. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � SGD $ . , - -$ SGD $ u' ���u' ��� . , ISO-8859-1