AlkantarClanX12

Your IP : 3.14.132.43


Current Path : /proc/self/root/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/atk10.mo

����
�
�
�
�
 0I#i� ���C	W-a4���?S
:�
<�
74C,x$��B�
5-c'o#�"�(�=6E*|��	�������	
 
.	<
F
Q_lqx�����������
�	 %+?NV\in	s}�	����
��	�
�
����	-
7B
HS_	gqx
�	��
������
��
 (1U8�����
�� $9^!}���9�1+9]��E.BtF�C�9B/|&��<�
!4/d)s#�!�'�37?+w��	�
�	����	$<P_o
��������
*2FV_ew}�	�����	�����
 .>FRhnw���������	'	1	;EXm|
���������  
 # 
2 sc@wDLXl`V(Ef,P#dvSWQj5N
OTIx)1R$?
qFe/[3"izA\tuh6rMgn-	*o_9=.^<J]GC48 B+Y0;%{b'2pKZy:!}7ka&>Hm~|UAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the parent has changedIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessSelected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelalertanimationapplicationarrowautocompletecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxdateeditordesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument framedrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass paneheaderheadinghtml containericonimageinput method windowinternal frameinvalidlabellayered panelinklistlist itemmenumenu barmenu itemoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbartabletable celltable column headertable row headertear off menu itemterminaltexttoggle buttontool bartool tiptreetree tableunknownviewportwindowProject-Id-Version: atk
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-12-21 15:05+0800
PO-Revision-Date: 2009-03-05 00:00+0200
Last-Translator: Mișu Moldovan <dumol@gnome.ro>
Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>
Language: ro
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Descriere accesibilăNivel accesibilValoare MDI accesibilăNume accesibilPărinte accesibilRol accesibilEtichetă accesibilă tabelObiect etichetă tabel accesibilDescriere accesibilă coloană tabelAntet accesibil coloană tabelDescriere accesibilă rând tabelAntet accesibil rând tabelSumar tabel accesibilValoare accesibilăDescrierea unui obiect, formatată pentru accesul asistatIndex finalUtilizat pentru a notifica schimbarea părinteluiUtilizat pentru a notifica schimbarea etichetei tabeluluiUtilizată pentru a notifica schimbarea etichetei tabelului. Această proprietate nu ar trebui folosită. A se utiliza accessible-table-caption-objectUtilizată pentru a notifica schimbarea descrierii coloanei în tabelUtilizat pentru a notifica schimbarea antetului coloanei în tabelUtilizată pentru a notifica schimbarea descrierii rândului în tabelUtilizat pentru a notifica schimbarea antetului rândului în tabelUtilizat pentru a notifica schimbarea sumarului tabeluluiUtilizată pentru a notifica schimbarea valoriiNumăr de linkuri hipertext accesibileNumăr de ancoreNumele instanței obiectului formatat pentru accesul asistatLink selectatSpecifică dacă obiectul AtkHyperlink este selectatIndex inițialValoarea accesibilă MDI a acestui obiectNivelul accesibil al acestui obiectRolul accesibil al acestui obiectIndexul final al obiectului AtkHypelinkNumărul ancorelor asociat cu obiectul AtkHyperlinkNumărul de linkuri din instanța curentă AtkHypertextIndexul inițial al obiectului AtkHyperlinketichetă acceleratoralertăanimațieaplicațiesăgeatăauto-completarecalendarcanavaantetdiagramăcăsuță de bifareelement meniu de bifareselector de culoareantet coloanăcăsuță comboeditor al dateicadru desktopiconiță pe desktopcadrandialogvedere directoarecadru documentarie de desenarebară de editarecomponentă încapsulatăintrareselector de fișiereumplereselector de fonturinotă de subsolformularcadruvedere parțialăantettitlurecipient htmliconițăimaginefereastra metodei de inputcadru interninvalidetichetăvedere suprapusălinklistăelement listămeniubară de meniuelement meniuvedere opțiunipaginătab paginălistă taburi paginăpanouparagraftext parolămeniu popupbară de progresbuton normalbuton radioelement radio meniuobiect redundantvedere rădăcinăantet rândriglăbară de derularevedere derularesecțiuneseparatorderulatoriconiță animatăvedere împărțităbară de staretabelcelulă tabelantet coloană tabelantet rând tabelelement meniu desprinsterminaltextbuton comutatorbară cu unelteindiciuarboretabel arborenecunoscutarie vizibilăfereastră