AlkantarClanX12

Your IP : 18.217.118.7


Current Path : /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/dnf.mo

�����!�!�!�!�!�!�!"$*"O"
S"^"u"�"
�"
�"�"�"�"�" #$#
5#@#	X#
b#m#z#)�#(�#$�#'�#''$(O$)x$&�$"�$"�$%%	%)%B%Z%b%v%�%�%�%�%�%�%	&&&&>&X&i&q&�&�&�&�&	�&�&�&'"'='
Y'
g'?u'�'�'�'�'�'( ( ?(2`(%�(	�(�(
�(�(�(
))/)"E)h)n)t){)
�)�)�)	�)#�)�)�)�)I*J*1i*+�*$�*$�*+	+<$+a+r+ x+#�+�+	�+�+)�+,),	/,9,+<,h,�,L�,�,�,-	--<-N-i-|-%�-�-�-�-�-.!$.F.Y.l.�.-�.�.�.�.//8/K/b/*k/
�/�/
�/$�/&�/0+0A0G0X0l0)�0�0�0�01101I1b1x1!�1�1�13�14$2)Y2�2$�2�2�2
�2�23	3
&313E3K3^3f3(w3 �3�3�3.�3.&4+U4�4�4�4�4�4�4�45 5)5	;5E5M5"h5 �5�5�5T�5	!6+676?6F6N6W6h6�6�6�6�6�6�6�6�677(7=7P7U7]7,f7�7�7�7�7��7Rq8,�80�8."9Q9l9-�92�9�9�9::(:7:H:e:�:�:�:�:�:�:P�:7;N;^;f;�;�;�;�;�;�;�;<#<,<	=<	G<*Q<!|<'�<+�<1�<+$=P=W=t=)x=*�=	�=�=�=>$>#0>T>i>�>�>�>�>�>�>,?@?5T?�?�?�?4�?@@#@:@B@N@a@,g@	�@�@�@	�@�@�@	�@�@�@A(A;A=A@AWAgAwA-�AK�AB	B"B	*B4B2TB$�B+�B�B%�BC
C#C
5C
@C
NC
YC
dC
rC�C�C�C�C�C+�C2*D!]DD�D�D�D#�D E4EQEXElEE�E�E?�E.�EF"F*F<F>F�BFH"H?H^HmH�H�H/�H�H�HI(I8IDI
VIaIvI�I�I,�I�I�IJ0J?JKJ
ZJ"hJ$�J �J �J9�J9,K*fK%�K%�K&�KLL	L""LELcL$lL%�L�L�L�LM$M<M
RM`MhM%nM�M�M	�M#�MNN$N9NLNTN$dN�N �N �N�N �N`OtO�O�O�O�O�O'�OP53P)iP	�P�P�P�P �P�PQQ$3Q	XQbQ	iQ
sQ~Q�Q�Q	�Q&�Q�Q�Q�Ql
R/wRD�R5�R/"SDRS
�S�SG�S�S	TT+8TdTxT�T8�T�T�T
�TU6UBUbUxsU$�UVV	%V/VMV`VxV	�V%�V�V�V�V!W%W)9WcWzW&�W�W8�W	XX#X =X^X}X�X�X<�X
Y!Y2Y+BY+nY�Y�Y�Y�Y�Y
Z1*Z,\Z'�Z�Z�Z,�Z[.[L[h[#[)�[-�[E�[HA\7�\�\*�\]$]A]N]g]�]
�]�]�]�]�]�]*�]^,^"J^5m^I�^>�^,_B_V_v_�_�_"�_	�_�_�_
```45`(j`�`�`{�`4aEaXaaa	ha
ra}a,�a�a�a�a�abb/bObkbsb�b�b�b�b�b4�b�bc'c
0c�>cZ�c=Nd;�d7�dee()e4Re	�e�e�e�e�e�ef&fFf^fwf�f�f�fh�fg-g
Ag!Lgng�g�g�g.�g.�g+h	GhQh]hxh�h>�h&�h*�h#&i>Ji7�i�i�i�i.�i2jOj#aj�j�j.�j$�j�jk.k
;kFk[k jk&�k6�k#�kN
l4\l�l#�l2�l�lm0mNm	Zmdmvm.m	�m
�m�m�m�m
�m�m�m�m n"n6n8n;nNn_nrn0�nO�n#o	0o:o
Go0Ro4�o"�o+�op7pLp
_pjpqpvp~p�p�p�p�p �p�p�pq+,qAXq%�q&�q&�qr-r+Lr1xr!�r�r�r
�r�r�r
sGs<Zs
�s�s�s�s�s�or*�m?;J9�����,�&�e�WCUK�>G��H�������[U_����Y�{����;6�M3F]r�9C��Iu[�ps7�\(��LhP��vZ��%m
�}8�LX^Ew�	��Q#�
\��nBH����Nt�$A}^�|�����o�aY0"����qbXSu`�VF`��!k�f/<$y�4w�+�
�e�	z4:��G5x�(�:+�tR�T��7����Kz=��1�pD��~�|]Ev
�J���yj���6��kj&�%P��>�lQ���'W5�� 2��<3)�dO"�.R��T�'?#�V x*�-.�1M���cAB�_��fq�@�b~Z�ciDi��{�gS��a�8)=���2,���IOd@hg0��/nsNl!�-
Transaction Summary
%s
    Memory : %5s RSS (%5sB VSZ)    Started: %s - %s ago    State  : %s  * Maybe you meant: {}  Built    : %s at %s  Installed: %s-%s at %s  The application with PID %d is: %s &  (from %s) Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Group-Id: %s Language: %s Mandatory Groups: Mandatory Packages: Optional Groups: Optional Packages:%d file removed%d files removed%s is empty file%s removed%s second(s) (last: %s)(%u days)(%u hours)(%u minutes)(%u seconds)---> Package %s.%s %s will be a downgrade---> Package %s.%s %s will be an upgrade---> Package %s.%s %s will be erased---> Package %s.%s %s will be installed---> Package %s.%s %s will be obsoleted---> Package %s.%s %s will be obsoleting---> Package %s.%s %s will be reinstalled---> Package %s.%s %s will be upgraded--> Finished dependency resolution--> Starting dependency resolution<unset>AbortedAction(s)Aliases are now disabledAliases are now enabledAlteredAutoremove PackagesAvailable Environment Groups:Available Groups:Available Language Groups:Available PackagesBegin rpmdb    :Begin time     :Bugfix notice(s)BuildtimeCOMMANDCVEsCannot encode argument '%s': %sCannot read file "%s": %sCannot remove %sCleanupCommand "%s" already definedCommand Line   :Command lineCommand line error: %sComment        :Complete!Config error: %sConfig file "{}" does not existCould not open: {}Could not run transaction.Critical Security notice(s)Critical/Sec.Date and timeDelta RPMs reduced %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% saved)Dep-InstallDependencies resolved.DescriptionDescription : Didn't install any keysDisk Requirements:Display only available packages.Display only installed packages.Display only packages that were installed by user.Display only recently edited packagesDowngradeDowngrade a packageDowngradedDownloading Packages:Enabled modules: {}.End rpmdb      :End time       :Enhancement notice(s)Environment '%s' is not installed.EpochEraseErasedErasingError SummaryError downloading packages:Error:Error: %sErrors occurred during transaction.Errors:Extra PackagesFailedFailed Delta RPMs increased %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% wasted)Failed loading plugin "%s": %sFailed to add groups file for repository: %s - %sFailed to execute command '%s': returned %dFailed to remove transaction file %sFailed to send an email via '%s': %sFailure:Failures:File %s is a source package and cannot be updated, ignoring.Filename    : %sFilesForce the use of an architectureFound more than one transaction ID!Freed space: %sFrom repoGPG check FAILEDGPG key at %s (0x%s) is already installedGeneral {prog} optionsGroupGroup: %sIDImport of key(s) didn't help, wrong key(s)?Important Security notice(s)Important/Sec.Importing GPG key 0x%s:
 Userid     : "%s"
 Fingerprint: %s
 From       : %sIncorrect or unknown "{}": {}InstallInstall timeInstalledInstalled Environment Groups:Installed Groups:Installed Language Groups:Installed PackagesInstalled byInstalled package %s%s not available.Installed size: %sInstalling dependenciesInstalling group packagesInstalling weak dependenciesInstant (last: %s)Invalid tsflag in config file: %sIs this ok [Y/n]: Is this ok [y/N]: Key import failed (code %d)Key imported successfullyLast metadata expiration check: %s ago on %s.LicenseLicense     : %sList of Main Commands:List of Plugin Commands:List or create command aliasesLoaded plugins: %sLow Security notice(s)Low/Sec.Making cache files for all metadata files.Matched from:Moderate Security notice(s)Moderate/Sec.Module or Group '%s' does not exist.Module or Group '%s' is not installed.Never (last: %s)New Package notice(s)NewerNo Matches foundNo aliases defined.No aliases specified.No duplicated packages found for removal.No group marked for upgrade.No groups marked for removal.No match for argument: %sNo matches found.No matching Packages to listNo package %s available.No package %s installed.No package available.No package installed.No packages marked for reinstall.No packages marked for removal.No packages marked for upgrade.No security updates needed, but {} update availableNo security updates needed, but {} updates availableNo such command: %s. Please use %s --helpNo transaction ID givenNo transaction ID, or package, givenNo transactionsNot a valid rpm file path: %sNot installedNothing to do.Nothing to show.ObsoletedObsoletingObsoleting PackagesOlderOperation aborted.PACKAGEPackagePackagesPackage %s available, but not installed.Package %s is already installed.Package %s is not installed.Package %s is not signedPackage %s not installed, cannot downgrade it.Package %s not installed, cannot reinstall it.Package %s not installed, cannot update it.Package to downgradePackage to installPackage to reinstallPackage to removePackage to synchronizePackage to upgradePackage {} contains no filesPackagerPackagesPackages Altered:PreparingProblemProblem opening package %sPublic key for %s is not installedPublic key for %s is not trustedRPM: {}Recently Added PackagesRefusing to automatically import keys when running unattended.
Use "-y" to override.ReinstallReinstalledReleaseRemoveRemovedRemovingRemoving file %sRemoving unused dependenciesRepo        : %sReturn-Code    :RightsRunningRunning scriptletRunning transactionRunning transaction checkRunning transaction testSCRIPTScriptlet output:Searching Packages: Security notice(s)SkipSkippedSleepingSome packages were not downloaded. Retrying.SourceStarted dnf-automatic.SuccessSystemThe GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package.
Check that the correct key URLs are configured for this repository.The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction.The following updates are available on '%s':The following updates have been applied on '%s':The following updates were downloaded on '%s':The key has been approved.The key has been rejected.There was an error calculating installed sizeThere was an error calculating total download sizeTotalTotal download size: %sTotal packages: {}Total size: %sTraced/StoppedTransaction ID :Transaction check succeeded.Transaction couldn't start:Transaction failedTransaction performed with:Transaction test succeeded.TypeURLURL         : %sUnable to detect release version (use '--releasever' to specify release version)Unable to find a matchUninterruptibleUnknownUnknown Security notice(s)Unknown/Sec.Unsupported key value.UpdatedUpdates Information Summary: Updates applied on '%s'.Updates available on '%s'.Updates downloaded on '%s'.UpgradeUpgradedUser           :User nameVerifyingWaiting for process with pid %d to finish.Warning: Group %s does not exist.Warning: failed loading '%s', skipping.Will not install a source rpm package (%s).You can remove cached packages by executing '%s'.You don't have access to the history DB: %sZombieadd a comment to transactionallautomatically answer no for all questionsautomatically answer yes for all questionsavailablebroken groups or modules: broken packages: bugfixcheck for available package upgradescheck for problems in the packagedbconfig file locationcontrol whether color is usedcurrentlyDowngradingcurrentlyInstallingcurrentlyReinstallingcurrentlyUpgradingdebugging output leveldebugging output level for rpmdetermining the fastest mirror (%s hosts).. disable all pluginsdisable gpg signature checking (if RPM policy allows)disable plugins by namedisableddisplay a helpful usage messagedisplay details about a package or group of packagesdo not install documentationsdoneenable plugins by nameenabledenhancementerror output levelfalseinstall a package or packages on your systeminstalledlongArchitecturelongDescriptionlongNamelongPackagelongRepositorylongSizelongSummarylongVersionmissing groups or modules: missing packages: nnoonly download packagesother notice(s)quiet operationreinstall a packageremove a package or packages from your systemremove all unneeded packages that were originally installed as dependenciesremove cached datareplacingrepo idrepo namerun an interactive {prog} shellrun entirely from system cache, don't update cachesearch for packages matching keywordsearch package details for the given stringsecurityset arbitrary config and repo optionsset install rootshortArchshortDescriptionshortNameshortPackageshortReposhortSizeshortSummaryshortVersionshow all packages (default)show also hidden groupsshow changelogs of the packageshow command helpshow dependency problemsshow detailed information about the packageshow duplicates, in repos, in list/search commandsshow list of files in the packageshow only available groupsshow only available packagesshow only installed groupsshow only installed packagesshow only recently changed packagesshow only results from this ARCHshow {prog} version and exitstatussummaryDowngradingsummaryInstallingsummaryReinstallingsummaryUpgradingtruetry to add '{}' to command line to replace conflicting packagestry to add '{}' to skip uninstallable packagesunknownupdatesverbose operationyyesProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-28 10:03+0100
PO-Revision-Date: 2020-06-07 12:40+0000
Last-Translator: Jari Korva <jpkorva@iki.fi>
Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/dnf-master/fi/>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.0.4

Transaktion yhteenveto
%s
    Muisti    : %5s RSS (%5sB VSZ)    Aloitettu : %s - %s sitten    Tila  : %s  * Kenties tarkoitit: {}  Käännettiin : %s ajassa %s  Asennettiin : %s-%s ajassa %s  Sovellus prosessitunnisteella (PID) %d on: %s &  (asennuslähteestä %s) Ehdolliset paketit: Oletuspaketit: Kuvaus: %s Ryhmätunnus: %s Kieli: %s Pakolliset ryhmät: Pakolliset paketit: Valinnaiset ryhmät: Valinnaiset paketit:%d tiedosto poistettu%d tiedostoa poistettu%s on tyhjä tiedostotiedosto %s on poistettu%s sekunti(a) (viimeksi: %s)(%u päivää)(%u tuntia)(%u minuuttia)(%u sekuntia)---> Paketti %s.%s %s on varhennus---> Paketti %s.%s %s päivitetään---> Paketti %s.%s %s poistetaan---> Paketti %s.%s %s asennetaan---> Paketti %s.%s %s vanhentunut, poistetaan käytöstä---> Paketti %s.%s %s vanhentunut, poistetaan käytöstä---> Paketti %s.%s %s asennetaan uudelleen---> Paketti %s.%s %s päivitettään--> Riippuvuuksien selvitys valmistui--> Aloitetaan riippuvuuksien selvitys<unset>KeskeytettyToiminnotAliakset ovat nyt pois käytöstäAliakset ovat nyt käytössäMuutettuAutomaattisesti poistettavat paketitSaatavilla olevat ympäristöryhmät:Saatavilla olevat ryhmät:Saatavilla olevat kieliryhmät:Saatavilla olevat paketitRPM-tietokanta alussa :Aloitusaika           :VikakorjaustiedotettaKoostamisaikaKOMENTOCVE:tParametriä ei voi enkoodata "%s": %sEi voi lukea tiedostoa "%s": %sEi voida poistaa tiedostoa %sSiivotaanKomento ”%s” on jo määriteltyKomentorivi           :komentoriviKomentorivivirhe: %sKommentti        :Valmis!Asetusvirhe: %sAsetustiedostoa "{}" ei ole olemassaAvaus ei onnistunut: {}Transaktiota ei voitu suorittaa.Kriittistä tietoturvatiedotettavakava tietot.Päivämäärä ja kellonaikaDelta RPM -paketit vähensivät %.1f megatavun päivitykset %.1f megatavuun (%d.1%% säästetty)Riippuvuuden asennusRiippuvuudet selvitetty.KuvausKuvaus          : Mitään avaimia ei asennettuLevyvaatimukset:Näytä vain saatavilla olevat paketit.Näytä vain asennetut paketit.Näytä vain paketit, jotka käyttäjä on asentanut.Näytä vain äskettäen muokatut paketitVarhennusVarhenna pakettiVarhennettuLadataan paketteja:Käytössä olevat moduulit: {}.RPM-tietokanta lopussa:Lopetusaika           :PäivitystiedotettaYmpäristöä '%s' ei ole asennettu.AikakausiPoistoPoistettuPoistetaanYhteenveto virheistäVirhe paketteja ladatessa:Virhe:Virhe: %sTransaktion aikana tapahtui virheitä.Virheet:LisäpaketitEpäonnistuiEpäonnistuneet Delta RPM -paketit suurensivat %.1f megatavun päivitykset %.1f megatavuun (%d.1%% tuhlattu)Liitännäisen "%s" lataaminen epäonnistui: %sRyhmätiedoston lisääminen asennuslähteelle epäonnistui: %s - %sKomennon '%s' suorittaminen epäonnistui: palautti %dTransaktiotiedoston %s poistaminen epäonnistuiSähköpostin lähettäminen palvelimen '%s' kautta epäonnistui: %sEpäonnistui:Epäonnistuneet:Tiedosto %s on lähdepaketti eikä sitä voida päivittää, ohitetaan.Tiedostonimi: %sTiedostotPakota arkkitehtuurin käyttöLöytyi useampi kuin yksi transaktiotunnus!Vapautettu tila: %sLähteestäGPG-tarkistus EPÄONNISTUIOsoitteesta %s ladattu GPG-avain (0x%s) on jo asennetunaYleiset {prog}-valinnatRyhmäRyhmä: %sTunnisteAvainten tuonti ei auttanut, ovatko avaimet vääriä?Tärkeää tietoturvatiedotettatärkeä tietot.Tuodaan GPG-avain 0x%s:
 Käyttäjätunniste  : "%s"
 Sormenjälki             : %s
 Lähde                         : %sVirheellinen tai tuntematon "{}": {}AsennusAsennusaikaAsennettuAsennetut ympäristöryhmät:Asennetut ryhmät:Asennetut kieliryhmät:Asennetut paketitAsentanutAsennettu paketti %s%s ei saatavilla.Koko asennettuna: %sAsennetaan riippuvuuksiaAsennetaan ryhmäpakettejaAsennetaan heikkoja riippuvuuksiaHeti (viimeksi: %s)Virheellinen tsflag asetustiedostossa: %sOnko tämä ok [K/e]: Onko tämä ok [k/E]: Avaimen tuonti epäonnistui (koodi %d)Avaimen tuonti onnistuiViimeisin metatiedon vanhenemistarkistus: %s sitten, %s.LisenssiLisenssi    : %sListaus pääkomennoista:Listaus liitännäiskomennoista:Listaa tai luo komentoaliaksiaLadattu liitännäiset: %sLievää tietoturvatiedotettalievä tietot.Luodaan välimuistitiedostoja kaikille metadatatiedostoille.Vastaavuus  :Keskivakavaa tietoturvatiedotettakeskiv. tietot.Moduulia tai ryhmää '%s' ei ole olemassa.Moduuli tai ryhmä '%s' ei ole asennettuna.Ei koskaan (viimeksi: %s)Uuden paketin tiedotettaUudempiHakutuloksia ei löytynytAliaksia ei ole määritetty.Aliaksia ei ole tarkennettu.Duplikaattipaketteja ei löytynyt poistettavaksi.Ryhmää ei ole merkitty päivitettäväksi.Ryhmiä ei ole merkitty poistettaviksi.Tuntematon argumentti: %sTuloksia ei löytynyt.Ei yhtään vastaavaa pakettia lueteltavaksiPakettia %s ei ole saatavilla.Pakettia %s ei ole asennettu.Pakettia ei ole saatavilla.Ei pakettia asennettu.Ei uudelleenasennettavia paketteja.Paketteja ei ole merkitty poistettavaksi.Paketteja ei ole merkitty päivitettäväksi.Ei tarvittavia tietoturvapäivityksiä, mutta {} päivitys saatavillaTietoturvapäivityksiä ei tarvita, mutta päivityksiä on {} saatavillaKomentoa %s ei ole olemassa. Käytä komentoa %s --helpTransaktiotunnusta ei annettuTransaktiotunnusta tai pakettia ei annettuEi transaktioitaVirheellinen rpm-tiedoston polku: %sEi asennettuEi mitään tehtävää.Ei mitään näytettävää.VanhennettuVanhentavaVanhentavat paketitVanhempiToimenpide peruttu.PAKETTIpakettipakettiaPaketti %s saatavilla, mutta ei asennettu.Paketti %s on jo asennettu.Pakettia %s ei ole asennettu.Pakettia %s ei ole allekirjoitettuPakettia %s ei ole asennettu, sitä ei voi varhentaa.Pakettia %s ei ole asennettu, joten sen asentaminen uudelleen ei onnistu.Pakettia %s ei ole asennettu, joten sitä ei voi päivittää.Varhennettava pakettiAsennettava pakettiPaketti uudelleenasennettavaksiPoistettava pakettiSynkronoitava pakettiPäivitettävä pakettiPaketti {} ei sisällä tiedostojaPaketoijapakettiaMuutetut paketit:ValmistellaanOngelmaOngelma paketin %s avaamisessaJulkista avainta pakettia %s varten ei ole asennettuPaketin %s julkiseen avaimeen ei luotetaRPM: {}Äskettäin lisätyt paketitAvaimia ei tuoda automaattisesti, kun yumia suoritetaan ilman valvontaa.
Käytä valitsinta ”-y” tämän muuttamiseksi.UudelleenasennusUudelleenasennettuJulkaisuPoistaPoistettuPoistetaanPoistetaan tiedosto %sPoistetaan käyttämättömiä riippuvuuksiaAsennuslähde    : %sLopetuskoodi          :OikeudetSuoritetaanSuoritetaan sovelmaSuoritetaan transaktioSuoritetaan transaktiotarkistusSuoritetaan transaktiotestiSKRIPTISovelman tuloste:Etsitään paketteja: TietoturvatiedotettaOhitaOhitettuUnessaJoitain paketteja ei ladattu. Yritetään uudelleen.LähdekoodiKäynnistettiin dnf-automatic.OnnistuiJärjestelmäAsennuslähteelle ”%s” luetellut GPG-avaimet on jo asennettu, mutta ne eivät vastaa tätä pakettia.
Tarkista että tälle asennuslähteelle on asetettu oikeat avainten URL:t.Ladatut paketit tallennettiin välimuistiin seuraavaan onnistuneeseen transaktioon saakka.Seuraavat päivitykset ovat saatavilla järjestelmään '%s':Seuraavat päivitykset on toteutettu järjestelmään '%s':Seuraavat päivitykset ladattiin järjestelmään '%s':Avain on hyväksytty.Avain on hylätty.Asennuskokoa laskettaessa tapahtui virheKokonaislatausmäärää laskettaessa tapahtui virheYhteensäLadattavaa yhteensä: %sPaketteja yhteensä: {}Koko yhteensä: %sJäljitetään/PysäytettyTransaktiotunnus      :Transaktiotarkistus onnistui.Transaktiota ei voitu aloittaa:Transaktio epäonnistuiTransaktio suoritettiin:Transaktiotesti onnistui.TyyppiURLURL             : %sJulkaisuversiota ei voitu havaita (käytä valitsinta '--releasever' määrittääksesi julkaisuversion)Pakettia ei löydyEi voi keskeyttääTuntematonTuntematonta tietoturvatiedotettatuntematon tietot.Avain-arvo ei tuettu.PäivitettyPäivitysten yhteenveto: Päivitykset toteutettu järjestelmään '%s'.Päivitykset saatavilla järjestelmään '%s'.Päivitykset ladattu järjestelmään '%s'.PäivitäPäivitettyKäyttäjä              :KäyttäjänimiVarmistetaanOdotetaan prosessin prosessitunnisteella (PID) %d valmistuvan.Varoitus: Ryhmää %s ei ole olemassa.Varoitus: ei voitu ladata '%s', ohitetaan.Ei asenna lähde-rpm-pakettia (%s).Voit poistaa välimuistissa olevat paketit suorittamalla '%s'.Sinulla ei ole historiatietokanta %s:n käyttöoikeuttaZombilisää kommentti transaktioonkaikkiVastaa kaikkiin kysymyksiin automaattisesti eiVastaa kaikkiin kysymyksiin automaattisesti kylläsaatavilla olevatrikkinäiset ryhmät tai moduulit: rikkinäiset paketit: vikakorjaustarkista saatavilla olevat pakettipäivityksettarkista packagedb ongelmien varaltaasetustiedoston sijaintikäytetäänkö värejäVarhennetaanAsennetaanAsennetaan uudelleenPäivitetäänvirheenjäljitystulosteiden tasorpm:n virheenjäljitystulosteiden tasopäätellään nopein peilipalvelin (%s palvelinta).. poista kaikki lisäosat käytöstäpoista käytöstä gpg-allekirjoituksen tarkistus (jos RPM-käytäntö sallii)poista liitännäisiä käytöstä nimen perusteellapois käytöstänäyttää avuliaan käyttöviestinnäytä tietoja paketista tai ryhmästä pakettejaälä asenna dokumentaatiotavalmisota liitännäiset käyttöön nimen perusteellakäytössäpäivitysvirhetulostustasoepätosiasenna paketti tai paketteja järjestelmääsiasennetutArkkitehtuuriKuvausNimiPakettiAsennuslähdeKokoTiivistelmäVersiopuuttuvat ryhmät tai moduulit: puuttuvat paketit: eeilataa vain paketitMuuta tiedotettahiljainen toimintaasenna paketti uudelleenpoista paketti tai paketteja järjestelmästäsipoista kaikki tarpeettomat paketit, jotka asennettiin alun perin riippuvuuksinapoista välimuistissa olevat tiedotkorvataanlähdetunnuslähdenimisuorita vuorovaikutteinen {prog}:n komentokehotetoimi kokonaan välimuistista, älä päivitä sitäetsi hakusanaa vastaavia pakettejaetsi paketin tiedoista annettua merkkijonoaturvallisuusaseta mielivaltaisia asetus- ja asennuslähdevalitsimiaaseta asennusjuuriArkkiteht.KuvausNimiPakettiLähdeKokoTiivistelmäVersionäytä kaikki paketit (oletus)näytä myös piilotetut ryhmätnäytä paketin muutoslokitnäytä komennon ohjenäytä riippuvuusongelmatnäytä yksityiskohtaisia tietoja paketistanäytä duplikaatit asennuslähteissä ja list/search-komennoissanäytä luettelo paketin tiedostoistanäytä vain saatavilla olevat ryhmätnäytä vain saatavilla olevat paketitnäytä vain asennetut ryhmätnäytä vain asennetut paketitnäytä vain äskettäin muuttuneet paketitnäytä hakutulokset vain tälle arkkitehtuurillenäytä {prog}:n versio ja poistutilaVarhennetaanAsennetaanAsennetaan uudelleenPäivitetääntosiyritä lisätä '{}' komentoriville korvataksesi ristiriitaiset paketityritä lisätä '{}' ohittaaksesi asennuskelvottomat paketittuntematonpäivityksetyksityiskohtaset tulosteetkkyllä