե����ޥå�ʸ�������֤�̵���� %%%c ������ޤ�E377: �ե����ޥå�ʸ�����̵���� %%%c ������ޤ�E378: 'errorformat' �˥ѥ����󤬻��ꤵ��Ƥ��ޤ���E379: �ǥ��쥯�ȥ�̾��̵�������Ǥ�E37: �Ǹ���ѹ�����¸����Ƥ��ޤ���E37: �Ǹ���ѹ�����¸����Ƥ��ޤ��� (! ���ɲä��ѹ����˴�)E380: quickfix �����å������Ǥ�E381: quickfix �����å����Ƭ�Ǥ�E382: 'buftype' ���ץ������ꤵ��Ƥ���Τǽ�ߤޤ���E383: ̵���ʸ���ʸ����Ǥ�: %sE384: ��ޤǸ������ޤ���������ս�Ϥ���ޤ���: %sE385: ���ޤǸ������ޤ���������ս�Ϥ���ޤ���: %sE386: ';' �Τ��Ȥˤ� '?' �� '/' �����Ԥ���Ƥ���E387: ���߹Ԥ˳��������ޤ�E388: ���򸫤Ĥ����ޤ���E389: �ѥ�����򸫤Ĥ����ޤ���E38: ������Ǥ�E390: ����ʰ���Ǥ�: %sE391: ���Τ褦�ʹ�ʸ���饹���Ϥ���ޤ���: %sE392: ���Τ褦�ʹ�ʸ���饹���Ϥ���ޤ���: %sE393: �����Ǥϥ��롼�פϵ��Ĥ���ޤ���E394: %s ���ϰ���Ǥ����Ĥ���ޤ���E395: ���ξ��Ǥϰ���contains�ϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E397: �ե�����̾��ɬ�פǤ�E398: '=' ������ޤ���: %sE399: ����­��ޤ���: ��ʸ�ϰ� %sE39: ���ͤ��׵ᤵ��Ƥ��ޤ�E400: ���饹�������ꤵ��Ƥ��ޤ���E401: �ѥ������ڤ꤬���Ĥ���ޤ���: %sE402: �ѥ�����Τ��Ȥ˥��ߤ�����ޤ�: %sE403: ��ʸƱ��: Ϣ³�ԥѥ�����2�ٻ��ꤵ��ޤ���E404: ����ʰ���Ǥ�: %sE405: ��椬����ޤ���: %sE406: ���ΰ���: %sE407: %s �ϥ����Ǥϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E408: %s �����ƥꥹ�Ȥ��Ƭ�Ǥʤ���Фʤ�ʤ�E409: ̤�ΤΥ��롼��̾: %sE40: ���顼�ե����� %s �򳫤��ޤ���E410: ̵���� :syntax �Υ��֥��ޥ��: %sE411: �ϥ��饤�ȥ��롼�פ����Ĥ���ޤ���: %sE412: �����ʬ�ǤϤʤ�: ":highlight link %s"E413: ����¿�᤮�ޤ�: ":highlight link %s"E414: ���롼�פ����ꤵ��Ƥ���Τǥϥ��饤�ȥ�󥯤�̵�뤵��ޤ�E415: ͽ���������Ǥ�: %sE416: ��椬����ޤ���: %sE417: �������ޤ���: %sE418: ������ͤǤ�: %sE419: ̤�Τ���ʿ��Ǥ�E41: ���꤬�Ԥ��̤Ƥޤ���!E420: ̤�Τ��طʿ��Ǥ�E421: ���顼̾���ֹ��ǧ���Ǥ��ޤ���: %sE422: ��ü�����ɤ�Ĺ�᤮�ޤ�: %sE423: ����ʰ���Ǥ�: %sE424: ¿���ΰۤʤ�ϥ��饤��°�����Ȥ��᤮�Ƥ��ޤ�E425: �ǽ�γ��������ۤ�����뤳�ȤϤǤ��ޤ���E426: ���������Ĥ���ޤ���: %sE427: ���������1�Ĥ�����������ޤ���E428: �Ǹ�γ��������ۤ��ƿʤळ�ȤϤǤ��ޤ���E429: �ե����� "%s" ������ޤ���E42: ���顼�Ϥ���ޤ���E430: �����ե�����Υѥ��� %s ��ڤ�ΤƤ��ޤ���
E431: �����ե����� "%s" �Υե����ޥåȤ˥��顼������ޤ�E432: �����ե����뤬�����Ȥ���Ƥ��ޤ���: %sE433: �����ե����뤬����ޤ���E434: �����ѥ�����򸫤Ĥ����ޤ���E435: �����򸫤Ĥ����ʤ��Τ�ñ�˿�¬���ޤ�!E436: termcap�� "%s" �Υ���ȥ꤬����ޤ���E437: ü��� "cm" ��ǽ��ɬ�פǤ�E438: u_undo: ���ֹ椬�ְ�äƤ��ޤ�E439: ����ɥ��ꥹ�Ȥ�����Ƥ��ޤ�E43: ���ʸ������»���Ƥ��ޤ�E440: ����ɥ��Ԥ�����ޤ���E441: �ץ�ӥ塼������ɥ�������ޤ���E442: ����ȱ�����Ʊ����ʬ�䤹�뤳�ȤϤǤ��ޤ���E443: ¾�Υ�����ɥ���ʬ�䤵��Ƥ����ˤϽ��Ǥ��ޤ���E444: �Ǹ�Υ�����ɥ����Ĥ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���E445: ¾�Υ�����ɥ��ˤ��ѹ�������ޤ�E446: ��������β��˥ե�����̾������ޤ���E447: path�ˤ� "%s" �Ȥ����ե����뤬����ޤ���E448: �饤�֥��δؿ� %s ����ɤǤ��ޤ���Ǥ���E449: ̵���ʼ�������ޤ���E44: ��������ɽ���ץ����Ǥ�E455: PostScript���ϥե�����ν�ߥ��顼�Ǥ�E456: PostScript�Υ꥽�����ե����� "%s.ps" �����Ĥ���ޤ���E456: PostScript�Υ꥽�����ե����� "cidfont.ps" �����Ĥ���ޤ���E456: PostScript�Υ꥽�����ե����� "prolog.ps" �����Ĥ���ޤ���E456: �ե����� "%s" �򳫤��ޤ���E457: PostScript�Υ꥽�����ե����� "%s" ���ɹ���ޤ���E459: ���Υǥ��쥯�ȥ�����ޤ���E45: 'readonly' ���ץ������ꤵ��Ƥ��ޤ� (! ���ɲäǾ��)E460: �꥽�����ե������������뤫�⤷��ޤ��� (! ���ɲäǶ���)E461: ������ѿ�̾�Ǥ�: %sE462: "%s" �����ɤ��������Ǥ��ޤ���Ǥ���E463: �ΰ褬�ݸ��Ƥ���Τ�, �ѹ��Ǥ��ޤ���E464: �桼���������ޥ�ɤΤ����ޤ��ʻ��ѤǤ�E465: :winsize �ˤ�2�Ĥο��ͤΰ���ɬ�פǤ�E466: :winpos �ˤ�2�Ĥο��ͤΰ���ɬ�פǤ�E467: ���������䴰�ˤϰ���Ȥ��ƴؿ�ɬ�פǤ�E468: �䴰����ϥ��������䴰�Ǥ������ѤǤ��ޤ���E469: ̵���� cscopequickfix �ե饰 %c �� %c �Ǥ�E46: �ɼ�����ѿ� "%s" �ˤ��ͤ����Ǥ��ޤ���E470: ���ޥ�ɤ����Ǥ���ޤ���E471: ����ɬ�פǤ�E472: ���ޥ�ɤ����Ԥ��ޤ���E473: ����顼�Ǥ�E474: ̵���ʰ���Ǥ�E475: ̵���ʰ���Ǥ�: %sE476: ̵���ʥ��ޥ�ɤǤ�E477: ! �ϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E478: ���Ƥʤ��Ǥ�������E479: ����Ϥ���ޤ���E47: ���顼�ե�������ɹ���˥��顼��ȯ�����ޤ���E480: ����Ϥ���ޤ���: %sE481: �ϰϻ���ϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E482: �ե����� %s ����Ǥ��ޤ���E483: ���ե������̾�������Ǥ��ޤ���E484: �ե����� "%s" �򳫤��ޤ���E485: �ե����� %s ���ɹ���ޤ���E486: �ѥ�����ϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ���: %sE487: ���������ͤǤʤ���Фʤ�ޤ���E488: ;ʬ��ʸ�������ˤ���ޤ�E48: ����ɥܥå����Ǥϵ�����ޤ���E490: �޾��ߤ�����ޤ���E492: ���ǥ����Υ��ޥ�ɤǤϤ���ޤ���E493: �դ��ޤ��ϰϤ����ꤵ��ޤ���E494: w �⤷���� w>> ����Ѥ��Ƥ�������E495: "<afile>"���֤�������autocommand�Υե�����̾������ޤ���E496: "<abuf>"���֤�������autocommand�Хåե��ֹ椬����ޤ���E497: "<amatch>"���֤�������autocommand�γ��̾������ޤ���E498: "<sfile>"���֤������� :source �оݥե�����̾������ޤ���E499: '%' �� '#' ��̵̾�ե�����ʤΤ� ":p:h" ��ȼ��ʤ��Ȥ���ϤǤ��ޤ���E49: ̵���ʥ��������̤Ǥ�E500: ��ʸ����Ȥ���ɾ������ޤ���E501: �ե�����ν�λ����E505: "%s" ���ɹ����ѤǤ� (������ˤ� ! ���ɲ�)E505: %s ���ɹ����ѤǤ� (������ˤ� ! ���ɲ�)E506: �Хå����åץե��������¸�Ǥ��ޤ��� (! ���ɲäǶ�����¸)E507: �Хå����åץե�������Ĥ���ݤ˥��顼��ȯ�����ޤ��� (! ���ɲäǶ���)E508: �Хå����å��ѥե�������ɹ���ޤ��� (! ���ɲäǶ����ɹ�)E509: �Хå����åץե��������ޤ��� (! ���ɲäǶ�����)E50: \z( ��¿�᤮�ޤ�E510: �Хå����åץե��������ޤ��� (! ���ɲäǶ�����)E511: NetBeans�ϴ����³���Ƥ��ޤ�E512: �Ĥ��뤳�Ȥ˼���E513: ��ߥ��顼, �Ѵ����� (��񤹤�ˤ� 'fenc' ��ˤ��Ƥ�������)E513: ��ߥ��顼, �Ѵ�����, �Կ� %ld (��񤹤�ˤ� 'fenc' ��ˤ��Ƥ�������)E514: ��ߥ��顼, (�ե����륷���ƥब���?)E515: ������줿�Хåե��Ϥ���ޤ���E516: �����줿�Хåե��Ϥ���ޤ���E517: �˴����줿�Хåե��Ϥ���ޤ���E518: ̤�ΤΥ��ץ����Ǥ�E519: ���ץ����ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���E51: %s( ��¿�᤮�ޤ�E520: modeline �Ǥϵ��Ĥ���ޤ���E521: = �θ�ˤϿ��ɬ�פǤ�E521: ���ɬ�פǤ�: &%s = '%s'E522: termcap ��˸��Ĥ���ޤ���E523: �����Ǥϵ��Ĥ���ޤ���E524: ����󤬤���ޤ���E525: ʸ�����Ĺ��������Ǥ�E526: <%s> �θ�˿������ޤ���E527: ����ޤ�����ޤ���E528: ' ���ͤ���ꤷ�ʤ���Фʤ�ޤ���E529: 'term' �ˤ϶�ʸ��������Ǥ��ޤ���E52: \z( ������äƤ��ޤ���E530: GUI�Ǥ� 'term' ���ѹ��Ǥ��ޤ���E531: GUI�򥹥����Ȥ���ˤ� ":gui" ����Ѥ��Ƥ�������E533: �磻�ɥե���Ȥ���Ǥ��ޤ���E534: ̵���ʥ磻�ɥե���ȤǤ�E535: <%c> �θ�������ʸ��������ޤ�E536: ����ޤ�ɬ�פǤ�E537: 'commentstring' �϶��Ǥ��뤫 %s ��ޤ�ɬ�פ�����ޤ�E538: �ޥ����ϥ��ݡ��Ȥ���ޤ���E539: �����ʸ���Ǥ� <%s>E53: %s%%( ������äƤ��ޤ���E540: ������λ���Ƥ��ޤ���E541: ��Ǥ�¿�᤮�ޤ�E542: ���롼�פ���礤�ޤ���E543: ̵���ʥ����ɥڡ����Ǥ�E544: �����ޥåץե����뤬���Ĥ���ޤ���E545: ����󤬤���ޤ���E546: ����ʥ⡼�ɤǤ�E547: ����� 'mouseshape' �Ǥ�E548: ���ͤ�ɬ�פǤ�E549: ����ʥѡ�����ơ����Ǥ�E54: %s( ������äƤ��ޤ���E550: ����󤬤���ޤ���E551: ����ʹ�ʸ��ǤǤ�E552: ���ͤ�ɬ�פǤ�E553: ��Ǥ��⤦����ޤ���E554: %s{...} ���ʸˡ���顼������ޤ�E555: ���������å������Ǥ�E556: ���������å����Ƭ�Ǥ�E557: termcap�ե�����򳫤��ޤ���E558: terminfo��ü�����ȥ�򸫤Ĥ����ޤ���E559: termcap��ü�����ȥ�򸫤Ĥ����ޤ���E55: %s) ������äƤ��ޤ���E560: �����ˡ: cs[cope] %sE561: ̤�Τ�cscope�������Ǥ�E562: ����ˡ: cstag <ident>E563: stat ���顼E563: stat(%s) ���顼: %dE564: %s �ϥǥ��쥯�ȥ�ڤ�ͭ����cscope�Υǡ����١����ǤϤ���ޤ���E566: cscope�ѥ��פ���Ǥ��ޤ���Ǥ���E567: cscope��³�˼��Ԥ��ޤ���E568: ��ʣ����cscope�ǡ����١������ɲä���ޤ���Ǥ���E570: cs_manage_matches ����̿Ū�ʥ��顼�Ǥ�E571: ���Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�,�����ʤ���: Tcl�饤�֥�����ɤǤ��ޤ���Ǥ���.E572: ��λ������ %dE573: ̵���ʥ����С�ID���Ȥ��ޤ���: %sE574: ̤�ΤΥ쥸������ %d �Ǥ�E579: :if �����Ҥ����᤮�ޤ�E580: :if �Τʤ� :endif ������ޤ�E581: :if �Τʤ� :else ������ޤ�E582: :if �Τʤ� :elseif ������ޤ�E583: ʣ��� :else ������ޤ�E584: :else �θ�� :elseif ������ޤ�E585: :while �� :for �����Ҥ����᤮�ޤ�E586: :while �� :for �Τʤ� :continue ������ޤ�E587: :while �� :for �Τʤ� :break ������ޤ�E588: :endfor �Τʤ� :for ������ޤ�E588: :while �Τʤ� :endwhile ������ޤ�E589: 'backupext' �� 'patchmode' ��Ʊ���Ǥ�E590: �ץ�ӥ塼������ɥ�������¸�ߤ��ޤ�E591: 'winheight' �� 'winminheight' ��꾮�����Ǥ��ޤ���E592: 'winwidth' �� 'winminwidth' ��꾮�����Ǥ��ޤ���E593: ���� %d �ιԿ�ɬ�פǤ�E594: ���� %d �Υ�������ɬ�פǤ�E595: ɽ���Ǥ��ʤ�ʸ�����磻��ʸ����ޤ�Ǥ��ޤ�E596: ̵���ʥե���ȤǤ�E597: �ե���ȥ��åȤ���Ǥ��ޤ���E598: ̵���ʥե���ȥ��åȤǤ�E599: 'imactivatekey' ����ꤵ�줿�ͤ�̵���Ǥ�E59: %s@ �θ�������ʸ��������ޤ���E600: :endtry ������ޤ���E601: :try �����Ҥ����᤮�ޤ�E602: :try �Τʤ� :endtry �Ǥ�E603: :try �Τʤ� :catch ������ޤ�E604: :finally �θ�� :catch ������ޤ�E605: �㳰����ª����ޤ���Ǥ���: %sE606: :try �Τʤ� :finally ������ޤ�E607: ʣ��� :finally ������ޤ�E608: 'Vim' �ǻϤޤ��㳰�� :throw �Ǥ��ޤ���E609: cscope���顼: %sE60: ʣ���� %s{...} ��¿�᤮�ޤ�E612: sign������¿��Ĥ���ޤ���E613: ̤�ΤΥץ�󥿥��ץ����Ǥ�: %sE614: vim_SelFile: ���ߤΥǥ��쥯�ȥ�����ޤ���E615: vim_SelFile: ���ߤΥǥ��쥯�ȥ�����Ǥ��ޤ���E616: vim_SelFile: �ե���� %s �����Ǥ��ޤ���E617: GTK+2 GUI�Ǥ��ѹ��Ǥ��ޤ���E618: �ե����� "%s" �� PostScript �꥽�����ե�����ǤϤ���ޤ���E619: �ե����� "%s" ���б����Ƥ��ʤ� PostScript �꥽�����ե�����Ǥ�E61:%s* �����ҤˤʤäƤ��ޤ�E620: �������󥳡��� "%s" ���Ѵ��Ǥ��ޤ���E621: �꥽�����ե����� "%s" �ϥС�����󤬰ۤʤ�ޤ�E622: cscope�ε�ư���(fork)�˼��Ԥ��ޤ���E623: cscope�ץ�����ư�Ǥ��ޤ���Ǥ���E624: �ե����� "%s" �򳫤��ޤ���E625: cscope�ǡ����١���: %s �򳫤����Ȥ��Ǥ��ޤ���E626: cscope�ǡ����١����ξ�������Ǥ��ޤ���E62:%s%c �����ҤˤʤäƤ��ޤ�E630: %s(): ���³���֤ǽ񤭹��ߤޤ���E631: %s(): �񤭹��ߤ˼��Ԥ��ޤ���E63: \_ ��̵���ʻ����ˡ�Ǥ�E64:%s%c �θ�ˤʤˤ⤢��ޤ���E655: ����ܥ�å���󥯤�¿�᤮�ޤ� (�۴Ĥ��Ƥ����ǽ��������ޤ�)E658: �Хåե� %ld �� NetBeans ��³�������ޤ���E659: Python ��Ƶ�Ū�˼¹Ԥ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���E65: ����ʸ�����ȤǤ�E661: ��ǰ�Ǥ��� '%s' �Υإ�פ� %s �ˤϤ���ޤ���E662: �ѹ��ꥹ�Ȥ��ƬE663: �ѹ��ꥹ�Ȥ���E664: �ѹ��ꥹ�Ȥ����Ǥ�E665: ͭ���ʥե���Ȥ����Ĥ���ʤ��Τ�, GUI�򳫻ϤǤ��ޤ���E666: ���Υ���ѥ���ˤ��б����Ƥ��ޤ���: %sE667: fsync �˼��Ԥ��ޤ���E668: NetBeans���³����ե�����Υ��������⡼�ɤ����꤬����ޤ�: "%s"E669: ���롼��̾�˰����Բ�ǽ��ʸ��������ޤ�E66: \z( �ϥ����Ǥϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E670: 1�Ĥθ���Υإ�ץե������ʣ��Υ��󥳡��ɤ����ߤ��Ƥ��ޤ�: %sE671: �����ȥ뤬 "%s" �Υ�����ɥ��ϸ��Ĥ���ޤ���E672: MDI���ץ����Ǥϥ�����ɥ��򳫤��ޤ���E673: �ߴ�����̵���ޥ��Х��ȥ��󥳡��ǥ��󥰤�ʸ�����åȤǤ�E674: �ޥ��Х��ȥ��󥳡��ǥ��󥰤Ǥ� printmbcharset ��ˤǤ��ޤ���E675: �ޥ��Х���ʸ��������뤿��Υǥե���ȥե���Ȥ����ꤵ��Ƥ��ޤ���E676: acwrite�Хåե��γ������autocommand��¸�ߤ��ޤ���E677: ���ե��������˥��顼��ȯ�����ޤ���E678: %s%%[dxouU] �θ�������ʸ��������ޤ���E679: syncolor.vim �κƵ��ƤӽФ��򸡽Ф��ޤ���E67: \z1 ����¾�ϥ����Ǥϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E680: <�Хåե�=%d>: ̵���ʥХåե��ֹ�Ǥ� E681: �Хåե����ɤ߹��ޤ�ޤ���Ǥ���E682: �����ѥ����󤫶�ڤ국�椬����Ǥ�E683: �ե�����̾��̵����̵���ʥѥ�����Ǥ�E684: �ꥹ�ȤΥ���ǥå������ϰϳ��Ǥ�: %ldE685: ����顼�Ǥ�: %sE686: %s �ΰ���ϥꥹ�ȷ��Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E687: �������åȤ��ꥹ�ȷ������Ǥ��⾯�ʤ��Ǥ�E688: �������åȤ��ꥹ�ȷ������Ǥ���¿���Ǥ�E689: �ꥹ�ȷ��ȼ��񷿰ʳ��ϥ���ǥå�������Ǥ��ޤ���E68: \z �θ�������ʸ��������ޤ���E690: :for �θ�� "in" ������ޤ���E691: �ꥹ�ȷ��ϥꥹ�ȷ��Ȥ�����ӤǤ��ޤ���E692: �ꥹ�ȷ��ˤ�̵������Ǥ�E694: �ؿ�ȷ��ˤ�̵������Ǥ�E695: �ؿ�ȷ��ϥ���ǥå����Ǥ��ޤ���E696: �ꥹ�ȷ��˥���ޤ�����ޤ���: %sE697: �ꥹ�ȷ��κǸ�� ']' ������ޤ���: %sE698: ���ԡ�����ˤ��ѿ�����Ҥ����᤮�ޤ�E699: ����¿�᤮�ޤ�E69: %s%%[ �θ�� ] ������ޤ���E700: ̤�Τδؿ�Ǥ�: %sE701: len() �ˤ�̵���ʷ��Ǥ�E702: �����Ȥ���Ӵؿ���Ԥ��ޤ���E703: �ؿ�ȷ�����ͤȤ��ư��äƤ��ޤ���E704: �ؿ�ȷ��ѿ�̾����ʸ���ǻϤޤ�ʤ���Фʤ�ޤ���: %sE705: �ѿ�̾����¸�δؿ�̾�Ⱦ��ͤ��ޤ�: %sE707: �ؿ�̾���ѿ�̾�Ⱦ��ͤ��ޤ�: %sE708: [:] �ϺǸ�Ǥʤ���Ф����ޤ���E709: [:] �ˤϥꥹ�ȷ����ͤ�ɬ�פǤ�E70: %s%%[] �����Ǥ�E710: �ꥹ�ȷ��ѿ�˥������åȤ���¿����Ǥ�����ޤ�E711: �ꥹ�ȷ��ѿ�˽�ʬ�ʿ����Ǥ�����ޤ���E712: %s �ΰ���ϥꥹ�ȷ��ޤ��ϼ��񷿤Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E713: ���񷿤˶��Υ�����Ȥ����ȤϤǤ��ޤ���E714: �ꥹ�ȷ���ɬ�פǤ�E715: ���񷿤�ɬ�פǤ�E716: ���񷿤˥�����¸�ߤ��ޤ���: %sE717: ������˥���ȥ꤬����¸�ߤ��ޤ�E718: �ؿ�ȷ����׵ᤵ��ޤ�E719: [:] �򼭽񷿤�Ȥ߹�碌�ƤϻȤ��ޤ���E71: %s%% �θ�������ʸ��������ޤ���E720: ���񷿤˥���󤬤���ޤ���: %sE721: ���񷿤˽�ʣ����������ޤ�: "%s"E722: ���񷿤˥���ޤ�����ޤ���: %sE723: ���񷿤κǸ�� '}' ������ޤ���: %sE724: ɽ������ˤ��ѿ�����Ҥ����᤮�ޤ�E725: �����Ѵؿ�ƤФ�ޤ��������񤬤���ޤ���: %sE726: ���ȥ饤��(������)�� 0 �Ǥ�E727: ���ϰ��֤���λ���֤�ۤ��ޤ���E728: ���񷿤���ͤȤ��ư��äƤ��ޤ�E729: �ؿ�ȷ���ʸ����Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E72: ����åץե�����Υ����������顼�Ǥ�E730: �ꥹ�ȷ���ʸ����Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E731: ���񷿤�ʸ����Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E732: :endfor �� :while ��Ȥ߹�碌�Ƥ��ޤ�E733: :endwhile �� :for ��Ȥ߹�碌�Ƥ��ޤ�E734: �ۤʤä������ѿ�Ǥ� %s=E735: ���񷿤ϼ��񷿤Ȥ�����ӤǤ��ޤ���E736: ���񷿤ˤ�̵������Ǥ�E737: �����ϴ���¸�ߤ��ޤ�: %sE738: %s ���ͤ���ɽ���Ǥ��ޤ���E739: �ǥ��쥯�ȥ����Ǥ��ޤ���: %sE73: ���������å������Ǥ�E740: �ؿ�ΰ���¿�᤮�ޤ�: %sE741: �ͤ���å�����Ƥ��ޤ�: %sE742: %s ���ͤ��ѹ��Ǥ��ޤ���E743: (����)��å�����ˤ��ѿ�����Ҥ����᤮�ޤ�E744: NetBeans ���ɹ����ѥե�������ѹ����뤳�Ȥ���ޤ���E745: �ꥹ�ȷ�����ͤȤ��ư��äƤ��ޤ�E746: �ؿ�̾��������ץȤΥե�����̾�Ȱ��פ��ޤ���: %sE747: �Хåե�����������Ƥ���Τ�, �ǥ��쥯�ȥ���ѹ��Ǥ��ޤ��� (! ���ɲäǾ��)E748: �ޤ��쥸��������Ѥ��Ƥ��ޤ���E749: �Хåե������Ǥ�E74: ���ޥ�ɤ�ʣ���᤮�ޤ�E750: ���� ":profile start {fname}" ��¹Ԥ��Ƥ�������E751: ���ϥե�����̾�ˤ��ϰ�̾��ޤ���ޤ���E752: ���ڥ��ִ����ޤ��¹Ԥ���Ƥ��ޤ���E753: ���Ĥ���ޤ���: %sE754: �ϰϤ� 8 �ĤޤǤ������ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���E755: ̵�����ϰϤǤ�: %sE756: ���ڥ����å���̵��������Ƥ��ޤ�E757: ���ڥ�ե�����ǤϤʤ��褦�Ǥ�E758: ���ڥ�ե����뤬�ڼ���Ƥ���褦�Ǥ�E75: ̾����Ĺ�᤮�ޤ�E760: %s �ˤ�ñ������ޤ���E761: affix�ե������ FOL, LOW �⤷���� UPP �Υե����ޥåȤ˥��顼������ޤ�E762: FOL, LOW �⤷���� UPP ��ʸ�����ϰϳ��Ǥ�E763: ñ���ʸ�������ڥ�ե�����Ȱۤʤ�ޤ�E764: ���ץ���� '%s' ����ꤵ��Ƥ��ޤ���E765: 'spellfile' �ˤ� %ld �ĤΥ���ȥ�Ϥ���ޤ���E766: printf() �ΰ����Խ�ʬ�Ǥ�E767: printf() �ΰ���¿�᤮�ޤ�E768: ����åץե����뤬¸�ߤ��ޤ�: %s (:silent! ���ɲäǾ��)E769: %s[ �θ�� ] ������ޤ���E76: [ ��¿�᤮�ޤ�E770: ���ڥ�ե�����˥��ݡ��Ȥ��Ƥ��ʤ���������󤬤���ޤ�E771: �Ť����ڥ�ե�����ʤΤ�, ���åץǡ��Ȥ��Ƥ�������E772: ��꿷�����С������� Vim �ѤΥ��ڥ�ե�����Ǥ�E773: "%s" �Υ���ܥ�å���󥯤��롼�פˤʤäƤ��ޤ�E774: 'operatorfunc' ���ץ���󤬶��Ǥ�E775: ��ɾ����ǽ��̵���ˤʤäƤ��ޤ�E776: ���������ꥹ�ȤϤ���ޤ���E777: ʸ���󤫥ꥹ�Ȥ�ɬ�פǤ�E778: .sug �ե�����ǤϤʤ��褦�Ǥ�: %sE779: �Ť� .sug �ե�����ʤΤ�, ���åץǡ��Ȥ��Ƥ�������: %sE77: �ե�����̾��¿�᤮�ޤ�E780: ��꿷�����С������� Vim �Ѥ� .sug �ե�����Ǥ�: %sE781: .sug �ե����뤬 .spl �ե�����Ȱ��פ��ޤ���: %sE782: .sug �ե�������ɹ���˥��顼��ȯ�����ޤ���: %sE783: MAP ����ȥ�˽�ʣʸ����¸�ߤ��ޤ�E784: �Ǹ�Υ��֥ڡ������Ĥ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���E785: complete() �����⡼�ɤǤ�����ѤǤ��ޤ���E786: �ϰϻ���ϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���E787: ͽ�������Хåե����ѹ��ѹ�����ޤ���E788: ���ߤ�¾�ΥХåե����Խ����뤳�Ȥϵ�����ޤ���E789: ']' ������ޤ���: %sE78: ̤�ΤΥޡ���E790: undo ��ľ��� undojoin �ϤǤ��ޤ���E791: ���Υ����ޥåץ���ȥ�E792: ��˥塼̾�����Ǥ�E793: ��ʬ�⡼�ɤǤ���¾�ΥХåե����ѹ��Ǥ��ޤ���E794: ����ɥܥå����Ǥ��ѿ� "%s" ���ͤ����Ǥ��ޤ���E795: �ѿ� %s ����Ǥ��ޤ���E797: autocommand �� SpellFileMissing ���Хåե�������ޤ���E798: ID �� ":match" �Τ����ͽ�󤵤�Ƥ��ޤ�: %ldE799: ̵���� ID: %ld (1 �ʾ�Ǥʤ���Фʤ�ޤ���)E79: �磻��ɥ����ɤ�Ÿ���Ǥ��ޤ���E800: ����ӥ���ϻ����Բ�ǽ�Ǥ�: ����ѥ�����̵���ˤ���Ƥ��ޤ�
E801: ID �Ϥ��Ǥ������Ǥ�: %ldE802: ̵���� ID: %ld (1 �ʾ�Ǥʤ���Фʤ�ޤ���)E803: ID �Ϥ���ޤ���: %ldE804: '%' ����ư��������Ȥ߹�碌�ƤϻȤ��ޤ���E805: ��ư����������ͤȤ��ư��äƤ��ޤ�E806: ��ư��������ʸ����Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E807: printf() �ΰ���ˤ���ư���������Ԥ���Ƥ��ޤ�E808: ���ͤ���ư�������ɬ�פǤ�E809: #< �� +eval ��ǽ��̵������ѤǤ��ޤ���E80: �����Υ��顼E810: ���ե�������ɹ��⤷���Ͻ���Ǥ��ޤ���E811: ���ߤϥХåե�������ѹ����뤳�Ȥϵ�����ޤ���E812: autocommand���Хåե����Хåե�̾���ѹ����ޤ���E813: autocmd������ɥ����Ĥ����ޤ���E814: autocmd������ɥ������Ĥ�ʤ����ᡢ������ɥ����Ĥ����ޤ���E815: ���Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�. MzScheme �饤�֥�����ɤǤ��ޤ���.E816: patch�ν��Ϥ��ɹ���ޤ���E817: Blowfish�Ź�Υӥå�/��ȥ륨��ǥ����󤬴ְ�äƤ��ޤ�E818: sha256�Υƥ��Ȥ˼��Ԥ��ޤ���E819: Blowfish�Ź�Υƥ��Ȥ˼��Ԥ��ޤ���E81: ������ץȰʳ���<SID>���Ȥ��ޤ���E820: sizeof(uint32_t) != 4E821: �ե����뤬̤�Τ��ˡ�ǰŹ沽����Ƥ��ޤ�E822: ����ɥ��ե�������ɹ��ѤȤ��Ƴ����ޤ���: %sE823: ����ɥ��ե�����ǤϤ���ޤ���: %sE824: �ߴ�����̵������ɥ��ե�����Ǥ�: %sE825: ����ɥ��ե����뤬����Ƥ��ޤ� (%s): %sE826: �Ź沽���줿����ɥ��ե�����β��ɤ˼��Ԥ��ޤ���: %sE827: ����ɥ��ե����뤬�Ź沽����Ƥ��ޤ�: %sE828: ����Ѥ˥���ɥ��ե�����򳫤��ޤ���: %sE829: ����ɥ��ե�����ν񤭹��ߥ��顼�Ǥ�: %sE82: �Хåե���1�Ĥ���Ǥ��ʤ��Τ�, ��λ���ޤ�...E830: ����ɥ��ֹ� %ld �ϸ��Ĥ���ޤ���E831: bf_key_init() �����ѥ���ɤǸƤӽФ���ޤ���E832: ��Ź沽�ե����뤬�Ź沽���줿����ɥ��ե������ȤäƤޤ�: %sE833: %s �Ϥ��ΥС�������Vim�ǥ��ݡ��Ȥ��Ƥ��ʤ������ǰŹ沽����Ƥ��ޤ�E834: 'listchars'���ͤ�̷�⤬����ޤ�E835: 'fillchars'���ͤ�̷�⤬����ޤ�E836: ����Vim�Ǥ� :py3 ��Ȥä���� :python ��Ȥ��ޤ���E837: ����Vim�Ǥ� :python ��Ȥä���� :py3 ��Ȥ��ޤ���E838: NetBeans�Ϥ���GUI�ˤ��б����Ƥ��ޤ���E839: ��ִؿ������ɥ����ѹ����ޤ���E83: �Хåե�����Ǥ��ʤ��Τ�, ¾�Τ���Ѥ��ޤ�...E840: �䴰�ؿ�ƥ����Ȥ�����ޤ���E841: ͽ��̾�ʤΤ�, �桼���������ޥ�ɤ���ѤǤ��ޤ���E842: "<slnum>"���֤���������ֹ椬����ޤ���E843: ����åץե�����ΰŹ�򹹿���˥��顼��ȯ�����ޤ���E844: ̵����cchar���ͤǤ�E845: ���꤬­��ʤ��Τǡ�ñ��ꥹ�Ȥ��Դ����Ǥ�E846: ���������ɤ����ꤵ��Ƥ��ޤ���E847: ��ʸ�μ����(include)��¿�᤮�ޤ�E848: ��ʸ���饹����¿�᤮�ޤ�E849: �ϥ��饤�Ȥȹ�ʸ���롼�פ�¿�᤮�ޤ�E84: �ѹ����줿�Хåե��Ϥ���ޤ���E850: ̵���ʥ쥸����̾�Ǥ�E851: GUI�ѤΥץ����ε�ư�˼��Ԥ��ޤ���E852: �ҥץ�����GUI�ε�ư�˼��Ԥ��ޤ���E853: ����̾����ʣ���Ƥ��ޤ�: %sE854: �ѥ���Ĺ�᤮���䴰�Ǥ��ޤ���E855: autocommand�����ޥ�ɤ���ߤ���������ޤ���E858: ��ɾ����ͭ����python���֥������Ȥ��֤��ޤ���Ǥ���E859: �֤��줿python���֥������Ȥ�vim���ͤ��Ѵ��Ǥ��ޤ���Ǥ���E85: �ꥹ��ɽ�������Хåե��Ϥ���ޤ���E862: �����Ǥ� g: �ϻȤ��ޤ���E864: \%#= �ˤ� 0, 1 �⤷���� 2 �Τߤ�³�����ޤ�������ɽ�����󥸥�ϼ�ư���򤵤�ޤ���E865: (NFA) ���Ԥ��᤯����ɽ���ν�ü���ã���ޤ���E866: (NFA ����ɽ��) ���֤���äƤ��ޤ�: %cE867: (NFA) ̤�ΤΥ��ڥ졼���Ǥ�: '\%%%c'E867: (NFA) ̤�ΤΥ��ڥ졼���Ǥ�: '\z%c'E868: ������饹��ޤ�NFA���ۤ˼��Ԥ��ޤ���!E869: (NFA) ̤�ΤΥ��ڥ졼���Ǥ�: '\@%c'E86: �Хåե� %ld �Ϥ���ޤ���E870: (NFA ����ɽ��) �����֤�����²����ɹ���˥��顼E871: (NFA ����ɽ��) �����֤� �θ�� �����֤� �ϤǤ��ޤ���!E872: (NFA ����ɽ��) '(' ��¿�᤮�ޤ�E873: (NFA ����ɽ��) ��ü���椬����ޤ���E874: (NFA) �����å���ݥåפǤ��ޤ���!E875: (NFA ����ɽ��) (����ʸ�����NFA���Ѵ����) �����å��˻Ĥ��줿���ơ��Ȥ�¿�᤮�ޤ�E876: (NFA ����ɽ��) NFA���Τ���¸����ˤ϶������ڡ�����­��ޤ���E877: (NFA ����ɽ��) ̵����ʸ�����饹: %ldE878: (NFA) ���߲�����Υ֥��˽�ʬ�ʥ��������Ƥ��ޤ���!E879: (NFA ����ɽ��) \z( ��¿�᤮�ޤ�E87: �Ǹ�ΥХåե���ۤ��ư�ư�ϤǤ��ޤ���E881: ͽ�������ԥ�����Ȥ��Ѥ��ޤ���E882: Uniq ����Ӵؿ���Ԥ��ޤ���E883: �����ѥ�����ȼ��쥸�����ˤ�2�԰ʾ��ޤ���ޤ���E884: �ؿ�̾�ˤϥ����ϴޤ���ޤ���: %sE885: �ѹ��Ǥ��ʤ� sign �Ǥ�: %sE886: viminfo�ե������ %s ��̾���ѹ��Ǥ��ޤ���!E887: ���Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�,�����ʤ���. Python �� site �⥸�塼�����ɤǤ��ޤ���Ǥ���.E888: (NFA ����ɽ��) �����֤��ޤ��� %sE88: �ǽ�ΥХåե�����ؤϰ�ư�Ǥ��ޤ���E890: ']' �θ���;ʬ��ʸ��������ޤ�: %s]%sE891: �ؿ�ȷ�����ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ���E892: ʸ�������ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E893: �ꥹ�ȷ�����ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E894: ���񷿤���ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E895: ���Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�,�����ʤ���. MzScheme �� racket/base �⥸�塼�뤬���ɤǤ��ޤ���Ǥ���.E898: channel_open() ��� socket() �����Ԥ��ޤ���E89: �Хåե� %ld ���ѹ�����¸����Ƥ��ޤ��� (! ���ѹ����˴�)E901: channel_open() ��� gethostbyname() �����Ԥ��ޤ���E902: �ݡ��Ȥ��³�Ǥ��ޤ���E903: ��ʸ����ΰ���Υ��ޥ�ɤ�����ޤ���E904: expr/call �κǸ�ΰ���Ͽ�Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E904: call ��3���ܤΰ���ϥꥹ�ȷ��Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E905: ̤�ΤΥ��ޥ�ɤ�����ޤ���: %sE906: �����Ƥ��ʤ������ͥ�Ǥ�E907: �ü��ͤ���ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E908: ̵�����ͤ�ʸ����Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E909: �ü��ѿ�ϥ���ǥå����Ǥ��ޤ���E90: �Ǹ�ΥХåե��ϲ���Ǥ��ޤ���E910: ����֤���ͤȤ��ư��äƤ��ޤ�E911: ����֤���ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ�E912: raw �� nl �⡼�ɤΥ����ͥ�� ch_evalexpr()/ch_sendexpr() �ϻȤ��ޤ���E913: �����ͥ����ͤȤ��ư��äƤ��ޤ���E914: �����ͥ����ư�������Ȥ��ư��äƤ��ޤ���E915: in_io �Хåե��� in_buf �� in_name ����꤬ɬ�פǤ�E916: ͭ���ʥ���֤ǤϤ���ޤ���E917: %s() �˥�����Хå��ϻȤ��ޤ���E918: �Хåե������ɤ���Ƥʤ���Фʤ�ޤ���: %sE919: �ǥ��쥯�ȥ꤬ '%s' ����ˤ���ޤ���: "%s"E91: 'shell' ���ץ���󤬶��Ǥ�E920: _io �ե������ _name ����꤬ɬ�פǤ�E921: ̵���ʥ�����Хå�����Ǥ�E922: ���񤬴��Ԥ���Ƥ��ޤ�E923: function() ���� 2 ����ϥꥹ�ȷ��ޤ��ϼ��񷿤Ǥʤ���Фʤ�ޤ���E924: ���ߤΥ�����ɥ����Ĥ����ޤ���E925: ���ߤ� quickfix ���ѹ�����ޤ���E926: ���ߤΥ��������ꥹ�Ȥ��ѹ�����ޤ���E927: ̵������Ǥ�: %sE928: ʸ����ɬ�פǤ�E929: ��viminfo�ե����뤬¿�᤮�ޤ�! ��: %sE92: �Хåե� %ld �����Ĥ���ޤ���E930: execute() ����Ǥ� :redir �ϻȤ��ޤ���E931: �Хåե�����Ͽ�Ǥ��ޤ���E932: �������㡼�ؿ�ϥȥåץ�٥�˵��ҤǤ��ޤ���: %sE933: �ؿ�Ϻ�����ޤ���: %sE934: ̾����̵���Хåե��ؤϥ����פǤ��ޤ���E935: ̵���ʥ��֥ޥå��ֹ�: %dE936: ���ߤΥ��롼�פϺ��Ǥ��ޤ���E937: ������ΥХåե�������褦�Ȼ�ߤޤ���E938: JSON�˽�ʣ����������ޤ�: "%s"E939: ���Υ�����Ȥ�ɬ�פǤ�E93: %s ��ʣ��γ��������ޤ���E940: �ѿ� %s �ϥ�å��ޤ��ϥ����å��Ǥ��ޤ���E941: �����С��Ϥ��Ǥ˳��Ϥ��Ƥ��ޤ�E942: +clientserver ��ǽ��̵���ˤʤäƤ��ޤ�E943: ���ޥ�ɥơ��֥�򹹿�����ɬ�פ�����ޤ���'make cmdidxs' ��¹Ԥ��Ƥ�������E944: ʸ�����饹���ϰϤ��դǤ�E945: ʸ�����饹���ϰϤ��礭�����ޤ�E94: %s �˳������Хåե��Ϥ���ޤ���Ǥ���E95: ����̾���ΥХåե��ϴ��ˤ���ޤ�E96: %ld �ʾ�ΥХåե���diff�Ǥ��ޤ���E97: ��ʬ����Ǥ��ޤ���E98: diff�ν��Ϥ��ɹ���ޤ���E99: ���ߤΥХåե��Ϻ�ʬ�⡼�ɤǤϤ���ޤ������顼: �ե�������Խ�������������ɥ��ǥե�������Խ����ޤ�Vim���Խ����� (&V)ʣ���Vim���Խ����� (&M)��ư�Ѥ�Vim���Խ����� - 1�Ĥ�Vim���Խ����� (&V)���򤷤��ե������Vim���Խ��������󥳡���:�ؿ�κǸ�Ǥ����ե�����κǸ�Ǥ��Ź沽�ѤΥ�������Ϥ��Ƥ�������: ���Ѥ��륹��åץե�������ֹ����Ϥ��Ƥ�������(0 �ǽ�λ): �⤦����Ʊ����������Ϥ��Ƥ�������: �ǥХå��⡼�ɤ����ޤ�. ³����ˤ� "cont" ����Ϥ��Ƥ�������.Ex�⡼�ɤ����ޤ�. �Ρ��ޥ�⡼�ɤ����ˤ�"visual"����Ϥ��Ƥ�������.���顼���顼�ȳ����ץ����κ��˼���: gvim���Ķ��ѿ�PATH��ˤ��뤫��ǧ���Ƥ�������!%s �ν����˥��顼�����Ф���ޤ���:���顼�ե�����������������: %d �Х����㳰�㳰����ª����ޤ���: %s�㳰���˴�����ޤ���: %s�㳰����«���ޤ���: %s�㳰��ȯ�����ޤ���: %s%s ��¹Ԥ��Ƥ��ޤ�%s �� %d ���ܤˤ� MAP �β��ɬ�פǤ�%s �� %d ���ܤˤ� REP(SAL) �β��ɬ�פǤ�%s �� %d ���ܤǤ� Y �� N ��ɬ�פǤ�: %s���������ʬ���:
%s ��� %d ���ܤ˥ե饰����Ż��Ѥ�����ޤ�: %s�ѥ��եå������˼��Ԥ��ޤ���: sys.path_hooks ���ꥹ�ȤǤϤ���ޤ���
�����˲�����»ܤ��Ƥ�������:
- vim.path_hooks �� sys.path_hooks ���ɲ�
- vim.VIM_SPECIAL_PATH �� sys.path ���ɲ�
�ѥ������˼��Ԥ��ޤ���: sys.path ���ꥹ�ȤǤϤ���ޤ���
������ vim.VIM_SPECIAL_PATH �� sys.path ���ɲä��Ƥ��������ե����� "%s" ������ޤ����ե���������Ƥ��Ѥ�äƤ��뤿�ᡢ����ɥ��������ѤǤ��ޤ����ե����� "%s" �Υѡ��ߥå�����ɹ����ѤǤ�.
����Ǥⶲ�餯�񤭹��ळ�Ȥϲ�ǽ�Ǥ�.
��³���ޤ���?�ե����뤬�ݻ�����ޤ��ե������ե��륿�������ִ� ('\' �򸡺�����ˤ� '\\')���򸡺�(&N)���򸡺�����ʸ���� ('\' �򸡺�����ˤ� '\\')����ʸ����:����ɥ��ե����� %s �μ���λ��ʣ�Τ����ǽ��ñ��� %s �� %d ���ܤǤ�: %s%s �� %d �Ԥ� �ե饰�����ͤǤϤ���ޤ���: %s�ե���� '%s' �ϸ�����ǤϤ���ޤ����ե����%ld ������ե����0��2�ܤǤϤ���ޤ����ե����0���: %ld�ե����0: %s�ե����1���: %ld�ե����1: %s�ե����:���ץ����: %s���ץ�����θ�˥��ߤ�����ޤ�Vim �Ȥ����󡢤䤢!������ηäޤ�ʤ��Ҷ������˱���!����κǸ�˥ҥå�����ϥ��顼��ASCIIʸ����ޤ� %d �Ĥ�ñ���̵�뤷�ޤ��� (%s ��)��ASCIIʸ����ޤ� %d �Ĥ�ñ���̵�뤷�ޤ��������ե��������Ĺ���Ԥ�̵�뤷�ޤ�����ʥե�����̾%s �� %d ���ܤ� �ե饰������Ǥ�: %s����ʥ쥸����̾������Ƭʸ���Ǥ���Ϲ�����ץåȥ᥽�å���������: ���ޤ�ޤ���̵���ʰ���Ǥ�: ̵���ʥե���Ȼ���Ǥ�%s �� %d ���� ̵���� nr �ΰ�Ǥ�: %s%s ��� %d ���ܤ� FLAG ��̵�����ͤ�����ޤ�: %s���������פ��ޤ�����³��λ�������: �ꥹ�Ȥ����ͤ�ɬ�פǤ�Lua�饤�֥�����ɤǤ��ޤ���.��ʸ��/��ʸ������̤������Τ˳�������Τ�����å�������ܸ��å��������/�ƽ�: ¼�� �Ϻ <koron.kaoriya@gmail.com>'>' �����Ĥ���ޤ���%s ���ܤ� FOL/LOW/UPP ������ޤ���SOFO%s �Ԥ� %s �ˤ���ޤ���Modified by ̾��:%s �ΥС������ %ld ��ɬ�פǤ�
Amigados�ΥС������ 2.04������ʹߤ�ɬ�פǤ�
�Ź業����ɬ�פǤ�: "%s"NetBeans��̤�ѹ��ΥХåե����񤹤뤳�Ȥϵ��Ĥ��Ƥ��ޤ����������֥ڡ������������ΥХåե��������줿��ʸ��ǤϤ���ޤ���û����Ϥϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ����֥졼���ݥ���Ȥ�������Ƥ��ޤ����ǥ����ץ쥤�����Ĥ���ޤ����ǥ����ץ쥤������ޤ���: ��������˼��Ԥ��ޤ���.
����ȥ꤬����ޤ������󥯥롼�ɥե�����Ϥ���ޤ����ޥåԥ󥰤ϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ����ޡ��������ꤵ��Ƥ��ޤ�����������ΰ��֤˥ޥå��Ϥ���ޤ���, ���򸡺����Ƥ��ޤ��������autocommand��¸�ߤ��ޤ����Ť��ե�����Ϥ���ޤ�������åץե����뤬����ޤ�����������ƥ����Ȥ�����ޤ�����ǽ�ʥ���ɥ��Ϥ���ޤ���: �Ȥꤢ����³���ޤ��桼���������ޥ�ɤ����Ĥ���ޤ���Ǥ����Ȥ��ޤ��������٥å����쥯��������ߤ��ޤ���! ���Ȥ������Τ˥��꤬��­���ޤ��������ʡ����ۤʤ�Τǥ���ɥ��ե�������ɤ߹��ߤޤ���: %s����ɥ��оݤ�����ޤ������������߸���ñ���: %ldOK�ե������ɹ������������֥ڡ����򳫤�...���֥ڡ����򳫤�X display �� open �˼��Ԥ��ޤ���X display �� open �������ॢ���Ȥ��ޤ���X�����С��ؤ��³�� %ld �ߥ��ä�����ޤ������ܥե����� "%s"��¸�Υե����� "%s" ���񤭤��ޤ���?%d �ڡ���NetBeans�Хåե��ΰ����񤭽Ф����ȤϤǤ��ޤ����ѥå��ե������ѥ���Ĺ�᤮�ޤ�!�ѥ�̾:�ѥ�������ƤιԤǸ��Ĥ���ޤ���: %s�ѥ�����ϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ����ѥ�����ϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ���: %s���������ߤ�¹���...³����ˤ�ENTER�򲡤������ޥ�ɤ���Ϥ��Ƥ���������������֤�����ޤ���.�������ޤ���: %s�������Ƥ��ޤ�: '%s'��������ߤ���ޤ���������: �ڡ��� %d (%d%%)�ѥ�����Υ����꡼���ɲ�����affix �ե����� %s ���ɹ���...���ڥ�ե��������ɹ�������ե����� %s �򥹥������...ɸ����Ϥ����ɹ�����...���ڥ�ե����� "%s" ���ɹ�������ɥ��ե������ɹ���: %sviminfo�ե����� "%s"%s%s%s ���ɹ�����ɸ����Ϥ����ɹ����� %s ...�����λ. �Хåե������Ƥϥե������Ʊ���ˤʤ�ޤ���.�ꥫ�Х꤬��λ���ޤ���. ���Ƥ��������������å����Ƥ�������.���Ƥ��³��ƽ��������ִ������ִ�(&A)�����ִ��ִ�ʸ����:Vi�ߴ��⡼�ɤ�ư�����⡼��̵�Ǽ¹���, �����פ���ʸ�����������ޤ���̾����¸�ե�������¸�������������쥯�Ȥ���¸���ޤ����å����������¸���ޤ��������¸���ޤ��ӥ塼����¸���ޤ��ѹ��� "%s" ����¸���ޤ���?����򥹥������: %s���󥯥롼�ɤ��줿�ե�����򥹥������: %s�����򥹥������.���������: %s��������С�: �������Ǥ��ޤ���Ǥ���.����ʸ����"%s" �򸡺���"%s" �� "%s" ���鸡�������󥯥롼�ɤ��줿�ե�����򥹥������ %s�����ե����� %s �򸡺����ܺ٤� ":help E312" �򻲾Ȥ��Ƥ��������ܺ٤� ":help W11" �򻲾Ȥ��Ƥ��������ܺ٤� ":help W12" �򻲾Ȥ��Ƥ��������ܺ٤� ":help W16" �򻲾Ȥ��Ƥ��������ǥ��쥯�ȥ������������ %s%ld / %ld ��; %lld / %lld ñ��; %lld / %lld �Х������� %s%ld / %ld ��; %lld / %lld ñ��; %lld / %lld ʸ��; %lld / %lld �Х��������ץ�󥿤������...��³��ɽ��������������ݥ���Ȥ�ɽ���������Υ�å�������ɽ������%s �Υ�����:������:�оݤ��ʤ��Τǥ���ɥ��ե�����ν񤭹��ߤ򥹥��åפ��ޤ���ǰ�Ǥ����إ�ץե����� "%s" �����Ĥ���ޤ�����ǰ�Ǥ���, ��������Ϥ���ޤ�����ǰ�Ǥ���, ��������� %ld �Ĥ�������ޤ������Υ��ޥ�ɤ�̵���Ǥ�, �����ʤ���: Perl�饤�֥�����ɤǤ��ޤ���Ǥ���.Vim������ץȤμ���Vim�γ�ȯ��礷�Ƥ�������!�����å��������������ޤ���������:Substitute ����åץե����� "����åץե����� "%s" ��¸�ߤ��ޤ�. ��񤭤�����ޤ���?����åץե����뤬����¸�ߤ��ޤ�!����åץե�����ϰŹ沽����Ƥ��ޤ�: "%s"����åץե����뤬ʣ��Ĥ���ޤ���:���Υѥ�����˥Хå��ȥ�å��� RE ���󥸥��Ŭ�Ѥ��ޤ�: ���֥ڡ��� %d���Υ�˥塼��ڤ���X display �Υ����å��˼��Ԥ��ޤ���Vim ��ȤäƤ���Ƥ��꤬�Ȥ����Υե�����ϼ��ξ��Ǻ���ޤ��� ͣ��γ������Vim�ˤ�diff��ǽ������ޤ���(����ѥ�������).����cscope���ޥ�ɤ�ʬ�䥦����ɥ��Ǥϥ��ݡ��Ȥ���ޤ���.
"+command", "-c command", "--cmd command" �ΰ���¿�᤮�ޤ�ʣ��ե饰��¿�᤮�ޤ��Խ�����¿�᤮�ޤ��ٱ���ֻҤ�¿�᤮�ޤ��ٱ���ֻ� ��/�⤷���� ʣ��ե饰��¿�᤮�ޤ�%s �� %d ����, �ϰϻ��꤬¿�᤮�ޤ�: %s��Ƭ��ñ���: %d%s (%d ����) ��³���ƥ�����: %s���٤Ƥ��ѹ����˴�����Vim��λ����ˤ�  :qa!  ����Ϥ� <Enter> �򲡤��Ƥ��������ֹ��<Enter>����Ϥ��Ƥ������� (���ǥ���󥻥�): �ֹ��<Enter>����Ϥ��뤫�ޥ����ǥ���å����Ƥ������� (���ǥ���󥻥�): �֥�å� 0 ���ɹ���ޤ��� ̿�᥵���С���̾������Ͽ�Ǥ��ޤ������̤�ΤΥ��ץ�����Ǥ�%s �� %d ���� ǧ����ǽ�ʥե饰�Ǥ�: %s%s �� %d ���ܤ� ǧ���Ǥ��ʤ�����ʣ�������ܤ�����ޤ�: %s̵����Vim�ΥС������3.0����Ѥ��Ƥ�������.
��������ΰ�Τ�����CUT_BUFFER0�����Ѥ���ޤ�������åץե����뤫���������Ź業����ƥ����ȥե�����˻Ȥ��ޤ�.
����åץե����� "%s" �������VIM - ���VIM - �������ִ�...VIM - ����...VIM - Vi IMprovedVIM���顼VIM: ������ɥ��򳫤��ޤ���!
VIMRUN.EXE�� $PATH ����˸��Ĥ���ޤ���.
����ޥ�ɤν�λ��˰���ߤ򤷤ޤ���.
�ܺ٤�  :help win32-vimrun  �򻲾Ȥ��Ƥ�������.Vim - �ե�������Vim E458: �����꤬�������ʤ��Τǥ���ȥ������Ƥ��ޤ���Vim�ηٹ�Vim ��������Vim ���顼Vim ���顼: ~aVim�� %d �ǽ�λ���ޤ�
Vim �ϥ����ץ󥽡����Ǥ��꼫ͳ�����۲�ǽ�Ǥ�Vim: ���٥�� %s ����
Vim: ��Ϥ��ɹ�����Υ��顼�ˤ�꽪λ���ޤ�...
Vim: ���顼: NetBeans����gvim�򥹥����ȤǤ��ޤ���
Vim: ���顼: ���ΥС�������Vim��Cygwinü��Ǥ�ư��ޤ���
Vim: �ᥤ�󥦥���ɥ����԰դ��˲�����ޤ���
Vim: ɸ����Ϥ����ɹ���...
Vim: ���å����ޥ͡����㤫�� "die" �׵������ޤ���
Vim: �ٹ�: ü��������ϤǤϤ���ޤ���
Vim: �ٹ�: ü��ؤν��ϤǤϤ���ޤ���
W10: �ٹ�: �ɹ����ѥե�������ѹ����ޤ�W11: �ٹ�: �ե����� "%s" ���Խ����ϸ���ѹ�����ޤ���W12: �ٹ�: �ե����� "%s" ���ѹ�����Vim�ΥХåե����ѹ�����ޤ���W13: �ٹ�: �ե����� "%s" ���Խ����ϸ�˺�����ޤ���W14: �ٹ�: �ե�����̾�Υꥹ�Ȥ�Ĺ�᤮�ޤ�W15: �ٹ�: �Զ�ڤ�����Ǥ�. ^M ���ʤ��ΤǤ��礦W16: �ٹ�: �ե����� "%s" �Υ⡼�ɤ��Խ����ϸ���ѹ�����ޤ���W17: ����ӥ�ʸ���ˤ�UTF-8��ɬ�פʤΤ�, ':set encoding=utf-8' ���Ƥ�������W18: ���롼��̾�������ʸ��������ޤ�W19: ������� augroup ��ä����Ȥ��Ƥ��ޤ�W20: �׵ᤵ�줿python 2.x���б����Ƥ��ޤ��󡢥ե������̵�뤷�ޤ�: %sW21: �׵ᤵ�줿python 3.x���б����Ƥ��ޤ��󡢥ե������̵�뤷�ޤ�: %sW22: :endfunction �θ��ʸ��������ޤ�: %s�ٹ�: �ɹ����˥ե�������ѹ�������ޤ���!!!�ٹ��ٹ�: ñ��ꥹ�� "%s.%s.spl" ����� "%s.ascii.spl" �ϸ��Ĥ���ޤ����ٹ�: ñ��ꥹ�� "%s_%s.spl" ����� "%s_ascii.spl" �ϸ��Ĥ���ޤ����ٹ�: ͽ������¾�Хåե��ذ�ư���ޤ��� (autocommands ��Ĵ�٤Ƥ�������)�ٹ�: �夤�Ź��ˡ��ȤäƤ��ޤ�; :help 'cm' �򻲾Ȥ��Ƥ��������ٹ�: ʣ��ե饰�� NOBREAK ��ξ��Ȥ���ꤵ��ޤ����ٹ�9: %s �Ȥ����ϰϤϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ����ٹ�: ���Ѥ��Ƥ���ü��ϥϥ��饤�ȤǤ��ޤ������Υե�����򳫤��Ƥ������ "����ɥ��ե�����Ȥ����ɤ߹���ʤ��ΤǾ�񤭤��ޤ���: %s����ɥ��ե�����ǤϤʤ��ΤǾ�񤭤��ޤ���: %s������ɥ�����: X %d, Y %dñ�� '%.*s' �� %s ���ɲä���ޤ���ñ�� '%.*s' �� %s ���������ޤ���¾�ιԤ�ñ���ե��������ʬŪ����¸���ޤ���?���ڥ�ե����� %s ������...��������ե����� "%s" ������...����ɥ��ե�����񤭹�����: %sviminfo�ե����� "%s" ������%s �� %d ���ܤ� CHECKCOMPOUNDPATTERN ���ͤ˸�꤬����ޤ�: %s%s �� %d ���ܤ� COMPOUNDMIN ���ͤ˸�꤬����ޤ�: %sCOMPOUNDRULES ���ͤ˸�꤬����ޤ�. �ե����� %s �� %d ����: %s%s �� %d ���ܤ� COMPOUNDSYLMAX ���ͤ˸�꤬����ޤ�: %s%s �� %d ���ܤ� COMPOUNDWORDMAX ���ͤ˸�꤬����ޤ�: %sXSMP ICE��³�����Ԥ����褦�Ǥ�XSMP SmcOpenConnection�����Ԥ��ޤ���: %sXSMP ��save-yourself�׵�������Ƥ��ޤ�XSMP ��ICE��³�򼺤��ޤ���XSMP ����³�򳫻Ϥ��Ƥ��ޤ������Ϥ�[%ld ���ܤ��Ѵ����顼][CR̵][����][�ǥХ���][�ե��������][�إ��][%ld ���ܤ�����ʥХ���][�ǽ��Ԥ��Դ���][���������ꥹ��][̤�Ѵ�][�����ǥ��쥯�ȥ�][���ե�����][���ե�����][��][̵̾][�Ǹ���ѹ�����¸����Ƥ��ޤ���]
[̤�Խ�][���¤�����ޤ���][�ץ�ӥ塼][Quickfix�ꥹ��][�ɹ����顼][���][�ɹ����顼][����][�ƽ�] �� re/malloc() ��� %lu, �� free() ��� %lu

[����饯�����ǥХ���][�Ѵ���][�Ź沽][dos�ե����ޥå�][dos][FIFO/�����å�][FIFO][�ե�����..]    ����ե�������Խ�����[Ĺ��ʬ��][mac�ե����ޥå�][mac][noeol][�ɹ�����][�����å�][unix�ե����ޥå�][unix]����󥻥�(_C)�Ĥ���(_C)_OK����(_O)��¸(_S)add() �ΰ���������ܥե�����Ȥ� diff ��¹Ԥ�����ɤ��Ǥ��礦)Ĺ�� %d �Υ��饤���� %d �γ�ĥ���饤���˳����Ƥ褦�Ȥ��ޤ���Ĺ�� %d �γ�ĥ���饤���ˡ����Ĺ�����饤��������Ƥ褦�Ȥ��ޤ��������줿�Хåե��򻲾Ȥ��褦�Ȥ��ޤ��������줿���֤򻲾Ȥ��褦�Ȥ��ޤ��������줿������ɥ��򻲾Ȥ��褦�Ȥ��ޤ���autocommand: %s <�Хåե�=%d> ����ưŪ�˺�����ޤ�autocommand %s���%ld �ԤΥ֥�å�����󥯤���ޤ���1 �ԤΥ֥�å�����󥯤���ޤ����Хåե���̵���Ǥ�by by Bram Moolenaar ¾.inputrestore() �� inputsave() ����¿���ƤФ�ޤ���%s ��¹���Ǥ�OutputObject°����ä��ޤ���'charconvert' �ν��Ϥ��ɹ���ޤ���Ǥ������󥽡���⡼�ɤ��ѹ��Ǥ��ޤ���?!
�Хåե�/������ɥ������ޥ�ɤ���Ǥ��ޤ���: ���֥������Ȥ��õ��Ƥ��ޤ����Ԥ�ä��ޤ���vim.Dictionary°���Ͼä��ޤ���vim.List °���Ͼä��ޤ����Ԥ����Ǥ��ޤ����Ԥ����Ǥ��ޤ����Ԥ���/�ɲä�Ǥ��ޤ������ꤵ�줿������ѹ��Ǥ��ޤ������ꤵ�줿�ꥹ�Ȥ��ѹ��Ǥ��ޤ��������ޤ��� ������Хå����ޥ�ɤ���Ͽ�Ǥ��ޤ���: �Хåե�/������ɥ������˾õ��ޤ���������Хå����ޥ�ɤ���Ͽ�Ǥ��ޤ���: �Хåե�/������ɥ��λ��Ȥ����Ĥ���ޤ����Ԥ��ִ��Ǥ��ޤ�������ɥ�������¸�Ǥ��ޤ���°�� %s �����Ǥ��ޤ����Ԥ����Ǥ��ޤ�����󥯤Ǥ��ޤ���; �Ȥˤ����õ��ս��ѹ����ޤ����ս��ѹ����ޤ����Ĥ������ޥ��: %s%s �μ¹Ԥ��³��Ǥ�"%s" �����ޤ����Хåե��򳫤��ޤ���cs_create_connection �μ¹Ԥ˼��Ԥ��ޤ���cs_create_connection �ؤ� setpgid �˼��Ԥ��ޤ���cs_create_connection: fr_fp �� fdopen �˼��Ԥ��ޤ���cs_create_connection: to_fp �� fdopen �˼��Ԥ��ޤ���cscope���ޥ��:
cscope��³ %s ���Ĥ����ޤ�������������֤��Хåե��γ�¦�Ǥ���ά�ͤ򼡤Τ褦����ꤷ�ޤ� '�֥�å� 1 �Ͼä��줿?����ϥ�å�����Ƥ��ޤ����ꤵ�줿���֥ڡ�����ڤ��ؤ��ޤ���Ǥ������ꤵ�줿������ɥ���ڤ��ؤ��ޤ���Ǥ���dlerror = "%s"�ե��������¸���������ޤǥ��ǥ�����λ���ʤ��Ǥ�������!���Υ����ϵ��Ĥ���Ƥ��ޤ����Ķ��ѿ�Scheme�ͤ�Vim�ؤ��Ѵ����顼���顼�ϥ�ɥ�imp.find_module() �� %s ���֤��ޤ��� (������: 3 ��ǤΥ��ץ�)imp.find_module() �� %d ��ǤΥ��ץ���֤��ޤ��� (������: 3)bytes() �⤷���� str() �Υ��󥹥��󥹤����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ���int() ��������Ѵ���ǽ�ʤ�Τ����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ���long() ��������Ѵ���ǽ�ʤ�Τ����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ����������󥹤���ǿ�ˤ� 2 �����Ԥ���Ƥ��ޤ����� %d �Ǥ���str() �⤷���� unicode() �Υ��󥹥��󥹤����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ���vim.Buffer���֥������Ȥ����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ���vim.TabPage���֥������Ȥ����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ���vim.Window���֥������Ȥ����Ԥ���Ƥ���Τ� %s �Ǥ������ϥ���ѥ�����̵���ˤ���Ƥ��ޤ�extend() �ΰ����ꥹ�Ȥؤ�����ɲä˼��Ԥ��ޤ�������˥��� '%s' ���ɲä���Τ˼��Ԥ��ޤ���������ѹ��˼��Ԥ��ޤ������ߤΥ��֤ˤϻ��ꤵ�줿������ɥ�������ޤ���Ǥ����Хåե�̾���ѹ��˼��Ԥ��ޤ����ؿ� %s �μ¹Ԥ˼��Ԥ��ޤ��������ɤμ¹Ԥ˼��Ԥ��ޤ������ꤵ�줿�Хåե� %d �ؤ�ڤ��ؤ��˼��Ԥ��ޤ����� �����ޤ����ե�����
�ե�����̾ / ʸ̮ / ��
filter() �ΰ���%s �μ���λ�ǹ��٥�Υե졼��: %d�ե졼�ब 0 �Ǥ�%ld �Ԥ������ؿ� %s ������ޤ���gvimext.dll ���顼���ƥ졼�������� hashtab ���ѹ�����ޤ����إ���������ץ�����ѥ��� ----
����ǥå����� %s �ǤϤʤ�������饤���ˤ��Ƥ�������insert() �ΰ�������顼: NULL���Ȥ��Ϥ���ޤ�������顼: �ꥹ�Ȥؤ�����ɲä˼��Ԥ��ޤ�������顼: vim�Υꥹ����� %d �μ���˼��Ԥ��ޤ�������顼: imp.find_module �� NULL ��ޤॿ�ץ���֤��ޤ�������顼: ̵�����ͷ��Ǥ�����顼: vim�Υꥹ����� %d �Ϥ���ޤ�������顼: �ꥹ�Ȥ˽�ʬ����Ǥ�����ޤ�������顼: ̤�ΤΥ��ץ���󷿤Ǥ�̵����°���Ǥ�: %s̵���ʥХåե��ֹ�Ǥ�̵���ʼ��Ǥ�̵���ʥޡ���̾�Ǥ��ϥǥХ����Ǥ� ('opendevice' ���ץ����Dz���Ǥ��ޤ�)�ϥǥ��쥯�ȥ�Ǥ��ϥե�����ǤϤ���ޤ����ϥե�����Ǥ��߲�ǽ�ǥХ����Ǥ⤢��ޤ������ɹ����ѤǤ� (������ˤ� ! ���ɲ�)�����ܡ��ɳ����� %4ld:�� %6d, ñ�� %6d - %s�� %ld�� %ld (���� %ld) --%d%%-- col �� %ld: %s�� %ld: "%s" �����ޤ����� %ld: %s ������� �����ޤ����ϰϳ��ι��ֹ�Ǥ��ϰϳ��ι��ֹ�Ǥ��ꥹ�ȤΥ��󥹥ȥ饯���ϥ�����ɰ������դ��ޤ����ꥹ���ϰϳ��Υ���ǥå����Ǥ��ꥹ�Ȥϥ�å�����Ƥ��ޤ�������map() �ΰ����ޡ���̾��1ʸ���Υ���ե��٥åȤǤʤ���Фʤ�ޤ����ޡ�������ꤵ��Ƥ��ޤ���%d ���ܤγ��%d ���ܤγ�� (����� %d ����)�ե�������Υޥå�maximal mch_get_shellsize: ���󥽡���ǤϤʤ�??
��˥塼�� �Խ�->�������->���(�鿴��)�⡼����� ��˥塼�� �Խ�->�������->Vi�ߴ��⡼�����      �ܺ٤ϥ�˥塼�� �إ��->�ɻ� �򻲾Ȥ��Ʋ�����   �ܺ٤ϥ�˥塼�� �إ��->���ݥ󥵡�/��Ͽ �򻲾Ȥ��Ʋ�����minimal �⡼�ɹ��� �ɲä��ޤ����� �ɲä��ޤ���netbeans �Ϥ���GUI�Ǥ���ѤǤ��ޤ���
�������������ư���ޤ�
�ʤ�cscope��³������ޤ���
�ޥå������Τ�����ޤ������Τ褦�ʥ��֥ڡ����Ϥ���ޤ������Τ褦�ʥ�����ɥ��Ϥ���ޤ�����Ʊ������ɥܥå����Ǥϵ�����ޤ������Ĥ���ޤ��� '%s' ����ˤϤ���ޤ���: "%s"�ޤ��������Ƥ��ޤ�������   �ѹ���   �ѹ�����           ��¸�����ͤ� 0 ������ʾ�Ǥʤ���Фʤ�ޤ������ͤ� 0 ����礭���ʤ���Фʤ�ޤ���pe_line_count ������Ǥ�vimrc���Υ��ޥ�ɥ饤��������ɥ���ڴ�������꤬ȯ�����ޤ����ɹ�����°��: �Хåե�����Ͽ��remove() �ΰ���%s ���ִ����ޤ���? (y/n/a/q/l/^E/^Y)reverse() �ΰ����� %d �� %d���ޤǸ��������ΤǾ�����ޤ���ޤǸ��������ΤDz������ޤ������� �����뤬������ %d �ǽ�λ���ޤ�������åȥ��������饤���Υ��ƥåפ� 0 �ϻ���Ǥ��ޤ���sort() �ΰ���"%s" �����stack_idx �� 0 �Ǥ���٤��Ǥ�ʸ����ˤϲ���ʸ����ޤ���ޤ���C����������Ȥ���Ʊ����Ʊ������ ��ʸ����ʸ����ʸ���ϸ��� ignore �Ǥ���ʸ����ʸ����ʸ���ϸ��� match �Ǥ���ʸ�� conceal �ϸ��� off �Ǥ���ʸ�� conceal �ϸ��� on �Ǥ���ʸ�� iskeyword ��ʸ�� spell �ϸ��� default �Ǥ���ʸ�� spell �ϸ��� notoplevel �Ǥ���ʸ�� spell �ϸ��� toplevel �Ǥ����� %d (��%d%s)����̾%s �� (%s ���)�ܺ٤ʾ����           :help cp-default<Enter>�ܺ٤ʾ����           :help iccf<Enter>      �ܺ٤ʾ����           :help register<Enter>  �ܺ٤ʾ����           :help sponsor<Enter>   �С����������       :help version8<Enter>  ����饤��إ�פ�     :help<Enter> �� <F1>   ��λ����ˤ�           :q<Enter>              Vim�侩�ͤˤ���ˤ�    :set nocp<Enter>       %s vim�μ��񷿤��Ѵ��Ǥ��ޤ���%s ��vim�Υꥹ�Ȥ��Ѵ��Ǥ��ޤ���%s ��vim�ι�¤�Τ��Ѵ��Ǥ��ޤ������ץ������ͤϼ���Ǥ��ޤ��������Х륪�ץ���� %s ������ϤǤ��ޤ��������Х���ͤ�̵�����ץ���� %s ������ϤǤ��ޤ���uniq() �ΰ������̤�ΤΥե饰: ̤�ΤΥ��ץ����Ǥ�̤�Τ� vimOption �Ǥ�̵̾�ؿ� %s ��¸�ߤ��ޤ���C����� int ���Ȥ��Ƥ��ͤ��礭�᤮�ޤ�C����� int ���Ȥ��Ƥ��ͤ������᤮�ޤ�version vim ���顼�ϰϳ��Υ�����ɥ��ֹ�Ǥ�������ɥ���̵���Ǥ�with (���饷�å�) GUI.with Carbon GUI.with Cocoa GUI.with GTK2 GUI.with GTK2-GNOME GUI.with GTK3 GUI.with GUI.with Photon GUI.with X11-Athena GUI.with X11-Motif GUI.with X11-neXtaw GUI.without GUI.'opendevice' ���ץ����ˤ��ǥХ����ؤν񤭹��ߤϤǤ��ޤ���