AlkantarClanX12

Your IP : 18.218.95.236

Current Path : /usr/share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/

Current File : //usr/share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/libsecret.mo

��
l
��.� /0'`0�-�0�! :S[+��1�,(@U%�6�#�-
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-02-18 14:22+0000
PO-Revision-Date: 2013-02-20 20:24+0200
Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>
Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>
Language: sr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Project-Style: gnome
Ne mogu da komuniciram sa skladištem tajniOsnovni privezak ključevaPrimljena je neispravna tajna iz skladišta tajniparovi vrednosti osobina stavke za traženjeparovi vrednosti osobina koji odgovaraju stavkama za čišćenjedaje sve rezultate, umesto samo prvogzbirka u kojoj će biti stavljena uskladištena stavkanatpis za novu uskladištenu stavkuotključava rezultate stavke ako je neophodno