AlkantarClanX12

Your IP : 18.221.59.121


Current Path : /proc/thread-self/root/usr/share/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/atk10.mo

���l��
HI`q�����#� 4Uq�C�	�4��?�:�<(7e4�,�$�$B6Gy
�5�'#9"](�=�6�*I
[f	lv�����������	��
�
�	

)4EV
hv�������
��+1>EQX]
cns|�����	��������		!+/7<CH	Q[hty
��	�
�
�������	

"-9	AKR
^	isz
��	������	�
��	
%-	6	@JS	_iox}��^n~������-Ie{6��'�o�*j'�'�'�'
$5Zs<�@�);Hf�"�,�,�" > 	N X _ f s z � � � � � � � � � � � � � 	!!!-!4!A!N![!h!	u!	!�!�!�!�!�!�!�!�!	�!�!""+"8"K"R"Y"`"m"t"{"�"�"�"�"�"�"	�"�"�"�"�"�"�"	#
###(#5#	<#F#M#T#	[#e#r#y#�#�#�#�#�#�#�#	�#�#�#�#$
$	$	$$	.$	8$B$O$	S$	]$g$t$	�$�$�$	�$�$	�$�$�$	�$�$�$	�$%	%%)%<%I%\%	c%	m%	w%	�%	�%	�%�%�%�%�%�Ace",I�D�+t���';[C�
��/��gBP$�:ko�)m7-.�4(�O��8�}w�jy%0FE�LWM��^u|X*S��J!r�9��npHs_����RZ1�vx�Ul	]3�>hT�=f�{\�ib@2&N�zda6?5~`QGV���<�K 
#�YqAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessParent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent()Selected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelacceptablealertanimationapplicationarrowarticleaudioautocompletebadbestblock quotecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxcommentdateeditordefinitiondescription listdescription termdescription valuedesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument emaildocument framedocument presentationdocument spreadsheetdocument textdocument webdrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass panegoodgroupingheaderheadinghighhtml containericonimageimage mapinfo barinput method windowinternal frameinvalidlabellandmarklayered panelevel barlinklistlist boxlist itemlogmarqueemathmediummenumenu barmenu itemnotificationoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemratingredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbarstrongtabletable celltable column headertable rowtable row headertear off menu itemterminaltexttimertitle bartoggle buttontool bartool tiptreetree itemtree tableunknownvery badvery goodvery highvery lowvery strongvery weakvideoviewportweakwindowProject-Id-Version: atk 2.1.0
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2014-03-06 03:47+0000
PO-Revision-Date: 2014-03-09 11:27+0800
Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>
Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>
Language: zh_HK
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 1.6.3
輔助鍵描述輔助鍵層級輔助鍵 MDI 值輔助鍵名稱輔助鍵母元件輔助鍵類型輔助鍵表格標題輔助鍵表格標題物件輔助鍵表格直欄描述輔助鍵表格直欄標頭輔助鍵表格橫列描述輔助鍵表格橫列標頭輔助鍵表格總結輔助鍵設定值已格式化的物件描述,便於輔助技術存取結尾索引用來知會表格標題物件已變動用來知會表格標題已經改變;不應使用此屬性。應使用 accessible-table-caption-object 代替用來知會表格直欄描述以已變動用來知會表格直列標頭已變動用來知會表格橫列描述已變動用來知會表格橫列標頭已變動用來知會表格總結描述已變動用來知會該設定值已有變動輔助鍵超連結總數標定的數目已格式化的物件實體名稱,便於輔助技術存取由 atk_object_get_parent() 傳回目前無障礙功能的上層選擇的連結顯示 AtkHyperlink 物件是否被選擇起點索引此物件的輔助鍵 MDI 值此物件的輔助鍵層級此物件的輔助鍵類型AtkHyperlink 物件的結尾索引與 AtkHyperlink 物件有關的標定數目目前 AtkHypertext 含有的超連結數目AtkHyperlink 物件的起點索引捷徑鍵標籤可接受警示動畫應用程式箭頭文章音效自動完成差最好引言區塊月曆畫布題目圖表核取方塊核取選單項目顏色選擇元件欄位標頭組合方塊註解日期編輯器定義描述清單描述語詞描述數值桌面框架桌面圖示設置值對話盒目錄窗格文件郵件文件框架文件簡報文件試算表文件文字文件網頁繪圖區域編輯列內嵌組成元件項目檔案選擇元件填充元件字型選擇元件頁尾表單框架頂層分格良好羣組頁首標題高HTML 容器元件圖示圖片影像地圖資訊列輸入法視窗內部框架無效標籤地標多層分格等級列連結清單清單方塊清單項目紀錄跑馬燈數學普通選單選單列選單項目通知選項窗格頁分頁標籤分頁標籤清單面板段落密碼文字彈出式選單進度列按鈕單選按鈕單選選單項目評等冗餘物件根窗格列標頭水平線捲動列捲動分格節分隔線滑動鈕微調按鈕分割窗格狀態列強表格儲存格表格直欄標頭表格列表格橫列標頭卸下選單項目終端機文字計時標題列切換按鈕工具列工具提示樹狀資料元件樹狀項目樹狀資料表格不明非常差非常好非常高非常低非常強非常弱影片視埠弱視窗