AlkantarClanX12

Your IP : 3.145.102.18


Current Path : /proc/self/root/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/gas.mo

��w�sI���4�4�4�4�4�4
�5	77%797O7e7c}7�8?�<C1=Ou=B�=7>>@>?>6�>$�>0?3L?6�?H�?%@M&@:t@4�@4�@5AMOAR�A&�A[B9sBR�BLCMD8\DN�DC�D_(E[�E;�EW FMxFB�F"	GC,G3pG1�G@�G?HHWHC�H5�H�I��ItCJ��Jv�K�KLs0L�L�L"�L	�LMM$%M)JM?tM\�MIN:[N��N['OK�O7�O7PL?PO�PB�P2Q?RQ=�Q;�QR@!S>bSI�SA�S;-TOiT'�TF�T=(UDfUC�U"�U[V�nV}�V>|W>�W,�WK'X>sXH�X;�X"7YAZY@�YD�Yj"Z9�Z3�Z@�ZL<[K�[��[Hl\E�\E�\]A]-�]E�^k_D_:�_:�_4:`po`3�`>a4Sa<�a6�a9�a36b5jb6�b2�bB
c5Mc<�c+�c@�c4-dAbdB�d��d�qeG�e.DfTsfB�f0g;<g=xg>�g?�g?5hAuhE�hG�hiEiD�iO�i|DjH�jL
k,Wk��kB
l?Ml"�l<�lN�lB<m8m"�m"�mH�mOGn	�ne�o1q9q->q$lq!�q&�q%�q6r$7r%\r%�r%�r#�r#�rs&&s*Ms�xs0$t1Ut/�t"�t2�t'
u5uTu lu�u5�u7�u:v4Mv�v�v�v�v�v�v'�v&�v(%w'Nw0vw)�w"�w)�w-x1Lx7~x$�x4�x2y(Cyly'py
�y�y�y"�yz#z!Bz%dz�z!�z�z�z(�z7{(F{8o{�{-�{-�{3"|#V|%z|&�|�|8�|}
"}0}3C}w}`�}`�}&M~ t~�~ �~1�~51>3p5�8�N�8b�*��0ƀD��<�I�!V�x�����B��D�6�C�c�����-��܂ ��%0�V�%j�����B������E����(�1:�"l�$��k�� �7?�4w�,��ه'��.!�@P�m��$���$�/�%2�;X�'��D����'��e!�-��-��-�$�6�WI����M9�5��&����1��B��2��>*�Gi�M��W��FW�4��ӗ2�+#��O��&�?�]�{�:��9ԛ�,�#J�:n�9��0�(�W=�&��T��M�9_�d��'��J&�Iq�F��7�@:�0{�M�����p�da�9Ʃ)�7*�%b�/��:��,�J �4k�����"��"٫)��&�$<�"a���#��"��3��04�3e�4��2έ"�$$�2I�3|���®ծ.�1 �0R�7��0��#� �31�2e�4��3Ͱ�!�>�(Y�/��#��1ֱ2�2;�$n���'��'Բ��*�6D�#{�#��ó޳$��" �C�'T�|���-��ڴ�!
�,�C�b�!v�,��8ŵ6��15�4g�*��Ƕٶ+�*�*F�3q�)��Ϸ���3�+Q�}�$��,��#��7-�1e�0��6ȹ���1-�3_�3��Ǻ��7�4N�4��,��(�$�#3�-W�)����Eȼ&�5�4L�9��6��3�3&�Z�x�����4��4�3'�'[�����:��&��A�6a���3��3�/�7O�(��)���1�,&�1S�����#��!��&�/(�X�u�����%��!��D� Y�'z�����)��!	�'+�8S�'��%��&����,�?�T� i�����&�� ��"
�-�L�+g�)��$��-��4�"E�&h�!��&��-���3�(@�5i�����7��	��(��%�4A�<v�'��%��5�*7�'b�/��4��0��! �3B�%v�+����J��#)�DM�8��%��.��1 �iR�C���$�DB��������� �!$�ZF�7�� �����;5�q�"����!��'��!
�"/�(R�*{�.��%��!��6�1T�!��0������
�!(�'J�r��� �� ������
�#�8�V�l�A����"��%���8�#X�5|���(��)���!'�I�[�q�����!������0�I�e�{�:����>��'+�S�k�-��+��-��
�#�"7�Z�)v���%��4��$�+9� e���!��4����-�)C�=m�!����1��:�X�3w�:��=��-$�3R�#��&��������&�>�U�o���-��,�� ��"�:� V� w� ��2��6��#�%7�-]�$��#��1��2�09�5j�����%��3��2)�\�k�!{�$��!�� ��E�-K�Fy�M��7�5F�.|�#��-��1��=/�2m� ��.��&��'�??�@�0��W��)I�&s�-��%��,��%�A�TT� ��%��%��<�#S�9w�9��<��!(�J�j�&����5��4��*�'C�$k�"����"��(���:�R�=j�C����'��$�8�U� o�����#��1���5�3K�*�"�������"�1�K� j�7�������,�D�]�x���%���(�)�/=�m�'��0��� ���0�6H��*����#�+��2-�.`���,��#�*��
!�%/�!U�%w�?��(�#�)*�3T�+��<��4�%&�+L�:x�:��?�+.�3Z�8��9�,%.%T-z(�<�1( Z3{%��<�/N3`���4�!$Af��+�)�,@?.��$�)��$$�.#/R$�'�*�.�*)	T	s	�	?�	)�	2
:I
�
�
7�
+�
7.T����#�@,Om/�3�/!
6Q
=�
O�
J>a*�6�,)/*Y2�&�+�1
.<<k ��0�(5/^1�0�0�'"0J'{.�0�#+'2S+��)��(7Oe�5�7�" 1C;u ��0�34P2�]�,-C1q2�/�.+5+a&�%�+�-#4OXq�)DRb(�B�.!AP5�,�.�s$k�!:W>p"�+�!�& +G2s%�/�1�I.x'�-�7�K @c B� B� 8*!Dc!R�!G�!NC"0�"$�"F�")/#'Y#(�#)�#(�#"�# $;$Z$r$�$�$ �$#�$%#%$>%"c%&�%%�%�% �%&0&&L&&s&�&&�&�&�&'!2'T'(k'#�'#�'#�'(!( @(a($�($�(�(�(()&.)"U)x)/�)+�)+�)2*2R*7�*7�*%�*-+/I+=y+�+*�+,,"2,U,"u,�,�,&�,(�,- 9-Z-/y-/�-�- �-0.E.\.(o.�.�.�.�.�.1/ 5/V/q/2�/7�/�/0020=P0�0"�0�0"�0!1!31!U1!w1+�1(�18�1"'2J2!g2�2�2�2$�2�2*3+638b3�3�3�3%�3*41B4-t4'�43�4(�4'5D5U5&g52�5-�5�56%6*=67h68�69�6972M7'�7'�7�78�7&8-F83t8+�82�8H9(P:�y:f;$�;4�;%�;!</#<!S@"u@ �@0�@�@AV&AV}A5�AL
B WB xB�B�B�B�BC.7C�fC(GFpF.�F�F9�FGG	'G1GEG`G$rG�G"�G�G�G�GH+'H/SH"�H*�H�H7�H)IFI YIzI�I�I2�I�I2J<AJ~J�J �J7�J6K-9K5gK6�K$�K��K;�Ob�O&HP5oP�P�P0�P/�P%*QPQbQ|Q�Q$�Q�Q(�Q$R'9R!aR4�R4�R�R�R!S-5ScS�S�S�S4�S�S#T)4T^TmT�T �T�T!�T#U&U@UTUeU!yU�U#�U�U,�UBV#[V"V&�V �V1�V2WOW:`W#�W+�W&�W'X%:X'`X%�X9�X$�X
Y=,YAjYB�YB�Y*2Z]Z&mZ$�Z.�Z-�Z[)6['`[&�[%�[�[(�[#\"3\V\1t\�\)�\*�\5]$B]<g]0�])�](�]*(^.S^.�^,�^�^\�^<Za?�aN�a,&b+Sbb �b=�bD�b%Ccic1�c-�c-�c/dRGd!�d�d9�d2e4Ie
~e"�e$�e�e?�eA-f+of0�f,�f,�f9&g*`j�j$�j(�j*�j k:k7Sk6�k�k�k!�k$l$Cl"hl�l�l�l�l�l!m(m7Fm~m;�m�m"�m#n!5n?Wn8�n9�n
oD(o'mo,�o0�o5�o )p2Jp2}p�p2�p"�p7q%Qqwq �q��qH�s)�s2tEtet7ut�t�t)�tu/uHu;]u:�u9�u-v$<v6avE�v2�v,w4>wCsw4�wC�wA0x,rx+�xa�x%-y5Sy$�y-�y-�y
z((z3Qz6�z0�z�z-{5{S{.l{�{�{0�{!|+$|P|`|p|.�|=�|D�|)?}/i}�}�}�}*�}~/%~3U~'�~�~(�~(�~% %F'l:�9�;	�<E�7����4ڀ%�85�4n�*��)΁)��)"�]L�-��.؂,��4�%ۃ,�1.�7`�-��>Ƅ+�11�(c�5��4…��0�G�b�!|���'��؆�)�2�4Q���$��4ȇ%��#�39�3m�T��/��<&�'c�'��+��߉5��%2�$X�0}�"��ъ0�"�&?�1f�6��3ϋ,�%0�'V�'~�����!ڌ��!�3� K�l�������ōڍ*�!�8�1P�����!��/׎�'�!<�(^�������/ُ	�'� C�%d�����)Ő�
� !�B�3\����� đ3�&�&@�8g�$��Œ���"�)?�i���&��%œ�)�/�#J�n�$����Ȕ���-�0C�#t�4��͕�&
�S1�J��Ж�2	�2<�1o�7��=ٗ@�@X���f���07�&h�;��˙+��!'�I��i�>)�+h�-��1œ/�.$�S�<q���%͝&�&�A�&_���$��ɞ�i��ki�;՟�*�	3�3=�3q�7��.ݠ(�5�L�k���;��(�)	�43�-h�$��6��)�,�I�*[�*��7��4�!�@�(_�����+Ť"��".�Q�o�$����!˥(�>�$U�z���,��%��&'�'N�'v�&��ŧ:ާ%�*?�+j�����<��<�*�(A�(j�(��I��3�:�+T���#����*ު%	�/�C�X�n�����/��ݫ)��"�@�"L�o�����Ǭ�3�4�T�t� ��!��A׭�<8�&u���M��@
�K�-j�/��Dȯ
�*�>�V�3q�-��!Ӱ,��)"�!L�n�'��'��,ޱ*�(6�._����� ̲0�*�I�d�*��C��#��.�C�X�m���,��6��8��60�2g�4��ϵ���
�)$�$N�!s�����ö ���4�!H�j�)}���Ƿַ�.�24�g���'��,Ǹ*�$�D�Y�p����� ��ι��� �57�)m�=��<պ�/�F�"_�&��4��"޻(�*�I�\�w���%��ʼ����!�8�N�6f�*��Ƚ۽�"�(�G�c�o�)����˾ݾ��$�>�#Z�~�$���� ׿A��:�K� e�������&�3��9*�6d�"��#��!�%�+*�$V�{�(��.��$��>� K�l�,������&��'�:� Y� z�)������'��(&�+O�3{�����������D5�z���$��������
�-%�)S�}���&��*���,�>�Z�2x�������*��+�F�3f�#��&��'��)
�!7�Y�)k�-��0����'�*/�Z� w�%��3��9��#,� P�-q�D����(�%-�0S�)��1����2��6-�!d�3��0����1
�<�!X�9z�:��/��#�/C�#s�1��4��.��5-�/c�0��*��$���$�#A�&e� ������ �� �'�:�S�#q�0���� ��'��^"���4�� �����-3�a�~�(����8��)�
B�/P�/��"����'��!�4�&S�"z�)��#��(���*�$9�C^�6��/��-	�*7�%b���1��-��+��2 �*S�/~�C����,�??�E���4��:�=T�.��'����-�#4�"X�8{�7��:��:'�b�C~�#����"�� �(;�"d�+��B��?��&6�]�r����� �� ��%��$�D�]�p�-����&����"�,7�4d���(���� ��$�?�2^�����������	�'�+D�)p�$�� ��#���!�5�S�j���������=��'	�1�%A�
g�u���������:��'�C�a�x�����1��$��*�,B�o�!��"��$����!� 6�?W�������*���%�7�N�e�u�=��
������(��0�1E�#w�"��+��&��<�#N�#r�+����(��)�5�S�1f�'����/�����:�K�g�(��(������"�"%�+H�t�1����������"�1>�p�%���������	�%)�$O�*t���-��"��/
�+:�f�+|�@����$���!'�I�$c���4����0��4�I�$c���$��"��!���+,�*X�5����&�(�3�J�#Q�u�����%��7�3C� w������(�"�#+�&O�)v���'���T��2M�����1��@�A+�)m���$����� �(0�Y�w�"��3��5�G$�$l�3��&�;�(�*?�+j�$��.��'�&�69�/p���,��'�!�".�Q�(o�'�����%�/?\9l�)���!6 No��(�/�3#L#p�,���")@j!�.� ��404e2�'�&�&C2c;�<�/?#]�)�!��213)e+�&�4�%%="c6�@�%�'$	0L	&}	&�	+�	*�	*"
*M
!x
1�
1�
0�
0/(`1�&�5�##<`)|�5�#�#
I?
4�
�
�
"�
<)W1�$�)�*:-/h*�)�C�%1(W/�/�8�'3A-u*�5�3380l5�6�2
A=17�-�G<_�+�%�3)2]�!� �!�1$Ns� �"��2G\|���)�++JW�)���)&= d"����9�6"G7j7�.�>	<HF�J�@2X,��9�%#)I)s��f�4G^ ~� �;�/>&U|��1� & E 1` #� � 1� !!.!H!U!s!�!�!,�!�!"1"'M"u"+�"�"�"%�"7�"4#K#Ab#�#�#�#�#$<$"\$.$.�$.�$.%.;%0j%/�%-�%/�%))&(S&(|&&�&(�&�&.'@5'v'�'#�'�',�'3(?(V(*o( �(�(-�(�()&+)2R).�)�)"�)�)*'!*I*"f*)�*)�*)�*++-+
B+P+3i+�+�+�+�+,,1,E,^, s, �,!�,#�,�,- 8-Y-o-�-*�-�-�-!.)."B.e.�.�.9�.=�.1/K/j/�/.�/�/�/$�/#0
50C0S0*l0)�0+�0*�01.*1*Y19�1;�1;�1<62.s2/�2&�2J�26D3{3X�3�3*4E34:y4�4@�4/
5:5Z5Hm5B�57�5"16*T66*�6"�60�6#7@7!Y7{7�7"�7�7�78'8-98$g8�8*�8�8�8�899949	@9J9W9$w9#�9+�9
�9
�9	::	$:	.:8:2D:w:�:�:�:�:�:(�:+;
I;W;v;�;�;
�;"�; �;<6&<]<v<
�<�<�<�<%�<�<
==8=P=]=l=|=�= �=/�=:>"B>,e>�>�>�>"�>$�>?1?K?`?r??�?�?�?�?�?�?
@,@C@ _@�@-�@!�@"�@5ADAcA�A+�A �A/�A-B$HBmB)B@�B�B�B
C
(C6CLCcC�C�C�C�CG�C"D BDcDwD'�D!�D�D(�D E(7E'`EU�ED�E"#FFF#cF�F�F �F(�FG/G)NG(xG�G.�G*�GH"1H0TH�H.�H�H(�HI5I.QI�I�I!�I�I*�I@J ]J2~J+�J#�JKK0KPKaK$�K �K �K3�K#L,@L-mL�L�L2�L/M,0M+]M8�M:�M9�M-7N0eN!�N'�N�N*�N/ O%PO9vOJ�O=�OA9P>{P;�P�P)�P.(QWQ(pQ�Q!�Q"�Q6�Q13R8eR!�R"�R!�RSS5S#PStS�S�S%�S�ST0'T1XT2�T�T�T2�T1U(OU*xU�U�U�U7�U0 V)QV{V1�V&�V�VW* WKW*bW6�W�W,�W0X54XjX�X �X&�X	�X
�XYYDY!_Y!�Y$�Y/�Y
�YZ6ZFZZZ#fZ"�Z�Z�Z)�Z&�Z%[=[-][.�[
�[�[%�[\.\N\ m\:�\2�\%�\""]E]5a]�]3�]�]4^!:^\^%|^4�^)�^)_"+_4N_�_�_�_'�_"`0%`V`Ak`�`�`�`0�`$a<a'\a�a�a�a(�a�a#b%0bVbjb{b�b!�b�b�b$�b%c>Dc$�cE�c-�c5d!Rdtd&�d)�d�d@eAe[e{e&�e%�e�e�ef5fPfmf �f)�f�f�fDgVg!mg�g�g�g�g�gh1hLh,fh(�h8�h0�h&iBi\iti�i8�i�i�ij)jAj5Yj�j-�j,�j+�j+k$Bk/gk1�k�k0�k0
l>l]l{l�l,�lI�l,&mSmDhm�m1�m�m�m'n5>n3tn!�n,�n(�n@ o>ao"�o'�o'�o)pF=p@�p1�p/�p1'q1Yq3�q5�qF�q#<r%`r&�r
�r0�r&�r2s+Cs%os#�s5�s+�st'tAt_tvt,�tC�t%�t u<uXu<qu �u�u�u0�u50v%fv�v:�v#�v	w-w%>wdw'w&�w0�w.�w.xGBx'�x �x�x0�x*y5Ay+wy%�y6�yzz$4z	Yz.cz�z%�z.�z{.!{#P{#t{-�{�{'�{
|+)|U|,t|�|*�|%�|1}C}'L}t}3�}4�}�}%~%-~S~m~,�~)�~'�~(#.*R7}"�(��'�,B�-o�+��ɀ(�D�'Q�(y�'��'ʁ8�4+�7`�-��Ƃ̂>�5*�8`�*��0ă6��2,� _�3����ń���*�$:�3_�3��Džڅ'�"�#5�+Y�,��#��ֆ,� �6�R�h�������1‡��.�I�c�|���%��*Ո0�1�,F�1s�:��<�<�.Z�!����=Ȋ�*"�7M���!��Ë֋"�%�:�G�+W�!����%��.� � 6�!W�"y�����֍�#
�+1�%]�/����Ž!ގ�
�%*�!P�r�������#ڏ0��/�7�T�t�������̐&�$�3�H�`�z�����̑���'�0/� `�B�� Ē#�	�)�FB�������Ɠړ��"�7�M�c�v�������ҔA�4(�)]�$��2��ߕ!���%0�V�r�����Ɩ$ۖ �!�
;�I�6a��� ��5ԗ
�: �[� y�����ǘ����!7�Y�s�����1Ι+�!,�N�j�"v�"����6К�%�.C�r���%��Л��!�!8�*Z���"��Ĝ'ל!��!�A�%U�{�����,ǝ���(�:�K�]�n���
��������Оߞ����!�0�@�Q�c�t���������͟ߟ���&�7�I�Y�l�{���������Р����$�<�M�]�
m�-{�)��ӡ+�0�0B�s�2��1��&��0�L�1i���$��)�
�"!� D�e�,��"��"Ԥ,��3$�,X�1����ʥ� � "�!C�e�z�3��Ǧ&�.�<=�1z�0��+ݧA	�%K�'q�:��Ԩ!�(�"8�)[�-����ʩ#ߩD�#H�l������C�[�s�y�a{�@ݭ�$�:�P�f�|�����;�FĵF�OR�M��=�I.�Dx�;��%��5�8U�C��NҸ)!�SK�@��:�:�;V�Z��Z�!H�oj�?ڻ_��z��9�fV�P��k�nz�?�r)�d��G�&I�Dp�8��6�D%�Fj�Z��Z�9g�����x��:�
�����!O�q�y�����&0�	W�a�m�$��-��N��g&�G��G����d��P$�Bu�I��W�[Z�S��0
�I;�B��=��7�E>�@��V��D�Ba�[��%�S&�Az�P��H
�&V�o}�������Q(�Rz�-��N��AJ�K��>��&�L>�I��U��x+�=��F��N)�Nx�U����W��N�Ne�u��t*�I��s��K]�=��=��7%��]�4��A�?Z�V��9��=+�6i�<��7��5�IK�;��B��-�rB�:��E��s6�����u��A�2��Z��ER�2��E��D�EV�F��F��H*�Ps�O��o�G��[��(�R��T��.P���J�CS�&��L��Z�Ef�D��&��&�Q?�m������3���4!�$V�-{�2��6��A�>U�8��8��8�4?�/t���9��;���-�=�>+�<j�&��9�1� :�[�"y���B��D�[7�9���"��!�*�2�'>�&f�(��'��/�)�"8�)[�;��>��D�.E�=t�7��,��-�
I�&T�{����������-�#L�p�+}�5��$�F� K�1l�-��3�@�)A�&k���H���	��A bm}m�*Y#�*�"�9�A0CrA�8�<1SnI�01=No��#�.F@H��+�+8 H2i�*��+�*)=g|T����I�	 0
)Q
7{
�
+�
��
#�=�:�1)&[,�4�L�w1
%�
��
9�/�C)'mu�,&�S.�..I)x����`]�>Z'���2�R�:0>kQ�G�QDS�<�"'=J.���!�!'
"'2"'Z"B�"F�"'#'4#.\#B�#F�#A$�W%QC''�'h�'G&(@n(^�(()C7)[{)W�)?/*@o*<�*]�*KK+��.]<1C�12�1F2&X2328�2-�2N32i3�3�3+�3+�35	4?4.[4'�4�4*�4)�48#5\53|52�53�5C6$[69�61�62�6797$T7=y72�79�7@$89e8+�8)�8C�8E99B9D�9:':!E:5g:6�:8�:0
;1>;1p;1�;!�;2�;()<R<?o<D�<&�<&=!B=#d=1�=+�=�=3�=,>F><]>$�>�>�>�>%?-?+I?Cu?=�?8�?;0@>l@7�@�@�@8AADAA�A@�A*	B"4B0WB�B�B$�B<�BC34C=hC&�C,�C9�C34D8hD3�D�D�DBEEKED�E,�EFF66FFmFE�F/�F8*G4cG-�G=�G9H>HhSH1�H�HCIIJIF�IE�ID!J fJ'�J �J�JF�JE(K,nK<�K#�K!�K<L=[LH�LG�L(*MESMD�M?�MBN8aN5�N�NH�N;0O2lO�O!�O2�O&P(:P3cP#�P)�P%�P!Q5-Q&cQX�Q,�Q6R%GR!mR6�R,�R&�R=S&XS(S)�S�S�STT0T)IT%sT&�T0�T,�T-U#LU pU5�U.�U)�U2 V8SV,�V)�V)�V)
W37WkW9qW0�WT�W1X
:X>EX
�X-�X3�XG�XM<Y,�Y3�YO�Y?;Z({Z6�Z7�Z>[.R[J�[(�[9�[/\cK\+�aR�aD.b+sb9�bI�b�#c_�c!d.9dYhd)�d �d!
e)/e*Ye*�e��e<5g"rg$�g#�g@�g#h!Cheh&�h,�h$�h'�h,!i6Ni:�i2�i)�iLj;jj%�j4�jk#k%9k(_k.�k�k�k-�k-lGl`l�l�l#�l�l�lKmem5�m0�m!�m'	nC1nXun�n1�n2oEo0do�o�o�o1�o%p&Dp#kp&�pI�p*q+q$GqElq%�qQ�q=*r)hr�r=�r4�r7"s(Zs�s1�s&�s4�s,.t5[t@�t!�t6�t++uWu(wu8�u/�u?	v;Iv\�v1�v-wNBwL�w)�wRxU[xX�xA
y]LyM�y-�y&zCz-czB�z!�z"�z"{1<{<n{:�{-�{/|%D|4j|.�|+�|M�|KH}!�}2�}?�}/)~2Y~;�~>�~6@>�4�@�?+�k���4��'ˀ-�'!�NI�6��Rρ`"�G��E˂1�'C�5k�B��N�93�'m�.��5Ą6��:1�Wl�Dąv	�4��1��+�*�2>�;q���Y�� �$;�$`�?��&ʼnG�G4�J|�-NJ.��&$�5K���<��0ҋ�,�.I�#x�'��#Č<�%�C�_�Iy�JÍ�-�L�%c�'��.����,�7�&T�={�8��L�2?�r���������3(��-�5M�U��$ّ%��($�M�j�"����ɒ�3�'4�7\�4��8ɓ �8#�>\���#��ٔ��A�X�6`���1��1�(�C>�2����2і4�39�
m�3{�#��:ӗe�/t�+��3ИG�4L�I��?˙3�5?�Gu�G��S�4Y�9��?ț@�DI�4��5Ü:��24�Ag�"��C̝+�?<�?|�.��V�!B�d�<x�%��%۟�P!�$r�)��'��'�'�>9�1x�/��Bڡ6�T�2s�2��٢��8̦,�=2�/p�0��5ѧC�8K�)����ͨF�-3�4a�=��ԩ�?�0G�Ax�<����!�2�C�-V�����K��V�5W�6��<ĬC�SE�b��V��LS�5��=֮+�+@�=l�F��-�8�6X�3��[ð �@�8^�-��6ű@��@=�?~�?��5��?4�5t�?��?�-*�6X�7��=Ǵ�0#�T�/m�����)ӵ��;�:P���%��>ѶC�'T�|�>��6طA�?Q�f��)��7"�;Z�I��A�;"�:^�3��.ͺ2��4/�=d�$��cǻ�+�,��#�k�,}�C��1�W �;x�3��;��$��¿!P�r�!����D�,
�B:�+}�0��5�@�.Q�7��5��\��K�)]�/��C��j��Uf�W��V�>k�k��q�b��m��MY�.��L��=#�+a�,��/��.��%� ?�$`��� ����$��0�03�d�)��4��1��5�+H�t�.��%����/�48�(m�-�������+�G�1c�*��+��*���&6�']�&��-��-��!�"*�-M�,{�(��2��9�->�-l�4��4��9�9>�/x�6��=��A�_�3{�����$��!�*1�&\���+��.��"��*�"B�7e�7����,��A�a�{�7��&����� �*2�;]�'�� ����C��HC�������$��J��$F�'k�%��.��-��-�-D�-r�2��,��?�*@�"k�'��&������%�1�3H�*|�@����!�(%�9N�9��D��@�/H�Ix�,�����&�2>�7q�8����,�"/�3R�7��8��:��:2�Qm�2��3��"&�BI�-��4��Q��>A�W����/X�����3��>��1�O�@l�(��6��.
�;<�&x���x��x8�8��b��-M�&{�%��$��%��$�%8�A^�:��8��!�@6�w�B��
��!�������2�*E�p�(��������,��2�;G�4��/��&��E�%U�{�%�����(�=�(F�:o�O�����+5�Aa�=��2�;�AP�,��<��B��q?�$��6�
��=:�=x�5��� �%�C�8b���>��:��/32cE�E�" 95Z@�"�#�+DDT"�7�6�#+,O'|4��0�(&Oo��,�%�*?/XV�4�55J.�@�A�2<R/�3�1�2%0X-�.�D�<+	-h	Z�	`�	_R
_�
<O6n,�5�7$@5e+�*�2�%
-@
*n
)�
 �
>�
#1>2pA�,�O?b>�/�26D6{4���P�S�aC4�3�)(8Ia\�<5E<{J�JINX�(�&MA8�A�
%*CnV�P�458j5�5�S3c$�*�0�4M!kB�A�$ #7 +[ #� #� A� !$1!%V!|!�!.�! �!J"!K"Im"#�"(�".#03#Nd#>�#?�#!2$WT$1�$:�$B%;\%'�%A�%8&;&EP&(�&K�&/';''Z'��'\j)%�)4�))"*L*A]*!�*�*%�*"+0*+[+Kw+K�+I,3Y,.�,=�,N�,;I-6�-;�-L�-;E.L�.U�.5$/.Z/p�/)�/F$04k06�0@�01+413`1G�17�129*2d2�25�2(�2*�2?%3#e3=�3�3�3 �3@4LT4P�42�4I%5o5,�5!�57�5!6B263u6&�6�6&�6'7&:7&a7&�7?�7<�7;,8<h8@�8'�829A9;a96�9,�9+:+-:+Y:j�:)�:<;1W;��;=<)\<0�<B�<,�<>'=-f=3�=*�=9�=<->*j>A�>#�>�>-?E?/Z?"�?�?>�?+@@1@!r@6�@J�@;ARA6oA6�A^�A;<BJxB0�B:�B=/C"mCQ�C,�C+D9;D%uD�D@�D)�D0"E8SEH�E;�E0F/BF/rF/�F�F%�F&G:G)SG}G1�G�G-�G&H'?H'gH�H2�H(�HI> I!_I�I,�I:�I)J.J$KJ<pJ"�J(�J"�JHK&eK!�K,�K2�K$L&3L6ZL#�L'�L8�L-MCDM�M �M/�M;�M,4N,aND�N0�N)O.O$NO,sO6�O$�O�O4P/QP(�P;�P�P,Q*3Q+^Q�Q�Q�Q�Q7�Q@5R0vR=�R"�RS+'SQSS^�S!T&T8BT8{T7�T<�TI)ULsUM�UV�+V&�V8�V0WKAW&�W4�W�W.�W++X�WX�?Y3�Z32[Of[5�[4�["!\KD\,�\6�\5�\5*]+`]5�]+�]5�] $^E^�^^��^Ls_�_�_�_4�_8`4M`9�`/�`�`(a0a'NaAva;�a3�aT(b:}b)�bB�b4%c;Zc�c-�c-�c=	d:Gd:�d�d-�de +e0Le)}e�e�e�e"�e*f#Jf$nf4�fJ�f#g7gSg1mg&�g$�g5�g-!h)Oh)yh�h:�h,�h*"i.Mi|i�iS�iS�iDj)\j)�j1�je�j?Hk�k;�k#�k%l.l=Ml8�l�l�l�lm)mAmCZm!�m;�m(�m%n(1n&Zn!�n!�n �n&�n?
o)Mo/wo)�o)�o*�oP&p'wpH�p0�p%qQ?qI�q#�q-�qW-rm�r)�rs4sMsTis9�s,�s5%t6[t-�t,�t3�t3!u0Uu.�u.�u;�u# v%Dv&jv5�v;�v w'$w6LwQ�w7�w
x*xDx^x|x�x9�xC�xE.yCty?�yA�y:zTz)pz�z<�z/�z,{)I{s{#�{<�{(�{|3|&N|u|4�|-�|�|}%(}AN}D�}!�}(�}/ ~7P~>�~5�~�~ !9![}5�+��!�)9�Gc�:��R�Q9�1��+���.�*7�9b�,��3ɂ&��$�'<� d���/��&Ѓ���+� K�l� ��F��:�/�J�#i�-��1��%��/%�0U�������ކ%��#"�F�3a���4���,�_0�������݈�'�>6�9u�>��=�/,�0\�"��6��7�A�a�D~�=Ë3�O5�#��$��0Ό���)7�)a� ��$��$э;��-2�"`�5��8��9�=,�/j�����̏� �Y%�"�0��7Ӑ.�/:�6j�!��>Ñ3�*6�-a�5��=Œ%�)�%B�2h�I��-��.�4I�/~�.��<ݔ3�8N�;��=Õ2�4�5N�=��A–�- �,N�,{�%��(ΗM��NE�-��2˜<��[2�0��;��3��=/�8m�A��3�K�Kh�/��=�?"�&b�=��)ǜ0�L"�Io�A��2��>.�-m�D��E�4&�K[�=��N�=4�2r���-��1�*�-@�(n���4��4� �5�'O�;w�=���'�B4�qw�(�@�$S�&x�$��=Ĥ$�&'�>N���=��6�
!�D/�Dt�2���2�)9�&c�5��+��5�,"�8O�����)��IܨB&�3i�C��*�*�7�5?�0u�5��@ܪ4�7R�W���E�_H�G��!�D�JW�E��C�8,�e�8��-��,�F�E]�H��G�#4�PX�&��а%�*	�(4�]�9}�M��N�8T�������ʲ � �%)�+O�{���"��9˳�.� L�.m�4��FѴ�:8�%s�)��-õ'�K�%e�������Ƕ�6��.,�7[�5��.ɷ1��*�&<�'c�����øݸ��N�2k���*��ܹ)��0�M�g�?��(º,�%�>�%S�-y�C��3�9�;Y�7��4ͼ2�55�:k�3��5ڽc�t�$��#��0ؾ%	�/�"G�j���!��O¿
�
 �
.�5<�9r�<��)�*�6>�$u�U��'�'�8@�)y�7��4��&�7�?M�5��
��?���/�M� a�!��4��4��"�1�4O�+��3��!��1�,8�e�|�
����,��B���0/�#`�����&��'��4�,A�7n���*��7��>'�Cf���D��X	�b�-i���,�� ��8�=�9E�.�F��G��=�0\�*��3��H��+5�"a�1��5��F��
3�=A�7�D����0�4�M�-j�2��(��F��A;�@}���)���9�/R�0��6��1��"�M?���h��2
�=�]�/{�F��G��F:�(��0������)�1<�'n�&��-��?��A+�fm�/��<�0A�Qr�#��8��>!�0`�6��7��2�>3�Ar���7��3�%@�%f�$��,��'��� �(2�[�w�.����Q���.*�Y�w�*����,��	�%�B�-a�@��&����7�7K�0��,��!��)�&-�1T���$��=��#�'&�N�<m�<��A��:)�1d�,��%��9��@#�@d�<��,��+�(;�=d�/����G��I/�<y�9��;��C,�7p�7��'��K�[T�-��-��6�+C�+o�9��8��8�8G�(��9��9��7�9U�0��9��0��@+�(l�-��!��,��%�B8�-{�/��W��81�j���,��>��<�EO�.��6��F��XB�?��0��=�PJ�)��1��7��9/�Bi�$��8��5
�.@�9o�7��7��4�;N�=��3��B��5?�Lu�G��f
�Wq�'��:��-,� Z�3{�I����$�#>�$b�!����1����"4�&W�~�!�����"�$�4�N� j���3�� �0��f-���;��#�.
�5<�+r�'��(�#�$�)8�Nb���3�H��HB�7��O�M�Wa�[��Q�Eg�;��'�P�b�.y�0��-�#+zB��%�&>&RGy@�-L*g'�8��3 D;e+�!�B�2I&a�%��%��:V&hH�:�D3&x�*�=�5LO���-�E59{:�:�:+	:f	:�	:�	9
9Q
9�
0�
/�
/&*V0��2�E�2@s;��2�9
T
n
1�
%�
�
:�
:Y-v=�6�/8$h�0�$�+�2&2Y6����
&#=J�#�%�'�-Fa(�(�*�+'D'l(�,�"�
7-e�#� �+�%!4)VD�M�")6`�4���87H���.�0�@&Jg�7�9??II�J6^7�1�\�P\0�q�*P>{i�J$oF�4�(/SJ\�B�/>0n2�5�: ?C /� )� 8� )!:@!&{!�!&�!�!�!X"1o"�":�"�"#$#
>#L#Y#o#
|#
�#%�#-�#&�#.$?$N$
]$h$
�$
�$�$B�$�$�$%&%$?%d%/w%2�%�%'�%&*&E&e&-t&/�&�&F�&7'T'p'&|'�'�'*�'�'()(D(_(o(�(%�( �(0�(5)GN)$�).�)!�)***+I*.u*�*#�*�*++%+ E+f+w+
�+�+
�+�+9�+",'1,"Y,7|,)�,1�,B-%S- y- �-5�-(�-:.6U.'�.�.9�.W/Y/n/�/�/$�/�/#�/030#L0p0P�0"�0,�0,1L1.l1%�1'�17�1<!2H^2=�2��2[i3.�3.�3,#4P4n4"�47�4#�4?5)K50u5!�54�50�5$.6-S69�6#�6<�67+<7#h7#�74�7 �78. 8'O86w8W�8(9D/9Bt94�9)�9:$4:Y:'y:8�:%�:);G*;-r;8�;2�;<'<=G<J�<C�<H=d]=f�=N)>?x>K�>1?>6?(u?<�?A�?@@Y^@a�@ZA\uAZ�AE-BsB4|B9�B!�B+
C 9C,ZC.�CE�C@�CO=D,�D4�D-�DE:E$WE(|E�E&�E"�E1F&@F&gF:�F;�F:G#@GdG3|G5�G*�G<HNHkH�HF�H8�H1#I#UIByIB�I�I*J?JJ#�J.�JX�J6K<QK7�K?�K'L.L"ML(pL
�L�L�L�Lc�L*6M*aM%�M;�M�MNF
NQNnN2�N1�N
�N�N-	OA7O@yO1�O>�O:+PfP*|P0�P*�P*Q).Q+XQF�Q>�Q*
R'5R!]RJR$�RC�R3S3RS#�S'�S2�S7T/=T/mT+�T>�TU%U.BU1qU�U>�UVJVdV-|V�V:�V�V W*:WeW!xW�W:�W!�W'X):XdXzX�X�X+�X$�X Y55Y;kYN�Y2�YL)Z:vZ;�Z0�Z"[2A[@t[#�[W�[1\%M\!s\.�\2�\�\]1]L]i]�]=�]<�])^"F^Oi^�^0�^$
_#/_"S_$v_"�_�_�_�_:`AT`>�`*�`aa=aYa"xa@�a�a �a b9bTbIob�b+�b>�bH5c~c+�cO�cNd_d<pdM�d.�d%*ePe oe4�eR�e.fGfJ]f�fB�f�f
g1,g9^gT�g(�g3h:JhX�hI�h)(i6Ri2�i-�i^�iFIj5�j?�j6kA=k7k9�kW�k1Il+{l,�l
�l<�l2m>Om7�m3�m!�m>n2[n�n,�n3�n$o-o>KoZ�o7�op;pVpZop)�p�p#q1/qGaq+�q$�qF�q-Aror?vr3�r�rD	s*NsGysE�st\t3{t$�t�t7�t/!uGQuL�u.�uTvjv$�v3�v
�vG�v#0w,TwV�w#�w1�w(.x.Wx:�x"�x:�x"y=By"�y2�y�y6�y/,z9\z
�z1�z$�z=�z>6{u{)�{*�{�{�{9|7S|3�|F�|-}84}>m}+�}2�} ~6,~<c~:�~:�~&7=Ju;�*�+'�-S�<��5��G�-<�j�r�E��O؁=(�$f�7��=Â:�"<�<_�����Ѓ�3�,7�@d�A�����4�%I�&o�.��/Ņ*�� �45�'j� ����"̆��.�KE�%����χ���3�-F�;t�9��!�<�:I�R��`׉]8�J��2�*�Z?�%��8��>��#8�$\���"��'��,���5=�$s���.��9�7!� Y�!z�"��)��)��/�1O�5��(��9��)�!I�%k���+��/͐"��# �D�*]�*��F����!�#(�L�c�"|���'��8ܒ+�A�Z�v���!��%Փ���.�2D�<w�(��Nݔ&,�*S�+~�!��I̕�4�!Q�&s�$��&��&�:
�(H�(q�%��'���+�,�L�Hd�B��1�-"�CP�!��9��!�-�"@�c�#��%��˚1�/�I�i�{�C��"ޛ%�A'�i�L��&Ԝ+��'�'F�n�&��(��&ޝ(�".�'Q�'y�'��>ɞ,�,5�%b���.��.ğ�A�M�0i�:��(ՠ(��4'�\�-|���ʡ&�G�$V�){���=��-��!*�L�1`���2��+֣<�?�P�b�s���������ˤ
ޤ���
��*�9�J�[�l�{���������ѥ�����*�<�P�`�q���������Ʀצ�����,�@�W�o�������
��>Ƨ"�(�-=�Mk�M���6!�5X�*��$��!ީ�6 �*W�/��7���%�#)�!M�7o�-��-ի6�=:�6x�B����+ �.L�/{�,��ح�6�$:�1_�9��Bˮ4�/C�;s�a��=�&O�?v���'԰;��)8�0b�4��ȱݱ%��J �)k�$����_
��R������B�v�:����

�
�R��
};�48
�Y�
�
{j�q
��
�	_�'|��
���y
�
�T
,
�
����

e
�Y��K������he	�C���(�a
��d�N	�
d���"	"���D�
���	�n2	�?
����
F��&�.-�M;�
h
����	 �
:�Bi�\6*3g��90Z<��F�
�
{B
%�����Z��
i�
�'i�
�
'��H����|
�huF,WL�C�	��
W�4o/
P
�Tb7;���Oq=�
�/�A�]���	���o��J
qk���
	b
c��L���
�W��#]-_��	�
"�
g
���
q�

�
8L�	���	o

��	�r��z��	y��
�<m	E����L
�/��	A
��o
�
��PPw�a~	����(	�R
�
�B�7	�
cy��
{�n�:�}	�
\,.��	
w	�����o�	�	�	
E	p�
�
dz
)�2���
�	�	P
����4�/	o	X(
�	�u����g�2$�
-	V�	|�^A��	�

V���U3jC��t/w
#
J�(&�
�
�u
;k�;
��&8[n�	����)�l
����:
|	��
}5'G	k	��#�T;


�E�!	��������M����[��
N>
KQ%�d
7���@���
!��
�=���	n
�<
�N� M9�	�	9�"��h�$)����
K
��#	�U����d��3�
��
�r�K�	iY�g2���N
1$&(
�
.�*T
�
"u��l�
��p�
n�
,	� 4O�

	
jM��}�hB
���i
�l���s�����
�cB	��
��7�	����2

�8	�	��������
D��<
<v�
qu����
%	
���	d�	�|���~vtE�����s	C	���
���
�&�3	��_rI	5
Q
��^�
�
~����	��d	�
��	��N����	�	��sRA�
6I��
!t	�
 
���0�t
9�	�
o|���R�
x
p
�`
�	T�����:Fs�
�1}
V,�P	�=
�0	����	N&xg$
��1�:h�<�	���]X5
�.\
������F
oW
9>*�
a�P{�
�+	A���
Up�
�*	4�
�
m��J�T��	��5\J�X
v
=����
�	��	su��+4
�����	7
�D����
�7\�)	xv	���
���Q
,��Q�pKr
���

�c
�
�3�8
~5��f�
�;��
���0
�

�{
��
�~�{Q�u�
�=
�
j
$.	�����P�Kh-�5�I=�
�zs�������U
��
(�
�
\�t��7V	�	

_e�
�.���O�	�_��
">R	3�X�]
;Z�I
�;�zDl��{
�
��\^W��L	���	"%J��v=���
PG
QW���9��2�		y,mR��!�C+�L�-��4�
�=b�����$W	��	���rc�q8Z���V~
h`	k�
4��.���^	�f��	�?b�
���	7W
	�
�
v*��_�
~���
�
�

+f��
�I9
�r�
~Z�0}	���
���b�
?������
�2
�G�
.
:	[5M
�
���ytm
Xk�	����e�`}�8'

�|c�%����
7�����	 �
?�)(��
��X�7
x
�)�}{	P�S��'�
�
d>
�/��
Z
	�@
CB�����!
_{�nha�%
��
�f
�s[
S�4,�
�	JF���L�L
`X�i��	�A���	&Fn�z
�{�
�^�
+
P�<
�	��d�	yz�
f��
j	 �dW�[	i"
�	��_��(
Ek
_�^�%1�	
f`�

;xU
��N]
J	�k�S��[�
�����
2��QgQ��y_
���A\
89��
�`��e'�#v�,Vp��
�	E�
�
3@�I
[�"RA�	�	��	����Vm
�4
|fp�	�
�o	q*����:/*�1)�
��k
�r"O
�=	�	C
+�-�
1
oTN�tN�
]y
�
\	D
�$[V�����U[�
%��
�����E-4e
������	5�U�-�
���EA��
�����>d
��@��H
�
1	A!���
�	��G)
fc	�
��f	�t��g*
T�	�	�
8��
���
R
C�\	�&�^}k>�
��
����0�?�80
�v`2�����
Gok�	�
rL�
�j�	SlE���	F�	3�
�	�s�
HC
U6�X9�wI%
6���#I��q	��	g
�
xsl�
��
�
�: 
~�6h��a���'�	-X�	
N������	��?HT[��
!$�\��
R*�`
�


u��z]Z=O
�
��
w��
�	Q�u
�	WOG
��	������n�
T;	Zm��6
z>��B�
�b6�l�tshJ��	{��
n#a�
��	@j9�Q��2J�A�6^
�
���@�LGm	y	�6�	�
��:MrY
�	�
�S	���p�sc����r%���L?��{|�����
���	:�	�
�p�
��J�U��$�	�
��G��		
_d����+:L�
�
��	�,e�
�f
lE�
>��
^C����O��$��	�t�'�
�
YX	
G��
��
�D1	��	�	G<�"
�U���M�w���
i	�
��	���7>�Yx&�^�	F�����t&
��"w4Gp
���`��P:��c\�?
��
�$		R-
V�:
��
im�
4'Q�.}��	g����tD*
m��
��[e	bPo�e
��
��#*neB��3���
��a~CD�3
���m�
T	��
]�
O����x�
�<Y
�
��c*u?��
��c��fS
�	y|?	�'
=��A	&[.
��{���
�
7�
�(��j�Y�
ML ��"�
�I	K'a
���t
0,���F��	�d
��.
	�^�@
����O	�&
X�F)�M�����y�
���
��	MBl��
�1i]W 8<m������������b�A
���E�>A��}��9��$����*�
�y�#
�e��H��d��
��o	�
5Eh��Z/��5jHTFX11���5	v|
��
���dY�W]0�	3�
��)
YmY�L	��=g�
~
�K�%1������*�A	s	D
N$�	}hMV�c
j���K�
�
O���r�C��1��b
�P>kN�S��f��	RG��	!�
���
e��7�H�@�	��'	�
M	���	J?�
�\q�W��V�2
�
�`�9	h
s
�
%
��<	��oQ���_!��������U�#�)�fV
�
�
�
�		�a	S�_	[]��	��V�
�
�H� T.�z>�X
��ZHBR�E
�j�+�
#
�	n
"	K�q��
�	i�b�D+k@^
]	�exw��Z

G�
� 	������~&	�+0��R�C�%^��w�a�)	P-}+
&��	�
�J
(���u��
��	z	��!�S�v(^��J2���
�'S����
�
����l��
g�D���!
j]�b��!J��	3
s
i���O�	�i
vGZ�D	z����6���
E��k2>�l
�3�
�j�Q���
� �.��Q	zBy�/�	�
�	��,
|�
��cw
�

0�����
�I�(�/�I��
�c?�
��3�	��M
�e*�&�����`���Rp�

�
��Fp�9	�
$S
<"l		O���^�
����	���`q�	�	
��l<5�{!6	���`\�P�B��a)��U��@
���
�7u	�	]4��K����0��O�D�1
�n����H�i/
m��pa�����y
[,b	�	��
	 ���	X��N�	vv
}
�	���6
4	��;,U(�
�2���n�vD���
��(�Tg[
f���Z		
���O���	Y0��_Y�?x	I�����	%	/:���=�	s�a
+�,
�5�
f�
X
�	���
w�
�K
�	Sw~
Y		8�o]I
|@�KS
�F
>�5���	
I�
�arh	0��

��V
m>	F	��U-�	O�CQ�	@#�=�
k�j
b�
��`�Z���	+
�		tH	-
#�+�
��Y���g	�
8r
�
S
��
�n	�
|���aLV���@	H
K	��86���	�	$
	�
�	�
�
�
j��B'
�
!ux�
�
�	/ ��
k�q��\�
�)��;w�
?��lx5�	
u�
�
�-U	��)�
`#���	����
�
���z@���
�H���8
2�Kp	�
x��
w�~��
��
Zx/t�<�	����
%
�	��r��0#z.M7�W
��	����<���	��CE
��eN�
�
uc�M�
�m@��
/�J�D�
�H�w9(� ��g
�3
n��Tpqbl�9
!�
�N
�I=b-;�	H����g�	�6?SiB.��6�qW��
�+�	�r	1��
�	;�q
G			[default is %d]
			[default is %s]
	 %s


			specify variant of 960 architecture
-b			add code to collect statistics about branches taken
-link-relax		preserve individual alignment directives so linker
			can do relaxing (b.out format only)
-no-relax		don't alter compare-and-branch instructions for
			long displacements

			specify variant of SPARC architecture
-bump			warn when assembler switches architectures
-sparc			ignored
--enforce-aligned-data	force .long, etc., to be aligned correctly
-relax			relax jumps and branches (default)
-no-relax		avoid changing any jumps and branches

	%s 
 input file    	: %s
 options passed	: 
 output file   	: %s
 target        	: %s
 time stamp    	: %s


D30V options:
-O                      Make adjacent short instructions parallel if possible.
-n                      Warn about all NOPs inserted by the assembler.
-N			Warn about NOPs inserted after word multiplies.
-c                      Warn about symbols whoes names match register names.
-C                      Opposite of -C.  -c is the default.

TIC4X options:
  -mcpu=CPU  -mCPU        select architecture variant. CPU can be:
                            30 - TMS320C30
                            31 - TMS320C31, TMS320LC31
                            32 - TMS320C32
                            33 - TMS320VC33
                            40 - TMS320C40
                            44 - TMS320C44
  -mrev=REV               set cpu hardware revision (integer numbers).
                          Combinations of -mcpu and -mrev will enable/disable
                          the appropriate options (-midle2, -mlowpower and
                          -menhanced) according to the selected type
  -mbig                   select big memory model
  -msmall                 select small memory model (default)
  -mregparm               select register parameters (default)
  -mmemparm               select memory parameters
  -midle2                 enable IDLE2 support
  -mlowpower              enable LOPOWER and MAXSPEED support
  -menhanced              enable enhanced opcode support
                                         constraint violations
                                         for constraint violations
                                         instructions might violate contraints
                                         might violate contraints
                          EXTENSION is combination of:
                          Registers will not need any prefix.
                          Registers will require a `$'-prefix.
                          emulate output (default %s)
                Record the cpu type
        -EB		assemble code for a big-endian cpu
        -EL		assemble code for a little-endian cpu
        -FIXDD		assemble code for fix data dependency
        -G gpnum	assemble code for setting gpsize and default is 8 byte
        -KPIC		assemble code for PIC
        -NWARN		assemble code for no warning message for fix data dependency
        -O0		assembler will not perform any optimizations
        -SCORE3		assemble code for target is SCORE3
        -SCORE5		assemble code for target is SCORE5
        -SCORE5U	assemble code for target is SCORE5U
        -SCORE7		assemble code for target is SCORE7, this is default setting
        -USE_R1		assemble code for no warning message when using temp register r1
        -V 		Sunplus release version 
        -V                print assembler version number
        -Qy, -Qn          ignored
        -march=score3	assemble code for target is SCORE3
        -march=score7	assemble code for target is SCORE7, this is default setting
        S390 options:
        -mregnames        Allow symbolic names for registers
        -mwarn-areg-zero  Warn about zero base/index registers
        -mno-regnames     Do not allow symbolic names for registers
        -m31              Set file format to 31 bit format
        -m64              Set file format to 64 bit format
    ops were:   --32/--64/--x32         generate 32bit/64bit/x32 code
  --MD FILE               write dependency information in FILE (default none)
  --alternate             initially turn on alternate macro syntax
  --compress-debug-sections
                          compress DWARF debug sections using zlib
  --debug-prefix-map OLD=NEW
                          map OLD to NEW in debug information
  --defsym SYM=VAL        define symbol SYM to given value
  --disp-size-default-22    branch displacement with unknown size is 22 bits (default)
  --disp-size-default-32    branch displacement with unknown size is 32 bits
  --divide                do not treat `/' as a comment character
  --divide                ignored
  --execstack             require executable stack for this object
  --fatal-warnings        treat warnings as errors
  --fix-v4bx              Allow BX in ARMv4 code
  --gdwarf-2              generate DWARF2 debugging information
  --gstabs                generate STABS debugging information
  --gstabs+               generate STABS debug info with GNU extensions
  --hash-size=<value>     set the hash table size close to <value>
  --help                  show this message and exit
  --itbl INSTTBL          extend instruction set to include instructions
                          matching the specifications defined in file INSTTBL
  --listing-cont-lines    set the maximum number of continuation lines used
                          for the output data column of the listing
  --listing-lhs-width     set the width in words of the output data column of
                          the listing
  --listing-lhs-width2    set the width in words of the continuation lines
                          of the output data column; ignored if smaller than
                          the width of the first line
  --listing-rhs-width     set the max width in characters of the lines from
                          the source file
  --m32bit-doubles [default]
  --m64bit-doubles
  --march=<arch>		Generate code for <arch>.  Valid choices for <arch>
				are v0_v10, v10, v32 and common_v10_v32.
  --mbig-endian-data
  --mint-register=<value>
  --mlittle-endian-data [default]
  --mpid
  --mrelax
  --msmall-data-limit
  --muse-conventional-section-names
  --muse-renesas-section-names [default]
  --no-underscore         User symbols do not have any prefix.
  --nocompress-debug-sections
                          don't compress DWARF debug sections
  --noexecstack           don't require executable stack for this object
  --pic			Enable generation of position-independent code.
  --reduce-memory-overheads 
                          prefer smaller memory use at the cost of longer
                          assembly times
  --size-check=[error|warning]
			  ELF .size directive check (default --size-check=error)
  --statistics            print various measured statistics from execution
  --strip-local-absolute  strip local absolute symbols
  --target-help           show target specific options
  --traditional-format    Use same format as native assembler when possible
  --underscore            User symbols are normally prepended with underscore.
  --version               print assembler version number and exit
  --warn                  don't suppress warnings
  -D                      produce assembler debugging messages
  -EB                     assemble code for a big-endian cpu
  -EB,-big                produce big endian code and data
  -EL			  generate code for little endian mode (default)
  -EB			  generate code for big endian mode
  -mwarn-expand		  warn if pseudo operations are expanded
  -mxp			  enable i860XP support (disabled by default)
  -mintel-syntax	  enable Intel syntax (default to AT&T/SVR4)
  -EL                     assemble code for a little-endian cpu
  -EL,-little             produce little endian code and data
  -I DIR                  add DIR to search list for .include directives
  -Ip                     synonym for -ignore-parallel-conflicts
  -J                      don't warn about signed overflow
  -K                      warn when differences altered for long displacements
  -KPIC                   generate PIC
  -L,--keep-locals        keep local symbols (e.g. starting with `L')
  -M,--mri                assemble in MRI compatibility mode
  -N                      Warn when branches are expanded to jumps.
  -O                      try to optimize code.  Implies -parallel
  -Q                      ignored
  -Q                      ignored
  -V                      print assembler version number
  -Q                      ignored
  -V                      print assembler version number
  --32/--64               generate 32bit/64bit code
  -Q                      ignored
  -V                      print assembler version number
  -k                      ignored
  -R                      fold data section into text section
  -V			  print assembler version number
  -Qy, -Qn		  ignored
  -W  --no-warn           suppress warnings
  -Wnp                    synonym for -no-warn-explicit-parallel-conflicts
  -Wnuh                   synonym for -no-warn-unmatched-high
  -Wp                     synonym for -warn-explicit-parallel-conflicts
  -Wuh                    synonym for -warn-unmatched-high
  -X                      ignored
  -Z                      generate object file even after errors
  -c                      print a warning if a comment is found
  -f                      skip whitespace and comment preprocessing
  -fixed-special-register-names
                          Allow only the original special register names.
  -g --gen-debug          generate debugging information
  -globalize-symbols      Make all symbols global.
  -gnu-syntax             Turn off mmixal syntax compatibility.
  -h, -H                  Don't execute, print this help text.  Deprecated.
  -ignore-parallel-conflicts            do not check parallel instructions
  -linker-allocated-gregs If there's no suitable GREG definition for the                          operands of an instruction, let the linker resolve.
  -m32r                   disable support for the m32rx instruction set
  -m32r2                  support the extended m32r2 instruction set
  -m32rx                  support the extended m32rx instruction set
  -mQ - enable relaxation at assembly time. DANGEROUS!
  -mP - enable polymorph instructions
  -mall-opcodes    accept all AVR opcodes, even if not supported by MCU
  -mno-skip-bug    disable warnings for skipping two-word instructions
                   (default for avr4, avr5)
  -mno-wrap        reject rjmp/rcall instructions with 8K wrap-around
                   (default for avr3, avr5)
  -march=ARCH             enable instructions from architecture ARCH
  -march=CPU[,+EXTENSION...]
                          generate code for CPU and EXTENSION, CPU is one of:
  -march=ms1-16-002         allow ms1-16-002 instructions (default)
  -march=ms1-16-003         allow ms1-16-003 instructions
  -march=ms1-64-001         allow ms1-64-001 instructions
  -march=ms2                allow ms2 instructions 
  -mavxscalar=[128|256]   encode scalar AVX instructions with specific vector
                           length
  -mbig-endian            generate big-endian code
  -mcpu=<cpu[-sirevision]> specify the name of the target CPU
  -mdsbt                  code uses DSBT addressing
  -mextension               enable extension opcode support
  -mfdpic                  assemble for the FDPIC ABI
  -mindex-reg             support pseudo index registers
  -mip2022               restrict to IP2022 insns 
  -mip2022ext            permit extended IP2022 insn
  -mlittle-endian         generate little-endian code
  -mmnemonic=[att|intel]  use AT&T/Intel mnemonic
  -mnaked-reg             don't require `%%' prefix for registers
  -mno-bcond17		  disable b<cond> disp17 instruction
  -mno-dsbt               code does not use DSBT addressing
  -mno-fdpic/-mnopic       disable -mfdpic
  -mno-pic                code addressing is position-dependent
  -mno-stld23		  disable st/ld offset23 instruction
  -mold-gcc               support old (<= 2.8.1) versions of gcc
  -mpic                   code addressing is position-independent
  -mpid=far               code uses position-independent data addressing,
                            GOT accesses use far DP addressing
  -mpid=near              code uses position-independent data addressing,
                            GOT accesses use near DP addressing
  -mpid=no                code uses position-dependent data addressing
  -mrelax                   Enable relaxation
  -msse-check=[none|error|warning]
                          check SSE instructions
  -msse2avx               encode SSE instructions with VEX prefix
  -msyntax=[att|intel]    use AT&T/Intel syntax
  -mtune=CPU              optimize for CPU, CPU is one of:
  -mv850                    The code is targeted at the v850
  -mv850e                   The code is targeted at the v850e
  -mv850e1                  The code is targeted at the v850e1
  -mv850e2                  The code is targeted at the v850e2
  -mv850e2v3                The code is targeted at the v850e2v3
  -mwarn-signed-overflow    Warn if signed immediate values overflow
  -mwarn-unsigned-overflow  Warn if unsigned immediate values overflow
  -n                      Do not optimize code alignment
  -q                      quieten some warnings
  -nIp                    synonym for -no-ignore-parallel-conflicts
  -no-bitinst             disallow the M32R2's extended bit-field instructions
  -no-expand              Do not expand GETA, branches, PUSHJ or JUMP
                          into multiple instructions.
  -no-ignore-parallel-conflicts         check parallel instructions for
  -no-merge-gregs         Do not merge GREG definitions with nearby values.
  -no-parallel            disable -parallel
  -no-predefined-syms     Do not provide mmixal built-in constants.
                          Implies -fixed-special-register-names.
  -no-warn-explicit-parallel-conflicts  do not warn when parallel
  -no-warn-unmatched-high do not warn about missing low relocs
  -nocpp                  ignored
  -nosched                  disable scheduling restrictions
  -o OBJFILE              name the object-file output OBJFILE (default a.out)
  -parallel               try to combine instructions in parallel
  -relax                  Create linker relaxable code.
  -s                      ignored
  -w                      ignored
  -warn-explicit-parallel-conflicts     warn when parallel instructions
  -warn-unmatched-high    warn when an (s)high reloc has no matching low reloc
  -x                      Do not warn when an operand to GETA, a branch,
                          PUSHJ or JUMP is not known to be within range.
                          The linker will catch any errors.  Implies
                          -linker-allocated-gregs.  -xauto		  automagically remove dependency violations (default)
  -xnone		  turn off dependency violation checking
  -xdebug		  debug dependency violation checker
  -xdebugn		  debug dependency violation checker but turn off
			  dependency violation checking
  -xdebugx		  debug dependency violation checker and turn on
			  dependency violation checking
  @FILE                   read options from FILE
 %s; (Requires %s; requested architecture is %s.) *input_line_pointer == '%c' 0x%02x
 ARM-specific assembler options:
 Blackfin specific assembler options:
 FR30 specific command line options:
 GNU assembler version %s (%s)
	 using BFD version %s. Insn slot not set in unwind record. M32C specific command line options:
 M32R specific command line options:
 MMIX-specific command line options:
 RX specific command line options:
 Score-specific assembler options:
 V850 options:
 XC16X specific command line options:
 XSTORMY16 specific command line options:
 Z8K options:
  -z8001                  generate segmented code
  -z8002                  generate unsegmented code
  -linkrelax              create linker relaxable code
 branch relocation truncate (0x%x)  [-2^9 ~ 2^9] branch relocation truncate (0x%x) [-2^19 ~ 2^19] branch relocation truncate (0x%x) [-2^9 ~ 2^9]!%s does not use a sequence number!samegp reloc against symbol without .prologue: %s"%d" (instance number %d of a %s label)".else" without matching ".if"".elseif" after ".else"".elseif" without matching ".if"".endif" without ".if"".option" directive conflicts with initial definition".option" directive must appear before any instructions".option" directive overrides command-line (default) value# Example of `%s' instructions
	.sect .text
_start:
# bars register# conflicts length#4 not valid on H8/300.#<imm16>#<imm8>#<mask>$DPR_BYTE not supported in this context$DPR_GOT not supported in this context$DPR_HWORD not supported in this context$DPR_WORD not supported in this context$DSBT_INDEX must be used with __c6xabi_DSBT_BASE$DSBT_INDEX not supported in this context$GOT not supported in this context$PCR_OFFSET not supported in this context$dbg and $depc are disabled when DEBUG is off$hi and $lo are disabled when MUL and DIV are off$mb0, $me0, $mb1, and $me1 are disabled when COP is off% operator needs absolute expression%d error%s, %d warning%s, generating bad object file%d error%s, %d warning%s, no object file generated%d warnings, treating warnings as errors%s %s (%08lx %08lx) after %s (%08lx %08lx)%s -- `%s'%s -- statement `%s' ignored%s ISA does not support DSP ASE%s ISA does not support DSP R2 ASE%s ISA does not support MCU ASE%s ISA does not support MT ASE%s ISA does not support SmartMIPS%s ISA does not support SmartMIPS ASE%s NOP inserted%s `%s' already has an alias `%s'%s argument must be a string%s for `%s'%s instruction, operand %d doesn't match%s isa does not support 64-bit floating point registers%s isa does not support 64-bit registers%s may not occupy the delay slot of another branch insn.%s must have a constant value%s out of domain (%d is not a multiple of %d)%s out of range (%d is not between %d and %d)%s out of range (0x%s is not between 0x%s and 0x%s)%s register same as write-back base%s relocations do not fit in %d bytes%s relocations do not fit in %d bytes
%s shortened to %s%s symbol recursion stopped at second appearance of '%s'%s unsupported%s without %s%s: data size %ld
%s: global symbols not supported in common sections%s: no such section%s: output of 1st instruction is the same as an input to 2nd instruction - is this intentional ?%s: output of 2nd instruction is the same as an input to 1st instruction - is this intentional ?%s: total time in assembly: %ld.%06ld
%s: unexpected function type: %d%s: unrecognized processor name%s: would close weakref loop: %s%s:%u: bad return from bfd_install_relocation: %x%u-byte relocation cannot be applied to %u-byte field'%.*s' instruction not at start of execute packet'%.*s' instruction not in a software pipelined loop'%.*s' instruction not supported on this architecture'%.*s' instruction not supported on this functional unit'%.*s' instruction not supported on this functional unit for this architecture'%s' is not repeatable. Resulting behavior is undefined.'%s' is only available in DD2.0 or higher.'%s' may not be bundled with other instructions.'%s': only the NOP instruction can be issued in parallel on the m32r')' required',' expected'APSR', 'CPSR' or 'SPSR' expected'ASR' required'LSL' or 'ASR' required'LSL' required'MFC_RdTagMask' (channel 12) is only available in DD2.0 or higher.'SPU_RdEventMask' (channel 11) is only available in DD2.0 or higher.'[' expected'[' expected after PLD mnemonic'[' expected after PLI mnemonic']' expected'd.%s' must be 8-byte aligned'entry_num' must be absolute number in [0,31]'||' after predicate'||' not followed by instruction'||^' without previous SPMASK'}' expected at end of 'option' field(PC)+ unpredictable(plt) is only valid on branch targets(unknown reason)*<abs8>-%s conflicts with the other architecture options, which imply -%s-(PC) unpredictable-- unterminated string--abi=[32|64]		set size of expanded SHmedia operands and object
			file type
--shcompact-const-crange  emit code-range descriptors for constants in
			SHcompact code sections
--no-mix		disallow SHmedia code in the same section as
			constants and SHcompact code
--no-expand		do not expand MOVI, PT, PTA or PTB instructions
--expand-pt32		with -abi=64, expand PT, PTA and PTB instructions
			to 32 bits only
--absolute-literals option not supported in this Xtensa configuration--density option is ignored--fdpic			generate an FDPIC object file
--generics is deprecated; use --transform instead--gstabs is not supported for ia64--hash-size needs a numeric argument--isa=[shmedia		set as the default instruction set for SH64
    | SHmedia
    | shcompact
    | SHcompact]
--no-density option is ignored--no-generics is deprecated; use --no-transform instead--no-relax is deprecated; use --no-transform instead--no-underscore is invalid with a.out format--nops needs a numeric argument--pic is invalid for this object format--relax is deprecated; use --transform instead-32			create 32 bit object file
-64			create 64 bit object file
-32			create o32 ABI object file (default)
-n32			create n32 ABI object file
-64			create 64 ABI object file
-64 is supported for ELF format only-EL			generate code for a little endian machine
-EB			generate code for a big endian machine
--little-endian-data	generate code for a machine having big endian
                        instructions and little endian data.
-G may not be used in position-independent code-G may not be used with SVR4 PIC code-G n            Put data <= n bytes in the small data area
-G not supported in this configuration.-KPIC			generate PIC
-V			print assembler version number
-undeclared-regs	ignore application global register usage without
			appropriate .register directive (default)
-no-undeclared-regs	force error on application global register usage
			without appropriate .register directive
-q			ignored
-Qy, -Qn		ignored
-s			ignored
-KPIC, -call_shared	generate SVR4 position independent code
-call_nonpic		generate non-PIC code that can operate with DSOs
-mvxworks-pic		generate VxWorks position independent code
-non_shared		do not generate code that can operate with DSOs
-xgot			assume a 32 bit GOT
-mpdr, -mno-pdr		enable/disable creation of .pdr sections
-mshared, -mno-shared   disable/enable .cpload optimization for
                        position dependent (non shared) code
-mabi=ABI		create ABI conformant object file for:
-R option not supported on this target.-TSO			use Total Store Ordering
-PSO			use Partial Store Ordering
-RMO			use Relaxed Memory Ordering
-call_nonpic is supported only for ELF format-call_shared is supported only for ELF format-expand-pt32 invalid together with -no-expand-expand-pt32 only valid with -abi=64-k			generate PIC
-l			use 1 word for refs to undefined symbols [default 2]
-pic, -k		generate position independent code
-S			turn jbsr into jsr
--pcrel                 never turn PC-relative branches into absolute jumps
--register-prefix-optional
			recognize register names without prefix character
--bitwise-or		do not treat `|' as a comment character
--base-size-default-16	base reg without size is 16 bits
--base-size-default-32	base reg without size is 32 bits (default)
--disp-size-default-16	displacement with unknown size is 16 bits
--disp-size-default-32	displacement with unknown size is 32 bits (default)
-mCPU			equivalent to -march=CPU -mtune=CPU. Deprecated.
-no-mCPU		don't generate code specific to CPU.
			For -mCPU and -no-mCPU, CPU must be one of:
-mPIC           Mark generated file as using large position independent code
-m[no-]%-16s enable/disable%s architecture extension
-mabi is supported for ELF format only-maltivec               generate code for AltiVec
-mvsx                   generate code for Vector-Scalar (VSX) instructions
-me300                  generate code for PowerPC e300 family
-me500, -me500x2        generate code for Motorola e500 core complex
-me500mc,               generate code for Freescale e500mc core complex
-me500mc64,             generate code for Freescale e500mc64 core complex
-mspe                   generate code for Motorola SPE instructions
-mtitan                 generate code for AppliedMicro Titan core complex
-mregnames              Allow symbolic names for registers
-mno-regnames           Do not allow symbolic names for registers
-march=%s is not compatible with the selected ABI-march=<arch>		set architecture
-mcpu=<cpu>		set cpu [default %s]
-mcpu=<CPU version>       Specify the CPU version
-mcpu={fr500|fr550|fr400|fr405|fr450|fr300|frv|simple|tomcat}
-mdouble        Mark generated file as using double precision FP insns
-mdsp			generate DSP instructions
-mno-dsp		do not generate DSP instructions
-mdspr2			generate DSP R2 instructions
-mno-dspr2		do not generate DSP R2 instructions
-mdword         Mark generated file as using a 8-byte stack alignment
-me <filename>            Redirect errors to a file
-merrors-to-file <filename>
-mfar-mode | -mf          Use extended addressing
-mfdpic         Assemble for the FDPIC ABI
-mfix-loongson2f-jump	work around Loongson2F JUMP instructions
-mfix-loongson2f-nop	work around Loongson2F NOP errata
-mfix-vr4120		work around certain VR4120 errata
-mfix-vr4130		work around VR4130 mflo/mfhi errata
-mfix-24k		insert a nop after ERET and DERET instructions
-mfix-cn63xxp1		work around CN63XXP1 PREF errata
-mgp32			use 32-bit GPRs, regardless of the chosen ISA
-mfp32			use 32-bit FPRs, regardless of the chosen ISA
-msym32			assume all symbols have 32-bit values
-O0			remove unneeded NOPs, do not swap branches
-O			remove unneeded NOPs and swap branches
--trap, --no-break	trap exception on div by 0 and mult overflow
--break, --no-trap	break exception on div by 0 and mult overflow
-mfp32 used with -mdmx-mfp32 used with -mips3d-mfp32 used with a 64-bit ABI-mfp64 used with a 32-bit ABI-mfp64 used with a 32-bit fpu-mfpr-32        Mark generated file as only using 32 FPRs
-mfpr-64        Mark generated file as using all 64 FPRs
-mgp32 used with a 64-bit ABI-mgp64 used with a 32-bit ABI-mgp64 used with a 32-bit processor-mgpr-32        Mark generated file as only using 32 GPRs
-mgpr-64        Mark generated file as using all 64 GPRs
-mhard-float		allow floating-point instructions
-msoft-float		do not allow floating-point instructions
-msingle-float		only allow 32-bit floating-point operations
-mdouble-float		allow 32-bit and 64-bit floating-point operations
--[no-]construct-floats [dis]allow floating point values to be constructed
-mips1			generate MIPS ISA I instructions
-mips2			generate MIPS ISA II instructions
-mips3			generate MIPS ISA III instructions
-mips4			generate MIPS ISA IV instructions
-mips5                  generate MIPS ISA V instructions
-mips32                 generate MIPS32 ISA instructions
-mips32r2               generate MIPS32 release 2 ISA instructions
-mips64                 generate MIPS64 ISA instructions
-mips64r2               generate MIPS64 release 2 ISA instructions
-march=CPU/-mtune=CPU	generate code/schedule for CPU, where CPU is one of:
-mips16			generate mips16 instructions
-no-mips16		do not generate mips16 instructions
-mips16 cannot be used with -micromips-mlibrary-pic   Mark generated file as using position indepedent code for libraries
-mmcu			generate MCU instructions
-mno-mcu		do not generate MCU instructions
-mmedia         Mark generated file as using media insns
-mmicromips		generate microMIPS instructions
-mno-micromips		do not generate microMIPS instructions
-mmicromips cannot be used with -mips16-mmt			generate MT instructions
-mno-mt			do not generate MT instructions
-mmuladd        Mark generated file as using multiply add/subtract insns
-mno-dword      Mark generated file as using a 4-byte stack alignment
-mno-pack       Do not allow instructions to be packed
-mnopic         Disable -mpic, -mPIC, -mlibrary-pic and -mfdpic
-mpack          Allow instructions to be packed
-mpic           Mark generated file as using small position independent code
-mppc64, -m620          generate code for PowerPC 620/625/630
-mppc64bridge           generate code for PowerPC 64, including bridge insns
-mbooke                 generate code for 32-bit PowerPC BookE
-ma2                    generate code for A2 architecture
-mpower4, -mpwr4        generate code for Power4 architecture
-mpower5, -mpwr5, -mpwr5x
                        generate code for Power5 architecture
-mpower6, -mpwr6        generate code for Power6 architecture
-mpower7, -mpwr7        generate code for Power7 architecture
-mcell                  generate code for Cell Broadband Engine architecture
-mcom                   generate code Power/PowerPC common instructions
-many                   generate code for any architecture (PWR/PWRX/PPC)
-mrelocatable           support for GCC's -mrelocatble option
-mrelocatable-lib       support for GCC's -mrelocatble-lib option
-memb                   set PPC_EMB bit in ELF flags
-mlittle, -mlittle-endian, -le
                        generate code for a little endian machine
-mbig, -mbig-endian, -be
                        generate code for a big endian machine
-msolaris               generate code for Solaris
-mno-solaris            do not generate code for Solaris
-K PIC                  set EF_PPC_RELOCATABLE_LIB in ELF flags
-V                      print assembler version number
-Qy, -Qn                ignored
-msmartmips		generate smartmips instructions
-mno-smartmips		do not generate smartmips instructions
-msoft-float    Mark generated file as using software FP
-mtomcat-debug  Debug tomcat workarounds
-mtomcat-stats  Print out stats for tomcat workarounds
-n32 is supported for ELF format only-no-expand only valid with SHcompact or SHmedia-no-mix is invalid without specifying SHcompact or SHmedia-non_shared is supported only for ELF format-nops=count             when aligning, more than COUNT nops uses a branch
-shcompact-const-crange is invalid without SHcompact.%s outside of %s....COMMon length (%d.) < 0! Ignored..COMMon length (%ld.) <0! Ignored..COMMon length (%lu) out of range ignored.EQU must use a label.EXIT must appear within a procedure.REG expression must be a register.REG must use a label.SCOMMon length (%ld.) <0! Ignored..abort detected.  Abandoning ship..arch <arch> requires a matching --march=... option.begin [no-]density is ignored.begin directive with no matching .end directive.begin directive without a preceding .ent directive.begin directive without a preceding .file directive.begin literal is deprecated; use .literal instead.begin/.bend in different segments.bend directive names unknown symbol.bend directive without a preceding .ent directive.bend directive without a preceding .file directive.bss size %d < 0!.bss size %ld < 0!.bss size argument missing
.callinfo is not within a procedure definition.cfi_endproc without corresponding .cfi_startproc.cfi_lsda requires encoding and symbol arguments.cfi_personality requires encoding and symbol arguments.compiler directive missing language and version.compiler directive missing version.cpload not in noreorder section.def pseudo-op used inside of .def/.endef: ignored..def pseudo-op used inside of .def/.endef; ignored.dim pseudo-op used outside of .def/.endef: ignored..dim pseudo-op used outside of .def/.endef; ignored.ef with no preceding .function.end [no-]density is ignored.end directive has no name.end directive missing or unknown symbol.end directive names different symbol than .ent.end directive names unknown symbol.end directive without a preceding .ent directive.end directive without a preceding .ent directive..end directive without a preceding .file directive.end directive without matching .ent.end not in text section.end symbol does not match .ent symbol..end%c encountered without preceding %s.end%s without preceding .%s.endef pseudo-op used before .def; ignored.endef pseudo-op used outside of .def/.endef: ignored..endfunc missing for previous .func.endfunc missing for previous .proc.ent directive has no name.ent directive has no symbol.ent directive without matching .end.ent or .aent not in text section..err encountered.error directive invoked in source file.es without preceding .bs.fail %ld encountered.field count '%d' out of range (1 <= X <= 32).fill size clamped to %d.fmask outside of .ent.fnend directive without .fnstart.frame outside of .ent.handler directive has no name.ifeqs syntax error.incbin count zero, ignoring `%s'.inst.n operand too big. Use .inst.w instead.largecomm supported only in 64bit mode, producing .comm.linkonce is not supported for this object file format.literal not allowed inside .begin literal region.literal_position inside literal directive; ignoring.ln pseudo-op inside .def/.endef: ignored..loc before .file.loc outside of .text.loc pseudo-op inside .def/.endef: ignored..longcall pseudo-op seen when not relaxing.longjump pseudo-op seen when not relaxing.ltorg in section %s paired to .using in section %s.ltorg without prior .using in section %s.machine stack overflow.machine stack underflow.mask outside of .ent.mask/.fmask outside of .ent.name directive has no symbol.name directive not in link (.link) section.option pic%d not supported.pdesc directive has no entry symbol.pdesc directive not in link (.link) section.pdesc doesn't match with last .ent.pdesc has a bad entry symbol.popsection without corresponding .pushsection; ignored.previous without corresponding .section; ignored.profiler pseudo requires at least two operands..prologue directive without a preceding .ent directive.prologue within prologue.ref outside .csect.sblock may be used for initialized sections only.scl pseudo-op used outside of .def/.endef ignored..scl pseudo-op used outside of .def/.endef; ignored.sect: subsection name ignored.set pop with no .set push.set syntax invalid
.size expression for %s does not evaluate to a constant.size pseudo-op used outside of .def/.endef ignored..size pseudo-op used outside of .def/.endef; ignored.space or .fill with negative value, ignored.space repeat count is negative, ignored.space repeat count is zero, ignored.space specifies non-absolute value.space/.bes repeat count is negative, ignored.space/.bes repeat count is zero, ignored.stab%c is not supported.stab%c: description field '%x' too big, try a different debug format.stab%c: ignoring non-zero other field.stab%c: missing comma.stabx of storage class stsym must be within .bs/.es.syntax %s requires command-line option `--no-underscore'.syntax %s requires command-line option `--underscore'.tag pseudo-op used outside of .def/.endef ignored..tag pseudo-op used outside of .def/.endef; ignored.tag requires a structure tag.tag target '%s' undefined.tc not in .toc section.tc with no label.type pseudo-op used outside of .def/.endef ignored..type pseudo-op used outside of .def/.endef; ignored.unwind_save does not support this kind of register.usect: non-zero alignment flag ignored.usepv directive has no name.usepv directive has no type.uses does not refer to a local symbol in the same section.uses pseudo-op seen when not relaxing.uses target does not refer to a local symbol in the same section.using: base address expression illegal or too complex.val expression is too complex.val pseudo-op used outside of .def/.endef ignored..val pseudo-op used outside of .def/.endef; ignored.var may only be used within a macro definition.vframepsp is meaningless, assuming .vframesp was meant.vliw unavailable when VLIW is disabled..warning directive invoked in source file.word %s-%s+%s didn't fit.word case-table handling failed: table too large0x%lx out range of signed 32bit displacement0x%lx: "%s" type = %ld, class = %d, segment = %d
16-bit jump out of range3-bit immediate out of range32-bit conditional branch generated32bit mode not supported on `%s'.32bit x86_64 is only supported for ELF48-bit microMIPS instructions are not supported5-bit field must be absolute5-bit immediate too large6-bit displacement out of range6-bit immediate out of range62-bit relocation not yet implemented64bit mode not supported on `%s'.68040 and 68851 specified; mmu instructions may assemble incorrectly8 byte instruction in delay slot8 byte jump instruction with delay slot8-bit displacement out of range8-bit immediate out of range: PC-relative operand can't be a constant: TLS operand can't be a constant: There are only 32 f registers; [0-31]: There are only 32 single precision f registers; [0-31]: There are only 64 f registers; [0-63]: asr number must be between 0 and 31: asr number must be between 16 and 31: expecting %asrN: invalid ASI expression: invalid ASI name: invalid ASI number: invalid cpreg name: invalid membar mask expression: invalid membar mask name: invalid membar mask number: invalid prefetch function expression: invalid prefetch function name: invalid prefetch function number: invalid siam mode expression: invalid siam mode number: rd on write only ancillary state register: unrecognizable hyperprivileged register: unrecognizable privileged register: unrecognizable v9a ancillary state register: unrecognizable v9a or v9b ancillary state register:b not permitted; defaulting to :w:lower16: not allowed this instruction:upper16: not allowed instruction:upper16: not allowed this instruction<abi>	  assemble for floating point ABI <abi><abs><arch name>	  assemble for architecture <arch name><cpu name>	  assemble for CPU <cpu name><fpu name>	  assemble for FPU architecture <fpu name><imm8>,X<label><mode>	  controls implicit insertion of IT instructions<unknown><ver>		  assemble for eabi version <ver>? section flag ignored with G present@%s reloc is not supported with %d-bit output format@local or @plt branch destination is too far away, %ld bytes@tls may not be used with "%s" operands@tls may only be used in last operandA bignum/flonum may not be a displacement: 0x%lx usedA branch offset requires 0 MOD 4 alignmentA destination register must be suppliedA different %s was already specified, is now %sA parameter named `%s' already exists for macro `%s'A status register or status bit name is requiredAAARG -> unhandled constant relocADRL used for a symbol not defined in the same fileAR %d can only be accessed by %c-unitAR register not found in indirect referenceARM register expectedAVR Assembler options:
  -mmcu=[avr-name] select microcontroller variant
                   [avr-name] can be:
                   avr1  - classic AVR core without data RAM
                   avr2  - classic AVR core with up to 8K program memory
                   avr25 - classic AVR core with up to 8K program memory
                           plus the MOVW instruction
                   avr3  - classic AVR core with up to 64K program memory
                   avr31 - classic AVR core with up to 128K program memory
                   avr35 - classic AVR core with up to 64K program memory
                           plus the MOVW instruction
                   avr4  - enhanced AVR core with up to 8K program memory
                   avr5  - enhanced AVR core with up to 64K program memory
                   avr51 - enhanced AVR core with up to 128K program memory
                   avr6  - enhanced AVR core with up to 256K program memory
                   avrxmega3 - XMEGA, > 8K, <= 64K FLASH, > 64K RAM
                   avrxmega4 - XMEGA, > 64K, <= 128K FLASH, <= 64K RAM
                   avrxmega5 - XMEGA, > 64K, <= 128K FLASH, > 64K RAM
                   avrxmega6 - XMEGA, > 128K, <= 256K FLASH, <= 64K RAM
                   avrxmega7 - XMEGA, > 128K, <= 256K FLASH, > 64K RAM
                   or immediate microcontroller name.
Aborting because statement has "%s"Absolute PC-relative value in relaxation code.  Assembler error.....Absolute value in relaxation code.  Assembler error.....Accessing `%s' as thread-local objectAccessing function `%s' as thread-local objectAddend to unresolved symbol not on word boundary.Address mode *+ARx is not allowed in memory-mapped register addressing.  Resulting behavior is undefined.Address mode *+ARx is write-only. Results of reading are undefined.Address of immediate operandAddressing mode not implemented yet.Adjusted signed .word (%ld) overflows: `switch'-statement too large.Alignment must be a power of 2Alignment negative: 0 assumedAlignment negative: 0 assumed.Alignment too large: %d assumedAlignment too large: %d. assumedAlignment too large: %d. assumed.Alpha options:
-32addr			treat addresses as 32-bit values
-F			lack floating point instructions support
-mev4 | -mev45 | -mev5 | -mev56 | -mpca56 | -mev6 | -mev67 | -mev68 | -mall
			specify variant of Alpha architecture
-m21064 | -m21066 | -m21164 | -m21164a | -m21164pc | -m21264 | -m21264a | -m21264b
			these variants include PALcode opcodes
An IMM instruction should not be present in the .s fileAn instruction was expanded (%s)Architecture mismatch on "%s".Architecture variants are: Argument to .BLOCK/.BLOCKZ must be between 0 and 0x3fffffffArgument to .even ignoredAssembler does not yet support PICAssembler messages:
Assertion failure at %s line %d.
Assertion failure in %s at %s line %d.
At least one PR argument expectedAt least two PR arguments expectedAttempt to purge non-existant macro `%s'Attempt to put a common symbol into set %sAttempt to put an undefined symbol into set %sAttempt to redefine register set `%s'Attribute name not recognised: %sAuto increment/decrement offset '%ld' is out of range.Auxiliary register AR0--AR7 required for indirectBALIGN immediate not 1 or 3 (%lu)BSPEC already active.  Nesting is not supported.BSPEC without ESPEC.BSS length (%d) < 0 ignoredBSS length (%d.) <0! Ignored.BYTE expression not a pure numberBYTE expression not in the range 0..255Bad .fmask directiveBad .frame directiveBad .frame directive 1./2. paramBad .frame directive 3./4. paramBad .mask directiveBad .mask/.fmask directiveBad COFF version '%s'Bad CPU version '%s'Bad base register, using $%d.Bad call to MD_NTOF()Bad call to md_atof ()Bad call to md_atof () - floating point formats are not supportedBad char = '%c'
Bad direct addressing construct %sBad displacement %d (require 0--255)
Bad element selector %ldBad floating point constant: %sBad opcode table, broken assembler.Bad opcode-table-option, check in file ns32k-opcode.hBad operandBad operand for a load instruction: <%s>Bad operand for a store instruction: <%s>Bad operand value: %sBad parameter list for macro `%s'Bad register nameBad register name r%sBad register rangeBad relocation fixup type (%d)Bad relocation type: 0x%02xBad segment (should be absolute).Bad segment in expression.Bad sequence number: !%s!%sBad suffix after ':' use {b|w|d} Defaulting to dBad suffix, defaulting to dBad value (%s) for %sBadly formed address expressionBanked registers are not available with this architecture.Big number is too bigBignum not permitted in short literal. Immediate mode assumed.Bignum too big for %c format; truncatedBignum too big for longBit field out of rangeBit position for %s not in range 0..%lu (%lu)Both arguments must be substitution symbolsBoth the_insn.HI and the_insn.LO are set : %sBranch %s is always trueBranch out of rangeBranch to misaligned address (%lx)Branch to unaligned addressBroken assembler.  No assembly attempted.Buggy opcode: `%s' "%s"
C54x-specific command line  options:
CFI instruction used without previous .cfi_startprocCFI is not supported for this targetCFI state restore without previous rememberCPU version has already been setCRIS-specific options:
C_EFCN symbol for %s out of scopeCalling gen_cond_branch_32 for .arch common_v10_v32
Can not do %d byte %srelocationCan not do %d byte pc-relative pic relocationCan not do %d byte pc-relative relocationCan not do %d byte pc-relative relocation for storage type %dCan not do %d byte pic relocationCan not do %d byte relocationCan not do %d byte relocation for storage type %dCan not represent %s relocation in this object file formatCan not set dlx_skip_hi16_flagCan't add stop bit to mark end of instruction groupCan't change spaces within a procedure definition. IgnoredCan't change subspaces within a procedure definition. IgnoredCan't deal with expression; defaulting to %ldCan't do flonum short literal: immediate mode used.Can't find opcode to match operandsCan't handle O_big in s390_exp_compareCan't hash %s: %sCan't hash `%s': %s
Can't hash instruction '%s':%sCan't redirect stderr to the file '%s'Can't relax differenceCan't relocate expressionCan't set GP valueCan't set register masksCan't use floating point insn in this sectionCan't use long branches on this architectureCan't work out size of operand.
Cannot allocate unwind descriptor
Cannot assemble instructionCannot define export symbol: %s
Cannot define static symbol: %s
Cannot express %s%d%s relocationCannot find relocation type for symbol %s, code %dCannot generate relocation type for symbol %s, code %sCannot handle fixupCannot make %s relocation PC relativeCannot represent %s relocation in object fileCannot represent exponent in %d bitsCannot represent relocation type %sCannot use special register with this instructionCase value %ld unexpected at line %d of file "%s"
Changing of CPU version on the fly not supportedChanging processor generation on fly not supported...Chose GP value of %lx
Closing bracket missingCode for %s not in range 0..%lu (%lu)Comma and symbol expected for '.asg STRING, SYMBOL'Comma and symbol expected for '.eval EXPR, SYMBOL'Comma expectedComma expected
Comma expected after section nameCommon alignment negative; 0 assumedCommon alignment not a power of 2Complex expression not supportedComplicated LAPC target operand is not a multiple of two.  Use LAPC.DCondition "%s" does not match preceding groupCondition "%s" uses a different accumulator from a preceding conditionCondition <%c%c> in structured control directive can not be encoded correctlyCondition code register should be 0 or 4 for %s, was %dCondition code register should be even for %s, was %dConstant expression %d out of range, [%d, %d].Conversion of DBcc to absolute jumpConversion of PC relative BSR to absolute JSRConversion of PC relative branch to absolute jumpConversion of PC relative conditional branch to absolute jumpConversion of PC relative displacement to absoluteCoproccesor code > %u bits (%lu)Copyright 2011 Free Software Foundation, Inc.
Could not set architecture and machineCould not set architecture and machine.Creating sections with .xdataN/.xrealN/.xstringZ is deprecated.Current section is unitialized, section name required for .clinkD register out of range for selected VFP versionD10V options:
-O                      Optimize.  Will do some operations in parallel.
--gstabs-packing        Pack adjacent short instructions together even
                        when --gstabs is specified.  On by default.
--no-gstabs-packing     If --gstabs is specified, do not pack adjacent
                        instructions together.
DSP immediate not in range %ld..%ld (%ld)DSP immediate not in range 0..%d (%lu)Dangerous simultaneous use of `f%d' and `f%d'Default target `%s' is not supported.Defective assembler.  No assembly attempted.Delayed branches not available on SH1Deprecated syntax.Destination accumulator for each part of this parallel instruction must be differentDestination register must be ARnDestination register must be R0 or R1Destination register must be R2 or R3Difference of symbols in different sections is not supportedDirect value of %ld is not suitableDirective .atmp available only with -mintel-syntax optionDirective .dual available only with -mintel-syntax optionDirective .enddual available only with -mintel-syntax optionDirective invalid within a bundleDisplacement length %s ignored!Displacement too large for :dDisplacement value of %ld is too largeDivide by zero.Don't know how to figure width of %c in md_assemble()Don't know how to relocate plain operands of type %sDuplicate %s conditionalDuplicate equal sign (=) in instructionDuplicate predicate register ignoredEBCDIC constants are not supportedECOFF debugging is disabled.ENDLOOP without corresponding LOOPEPIPHANY specific command line options:
ESPEC without preceding BSPECEmpty argument of .endpEmpty argument of .procEpilogue count of %lu exceeds number of nested prologues (%u)Equal parallell destination registers, one result will be discardedError %s in %s
Error in argument %d.  Expecting:  "%s"Error in expressionError in relocation handlingError in statement syntaxError setting flags for "%s": %sError:Error: Even number required. Rounded to %dExecuting %s in IU in reverse serial may not workExecuting %s in IU may not workExecuting %s in IU may not work in parallel executionExecuting %s in reverse serial with %s may not workExpanded opcode after delayed branch: `%s'Expanded opcode in dual mode: `%s'Expected '('Expected ')'Expected ':'Expected '['Expected ']'Expected comma after common lengthExpected comma after nameExpected comma after name "%s"Expected comma after symbol-nameExpected comma after symbol-name: rest of line ignored.Expected immediate expressionExpected quoted stringExpected register, got '%s'.Expected separator `='Expected simple number.Expecting ']' found '%s'Expecting a constant valueExpecting a register nameExpecting a register.Expecting character constant argumentExpecting operand after ','Expecting operand after ','; got nothingExpecting operand before ','; got nothingExpecting register D for indexed indirect mode.Expecting second argumentExplicit stops are ignored in auto modeExpression Error for operand modifier %%hi/%%lo
Expression out of rangeExpression out of range, using 0Expression too complexExpression too complex.Extended addressing not supported on the specified CPUExtra )Extra junk in function call, expecting ')'Extra junk on lineFATAL: Attaching compiler header %sFIRST not supported as a .SUBSPACE argumentFP branch in delay slotFP branch preceded by FP instruction; NOP insertedFPA .unwind_save does not take a register listFPA register expectedFRAME parameter must be a multiple of 8: %d
FRV specific command line options:
Failed to find real start of function: %s
Fatal error: Field not properly aligned [%d] (%d).Field out of range [%d..%d] (%d).File '%s' not in macro archive formatFirst opcode is long.  Unable to mix instructions as specified.First operand to .%s must be a predicateFirst operand to .%s not a registerFirst operand to .%s not a valid registerFirst operand to .altrp not a valid branch registerFirst operand to .fframe must be a constantFirst operand to .prologue must be a positive 4-bit constantFirst operand to .restore must be stack pointer (sp)First operand to .save not a registerFirst operand to .save not a valid registerFirst operand to .save.b must be a positive 5-bit constantFirst operand to .save.g must be a positive 4-bit constantFirst operand to .save.gf must be a non-negative 4-bit constantFirst operand to .unwabi must be a constantFirst operand to .vframe must be a general registerFix data dependency: %s %s -- %s %s  (insert %d nop!/%d)Fix data dependency: %s %s -- %s %s  (insert 1 pflush/%d)Fixup of %ld too large for field width of %dFloat AC not legal as integer operandFloat register should be even, was %dFloating point number not valid in expressionFloating point register in register listForced short literal to immediate mode. now_seg=%s to_seg=%sForcing byte displacementFound '{' after explicit switch to automatic modeFound '{' when already bundling.Found '{' when manual bundling is already turned onFound '}' when manual bundling is offFound '}' when not bundling.Found use of non-canonical register name %s; use %s instead.Function expects two argumentsGNU assembler %s
GNU assembler version %s (%s) using BFD version %s
GOT already in symbol tableGOT already in the symbol tableGOT bad expression with %s.GP prologue size exceeds field size, using 0 insteadGREG expression too complicatedGarbage at end of instruction: `%s'.Gas failure, reloc type #%i
Gas failure, reloc type %s
Gas failure, reloc value %d
General register not legal as float operandGroup section `%s' has no group signatureHI/LO registers should be specified togetherHI/LO registers should be specified without additional registersHardware capability "%s" not enabled for "%s".Hashing returned "%s".I don't need or use temp. file "%s".I don't use an interpass file! -V ignoredI960 options:
IA-64 options:
  --mconstant-gp	  mark output file as using the constant-GP model
			  (sets ELF header flag EF_IA_64_CONS_GP)
  --mauto-pic		  mark output file as using the constant-GP model
			  without function descriptors (sets ELF header flag
			  EF_IA_64_NOFUNCDESC_CONS_GP)
  -milp32|-milp64|-mlp64|-mp64	select data model (default -mlp64)
  -mle | -mbe		  select little- or big-endian byte order (default -mle)
  -mtune=[itanium1|itanium2]
			  tune for a specific CPU (default -mtune=itanium2)
  -munwind-check=[warning|error]
			  unwind directive check (default -munwind-check=warning)
  -mhint.b=[ok|warning|error]
			  hint.b check (default -mhint.b=error)
  -x | -xexplicit	  turn on dependency violation checking
IP2K specific command line options:
IT falling in the range of a previous IT blockIU instruction may not be in the left containerIgnoring attempt to re-define symbolIgnoring attempt to re-define symbol %sIgnoring attempt to re-define symbol `%s'.Ignoring attempt to spill beyond end of regionIgnoring changed section attributes for %sIgnoring statement due to "%s"Illegal %s number (%lu, 0x%lx)Illegal 19-bit code (%lu)Illegal 32 bit - processor register (`%s') in Instruction: `%s'Illegal AR register in indirect referenceIllegal Co-processor register in Instruction `%s' Illegal Co-processor special register in Instruction `%s' Illegal Scale - `%d'Illegal `cinv' parameter: `%c'Illegal `mask16' operand, operation is undefined - `%s'Illegal combination of relocation functionsIllegal index register pair (`%s') in Instruction: `%s'Illegal instruction or not implemented opcode.Illegal operand (arg %d)Illegal operand separator `%c'Illegal operand.Illegal operandsIllegal operands (whitespace): `%s'Illegal operands for %sIllegal operands%sIllegal operands: %%%s can be only used with call __tls_get_addrIllegal operands: %%%s cannot be used together with other relocs in the insn ()Illegal operands: %%%s requires arguments in ()Illegal operands: %%r_%s%d requires arguments in ()Illegal operands: %%r_plt in %d-byte data fieldIllegal operands: %%r_tls_dtpoff in %d-byte data fieldIllegal operands: Can't add non-constant expression to %%%s()Illegal operands: Can't do arithmetics involving %%%s() of a relocatable symbolIllegal operands: Can't do arithmetics other than + and - involving %%%s()Illegal operands: Only %%r_%s%d allowed in %d-byte data fieldsIllegal operands: garbage after %%r_%s%d()Illegal processor register (`%s') in Instruction: `%s'Illegal register (`%s') in Instruction: `%s'Illegal register `%s' in Instruction `%s'Illegal register `%s' in cop-register listIllegal register `%s' in cop-special-register listIllegal register `%s' in register listIllegal register `%s' in user register listIllegal register pair (`%s') in Instruction: `%s'Illegal register pair `%s' in Instruction `%s'Illegal section name `%s' (causes unwind section name clash)Illegal type of operand (arg %d)Imm4 isn't the first operandImmediate operand is not allowed for operand %d.Immediate value %ld too largeImmediate value not in 16 bit range: %ldImmediate value not in 16 bit signed range: %ldImmediate value not in 16 bit unsigned range: %ldImmediate value not in 4 bit unsigned range: %ldImmediate value not in 5 bit unsigned range: %ldImmediate value not in 6 bit range: %ldImmediate value not in 6 bit unsigned range: %ldImmediate value not in 8 bit range: %ldImmediate value not in 8 bit signed range: %ldImmediate value not in 8 bit unsigned range: %ldImmediate value of %ld is too largeImmediate value of %ld is too large for ldfImmediates %d and %d will give undefined behavior.Improper align amount (%ld), using low bitsImproper bit index (%lu)Improper extract size (%lu, position %lu)Improper immediate (%ld)Improper insert size (%lu, position %lu)Improper position (%lu)Improper rotate countImproper shift amount (%lu)Improper size (%lu)Incompatible first and second operands in instructionIncorrect fr_opcode value in frag.  Internal error.....Incorrect number of operandsIncorrect number of operands givenIncrement/decrement value is out of range: `%ld'.Index can only be applied to rotating or indirect registersIndex must be a general registerIndex out of range 0..%uIndex register IR0,IR1 required for displacementIndexed indirect mode is not allowed for movb/movw.Indirect indexed addressing is not valid for 68HC11.Indirect register index must be a general registerInfinite loop encountered whilst attempting to compute the addresses of symbols in section %sInfinities are not supported by this target
Initial .body should precede any instructionsInitial .prologue should precede any instructionsInserting "%s" into constant hash table failed: %sInserting "%s" into entry hint table failed: %sInserting "%s" into structure table failed: %sInstruction %s not allowed in a delay slot.Instruction %s requires absolute expressionInstruction %s: result is always falseInstruction %s: result is always trueInstruction '%s' requires an LP cpu versionInstruction '%s' requires far mode addressingInstruction `%s' is not recognized.Instruction does not fit in available delay slots (%d-word insn, %d slots left)Instruction does not fit in available delay slots (%d-word insn, %d slots left). Resulting behavior is undefined.Instruction does not support =N addressesInstruction formats for `%s':Instruction in R container is squashed by flow control instruction in L container.Instruction must be executed in parallelInstruction must be executed in parallel with another instruction.Instruction not supported by this architectureInstruction uses long version, so it cannot be mixed as specifiedInstructions do not use parallel execution pipelines.Instructions may not be executed in parallelInstructions share the same execution pipelineInstructions using long offset modifiers or absolute addresses are not repeatable. Resulting behavior is undefined.Instructions which cause PC discontinuity are not allowed in a delay slot. Resulting behavior is undefined.Intel K1OM is 64bit ELF onlyIntel K1OM is 64bit onlyIntel L1OM is 64bit ELF onlyIntel L1OM is 64bit onlyInternal Error:  Can't allocate m68k_sorted_opcodes of size %dInternal Error:  Can't hash %s: %sInternal Error: Can't find %s in hash tableInternal Error: Can't hash %s: %sInternal Error: bad instruction lengthInternal assembler error for instruction %sInternal assembler error for instruction format %sInternal assembler error for macro %sInternal bug. Try to use 0(r%d) instead of @r%dInternal consistency error.  check ns32k-opcode.hInternal error found in md_convert_frag: offset %ld.  Please report this.Internal error!
Internal error, aborting at %s line %d
Internal error, aborting at %s line %d in %s
Internal error: Unable to find containing space for %s.Internal error: bad %s opcode (unknown extension operand type `+%c'): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (bits 0x%lx defined): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (bits 0x%lx undefined): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (incorrect length: %u): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (mask error): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (opcode/length mismatch): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (unknown extension operand type `m%c'): %s %sInternal error: bad microMIPS opcode (unknown operand type `%c'): %s %sInternal error: bad mips opcode (unknown extension operand type `%c%c'): %s %sInternal error: can't find opcode `%s' for `%s'
Internal error: can't hash `%s': %s
Internal error: don't know how to force %s to end of instruction groupInternal error: losing opcode: `%s' "%s"
Internal logic error in iif.iifP[].typeInternal logic error in iif.iifP[n].typeInternal logic error.  line %d, file "%s"Internal logic error. line %d, file "%s"Invalid --size-check= option: `%s'Invalid .CALL argument: %sInvalid .CALLINFO argument: %sInvalid .SPACE argumentInvalid .SUBSPACE argumentInvalid .insn format
Invalid Add Condition: %sInvalid Add and Branch ConditionInvalid Branch On Bit Condition: %cInvalid COPR identifierInvalid CST4 operand value (arg %d)Invalid Compare and Branch ConditionInvalid Compare/Subtract ConditionInvalid Compare/Subtract Condition: %sInvalid DISPU4 operand value (arg %d)Invalid DataLabel expressionInvalid FP Compare Condition: %sInvalid FP Operand Format: %3sInvalid FTEST completer: %sInvalid Floating Point Operand Format.Invalid Indexed Load Completer Syntax.Invalid Indexed Load Completer.Invalid Logical Instruction Condition.Invalid MDMX Immediate (%ld)Invalid Nullification: (%c)Invalid PIC expression.Invalid Register in Register ListInvalid SFU identifierInvalid Shift/Extract/Deposit Condition.Invalid Short Load/Store Completer.Invalid Store Bytes Short CompleterInvalid Unit Instruction Condition.Invalid accumulator register.Invalid argument %d to .prologue.Invalid argument description: %dInvalid argument location: %s
Invalid argument to --abi option: %sInvalid argument to --isa option: %sInvalid argument to .abi: %sInvalid argument to .mode: %sInvalid auxiliary register (use AR0-AR7)Invalid character %s before %s operandInvalid character %s in %s operandInvalid character %s in opcodeInvalid combination of instructions for bundle.Invalid combination: --abi=32 with --abi=64Invalid combination: --abi=64 with --abi=32Invalid combination: --abi=64 with --isa=SHcompactInvalid combination: --isa=SHcompact with --abi=64Invalid combination: --isa=SHcompact with --isa=SHmediaInvalid combination: --isa=SHmedia with --isa=SHcompactInvalid coprocessor 0 register numberInvalid coprocessor sub-selection value (0-7)Invalid default architecture, broken assembler.Invalid destination register for this instruction, use 'tfr'.Invalid destination register.Invalid displacement in indirect referenceInvalid dmad syntax '%s'Invalid dsp acc registerInvalid dsp/smartmips acc registerInvalid duplicate use of `%c%d'Invalid expression after # number
Invalid expression after %%%%
Invalid expression.Invalid field selector.  Assuming F%%.Invalid field size, must be from 1 to 32Invalid floating point numberInvalid immediate write operand.Invalid indexed indirect mode.Invalid indexed register, expecting register X.Invalid indexed register, expecting register Y.Invalid indexed register.Invalid indirect addressing modeInvalid indirect addressing mode displacement %dInvalid instruction %sInvalid label '%s'Invalid left/right combination completerInvalid length (use 0 to %dInvalid mnemonic '%s'Invalid mode: %s
Invalid numberInvalid opcode/operandsInvalid operand (s) for parallel instruction "%s"Invalid operand (use 1, 2, or 3)Invalid operand expressionInvalid operand for `%s'Invalid operand:  immediate value used as address.Invalid operand:  immediate value used as base address.Invalid operandsInvalid operands %sInvalid operands for %sInvalid operator for operand.Invalid or illegal addressing mode combined with scaled-indexInvalid pc-relative relocationInvalid performance register (%lu)Invalid permutation completerInvalid record type for P3 format.Invalid record type for format B1Invalid record type for format P6Invalid record type for format X1Invalid record type for format X3Invalid register for dbcc/tbcc instruction.Invalid register for post/pre increment.Invalid register for single precision fmpyadd or fmpysubInvalid register list for ldm/stm
Invalid register number (%d)Invalid register number at '%.6s'Invalid register specification.Invalid register.Invalid register: 'r%d'Invalid register: r0 and r15 illegalInvalid relocationInvalid scaled-indexed mode, use (b,w,d,q)Invalid simultaneous use of `f%d' and `f%d'Invalid source register for this instruction, use 'tfr'.Invalid source register.Invalid status register "%s"Invalid subscript (use 1 to %d)Invalid suffix for literal pool entryInvalid syntax in External addressing modeInvalid syntax in Memory Relative addressing modeInvalid syntax in PC-relative addressing modeInvalid use of `%c%d' as output operandInvalid use of `r%d' as base update address operandInvalid use of parallelization operator.Invalid value for `%s' (%lu)Known MCU names:Known MCU names:
LDP instruction needs a 24-bit operandLOC expression stepping backwards is not supportedLR and PC should not both be in register listLabel "$%d" redefinedLabel must be first in a bundleLabel required for .tagLeading plus sign not allowed in core modeLength of .comm "%s" is already %ld. Not changed to %d.Length of .comm "%s" is already %ld. Not changed to %ld.Length of .lcomm "%s" is already %ld. Not changed to %ld.Length of .scomm "%s" is already %ld. Not changed to %ld.Length specification ignored. Address mode 9F usedLine %d: unknown relocation type: 0x%x.Line numbers must be positive integers
Literal Pool OverflowLocal symbol `%s' can't be equated to common symbol `%s'Long instructions may not be combined.Looks like a proc, but can't tell what kind.
Low order bits truncated in immediate float operandLower code for %s not in range 0..%lu (%lu)M340 specific opcode used when assembling for M210MCORE specific options:
  -{no-}jsri2bsr	  {dis}able jsri to bsr transformation (def: dis)
  -{no-}sifilter	  {dis}able silicon filter behavior (def: dis)
  -cpu=[210|340]          select CPU type
  -EB                     assemble for a big endian system (default)
  -EL                     assemble for a little endian system
MIPS PIC call to register other than $25MIPS options:
-EB			generate big endian output
-EL			generate little endian output
-g, -g2			do not remove unneeded NOPs or swap branches
-G NUM			allow referencing objects up to NUM bytes
			implicitly with the gp register [default 8]
MN10200 options:
none yet
MN10300 assembler options:
none yet
MOVI operand is not a 32-bit signed value: 0x%8x%08xMRI style ORG pseudo-op not supportedMSP430 does not have %d registersMSP430 options:
  -mmcu=[msp430-name] select microcontroller type
                  msp430x110  msp430x112
                  msp430x1101 msp430x1111
                  msp430x1121 msp430x1122 msp430x1132
                  msp430x122  msp430x123
                  msp430x1222 msp430x1232
                  msp430x133  msp430x135
                  msp430x1331 msp430x1351
                  msp430x147  msp430x148  msp430x149
                  msp430x155  msp430x156  msp430x157
                  msp430x167  msp430x168  msp430x169
                  msp430x1610 msp430x1611 msp430x1612
                  msp430x311  msp430x312  msp430x313  msp430x314  msp430x315
                  msp430x323  msp430x325
                  msp430x336  msp430x337
                  msp430x412  msp430x413  msp430x415  msp430x417
                  msp430xE423 msp430xE425 msp430E427
                  msp430xW423 msp430xW425 msp430W427
                  msp430xG437 msp430xG438 msp430G439
                  msp430x435  msp430x436  msp430x437
                  msp430x447  msp430x448  msp430x449
MT load high bit not 0 or 1 (%lu)MT specific command line options:
MT usermode bit not 0 or 1 (%lu)MU instruction may not be in the right containerMacro %s not implemented yetMacro `%s' was already definedMacro instruction expanded into a wrong size instruction in a 16-bit branch delay slotMacro instruction expanded into a wrong size instruction in a 32-bit branch delay slotMacro instruction expanded into multiple instructionsMacro instruction expanded into multiple instructions in a branch delay slotMacro used $at after ".set noat"Maverick DSPSC register expectedMaverick MVAX register expectedMaverick MVD register expectedMaverick MVDX register expectedMaverick MVF register expectedMaverick MVFX register expectedMaximum %d bits may be set in `mask16' operandMeP specific command line options:
  -EB                     assemble for a big endian system
  -EL                     assemble for a little endian system (default)
  -mconfig=<name>         specify a chip configuration to use
  -maverage -mno-average -mmult -mno-mult -mdiv -mno-div
  -mbitops -mno-bitops -mleadz -mno-leadz -mabsdiff -mno-absdiff
  -mminmax -mno-minmax -mclip -mno-clip -msatur -mno-satur -mcop32
                          enable/disable the given opcodes

  If -mconfig is given, the other -m options modify it.  Otherwise,
  if no -m options are given, all core opcodes are enabled;
  if any enabling -m options are given, only those are enabled;
  if only disabling -m options are given, only those are disabled.
Memory mapped register "%s" out of rangeMisplaced .entry. Ignored.Missing '(' after substitution symbol functionMissing ')'Missing ')' in subscripted substitution symbol expressionMissing ','Missing '}' at end of fileMissing )Missing ) in ra(rb)Missing .EXIT for a .ENTRYMissing .callinfoMissing .callinfo for this procedureMissing .callinfo.Missing .endp after previous .procMissing .exit
Missing .label_state %ldMissing .procend
Missing Branch On Bit ConditionMissing `]' to close indexed-indirect mode.Missing `]' to close register indirect operand.Missing arguments for opcode <%s>.Missing forced substitution terminator ':'Missing function name for .PROCMissing function name for .PROC (corrupted label chain)Missing label name on .LABELMissing macro nameMissing matching brackets : `%s'Missing operandMissing operand.Missing or bad .using directiveMissing parameter qualifier for `%s' in macro `%s'Missing predicate relation typeMissing second register for indexed-indirect mode.Missing second register or offset for indexed-indirect mode.Missing section nameMissing size argumentMissing symbol name in directiveMissing value for required parameter `%s' of macro `%s'Mixing of normal and extended addressing not supportedMixing register syntax, with and without '$'.More than one AR register found in indirect referenceMore than one displacement found in indirect referenceMore than one relocation op per insnMotorola 68HC11/68HC12/68HCS12 options:
  -m68hc11 | -m68hc12 |
  -m68hcs12               specify the processor [default %s]
  -mshort                 use 16-bit int ABI (default)
  -mlong                  use 32-bit int ABI
  -mshort-double          use 32-bit double ABI
  -mlong-double           use 64-bit double ABI (default)
  --force-long-branches   always turn relative branches into absolute ones
  -S,--short-branches     do not turn relative branches into absolute ones
                          when the offset is out of range
  --strict-direct-mode    do not turn the direct mode into extended mode
                          when the instruction does not support direct mode
  --print-insn-syntax     print the syntax of instruction in case of error
  --print-opcodes         print the list of instructions with syntax
  --generate-example      generate an example of each instruction
                          (used for testing)
Must be in a space before changing or declaring subspaces.
NS32K options:
-m32032 | -m32532	select variant of NS32K architecture
--disp-size-default=<1|2|4>
NaNs are not supported by this target
Name   # Modes  Min ops  Max ops  Modes mask  # Used
Nan, using zero.Need #1 or #2 hereNeither Power nor PowerPC opcodes were selected.Neon double or quad precision register expectedNeon quad precision register expectedNested proceduresNo !literal!%ld was foundNo !tlsgd!%ld was foundNo !tlsldm!%ld was foundNo 'bal' entry point for leafproc %sNo .ENTRY for this .EXITNo .cprestore pseudo-op used in PIC codeNo .frame pseudo-op used in PIC codeNo addend allowed in @fptr() relocationNo comma after .pdesc <entryname>No compiled in support for %d bit object file formatNo compiled in support for 64 bit object file formatNo current frameNo instruction foundNo instruction or missing opcode.No known dwarf XCOFF section for flag 0x%08x
No lda !gpdisp!%ld was foundNo ldah !gpdisp!%ld was foundNo memory for symbol name.No operatorNo previous section to return to. Directive ignored.No relocation operandNo segment info for current sectionNo such entry in list. (cpu/mmu register)No such opcodeNo symbol after .code_addressNo symbol after .linkageNon-PIC jump used in PIC libraryNon-absolute symbol: '%s'.Non-constant symbols not allowed
Not a defined coldfire architectureNot a symbolic expressionNot enough operandsNot in a space.
Not in a subspace.
Number (0x%s) larger than 32 bitsNumber larger than 64 bitsNumber of elements must be positiveNumber too largeOPF immediate operand out of range (0-0x1ff)Odd numbered register used as target of multi-register instructionOffset not 16 bytes alignment (%ld)Offset not in range %ld..%ld (%ld)Offset on nested structures is ignoredOffset out of 16-bit range: %ld.Offset out of 5-bit range for movw/movb insn: %ldOffset out of 5-bit range for movw/movb insn: %ld.Offset too largeOne of these instructions may not be executed in parallel.Only constant offsets are supportedOnly constant space allocation is supportedOnly one .compiler pseudo-op per file!Only one .copyright pseudo-op per file!Only one .version pseudo-op per file!Only one comparison conditional allowedOnly one overflow conditional allowedOnly the first path encountering the conflict is reportedOpcode %s not available in this modeOpcode `%s' is not recognized.Opcode `%s' with these operand types not available in %s modeOpcode `%s' with these operand types not available in H8/300 modeOpcode `%s' with these operand types not available in H8/300H modeOpcode `%s' with these operand types not available in H8/300S modeOpcode not supported on this processor: %sOpcode(%d.%s): Operand "%s" out of range (use 1 or 2)Operand %d to .%s must be a constantOperand %d to .%s must be a preserved registerOperand %d to .%s must be a writable registerOperand %u of `%s' should be %sOperand '%s' out of range (%d <= x <= %d)Operand `%x' not recognized in fixup16.Operand `%x' not recognized in fixup8.Operand has odd displacement (arg %d)Operand mismatchOperand of .vframe contradicts .prologueOperand out of 16-bit range: `%ld'.Operand out of 8-bit range: `%ld'.Operand out of range (arg %d)Operand out of range for a relative branch: `%ld'Operand overflowOperand to .copy_state must be a constantOperand to .label_state must be a constantOperand to .save.f must be a positive 20-bit constantOperand to .spill must be a constantOperand to .vframesp must be a constant (sp-relative offset)Operand value is not within upper 64 KB (arg %d)Operands to .save.gf may not be both zeroOperator may only be applied to symbols.Option -b is depreciated, please use -mbigOption -p is depreciated, please use -mmemparmOption -r is depreciated, please use -mregparmOption -s is depreciated, please use -msmallOption `%s' is not recognized.Options:
  -a[sub-option...]	  turn on listings
                      	  Sub-options [default hls]:
                      	  c      omit false conditionals
                      	  d      omit debugging directives
                      	  g      include general info
                      	  h      include high-level source
                      	  l      include assembly
                      	  m      include macro expansions
                      	  n      omit forms processing
                      	  s      include symbols
                      	  =FILE  list to FILE (must be last sub-option)
Out of memory: could not allocate new space chain entry: %s
Out of memory: could not allocate new subspace chain entry: %s
Out-of-range .word offset handling is not implemented for .arch common_v10_v32Overflow in expression, truncated to 16 bitsOverflow in expression, truncated to 8 bitsPC not allowed in register listPC part of operand unpredictablePC relative MIPS16 instruction references a different sectionPC relative branch to label %s which is not in the instruction spacePC-relative offset not 4-byte-alignedPC-relative offset out of rangePC-relative relocation must be trivially resolvedPIC code offset overflow (max 16 signed bits)PIC code offset overflow (max 32 signed bits)PIC relocation size does not match operand sizePJ options:
-little			generate little endian code
-big			generate big endian code
PTA operand is a SHcompact symbolPTB operand is a SHmedia symbolParallel opcode cannot contain more than two instructionsParameter named `%s' does not exist for macro `%s'Parameters of an existing subspace can't be modifiedParse failed.Perhaps you are missing %%tpoff()?Pipelined instruction: fsrc1 = fdestPlease report this bug.
Please use --help to see usage and options for this assembler.
Pointless default value for required parameter `%s' in macro `%s'Pointless use of p0 as first operand to .%sPointless use of zero first operand to .prologuePost-decrement mode is not valid for 68HC11.Post-increment mode is not valid for 68HC11.PowerPC options:
-a32                    generate ELF32/XCOFF32
-a64                    generate ELF64/XCOFF64
-u                      ignored
-mpwrx, -mpwr2          generate code for POWER/2 (RIOS2)
-mpwr                   generate code for POWER (RIOS1)
-m601                   generate code for PowerPC 601
-mppc, -mppc32, -m603, -m604
                        generate code for PowerPC 603/604
-m403                   generate code for PowerPC 403
-m405                   generate code for PowerPC 405
-m440                   generate code for PowerPC 440
-m464                   generate code for PowerPC 464
-m476                   generate code for PowerPC 476
-m7400, -m7410, -m7450, -m7455
                        generate code for PowerPC 7400/7410/7450/7455
-m750cl                 generate code for PowerPC 750cl
Pre-increment mode is not valid for 68HC11Predicate register expectedPredicate source and target requiredPrefix 'd.' invalid for instruction `%s'Premature end of suffix -- Defaulting to dPrevious .save incompleteProcessor variants are: Pseudodirective .file is only valid when generating ELFPseudodirective .loc is only valid when generating ELFQualifying predicate expectedRA register is saved twice.Radix `%s' unsupported or invalidRd and Rm should be different in mlaRd and Rm should be different in mulRedefining entrynum for sysproc %sRedefining leafproc %sRedundant `#' suffix operatorsReg not valid for H8/300Register must be R0--R7Register must be RnRegister must be address registerRegister must be ivtp or tvtpRegister name %s conflicts with symbol of the same nameRegister name expectedRegister number (R%ld) for double word access must be even.Register number must be EVENRegister number out of range 0..%uRegister symbol %s already defined.Register value annotation ignoredRegisters cannot be used as a prefix of indexed expression [%s]Registers cannot be used within absolute expression [%s]Registers cannot be used within immediate expression [%s]Relaxation should never occurRelaxation to long branches for .arch common_v10_v32 not implementedRelaxed out-of-range branch into a jumpReloc %d not supported by object file formatRelocatable values require at least WORD storageRelocation %d is not supported by object file format.Relocation %s is not safe for %sRelocation cannot be done when using -mrelocatableRelocation doesn't fit. (relocation value = 0x%lx)Report bugs to %s
Reserved word `%s' used as parameter in macro `%s'Rn must not overlap other operandsRotating register index must be a non-negative constantS+core co-processor register expectedS+core register expectedS+core special-register expectedSH options:
--little		generate little endian code
--big			generate big endian code
--relax			alter jump instructions for long displacements
--renesas		disable optimization with section symbol for
			compatibility with Renesas assembler.
--small			align sections to 4 byte boundaries, not 16
--dsp			enable sh-dsp insns, and disable floating-point ISAs.
--allow-reg-prefix	allow '$' as a register name prefix.
--isa=[any		use most appropriate isa
    | dsp               same as '-dsp'
    | fpSHmedia code not allowed in same section as constants and SHcompact codeSMC is not permitted on this architectureSP and PC not permitted in .unwind_movsp directiveSP not allowed in register listSPARC options:
SPU options:
  --apuasm		  emulate behaviour of apuasm
SRS base register must be r13SSE instruction `%s' is usedSVC is not permitted on this architectureSYMBOL TABLE not implementedS^# may only read-accessS^# needs expressionSame src/dest register is used (`r%d'), result is undefinedSame src/dest register is used (`r%d'),result is undefinedScaled-indexed addressing mode combined with scaled-indexSecond operand of .save contradicts .prologueSecond operand to .%s not a constantSecond operand to .prologue must be a general registerSecond operand to .prologue must be the first of %d general registersSecond operand to .restore must be a constant >= 0Second operand to .save not a valid registerSecond operand to .save.b must be a general registerSecond operand to .save.b must be the first of %d general registersSecond operand to .save.g must be a general registerSecond operand to .save.g must be the first of %d general registersSecond operand to .save.gf must be a non-negative 20-bit constantSecond operand to .unwabi must be a constantSection switching in code is not supported.Semantics error.  This type of operand can not be relocated, it must be an assembly-time constantShift value > 32. using <value %% 32>Short literal overflow(%ld.), immediate mode assumed.Signed immediate value %ld too largeSize of frame exceeds maximum of 96 registersSize of rotating registers exceeds frame sizeSomething forgot to clean up
Source and destination must be differentSource and destination register should not be equalSpurious `,' or bad indirect register addressing mode.Spurious operands; (%d operands/instruction max)Standalone `#' is illegalSubstitution symbols must begin with a letterSubtype %d is not recognized.Sunplus-v2-0-0-20060510
Support for 64-bit arithmetic not compiled in.Supported ARCH values are:Swapping instruction orderSymbol %s used as immediate operand in PIC mode.Symbol '%s' could not be created.Symbol `%s' can not be both weak and commonSymbol expectedSymbol missing
Symbol missing for .set/.equSymbol used as immediate for shift instructionSymbol used as immediate value for msrset/msrclr instructionsSyntax in scaled-indexed mode, use [Rn:m] where n=[0..7] m={b,w,d,q}TLS relocation not allowed in FLIX bundleTLS relocation size does not match operand sizeTMS320C6000 options:
TOC section size exceeds 64kTOKEN TRACE not implementedTag must come before qualifying predicate.Tag name expectedTags on unwind pseudo-ops aren't supported, yetTarget processor does not support this instruction.The ".%s" pseudo-op is not implemented
The %s operand doesn't matchThe .BTEQU pseudo-op is not implemented.The .DEFINE pseudo-op is not implementedThe .ENTER pseudo-op is not supportedThe .LEAVE pseudo-op is not supportedThe .MACRO pseudo-op is not implementedThe 64 bit file format is used without esame instructions.The XCOFF file format does not support arbitrary sectionsThe `.abi %s' directive is not valid with this architectureThe `.mode %s' directive is not valid with this architectureThe option "--no-allow-flix" prohibits multi-slot flix.The trap id must be a constant.This architecture doesn't support atomic instructionThis architecture doesn't support mmuThis assembler does not support processor generation %ldThis assembler was configured for a target of `%s'.
This immediate requires 0 MOD 16 alignmentThis immediate requires 0 MOD 2 alignmentThis immediate requires 0 MOD 4 alignmentThis immediate requires 0 MOD 8 alignmentThis instruction may be unpredictable if executed on M-profile cores with interrupts enabled.This is the location of the conflicting usageThis operand must be constant at assembly timeThis operator only produces two byte values.This program is free software; you may redistribute it under the terms of
the GNU General Public License version 3 or later.
This program has absolutely no warranty.
Thumb does not support NOP with hintsThumb does not support conditional executionThumb does not support negative register indexingThumb does not support register indexing with writebackThumb does not support register post-indexingThumb does not support the 2-argument form of this instructionThumb does not support this addressing modeThumb encoding does not support an immediate hereThumb encoding does not support rotationThumb load/store multiple does not support {reglist}^Thumb supports only LSL in shifted register indexingThumb-2 MUL must not set flagsThumb-2 instruction only valid in unified syntaxThumb2 branch out of rangeToo few operands to '%s'.Too many instructions for bundle.Too many operandsToo many operands passed to instructionToo many operands scannedToo many operands: %sTrap code (%lu) for %s not in 0..15 rangeTrap id `%ld' is out of range.Trap id must be within [0x30..0x39] or [0x40..0xff].Treating '%-*s' as a symbol.Tried to .set unrecognized mode `%s'Tried to convert PC relative branch to absolute jumpTried to set unrecognized symbol: %s
Trying to 'bal' to %sTwo IU instructions may not be executed in parallelTwo MU instructions may not be executed in parallelTwo instructions in the same bundle both write to register %s, which is not allowed.Unable to allocate memory for new instructions
Unable to determine default target processor from string: %sUnable to handle reference to symbol %sUnable to mix instructions as specifiedUnable to produce reloc against symbol '%s'Unable to resolve expressionUnary operator %c ignored because bad operand followsUnbalanced parenthesis in %s operand.Unbalanced parenthesis in operand %dUndefined .EXPORT/.IMPORT argument (ignored): %sUndefined absolute constant: '%s'.Undefined register: '%s'.Undefined space: '%s' Assuming space number = 0.Undefined substitution symbol '%s'Unexpected branch conversion with `%x'Unexpected character '%c' after operand %d to %s.Unexpected reference to a symbol in a non-code sectionUnexpected return value [%d] from parse_toc_entry!
Unhandled dependency %s for %s (%s), note %dUnimplemented register `%s' specifiedUnimplemented toc32 expression modifierUnimplemented toc64 expression modifierUnknown .syntax operandUnknown CPU identifier `%s'Unknown TMS320C30 instruction: %sUnknown cpu -mcpu=%sUnknown default cpu = %s, os = %sUnknown exception: `%s'Unknown indirect addressing modeUnknown instruction '%s'Unknown opcode `%.*s'.Unknown opcode `%s'Unknown opcode `%s'.Unknown opcode: `%s'Unknown operatorUnknown processor register (32 bit) : `%d'Unknown processor register : `%d'Unknown psr option `%s'Unknown register pair - index relative mode: `%d'Unknown register pair: `%d'Unknown register: `%d'Unknown reloc in md_apply_fix: %sUnknown relocation encountered in md_apply_fix.Unknown relocation operand: !%sUnknown segment typeUnknown temporary pseudo registerUnknown/unsupported address literal typeUnmatched high relocationUnmatched high/shigh relocUnrecognised option: -hiddenUnrecognized %u-bit version of microMIPS opcodeUnrecognized .LEVEL argument
Unrecognized .type argumentUnrecognized condition code "%s"Unrecognized dependency specifier %d
Unrecognized field type '%c'Unrecognized fix-up (0x%08lx)Unrecognized indirect address format "%s"Unrecognized instruction "%s"Unrecognized opcodeUnrecognized opcode format: `%s'Unrecognized opcode: `%s'Unrecognized operand list '%s' for instruction '%s'Unrecognized option "%s"Unrecognized option '-x%s'Unrecognized option following -KUnrecognized or unsupported floating point constantUnrecognized parallel instruction "%s"Unrecognized parallel instruction '%s'Unrecognized parallel instruction combination "%s || %s"Unrecognized predicate relation typeUnrecognized register name `%s'Unrecognized section '%s'Unrecognized status bit "%s"Unrecognized struct/union tag '%s'Unrecognized substitution symbol functionUnrecognized symbol suffixUnrecognized version '%s'Unsigned immediate value %ld too largeUnsupported MIPS relocation number %dUnsupported fixup size %dUnsupported instruction set extension: %sUnsupported large constantUnsupported processor generation %dUnsupported relocation size %dUnsupported section attribute -- 'a'Unsupported use of %sUnsupported use of .gpdwordUnsupported use of .gpwordUnsupported use of spUnterminated string after absolute expressionUnwind directive not followed by an instruction.Usage: %s [option...] [asmfile...]
Use of .def/.ref is deprecated.  Use .global insteadUse of PC here is UNPREDICTABLEUse of PC here is deprecatedUse of p0 is not valid in this contextUse of r%u as a source register is deprecated when r%u is the destination register.Use the .mmregs directive to use memory-mapped register names such as '%s'Used $%u with ".set at=$%u"Used $at without ".set noat"Used more than the available 48 rotating registersUsed more than the available 96 rotating registersUsed more than the declared %d rotating registersUsing ENTRY rather than CODE in export directive for %sUsing a constant as second operand to .prologue is deprecatedUsing old style, %%hi(expr), please change to PPC style, expr@h.Using old style, %%lo(expr), please change to PPC style, expr@l.Using temp register(r1)VAX options:
-d LENGTH		ignored
-J			ignored
-S			ignored
-t FILE			ignored
-T			ignored
-V			ignored
VFP registers must be adjacentVFP single or double precision register expectedVFP single precision register expectedVFP single, double or Neon quad precision register expectedVFP system register expectedVFP/Neon double precision register expectedVIP_BEGIN error:%sVLIW packing constraint violationVLIW packing used for -mno-packVMS options:
-+			encode (don't truncate) names longer than 64 characters
-H			show new symbol after hash truncation
-replace/-noreplace	enable or disable the optimization of procedure calls
VMS options:
-+			hash encode names longer than 31 characters
-1			`const' handling compatible with gcc 1.x
-H			show new symbol after hash truncation
-h NUM			don't hash mixed-case names, and adjust case:
			0 = upper, 2 = lower, 3 = preserve case
-v"VERSION"		code being assembled was produced by compiler "VERSION"
Value %d doesn't fit in signed %d-bit fieldValue %d doesn't fit in unsigned %d-bit fieldValue %ld too large for 8-bit PC-relative branch.Value for ENTRY_FR must be in the range 12..21
Value for ENTRY_GR must be in the range 3..18
Value for ENTRY_SR must be 3
Value for parameter `%s' of macro `%s' was already specifiedValue not in 16 bit range: %ldValue not in 16 bit signed range: %ldValue not in 4 bit unsigned range: %ldValue not in 5 bit unsigned range: %ldValue not in 6 bit range: %ldValue not in 6 bit unsigned range: %ldValue not in 8 bit range: %ldValue not in 8 bit signed range: %ldValue out of 16-bit range.Value truncated to 62 bitsVariable is accessed using small data read only anchor, but it is not in the small data read only sectionVariable is accessed using small data read write anchor, but it is not in the small data read write sectionVery short instr to option, ie you can't do it on a NULLstrVirtual memory exhaustedWarning:Warning: Warning: conditional outside an IT block for Thumb.Warning: duplicated register (r%d) in register listWarning: internal error: forgetting to set endndx of %sWarning: register range not in ascending orderWrites to register '%s' are not allowed.Wrong displacement  %dWrong number of input operandsWrong number of operandsWrong number of output operandsWrong numbers of operands in default, check ns32k-opcodes.hWrong register in floating-point reglistWrong register in register indirect mode.Wrong size instruction in a %u-bit branch delay slotWrong size pointer register for architecture.XScale accumulator register expectedXtensa absolute literals option not supported; ignored[0-9]H labels do not mix with dot-pseudos[0-9]H labels may not appear alone on a line[PC] index banned[]index same as ()+register: unpredictable[]index same as -()register: unpredictable[no-]generics is deprecated; use [no-]transform instead[no-]relax is deprecated; use [no-]transform instead[tocv] symbol is not a toc symbol`%s%s' not allowed with `%s%c'`%s' Illegal count-register combination.`%s' Illegal use of register.`%s' Illegal use of registers.`%s' can't be equated to common symbol '%s'`%s' can't go in %s of %s template`%s' cannot be predicated`%s' does not fit into %s template`%s' does not fit into bundle`%s' has undefined result`%s' is already the alias of %s `%s'`%s' is deprecated, use `%s'`%s' is not a valid %s expression`%s' is not a valid %s-bit %s expression`%s' is not a valid parameter qualifier for `%s' in macro `%s'`%s' is not supported in 64-bit mode`%s' is not supported on `%s%s'`%s' is not supported on `%s'`%s' is not valid here (expected `%c%s%s%c')`%s' is only supported in 64-bit mode`%s' must be last in bundle`%s' must be last in instruction group`%s' operand %d must use `%ses' segment`%s' should be an operand to this .endp`%s' symbol without preceding function`%s' was already defined`%s' was already used as parameter (or another local) name`%s' was not defined within procedure`%s' was not specified with previous .proc`&' serial number operator is not supported`)' required`,' required`.abi 32' but command-line options do not specify 32-bit ABI`.abi 64' but command-line options do not specify 64-bit ABI`af' must appear alone`micromips' cannot be used with `mips16'`mips16' cannot be used with `micromips'`noreorder' must be set before `nomacro'a bignum with underscores may not have more than 8 hex digits in any worda bignum with underscores must have exactly 4 wordsa register has no addressa reloc on this operand implies an overflowabsolute expression requiredabsolute sections are not supportedaddend used with $DSBT_INDEXaddress offset must be half word alignmentaddress offset must be word alignmentaddress prohibits #address prohibits ()address prohibits ()+address prohibits -()address prohibits @address prohibits []address prohibits displacement length specifieraddress prohibits registeraddress too high for vector table jmp/jsraddressing mode not supportedalias = %s
alignment is not a positive numberalignment is not a power of 2alignment must be constantalignment negative. 0 assumed.alignment negative; 0 assumedalignment not a power of 2alignment padding (%lu bytes) not a multiple of %ldalignment too large: %d assumedalignment too large: %u assumedalignment too large; %d assumedalignment too large; assuming %dalignment too large; assuming %ldalignments greater than %d bytes not supported in .text sections.already assembled instructionsambiguous flags combination - '.profiler' directive ignored.ambiguous memory operand size for `%s`ambiguous operand size for `%s'architectural extension `%s' is not allowed for the current base architecturearchitectural extensions must be specified in alphabetical orderarchitecture `%s' unrecognizedarchitecture bumped from "%s" to "%s" on "%s"architecture features both enabled and disabledarchitecture of opcode conflicts with that of earlier instruction(s)arg/static registers overlapassemble Thumb codeassemble for big-endianassemble for little-endianassembly state not set for first frag in section %sassuming all members of group `%s' are COMDATassuming symbol alignment of zeroat most %d displacement operands are allowedat most %d immediate operands are allowedattaching copyright header %s: %sattaching version header %s: %sattempt to .org/.space backwards? (%ld)attempt to .space/.bes backwards? (%ld)attempt to allocate data in absolute sectionattempt to allocate data in common sectionattempt to branch into different segmentattempt to get value of unresolved symbol `%s'attempt to move .org backwardsattempt to override symbol: %sattempt to re-define symbol `%s'attempt to redefine `%s' with a different lengthattempt to redefine pseudo-op `%s' ignoredattempt to redefine symbolattempt to redefine typed aliasattempt to store value in absolute sectionattempt to use an ARM instruction on a Thumb-only processor -- `%s'backward ref to unknown label "%d:"bad .common segment %sbad .fmask directivebad .frame directivebad .longcall formatbad .mask directivebad .relax formatbad .reserve segment -- expected BSS segmentbad .section directive: want a,l,w,x,M,S,G,T in stringbad .section directive: want a,o,s,w,x,M,S,G,T in stringbad .section directive: want a,s,w,x,M,S,G,T in stringbad .section directive: want a,v,w,x,M,S in stringbad .section directive: want a,w,x,M,S,G,T in stringbad .uses formatbad .weakext directivebad COFF debugging informationbad alignmentbad alignment of %d bytes in literal poolbad argument to sse_check directive.bad argument to syntax directive.bad arguments to instructionbad barrier typebad base register: must be r0bad bitmask specified after APSRbad byte vector index (%ld)bad call to MD_ATOF()bad call to md_atofbad combined pmuls output operandbad coprocessor idbad defsym; format is --defsym name=valuebad escaped character in stringbad expressionbad expression syntaxbad floating literal: %sbad floating-point constant: exponent overflowbad floating-point constant: unknown error code=%dbad format for ifc or ifncbad format of OPT NEST=depthbad frag at %p : fix %ld addr %ld %ld 
bad functional unit for operand %u of '%.*s'bad immediate value for 8-bit offset (%ld)bad immediate value for offset (%ld)bad instruction `%s'bad instruction formatbad instruction syntaxbad intruction syntaxbad list lengthbad list length for table lookupbad list type for instructionbad literal size
bad memory operand `%s'bad number of operands to '%.*s'bad offset 0x%08lX (must be an 8-bit number of words)bad offset 0x%08lX (must be word-aligned)bad offset 0x%08lX (only 12 bits available for the magnitude)bad offset 0x%08lX (only 8 bits available for the magnitude)bad offset expression syntaxbad opcode or operandsbad operand %u of '%.*s'bad operand combination for '%.*s'bad or irreducible absolute expressionbad or irreducible absolute expression; zero assumedbad or missing co-processor numberbad or unhandled relocation type: 0x%02xbad personality routine numberbad predicate '%s'bad range in register listbad register expressionbad register for mrsbad register for operand %u of '%.*s'bad register for post-indexbad register in []bad register listbad register list: %sbad register name `%s'bad register name: %sbad register number: %sbad register or register pair for operand %u of '%.*s'bad register pair for operand %u of '%.*s'bad register rangebad relaxation statebad reloc expressionbad relocation expression for '%s'bad relocation fixup type (%d)bad relocation type: 0x%02xbad segmentbad size %d in type specifierbad starting register: r0 and r15 invalidbad string constantbad symbol suffixbad type for registerbad type for scalarbad type in Neon instructionbad/missing psr specifierbadly formed .dim directivebadly formed .dim directive ignoredbadly formed .size directivebadly formed .weak directive ignoredbase register expectedbase register specified but zerobase register written back, and overlaps second transfer registerbfd-target = %s
bfd_set_section_flags: %sbig endian mode is not supportedbignum invalidbignum invalid; zero assumedbignum truncated to %d bytesbit-field extends past end of registerblx to '%s' an ARM ISA state function changed to blblx to Thumb func '%s' from Thumb ISA state changed to blboth insns for !gpdisp!%ld must be in the same sectionbr_gr record before region record!br_mem record before region record!bra or bsr with undefined symbol.branch address range overflow (0x%lx)branch must be last instruction in IT blockbranch operand has odd offset (%lx)
branch out of rangebranch prediction invalid on this opcodebranch target frequency must be greater than 0branch to misaligned address (0x%lx)branching or jumping to a loop end may trigger hardware erratabreak outside of structured loopbyte displacement out of rangebyte or halfword not valid for base registercall to md_convert_frag
call to md_convert_frag 
call to md_estimate_size_before_relax
call to md_estimate_size_before_relax 
call to tc_aout_fix_to_chars 
call/jmp target out of range (1)call/jmp target out of range (2)can not do %d byte pc-relative relocationcan not do %d byte relocationcan not resolve expressioncan only load two consecutive registerscan only store two consecutive registerscan only transfer two consecutive registerscan't []index a register, because it has no addresscan't change index for operandcan't close %s: %scan't close `%s'can't create %s: %scan't create group: %scan't create section %scan't encode register '%s%s' in an instruction requiring REX prefix.can't extend fragcan't extend frag %u charscan't find fixup pointed to by .usescan't find opcodecan't find opcode can't find previous opcode can't handle expressioncan't handle generation of literal/labels yetcan't handle non absolute segment in `%s'can't handle undefined OP TYPEcan't have relocation for ipushcan't make global register symbol `%s'can't mix positional and keyword argumentscan't open %s for reading: %scan't open %s: %scan't open `%s' for writingcan't open a bfd on stdout %scan't open macro library file '%s' for reading: %scan't parse register listcan't predecrementcan't read from %s: %scan't redefine the index of a scalar aliascan't redefine the type of a register aliascan't redefine type for operandcan't resolve `%s' {%s section} - `%s' {%s section}can't resolve value for symbol `%s'can't set section flags for section %scan't start writing .mdebug section: %scan't use COBR format with external labelcan't use Neon quad register herecan't use R0 herecan't use alignment with this instructioncan't use high part of register in operand %dcan't use register '%s%s' as operand %d in '%s'.can't write %s: %scannot assemble into a literal fragmentcannot both predecrement and postincrementcannot branch to odd addresscannot combine index with optioncannot combine pre- and post-indexingcannot compress debug sections (zlib not installed)cannot convert expression symbol %s to complex relocationcannot create floating-point numbercannot decode instruction formatcannot define symbol `%s' in absolute sectioncannot determine Thumb instruction size. Use .inst.n/.inst.w insteadcannot do %s %u byte relocationcannot do %u byte pc-relative relocationcannot emit PC relative %s relocationcannot emit PC relative %s relocation against %scannot emit PC relative %s relocation%s%scannot emit relocation %s against subsy symbol %scannot encode opcode "%s"cannot encode opcode "%s" in the given format "%s"cannot generate relocation type for symbol %s, code %scannot honor width suffix -- `%s'cannot make a relative jump to an absolute locationcannot mask instruction using no functional unitcannot pack %s and %s togethercannot pack %s and %s together with a 16-bit insncannot pack %s into slot P1cannot pack %s with a 16-bit insncannot represent %s relocation in this object file formatcannot represent %s relocation in this object file format1cannot represent `%s' relocation in object filecannot represent relocation type %scannot represent relocation type %s in x32 modecannot resolve @slotcount parametercannot set literal_prefix inside literal fragmentcannot use post-indexing with PC-relative addressingcannot use post-indexing with this instructioncannot use register index with PC-relative addressingcannot use register index with this instructioncannot use writeback with PC-relative addressingcannot use writeback with this instructioncannot write to output file '%s': %scanonical = %s
character constant too largecharacter following name is not '#'cmpu doesn't support condition code %sco-processor offset out of rangeco-processor register expectedcode is ATPCS conformantcode uses 26-bit program countercode uses 32-bit program countercomma is  expectedcomma missing in .xstabscondition code invalid for jrcondition code value (%d) too largecondition not followed by conditionalizable insncondition requiredcondition sa cannot be used hereconditional branch follows set of flagsconditional branch or jal insn's operand references R%ld of previous arithmetic or logic insn.conditional branch out of rangeconditional infixes are deprecated in unified syntaxconfusing relocation expressionsconfusion in formal parametersconstant expression expectedconstant expression or register list expectedconstant expression requiredconstant out of 8-bit range: %dconstant too big to fit into instructionconstant value requiredcontrol register '%s' not supported on this architecturecontrol register expected, but saw '%.6s'convert_frag
core and copro insn lengths must total 32 bits.core and copro insn lengths must total 64 bits.core register value (%d) too largecould not assemble: %scould not build transition for %s => %scould not parse INSN_PATTERN '%s'could not parse INSN_REPL '%s'could not set architecture and machinecould not skip to %ld in file `%s'could not update architecture and machinecould not write .mdebug section: %scouldn't find a valid instruction formatcpu `%s' unrecognizedcpu-type = %s
cr%ld is a reserved control registerctoff() relocation used on an instruction which does not support itdangerous MULS/MULU location; give it higher alignmentdata dependency: %s %s -- %s %s  (%d/%d bubble)data item with alignment larger than locationdest and source1 must be the same registerdest must overlap one source registerdestinationdestination for add/subtract can only be R2 or R3destination for multiply can only be R0 or R1destination operand must be 16 bit registerdestination operand must be 16bit absolute addressdestination operand must be 8 bit registerdestination register is same for parallel insnsdestination register modified by displacement-post-modified addressdestination register must be r1destination register same as write-back basedetected global register use not covered by .register pseudo-opdifference of two symbols only supported with .long, .short, or .bytedirective %s cannot be negateddirective .big encountered when option -big requireddirective .little encountered when option -little requireddirective LOC from within a BSPEC/ESPEC pair is not supporteddirective LOCAL must be placed in code or datadirectives are not valid inside bundlesdiscriminator less than zerodisplacement must be an unsigned 8-bit numberdisplacement overflows 12-bit fielddisplacement overflows 8-bit fielddisplacement to defined symbol %s overflows 12-bit fielddisplacement to defined symbol %s overflows 8-bit fielddisplacement to undefined symbol %s overflows 12-bit fielddisplacement to undefined symbol %s overflows 8-bit field displacement too large (%d)displacement too large for this architecture; needs 68020 or higherdiv / mul are reserved instructionsdivision by zerodivision by zero when setting `%s'dla used to load 32-bit registerdo not warn on use of deprecated featuredoes not match begin %s%s at %s:%ddon't use Rn-Rm syntax with non-unit stridedroping register %d in section %s does not match using register %ddroping register %d in section %s previously used in section %sdsp immediate shift value not constantduplicate !tlsgd!%ldduplicate !tlsldm!%ldduplicate ".else"duplicate .fnstart directiveduplicate .handlerdata directiveduplicate .personality directiveduplicate .personalityindex directiveduplicate datalabel operator ignoredduplicate instruction %sduplicate macro %sduplicated psr bit specifierelements must be smaller than reversal regionelse without matching ifemit_one_bundle: unexpected dynamic opempty label field for ISempty symbol name in .def; ignoredemulations not handled in this configurationend of file after a one-character quote; \0 insertedend of file in commentend of file in comment; newline insertedend of file in escape characterend of file in multiline commentend of file in string; '%c' insertedend of file inside conditionalend of file not at end of a line; newline insertedend of macro inside conditionalend on line errorendf without forendi without matching ifending register must be r15endw without whileentity size for SHF_MERGE not specifiedentry instruction with stack decrement < 16error constructing %s pseudo-op table: %serror parsing element/structure listerror setting flags for "%s": %serror setting flags for ".sbss": %sestimate size
estimate_size_before_relax calledeven register number requiredeven register requiredexcess operands to %sexcess operands: '%s'expected #constantexpected %cexpected , <constant>expected .L, .W or .B for register in indexed addressing modeexpected 0 operands for generated labelexpected 0 or 1expected <Rm> or <Dm> or <Qm> operandexpected <nn>expected <offset>, <opcode>expected <reg>, <reg>expected <tag> , <value>expected @(exp, reg16)expected EP registerexpected `%s' to have already been set for .vtable_inheritexpected address expressionexpected alignment after sizeexpected closing parenexpected commaexpected comma after "%s"expected comma after name "%s"expected comma after name `%s' in .size directiveexpected comma after name in .symverexpected comma after name in .vtable_entryexpected comma after name in .vtable_inheritexpected comma after opcodeexpected comma after operand nameexpected comma after register-modeexpected comma after register-numberexpected comma after subopcodeexpected comma after suffix classexpected comma after symbol nameexpected comma or colon after symbol name; rest of line ignoredexpected expressionexpected fill pattern missingexpected numeric constantexpected one operand for generated literalexpected quoted stringexpected registerexpected register listexpected simple numberexpected symbolexpected symbol nameexpected valid addressing mode for mova: "@(disp, ea.sz),ERn"expected }expecting )expecting ]expecting `)' after scale factor in `%s'expecting `,' or `)' after base register in `%s'expecting `,' or `)' after index register in `%s'expecting a register for operand %dexpecting comma delimited operandsexpecting comma delimited register operandsexpecting either ON or OFF after .listexpecting index register or scale factor after `,'; got '%c'expecting indirect register `($rA)'expecting indirect register `($rX)'expecting lockable instruction after `lock'expecting mnemonic; got nothingexpecting operand after ','; got nothingexpecting operand before ','; got nothingexpecting prefix; got nothingexpecting registerexpecting scale factor of 1, 2, 4, or 8: got `%s'expecting string instruction after `%s'expecting {expr.c(operand): bad atof_generic return val %dexpression doesn't fit in BYTEexpression doesn't fit in WORDexpression errorexpression must be constantexpression not a constantexpression out of range: defaulting to 0expression out of range: defaulting to 1expression syntax errorexpression too complexexpression too complex code symbolextended instruction in delay slotextended operand requested but not requiredextension `%s' unrecognizedextension does not apply to the base architectureextra .LABEL arguments ignored.extra closing braceextra colonextra commaextra opening braceextra stuff on line ignoredextraneous shift as part of operand to shift insnfailed for %d
failed general register sanity check.failed regnum sanity check.failed sanity checkfailed sanity check.failed sanity check: long_jumpfailed sanity check: short_jumpfailed special case insn sanity checkfailed to read instruction table %s
failed to set up debugging information: %sfake .file after real onefall through frequency must be greater than 0field fx_size too small to hold %dfield size must be 16 when value is relocatablefield value "%s" too complex for a bitfieldfield value truncatedfield width "%s" too complex for a bitfieldfield width %lu too big to fit in %d bytes: truncated to %d bitsfifthfile finished with an open IT block.file not found: %sfile number %ld already allocatedfile number less than onefilename goes over one page boundaryfirstfirst and second operands shall be the same registerfirst operand is floating pointfirst operand is too large for 16-bit signed intfirst operand is too large for a 24-bit displacementfirst register must be r4first transfer register must be evenfixes not all moved from %sflag for {c}psr instruction expectedfloating point args are in fp regsfloating point constant too largefloating point number invalidfloating point number invalid; zero assumedfloating point numbers are not implementedformat '%s' allows %d slots, but there are %d opcodesformat = %s
format names only valid inside bundlesfound %d operands for '%s':  Expected %dfound too many (%d) operands for '%s':  Expected %dfourthfr_mem record before region record!fr_var %lu < length %dfr_var (%ld) < length (%d)frame reg expected, using $%d.frgr_mem record before region record!functional unit already maskedfunctional unit already masked for operand %u of '%.*s'functional unit already used in this execute packetgarbage after index spec ignoredgarbage at end of linegarbage following instructiongenerate PIC codeget_expanded_loop_offset: invalid opcodegr_gr record before region record!gr_mem record before region record!group name for SHF_GROUP not specifiedgroup section `%s' has no group signaturehandlerdata in cantunwind framehard-float conflicts with specified fpuhardware dividehaving the base register in the register list when using write back is UNPREDICTABLEhere is the "else" of the unterminated conditionalhere is the previous ".else"here is the previous ".if"here is the start of the unterminated conditionalhi() relocation used on an instruction which does not support ithi0() relocation used on an instruction which does not support ithigh bits set in register list expressionhint in B unit can't be usedhint in B unit may be treated as nophint.b may be treated as nophint.b shouldn't be usediWMMXt control register expectediWMMXt data or control register expectediWMMXt data register expectediWMMXt scalar register expectedia64.md_begin: can't hash `%s': %sidentifier+constant@%s means identifier@%s+constantidentifier+constant@got means identifier@got+constantif writeback register is in list, it must be the lowest reg in the listignoring attempt to re-define symbolignoring attempt to redefine built-in register '%s'ignoring attempt to redefine symbol %signoring attempt to use .unreq on fixed register name: '%s'ignoring bad alignmentignoring changed section attributes for %signoring changed section entity size for %signoring changed section type for %signoring extra '-rename-section' delimiter ':'ignoring fill value in absolute sectionignoring incorrect section type for %signoring invalid '-rename-section' specification: '%s'ignoring macro exit outside a macro definition.ignoring operands: %s ignoring redefinition of register alias '%s'ignoring unrecognized .endian type `%s'iif convert internal pcrel/binaryiif convert internal pcrel/pointerillegal %srelocation size: %dillegal .stab%c directive, bad characterillegal .stabx expression; zero assumedillegal double indirectionillegal expressionillegal immediate register operand %sillegal indirect referenceillegal literalillegal opcode %s for mcu %sillegal operandillegal operand - register name found where none expectedillegal operandsillegal range of target hardware versionsillegal register after @illegal register after @-illegal register included in listillegal register numberillegal resource usage in bundleimm5 should >= 2immediate 0 cannot be used hereimmediate 1 or 2 expectedimmediate expression requires a # prefiximmediate has bits set outside the operand sizeimmediate is not a power of twoimmediate must be 1 or 2immediate offset not 2-byte-alignedimmediate offset not 4-byte-alignedimmediate offset out of rangeimmediate operand illegal with absolute jumpimmediate operand is not matchimmediate operand is too largeimmediate operand requires iWMMXt2immediate operands sum to greater than 32immediate out of rangeimmediate out of range for insertimmediate out of range for narrowing operationimmediate out of range for shiftimmediate value is out of rangeimmediate value out of rangeimmediate value out of range, expected range [0, 16]immediate value out of range, expected range [1, 32]improper number of operands.  expecting %d, got %dinappropriate arguments for opcode `%s'incompatible flag %i in line directiveinconsistent types in Neon instructionincorrect condition in IT blockincorrect format for multiply parallel instructionincorrect number of operands given in the first instructionincorrect number of operands given in the second instructionincorrect register `%s%s' used with `%c' suffixincorrect register in reglistincorrect register number, ignoringindex offset  out of rangeindex register overlaps transfer registerindex register specified but zeroindirect %s without `*'inserting "%s" into %s alias hash table failed: %sinserting "%s" into %s name hash table failed: %sinserting "%s" into string hash table: %sinserting "%s" into symbol table failed: %sinserting "%s" into tag hash table: %sinsn can't be combined with parallel processing insninsn cannot be combined with non-nopxinsn cannot be combined with non-nopyinsn cannot be combined with pmulsinstruction %s may not follow another I/O instruction.instruction %s may not follow another memory access instruction.instruction %s requires %d operand(s)instruction '%.*s' cannot be predicatedinstruction '%s' cannot be executed in parallel.instruction '%s' is for the M32R2 onlyinstruction '%s' is for the M32RX onlyinstruction address is not a multiple of 16instruction address is not a multiple of 2instruction address is not a multiple of 4instruction address is not a multiple of 8instruction cannot be conditionalinstruction does not accept preindexed addressinginstruction does not accept scaled register indexinstruction does not accept this addressing modeinstruction does not accept unindexed addressinginstruction does not allow shifted indexinstruction does not support unindexed addressinginstruction does not support writebackinstruction implicitly accesses R31 of previous load.instruction is always unconditionalinstruction not allowed in IT blockinstruction not allowed: %sinstruction not supported in Thumb16 modeinstruction requires labelinstruction requires label or value in range -511:512instruction requires label sans '$'instruction requires register indexinstruction sequence (write a0, branch, retw) may trigger hardware erratainstructions write to the same destination register.integer operand out of rangeinternal Error, line %d, %sinternal Error:  Can't hash %s: %sinternal confusion: relocation in a section without contentsinternal error: bad mips16 opcode: %s %s
internal error: can't export reloc type %d (`%s')internal error: can't hash `%s': %s
internal error: can't hash macro `%s': %sinternal error: can't hash opcode `%s': %sinternal error: can't install fix for reloc type %d (`%s')internal error: fixup not contained within fraginternal error: lookup/get operands failedinternal error: losing opcode: `%s' "%s"
internal error: reloc %d (`%s') not supported by object file formatinternal error: unknown dwarf2 formatinternal error: unknown option name '%s'internal error; cannot generate `%s' relocationinternal error? cannot generate `%s' relocationinternal error? cannot generate `%s' relocation (%d, %d)internal failure in parse_register_listinternal inconsistency in %s: bdap.w with no symbolinternal inconsistency in %s: bdapq no symbolinternal inconsistency problem in %s:  %lxinternal inconsistency problem in %s: ext. insn %04lxinternal inconsistency problem in %s: fr_subtype %dinternal inconsistency problem in %s: fr_symbol %lxinternal inconsistency problem in %s: insn %04lxinternal inconsistency problem in %s: resolved symbolinternal inconsistency problem: %s called for %d bytesinternal relocation (type: IMMEDIATE) not fixed upinternal: BFD_RELOC_MMIX_BASE_PLUS_OFFSET not resolved to sectioninternal: GREG expression not resolved to sectioninternal: bad mips opcode (bits 0x%lx undefined): %s %sinternal: bad mips opcode (mask error): %s %sinternal: bad mips opcode (unknown extension operand type `+%c'): %s %sinternal: bad mips opcode (unknown operand type `%c'): %s %sinternal: can't hash `%s': %sinternal: mmix_prefix_name but empty prefixinternal: unexpected relax type %d:%dinternal: unhandled label %sinternal_relocation (type: OFFSET_IMM) not fixed upinterrupt vector for trap instruction out of rangeinvalid -march= option: `%s'invalid -mavxscalar= option: `%s'invalid -mmnemonic= option: `%s'invalid -msse-check= option: `%s'invalid -msyntax= option: `%s'invalid -mtune= option: `%s'invalid <arch> in --march=<arch>: %sinvalid @slotcount valueinvalid BSPEC expressioninvalid FPA immediate expressioninvalid Hi register with immediateinvalid LOC expressioninvalid PC-relative operandinvalid PIC referenceinvalid VSIB addressinvalid abi -mabi=%sinvalid architectural extensioninvalid architecture %sinvalid architecture -A%sinvalid architecture -xarch=%sinvalid architecture -z%sinvalid architecture option -m%s, ignoredinvalid arg register listinvalid argument '%s' to -fdebug-prefix-mapinvalid attempt to declare external version name as default in symbol `%s'invalid barrier typeinvalid base register for register offsetinvalid branch operandinvalid byte branch offsetinvalid char %s beginning operand %d `%s'invalid character %s before operand %dinvalid character %s in mnemonicinvalid character %s in operand %dinvalid characters in inputinvalid condition code '%s'invalid condition code nameinvalid configuration option '%s' in transition rule '%s'invalid constantinvalid constant (%lx) after fixupinvalid constant: %d bit expression not in range %d..%dinvalid constant: %d bit expression not in range %u..%uinvalid constant: %d is not word align integerinvalid constant: 10 bit expression not in range [-2^9, 2^9-1]invalid constant: 20 bit expression not in range -2^19..2^19invalid constant: 25 bit expression not in range [-16777216, 16777215]invalid constant: 32 bit expression not in range [-0x80000000, 0x7fffffff]invalid constant: 32 bit expression not in range [0, 0xffffffff]invalid constant: 32 bit expression not word aligninvalid constant: bit expression not definedinvalid control register nameinvalid default displacement size "%s". Defaulting to %d.invalid empty loopinvalid expression evaluation type %dinvalid expression for operand %i of '%s'invalid expression in load/store multipleinvalid expression in operandinvalid flag '%s'invalid floating point register pair.  Valid fp register pair operands are 0, 1, 4, 5, 8, 9, 12 or 13.invalid frame sizeinvalid hvc expressioninvalid identifier for ".ifdef"invalid identifier for ".option"invalid immediateinvalid immediate field positioninvalid immediate for address calculation (value = 0x%08lX)invalid immediate for stack address calculationinvalid immediate sizeinvalid immediate: %ld is out of rangeinvalid index registerinvalid index size for coldfireinvalid indirect register sizeinvalid instruction for this architecture; needs invalid instruction shapeinvalid instruction size selected (%d)invalid instruction suffixinvalid last instruction for a zero-overhead loopinvalid length for .scomm directiveinvalid listing option `%c'invalid literal constant: pool needs to be closerinvalid lrlive '%lu'invalid machine `%s'invalid merge entity sizeinvalid modeinvalid movx address registerinvalid movx dsp registerinvalid movy address registerinvalid movy dsp registerinvalid neon suffix for non neon instructioninvalid numberinvalid offset expressioninvalid offset, target not word aligned (0x%08lX)invalid offset, value too big (0x%08lX)invalid opcodeinvalid opcode '%s' in transition rule '%s'invalid opcode, "%s".invalid operandinvalid operand (%s section) for `%s'invalid operand (%s section) for `%s' when setting `%s'invalid operand in ldminvalid operand in stminvalid operand mode for this architecture; needs 68020 or higherinvalid operand of ()+invalid operand of -()invalid operand of S^#invalid operand size requestedinvalid operand suffixinvalid operand to .code directive (%d) (expecting 16 or 32)invalid operand to opcode %s: `%s'invalid operand, not a 10-bit signed value: %dinvalid operand, not a 11-bit signed value: %dinvalid operand, not a 12-bit signed value: %dinvalid operand, not a 13-bit signed value: %dinvalid operand, not a 16-bit signed value: %dinvalid operand, not a 16-bit unsigned value: %dinvalid operand, not a 5-bit unsigned value: %dinvalid operand, not a 6-bit signed value: %dinvalid operand, not a 6-bit unsigned value: %dinvalid operand, not a multiple of 32: %dinvalid operand, not a multiple of 4: %dinvalid operand, not a multiple of 8: %dinvalid operand, not an even value: %dinvalid operand: expression in PT targetinvalid operandsinvalid operands (%s and %s sections) for `%s'invalid operands (%s and %s sections) for `%s' when setting `%s'invalid operands for opcodeinvalid operands to %sinvalid operands to opcode %s: `%s'invalid opertypeinvalid or unsupported encoding in .cfi_lsdainvalid or unsupported encoding in .cfi_personalityinvalid priority '%lu'invalid pseudo operationinvalid register '%s' for '%s' instructioninvalid register in & expressioninvalid register listinvalid register list to push/pop instructioninvalid register maskinvalid register nameinvalid register number (%ld) for '%s'invalid register number (%ld) for '%s' instructioninvalid register number: %d is not in [r0--r7]invalid register: r15 illegalinvalid relaxation fragment resultinvalid reloc expressioninvalid relocationinvalid relocation for '%s' instructioninvalid relocation for fieldinvalid relocation for instructioninvalid relocation for operand %d of '%s'invalid relocation for operand %i of '%s'invalid relocation in instruction slot %iinvalid rotationinvalid scale factorinvalid segment "%s"invalid shiftinvalid shift value: %ldinvalid short form floating point immediate operandinvalid smc expressioninvalid static register listinvalid subopcode %dinvalid suffix after register.invalid suffix classinvalid swi expressioninvalid switch -m%sinvalid symbolic operandinvalid syntax classinvalid syntax for .dn directiveinvalid syntax for .qn directiveinvalid syntax for .req directiveinvalid syntax for .unreq directiveinvalid system register nameinvalid target hardware versioninvalid unextended operand valueinvalid unwind opcodeinvalid use of %s relocationinvalid use of operator "%s"invalid value for special purpose registeris_stmt value not 0 or 1isa number less than zerojump not 3..10 bytes away (is %d)jump target out of rangejump to misaligned address (0x%lx)junk `%s' after expressionjunk `%s' after registerjunk after operand %u of '%.*s'junk at end of line, first unrecognized character is `%c'junk at end of line, first unrecognized character valued 0x%xjunk at end of line: `%s'la used to load 64-bit addresslabel "$%d" redefinedlabel "%d$" redefinedlabel %s was not defined in this dwarf sectionlabel after '||'label after predicatelabel not at start of execute packetlabels are not valid inside bundleslacking labellacking label  last register must be r7ldr to register 15 must be 4-byte allignedldrd/strd requires even:odd register pairleft operand is a bignum; integer 0 assumedleft operand is a float; integer 0 assumedlength not neededlength of symbol "%s" already %ld, ignoring %dli rd label isn't correct instruction formline %d: rep or repi must include at least 4 instructionsline %d: unable to place address of symbol '%s' into a byteline %d: unable to place address of symbol '%s' into a quadline %d: unable to place address of symbol '%s' into a shortline %d: unable to place value %lx into a byteline %d: unable to place value %lx into a shortline %d: unknown relocation type: 0x%xline number (%d) for .stab%c directive cannot fit in index field (20 bits)line numbers must be positive; line number %d rejectedliteral pool insertion failedliteral pool location required for text-section-literals; specify with .literal_positionliteral pool overflowliteral referenced across section boundarylk addressing modes are invalid for memory-mapped register addressinglmi pseudo instruction should not use a label in imm fieldlo register requiredlo() relocation used on an instruction which does not support itloading the same register in parallel operationlocal label `%s' is not definedlong jump requiredloop containing less than three instructions may trigger hardware errataloop end too close to another loop end may trigger hardware errataloop target does not follow loop instruction in sectionloop too long for LOOP instructionlow register(r0-r15)expected, not '%.100s'lower 16 bits of mask ignoredlui expression (%lu) not in range 0..65535m68k and cf features both selectedmacro requires $at register while noat in effectmacro requires $at while $at in usemacros nested too deeplymajor opcode is not sorted for %smalformed reglist in push/popmask trims opcode bits for %smd_apply_fix: unknown r_type 0x%x
md_estimate_size_before_relax
misaligned branch destinationmisaligned datamisaligned offsetmismatch between opcode size and operand sizemismatch between register and suffixmismatched .ebmismatched element/structure types in listmismatched parenthesesmisplaced .procendmisplaced PIC operandmissing '%c'missing ')'missing ')' in %%-opmissing ']'missing +missing .endmissing .end at end of assemblymissing .end or .bend at end of filemissing .endp before .cfi_startprocmissing .fnstart before unwinding directivemissing .funcmissing .procmissing =missing CPS flagsmissing [missing ]missing `)'missing `)' after formals in macro definition `%s'missing `.end'missing `}'missing alignmentmissing architectural extensionmissing architecture name `%s'missing argumentmissing argument for sse_check directivemissing argument separator ',' for .cpsetupmissing classmissing close quote; (assumed)missing closing `%c'missing closing bracemissing closing parenthesismissing commamissing comma after insn constant
missing comma after segment namemissing comma or colonmissing condition code in structured control directivemissing cpu architecturemissing cpu name `%s'missing domissing emulation mode namemissing end-quotemissing expressionmissing expression in .size directivemissing frame sizemissing labelmissing local expressionmissing model parametermissing namemissing opcodemissing operandmissing operand after commamissing operand; zero assumedmissing or bad offset expressionmissing or invalid displacement expression `%s'missing or invalid displacement expression `%s' taken as 0missing or invalid expression `%s'missing or invalid immediate expression `%s'missing real symbol namemissing reloc typemissing rename stringmissing rotation field after commamissing section attribute identifiermissing section namemissing section type namemissing segment namemissing separatormissing sizemissing size expressionmissing sizeof_stub expressionmissing stringmissing symbol namemissing thenmissing to or downtomissing typemissing valuemissing version name in `%s' for symbol `%s'more than 65K literal poolsmore than one frame size in listmultiple '||' on same linemultiple branches or jumps in the same bundlemultiple condition specificationsmultiple emulation names specifiedmultiple formats specified for one bundle; using '%s'multiple literals in expansionmultiple movx specificationsmultiple movy specificationsmultiple parallel processing specificationsmultiple predicates on same linemultiple sections remapped to output section %smultiple versions [`%s'|`%s'] for symbol `%s'multiple writes to the same registermust be @(r0,...)must branch to an address a multiple of 4must specify extensions to add before specifying those to removenegative alignmentnegative offsetnegative operand number %dnegative sizenegative subopcode %dnegative symbol lengthnegative value ignored in %snested .bs blocksnested .ent directivesnested software pipelined loopnew line in titlenew section '%s' defined without attributes - this might cause problemsnext outside of structured loopno %d-byte relocations availableno '(' to match ')'no '[' to match ']'no compiled in support for 32bit x86_64no compiled in support for x86_64no current file pointerno entry symbol for global function '%s'no file name following -t optionno filename following .INCLUDE pseudo-opno hppa_fixup entry for fixup type 0x%xno instruction mnemonic suffix given and no register operands; can't size instructionno instruction mnemonic suffix given; can't determine immediate sizeno registered fragment for literalno sequence number after !%sno such architecture modifier: `%s'no such architecture: `%s'no such instruction: `%s'no such sfr in this architectureno suitable GREG definition for operandsno tag specified for %sno way to handle .file within .ent/.end sectionnon-absolute expression in constant fieldnon-absolute value used with .space/.besnon-constant byte countnon-constant expression in ".elseif" statementnon-constant expression in ".if" statementnon-contiguous register rangenon-immediate OPF operand, ignorednon-pc-relative relocation for pc-relative fieldnot a 16 bit instruction '%s'not enough operands (%d) for '%s'; expected %dnot using any base registernumber must be positive and less than %dnumber of literal tokens != 1number of operands mismatchnumber of registers must be in the range [1:4]odd address operand: %ldodd displacement at %xodd distance branch (0x%lx bytes)odd number cannot be used hereodd number of bytes in operand descriptionodd numbered general purpose register specified as register pairodd register cannot be used hereoffset in operand %u of '%.*s' not divisible by %uoffset in operand %u of '%.*s' out of rangeoffset must be zero in ARM encodingoffset not a multiple of 4offset out of rangeoffset to unaligned destinationoffset too largeonly D registers may be indexedonly LSL shift allowed in thumb modeonly SUBS PC, LR, #const allowedonly constant expression allowedonly constant offsets supported in absolute sectiononly lo regs allowed with immediateonly lower 16-bits of first operand are usedonly one type should be specified for operandonly r15 allowed hereonly supported with old gcconly two consecutive VFP SP registers allowed hereopcode %s: could not parse operand '%s' in '%s'opcode %s: unidentified operand '%s' in '%s'opcode '%s': cannot find literal definitionopcode '%s': no bound opname '%s' for precondition in %sopcode '%s': no bound opname '%s' for precondition in '%s'opcode '%s': precondition only contains constants in '%s'opcode '%s': replacement does not have %d opsopcode 'NOP.N' unavailable in this configurationopcode 0x3 and SYNTAX_3OP invalidopcode `%s' not supported for target %sopcode has no effectopcode not supported on this processor: %sopcode not supported on this processor: %s (%s)opcode not valid for this cpu variantopcode-specific %s relocation used outside an instructionopcodes '%s' (slot %d) and '%s' (slot %d) both have volatile port accessesopcodes '%s' (slot %d) and '%s' (slot %d) write the same portopcodes '%s' (slot %d) and '%s' (slot %d) write the same registeropcodes '%s' (slot %d) and '%s' (slot %d) write the same stateopen CFI at the end of file; missing .cfi_endproc directiveoperandoperand %d of '%s' has invalid value '%u'operand %d of '%s' has out of range value '%u'operand %d overlap in %soperand %d: illegal use expression: `%s`operand %s0x%lx out of range.operand %u of '%.*s' is read-onlyoperand %u of '%.*s' is write-onlyoperand %u of '%.*s' not a valid base address registeroperand %u of '%.*s' not a valid memory referenceoperand %u of '%.*s' not a valid return address registeroperand %u of '%.*s' not constantoperand %u of '%.*s' on wrong sideoperand %u of '%.*s' out of rangeoperand 0 must be FPSCRoperand 1 must be FPSCRoperand index error for %soperand is not an absolute constantoperand is not an immediateoperand mask overflowoperand must be a constantoperand must be a constant or a labeloperand must be a multiple of 2operand must be a multiple of 4operand must be absolute in range %d..%d, not %doperand must be absolute in range %u..%u, not %ldoperand not a multiple of 4 for PT, PTA or PTB: %doperand number mismatchoperand out of rangeoperand out of range (%d is not between %d and %d)operand out of range (%s not between %ld and %ld)operand out of range for PT, PTA and PTBoperand out of range, instruction expandedoperand out of range: %ldoperand out of range: %luoperand overflowoperand references R%ld of instruction before previous.operand references R%ld of previous instruction.operand references R%ld of previous load.operand size mismatchoperand size must be specified for immediate VMOVoperand size must match register widthoperand type mismatchoperand types can't be inferredoperand value out of range for instructionoperand/size mis-matchoperands 0 and 1 must be the same registeroperands for opcode `%s' do not match any valid formatoperands mismatchoperands were not reducible at assembly-timeoperation combines symbols in different segmentsoption --link-relax is only supported in b.out formatoption `%s' may not be negatedoption `%s' not recognizedoption `-%c%s' is deprecated: %soption `-A%s' is deprecated: use `-%s'or higherout of memoryout of rangeoverflowoverflow in branch to %s; converted into longer instruction sequenceoverflow in literal (.lit8) tableoverflow in literal (.lita) tablep2align not supported on this targetpacking conflict: %s must dispatch sequentiallypadding addedparallelparallel instruction not following another instructionparentheses ignoredparse errorpartial line at end of file ignoredpc may not be used with write-backpc-relativepc-relative pce instruction error (16 bit || 16 bit)'pcrel for branch to %s too far (0x%lx)pcrel for branch to %s too far (0x%x)pcrel for loopt too far (0x%lx)pcrel for lrw/jmpi/jsri to %s too far (0x%lx)pcrel relocation not allowed in an instructionpcrel too farpcrel too far BFD_RELOC_BFIN_10pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_11_PCRELpcrel too far BFD_RELOC_BFIN_12pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_24pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_5pcrel too far BFD_RELOC_MOXIE_10personality routine required before .handlerdata directivepersonality routine specified for cantunwind framepointer register (X, Y or Z) requiredpointer register (Y or Z) requiredpointer register Z requiredpolymorphs are not enabled. Use -mP option to enable.post-index must be a registerpost-indexed expression used in preload instructionpostincrement not supportedpowerpc_operands[%d] duplicates powerpc_operands[%d]powerpc_operands[%d].bitm invalidpre-indexed expression expectedpredicate not followed by instructionpredication on A0 not supported on this architectureprefer-const16 conflicts with prefer-l32rprefer-l32r conflicts with prefer-const16previous .ent not closed by a .endprevious CFI entry not closed (missing .cfi_endproc)previous movx requires nopyprevious movy requires nopxprofiling in absolute section?pseudo-op illegal within .struct/.unionpush/pop do not support {reglist}^qualifying predicate not followed by instructionr13 not allowed herer14 not allowed as first register when second register is omittedr14 not allowed herer15 based store not allowedr15 not allowed herer2 should not be used in indexed addressing moderd must be even number.rdhi and rdlo must be differentrdhi, rdlo and rm must all be differentre-entrant coderecord type is not validrecord_type_not_validredefined symbol cannot be used on relocredefinition of global registerredefinition of mcu type %s' to %s'redefinition of mcu type `%s' to `%s'redundant %s prefixreg should <= 31reg-reg expectedregister expectedregister expected, but saw '%.6s'register expected, not '%.100s'register is out of orderregister is wrong size for a word %sregister is wrong size for address %sregister list must contain at least 1 and at most 16 registersregister list not in ascending orderregister must be either sp or set by a previousunwind_movsp directiveregister name or number from 0 to 31 requiredregister number %u not supported on this architectureregister number above 15 requiredregister number out of rangeregister number too large for push/popregister operand expected, but got scalarregister out of range in listregister pair for operand %u of '%.*s' not a valid even/odd pairregister r%d out of rangeregister r0 cannot be used hereregister r16-r23 requiredregister r24, r26, r28 or r30 requiredregister range not in ascending orderregister rh%d out of rangeregister rl%d out of rangeregister rq%d does not existregister rq%d out of rangeregister rr%d does not existregister rr%d out of rangeregister same as write-back baseregister save offset not a multiple of %uregister section has contents
register stride must be 1 or 2register syntax is .register %%g[2367],{#scratch|symbolname|#ignore}register type mismatchregister value used as expressionregisters may not be the samerel too far BFD_RELOC_16rel too far BFD_RELOC_8rel31 relocation overflowrelative address out of rangerelative call out of rangerelative jump out of rangerelaxation not supported
reloc %d not supported by object file formatreloc not within (fixed part of) sectionrelocated field and relocation type differ in signednessrelocation %s isn't supported by the current ABIrelocation is not supportedrelocation not applicablerelocation out of rangerelocation overflowrepeat < 0; .fill ignoredrequired displacement wasn't given in indirect referenceresource conflict (A%d)resource conflict (C flag)resource conflict (F flag)resource conflict (PSW)resource conflict (R%d)rest of line ignored; first ignored character is `%c'restore without savereturned from mips_ip(%s) insn_opcode = 0x%x
right operand is a bignum; integer 0 assumedright operand is a float; integer 0 assumedror #imm not supportedrotation can only be 0, 8, 16, or 24rounding down first operand float to signed introunding down first operand float to unsigned intrva without symbols suffix on comparison instruction is deprecateds3_PIC code offset overflow (max 16 signed bits)same type of prefix used twicescalar index must be constantscalar index out of rangescalar must have an indexscalar out of range for multiply instructionscale factor invalid on this architecture; needs cpu32 or 68020 or higherscale factor of %d without an index registerscore3d instruction.sdaoff() relocation used on an instruction which does not support itsecondsecond .ent directive found before .end directivesecond operand missingsecond operand must be 1second operand of .insn not a constant
second register should be greater than first registersecond register should follow dash in register listsection %s renamed multiple timessection '%s' finished with an open IT block.section `%s' aliased to `%s' is not usedsection alignment must be >= 4 bytes to check MULS/MULU safenesssection change from within a BSPEC/ESPEC pair is not supportedsection symbols are already globalseek to end of .incbin file failed `%s'segment override on `%s' is ineffectualselected FPU does not support instructionselected processor does not have all features of selected architectureselected processor does not support 'A' form of this instructionselected processor does not support ARM mode `%s'selected processor does not support ARM opcodesselected processor does not support DSP extensionselected processor does not support THUMB opcodesselected processor does not support Thumb mode `%s'selected processor does not support Thumb-2 mode `%s'selected processor does not support requested special purpose registerselected target format '%s' unknownsequence number in use for !tlsgd!%ldsequence number in use for !tlsldm!%ldsequentialset: number not in -2147483648..4294967295 rangeset: number not in 0..4294967295 rangesetsw: number not in -2147483648..4294967295 rangesetting incorrect section attributes for %ssetting incorrect section type for %ssetx: illegal temporary register g0setx: temporary register same as destination registershift by register not allowed in thumb modeshift countshift expression expectedshift expression is too largeshift must be constantshift out of rangeshift value over 3 not allowed in thumb modeshifts in CMP/MOV instructions are only supported in unified syntaxshort branch with zero offset: use :wshortcut designator invalidshould have 1 or 2 operandsshould have two operandssigned .word overflow; switch may be too large; %ld at 0x%lxsize (%ld) out of range, ignoredsize is not 4 or 6size negative; .fill ignoredsize of "%s" is already %ld; not changing to %ldskip (%ld) or count (%ld) invalid for file size (%ld)skipping prefixes on this instructionskipping two-word instructionsmi pseudo instruction should not use a label in imm fieldsome symbol undefined; zero assumedsourcesource operand must be 16bit absolute addresssource operand must be 8 bit registersource register must be r1source register same as write-back basesource1 and dest must be same registerspace allocation too complex in absolute sectionspace allocation too complex in common sectionsparc convert_frag
special left instruction `%s' kills instruction `%s' in right containerspecified location wasn't TETRA-alignedspill_mask record unimplemented.spu convert_frag
spurious operands; (%d operands/instruction max)st/ld offset 23 instruction was disabled .stack frame layout does not match personality routinestack frame layout too complex for unwinderstack increment must be multiple of 4stack pointer offset too large for personality routinestand-alone `%s' prefixstart address not supportedstrange paper height, set to no formstray `\'stride of 2 unavailable when element size is 8string too big (%lu bytes)strings must be placed into a sectionsubcode value found when opcode not equal 0x03support ARM/Thumb interworkingswp{b} use is deprecated for this architecturesymbol "%s" undefined; zero assumedsymbol %s is in a different sectionsymbol %s is weak and may be overridden latersymbol '%s' is already definedsymbol `%s' aliased to `%s' is not usedsymbol `%s' already definedsymbol `%s' can not be both weak and commonsymbol `%s' is already definedsymbol `%s' is already defined as "%s"/%s%ldsymbol as destination registersymbol definition loop encountered at `%s'symbol in .toc does not match any .tcsymbol type "%s" is supported only by GNU targetssymbol%dsymbol+offset not supported for got tlssymbolic operand not allowedsymbols assigned with .asg must begin with a lettersymbols assigned with .eval must begin with a lettersyntax errorsyntax error in .startof. or .sizeof.syntax error in @(disp,[Rn, gbr, pc])syntax error in @(r0,...)syntax error in @(r0...)syntax error in structured control directivesyntax error: condition code not expectedsyntax error: expected `]', found  `%c'syntax error: invalid toc specifier `%s'syntax error: register not expectedsyntax error: system register not expectedsyntax error: value is missing before the register namesyntax error; ')' not allowed heresyntax error; end of line, expected `%c'syntax error; expected ,syntax error; found `%c', expected `%c'syntax error; missing '(' after displacementsyntax error; missing ')' after base registersystem registers cannot be included in listtag not found for .tag %starget of %s instruction must be a labeltdaoff() relocation used on an instruction which does not support ittext label `%s' aligned to odd boundarythe first operand of `%s' must be `%s%s'the last operand of `%s' must be `%s%s'the offset 0x%08lX is not representablethe only valid suffixes here are '(plt)' and '(tlscall)'the type of %s is too complex; it will be simplifiedthe yielding instruction %s may not be in a delay slot.there are no unsigned pc-relative relocationsthirdthis DS form not yet supportedthis addressing mode is not applicable for destination operandthis addressing mode requires base-register writebackthis group relocation is not allowed on this instructionthis instruction does not support indexingthis instruction requires a post-indexed addressthis instruction will not write back the base registerthis instruction will write back the base registerthis string may not contain '\0'thumb conditional instruction should be in IT blocktoo few operandstoo many !literal!%ld for %stoo many .dim entriestoo many .size entriestoo many GREG registers allocated (max %d)too many IVC2 insns to pack togethertoo many IVC2 insns to pack with a 16-bit core insntoo many IVC2 insns to pack with a 32-bit core insntoo many argumentstoo many fixupstoo many instructions in execute packettoo many lda insns for !gpdisp!%ldtoo many ldah insns for !gpdisp!%ldtoo many lituse insns for !lituse_tlsgd!%ldtoo many lituse insns for !lituse_tlsldm!%ldtoo many memory references for `%s'too many operandstoo many operands (%d) for '%s'; expected %dtoo many operands in instructiontoo many operands to '%.*s'too many operands: %stoo many positional argumentstoo many st_End'stoo many suffixestoo many unwind opcodestoo many unwind opcodes for personality routine 0too many unwinding instructionstranslating bgeni to movitranslating bmaski to movitranslating mgeni to movitranslating to `%s %s%s'translating to `%s %s%s,%s%s'translating to `%sp'trap exception not supported at ISA 1truncated file `%s', %ld of %ld bytes readtwo .function pseudo-ops with no intervening .eftype %d reloc done?
type specifier has the wrong number of partstypes specified in both the mnemonic and operandsunable to compute ADRL instructions for PC offset of 0x%lxunable to generate unwinding opcode for frame pointer offsetunable to generate unwinding opcode for frame pointer reg %dunable to generate unwinding opcode for reg %dunable to locate include file: %sunable to pack %s by itself?unable to restore return address from previously restored regunable to widen instructionunaligned branch target: %d bytes at 0x%lxunaligned data at an absolute location is not supportedunaligned entry instructionunaligned loop: %d bytes at 0x%lxunaligned registerunassigned file number %ldunbalanced brackets in operand %d.unbalanced parenthesis in operand %d.unclosed '('undecodable fixundecodable instruction in instruction fragundefined combination of operandsundefined local label `%s'undefined symbol %s in PCR relocationundefined symbol %s used as an immediate valueundefined symbol for opcode "%s"unexpected .cantunwind directiveunexpected .handlerdata directiveunexpected .unwind_movsp directiveunexpected 12-bit reloc typeunexpected 18-bit reloc typeunexpected TLS relocationunexpected `"' in expressionunexpected bit specified after APSRunexpected character `%c' in type specifierunexpected end of file in irp or irpcunexpected end of file in macro `%s' definitionunexpected fixunexpected register in listunexpected sizeof_stub expressionunexpected storage class %dunhandled %d
unhandled CFA insn for unwinding (%d)unhandled local relocation fix %sunhandled operand code %dunhandled relocation type %sunhandled: .proc %s,%dunimplemented opcode "%s"unimplemented segment %s in operandunindexed addressing used in preload instructionunknownunknown -mpid= argument '%s'unknown .loc sub-directive `%s'unknown EABI `%s'
unknown ISA level %sunknown ISA or architecture %sunknown MCU: %s
unknown addressing mode %sunknown addressing mode for operand %sunknown architectural extension `%s'unknown architectureunknown architecture %sunknown architecture '%s'unknown architecture `%s'
unknown argument for .usepvunknown condition code: %sunknown constraint `%c'unknown cpu `%s'unknown directiveunknown escape '\%c' in string; ignoredunknown execution type passed to write_2_short()unknown expression in operand %sunknown expression in operand %s. use #llo() #lhi() #hlo() #hhi() unknown floating point abi `%s'
unknown floating point format `%s'
unknown floating type type '%c'unknown group relocationunknown implicit IT mode `%s', should be arm, thumb, always, or never.unknown instruction '%s'unknown interrupt %sunknown opcodeunknown opcode "%s"unknown opcode %sunknown opcode '%s'unknown opcode `%s'unknown opcode or format name '%s'unknown opcode1: `%s'unknown opcode2 `%s'.unknown opcode: %sunknown opcode: `%s'unknown operand %sunknown operand shift: %x
unknown operand to .archunknown operator %sunknown operator %s. Did you mean X(Rn) or #[hl][hl][oi](CONST) ?unknown operator (r%s substituted as a register nameunknown or invalid section attribute '%s'unknown or invalid section type '%s'unknown parameter following .SECTION directive: %sunknown procedure kindunknown profiling flag - ignored.unknown pseudo-op: `%s'unknown register '%s' -- .req ignoredunknown register alias '%s'unknown relocation (%u)unknown section attribute %sunknown section attribute '%c'unknown suffix classunknown syntax format character `%c'unknown user-defined function %sunknown/incorrect operandunmatched '['unmatched end directiveunrecognised alignment value in .SECTION directive: %sunrecognised cpu type '%s'unrecognized .linkonce type `%s'unrecognized .section attribute: want a,e,w,x,M,S,G,Tunrecognized CPS flagunrecognized characters at end of parallel processing insnunrecognized default cpu `%s'unrecognized emulation name `%s'unrecognized fopt optionunrecognized opcodeunrecognized option -%c%sunrecognized reloc typeunrecognized relocation suffixunrecognized section attributeunrecognized section command `%s'unrecognized section typeunrecognized section type `%s'unrecognized symbol type "%s"unrecognized syntax mode "%s"unresolvable or nonpositive repeat count; using 1unresolved expression that must be resolvedunresolved loop target symbol: %sunshifted register requiredunsupportedunsupported BFD relocation size %dunsupported BFD relocation size %uunsupported DC typeunsupported PC relative reference to different sectionunsupported alignmentunsupported alignment for instructionunsupported byte value; use a different suffixunsupported constant size %d
unsupported fixup size %dunsupported flag %i in line directiveunsupported fptr fixupunsupported fptr fixup size %dunsupported large constantunsupported relocationunsupported relocation against %sunsupported relocation for DS offset fieldunsupported relocation typeunsupported section attribute '%c'unsupported syntaxunsupported variable size or fill valueunsupported vector index registerunsupported with Intel mnemonicunterminated stringunterminated string; newline inserteduntil without repeatunwind opcode too longunwound frame has negative sizeunwound stack pointer not doubleword aligneduse -march=armv2use -march=armv2ause -march=armv3use -march=armv3muse -march=armv4use -march=armv4tuse -march=armv5use -march=armv5tuse -march=armv5teuse -mcpu=alluse -mcpu=arm1use -mcpu=arm2use -mcpu=arm250use -mcpu=arm3use -mcpu=arm6use -mcpu=arm600use -mcpu=arm610use -mcpu=arm620use -mcpu=arm7use -mcpu=arm70use -mcpu=arm700use -mcpu=arm700iuse -mcpu=arm710use -mcpu=arm7100use -mcpu=arm710cuse -mcpu=arm710tuse -mcpu=arm720use -mcpu=arm720tuse -mcpu=arm740tuse -mcpu=arm7500use -mcpu=arm7500feuse -mcpu=arm7duse -mcpu=arm7diuse -mcpu=arm7dmuse -mcpu=arm7dmiuse -mcpu=arm7muse -mcpu=arm7tdmiuse -mcpu=arm8use -mcpu=arm810use -mcpu=arm9use -mcpu=arm920use -mcpu=arm940use -mcpu=arm9tdmiuse -mcpu=iwmmxtuse -mcpu=strongarmuse -mcpu=strongarm110use -mcpu=strongarm1100use -mcpu=strongarm1110use -mcpu=xscaleuse -mfpu=fpa10use -mfpu=fpa11use -mfpu=fpeuse .code16 to ensure correct addressing modeuse either -mfpu=softfpa or -mfpu=softvfpuse frame pointeruse of PC in this instruction is deprecateduse of old and new-style options to set CPU typeuse of old and new-style options to set FPU typeuse of r13 is deprecateduse of r15 in blx in ARM mode is not really usefuluse of r15 in bx in ARM mode is not really usefuluse of r15 in bxj is not really usefuluse stack size checkingused $%u with ".set at=$%u"used $at without ".set noat"using `%s%s' instead of `%s%s' due to `%c' suffixusing a bit field width of zerovalid endian specifiers are be or levalue %d out of range. Use #lo() or #hi()value %ld out of rangevalue 0x%I64x truncated to 0x%I64xvalue 0x%llx truncated to 0x%llxvalue 0x%lx truncated to 0x%lxvalue not in range [-0xffffffff, 0xffffffff]value not in range [0, 0x7fffffff]value not in range [0, 0xffffffff]value of %ld out of byte displacement range.value of %ld out of double word displacement range.value of %ld out of word displacement range.value of %s too large for field of %d bytes at %svalue out of rangevalue out of range: %dvalue stored for r%d is UNKNOWNvalue too large for 1-byte fieldvalue too large for 2-byte fieldvalue too large to fit in %d bitsvector type expectedvirtual memory exhaustedvliw group must consist of 1 core and 1 copro insn.warning: symbol %s has no csectwidth suffixes are invalid in ARM modewidth suffixes are invalid in ARM mode -- `%s'word of NOPs added between word multiply and 16-bit multiplyword of NOPs added between word multiply and loadwriteback (!) must be used for VLDMDB and VSTMDBwriteback of base register is UNPREDICTABLEwriteback of base register when in register list is UNPREDICTABLEwriteback used in preload instructionwriting or modifying # is unpredictablewriting to APSR without specifying a bitmask is deprecatedwrong number of operandswrong number of operands for '%s'wrong register in floating-point reglistwrong second argument to .cfi_lsdawrong second argument to .cfi_personalitywrong third argument to .cfi_val_encoded_addrxtensa-isa failure: %syou can't `pop %scs'you must specify a single type onlyzdaoff() relocation used on an instruction which does not support itzero assumed for missing expressionzero used as immediate value{standard input}Project-Id-Version: gas 2.22.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2011-10-25 12:00+0100
PO-Revision-Date: 2012-07-27 17:13-0500
Last-Translator: Cristian Othón Martínez Vera <cfuga@cfuga.mx>
Language-Team: Spanish <es@li.org>
Language: es
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
			[por defecto es %d]
			[por defecto es %s]
	 %s


			especifica la variante de la arquitectura 960
-b			agrega código para recolectar estadísticas sobre las ramificaciones tomadas
-link-relax		preserva las directivas de alineación individuales del enlazador so
			se puede relajar (sólo en el formato b.out)
-no-relax		no altera las instrucciones comparar-y-ramificar para
			desubicaciones largas

			especifica la variante de la arquitectura SPARC
-bump			avisa cuando el ensamblador cambia entre arquitecturas
-sparc			se descarta
--enforce-aligned-data	fuerza .long, etc., a ser alineados correctamente
-relax			relaja saltos y ramificaciones (por defecto)
-no-relax		evita cambiar cualquier salto y ramificación

	%s 
 fich entrada  	: %s
 opciones pasadas	: 
 fich salida   	: %s
 objetivo      	: %s
 marca tiempo  	: %s


Opciones D30V:
-O                      Hace adjacentes las instrucciones paralelas short si es posible.
-n                      Avisa sobre todos los NOPs insertados por el ensamblador.
-N			Avisa sobre los NOPs insertados después de los múltiplos de word.
-c                      Avisa sobre los símbolos cuyos nombres coincidan con nombres de registros.
-C                      Lo opuesto de -C.  -c es por defecto.

Opciones de TIC4X:
  -mcpu=CPU  -mCPU        selecciona variante de arquitectura. CPU puede ser:
                            30 - TMS320C30
                            31 - TMS320C31, TMS320LC31
                            32 - TMS320C32
                            33 - TMS320VC33
                            40 - TMS320C40
                            44 - TMS320C44
  -mrev=REV               define la revisión de hardware de cpu (num enteros).
                          Las combinaciones de -mcpu y -mrev will activarán
                          o desctivarán las opciones apropiadas (-midle2,
                          -mlowpower y -menhanced) de acuerdo al tipo escogido
  -mbig                   selecciona el modelo de memoria big
  -msmall                 selecciona el modelo de memoria small (por defecto)
  -mregparm               selecciona parámetros de registro (por defecto)
  -mmemparm               selecciona parámetros de memoria
  -midle2                 activa el soporte para IDLE2
  -mlowpower              activa el soporte para LOPOWER y MAXSPEED
  -menhanced              activa el soporte para códigos de operación mejorados
                                         que violan las restricciones
                                         que violan las restricciones
                                         paralelas pueden violar restricciones
                                         que pueden violar las restricciones
                          EXTENSIÓN es una combinación de:
                          Los registros no necesitarán ningún prefijo.
                          Los registros requerirán un prefijo `$'.
                          emula la salida (por defecto %s)
                Graba el tipo de cpu
        -EB		ensambla código para un cpu big-endian
        -EL		ensambla código para un cpu little-endian
        -FIXDD		ensambla código para la dependencia de datos fija
        -G gpnum	ensambla código para definir gpsize y por defecto es 8 byte
        -KPIC		ensambla código para PIC
        -NWARN		ensambla código para que no avise sobre dependencia de datos fijo
        -O0		el ensamblador no realizará ninguna optimización
        -SCORE3		ensambla código para el objetivo SCORE3
        -SCORE5		ensambla código para el objetivo SCORE5
        -SCORE5U	ensambla código para el objetivo SCORE5U
        -SCORE7		ensambla código para el objetivo SCORE7, esta es la opción por defecto
        -USE_R1		ensambla código para que no avise cuando se usa el registro temporal r1
        -V 		versión de Sunplus
        -V                muestra el número de versión del ensamblador
        -Qy, -Qn          se descarta
        -march=score3	ensambla código para el objetivo SCORE3
        -march=score7	ensambla código para el objetivo SCORE7, esta es la opción por defecto
        Opciones de S390:
        -mregnames        Permite nombres simbólicos para los registros
        -mwarn-areg-zero  Avisa sobre registros con base/índice cero
        -mno-regnames     No permite nombres símbólicos para los registros
        -m31              Establece el formato del fichero al formato 31 bit
        -m64              Establece el formato del fichero al formato 64 bit
los ops fueron:   --32/--64/--x32         genera código 32bit/64bit/x32
  --MD FICHERO            escribe la información de dependencias en el FICHERO (por defecto ninguno)
  --alternate             activa inicialmente la sintaxis alternativa de macros
  --compress-debug-sections
                          comprime las secciones de depuración DWARF con zlib
  --debug-prefix-map ANT=NUEVO
                          mapea ANT en NUEVO en la información de depuración
  --defsym SIM=VAL        define el símbolo SIM al valor dado
  --disp-size-default-22    el desplazamiento de ramificación de tamaño desconocido es de 22 bits (por defecto)
  --disp-size-default-32    el desplazamiento de ramificación de tamaño desconocido es de 32 bits
  --divide                no trata `/' como un carácter de comentario
  --divide                se descarta
  --execstack             requiere pila ejecutable para este objeto
  --fatal-warnings        trata los avisos como errores
  --fix-v4bx              Permite BX en código ARMv4
  --gdwarf-2              genera información de depuración DWARF2
  --gstabs                genera información de depuración de STABS
  --gstabs+               genera información de depuración de STABS con extensiones GNU
  --hash-size=<valor>     establece el tamaño de la tabla de dispersión cerca a <valor>
  --help                  muestra este mensaje y termina
  --itbl INSTTBL          extiende el conjunto de instrucciones para incluir
                          instrucciones que coincidan con las especificaciones
                          definidas en el fichero INSTTBL
  --listing-cont-lines    establece el número máximo de líneas de continuación
                          utilizadas para la columna de datos de salida del
                          listado
  --listing-lhs-width     establece la anchura en palabras de la columna de
                          datos de salida en el listado
  --listing-lhs-width2    establece el ancho en palabras de las líneas de
                          continuación de la columna de datos de salida; se
                          descarta si es más pequeño que la anchura de la
                          primera línea
  --listing-rhs-width     establece la anchura máxima en caracteres de las
                          líneas del fichero fuente
  --m32bit-doubles [por defecto]
  --m64bit-doubles
  --march=<arq>		Genera código para <arq>.  Las opciones válidas para <arq>
				son v0_v10, v10, v32 y common_v10_v32.
  --mbig-endian-data
  --mint-register=<valor>
  --mlittle-endian-data [por defecto]
  --mpid
  --mrelax
  --msmall-data-limit
  --muse-conventional-section-names
  --muse-renesas-section-names [por defecto]
  --no-underscore         Los símbolos de usuario no tienen ningún prefijo.
  --nocompress-debug-sections
                          no comprime las secciones de depuración DWARF
  --noexecstack           no requiere pila ejecutable para este objeto
  --pic			Activa la generación de código independiente de posición.
  --reduce-memory-overheads 
                          prefiere un menor uso de memoria al costo de
                          tiempos de ensamblado más largos
  --size-check=[error|warning]
			  revisar directiva .size de ELF (--size-check=error por defecto)
  --statistics            muestra varias estadísticas medidas de la ejecución
  --strip-local-absolute  remueve los símbolos locales absolutos
  --target-help           muestra las opciones específicas del objetivo
  --traditional-format    Usa el mismo formato que el ensamblador nativo en lo posible
  --underscore            Los símbolos de usuario generalmente se preceden con subrayado.
  --version               muestra el número de versión del ensamblador y termina
  --warn                  no suprime los avisos
  -D                      produce mensajes de depuración de ensamblador
  -EB                     ensambla código para un cpu big-endian
  -EB,-big                produce código y datos big endian
  -EL			  genera código para el modo little endian (por defecto)
  -EB			  genera código para el modo big endian
  -mwarn-expand		  avisa si se expanden las pseudo operaciones
  -mxp			 activa el soporte para i860XP (desactivado por defecto)
  -mintel-syntax	 activa la sintaxis Intel (AT&T/SVR4 por defecto)
  -EL                     ensambla código para un cpu little-endian
  -EL,-little             produce código y datos little endian
  -I DIR                  agrega DIR a la lista de búsqueda para directivas .include
  -Ip                     sinónimo para -ignore-parallel-conflicts
  -J                      no avisa sobre desbordamiento con signo
  -K                      avisa cuando hay diferencias alteradas por desubicaciones largas
  -KPIC                   genera PIC
  -L,--keep-locals        conserva los símbolos locales (p.e. si inician con `L')
  -M,--mri                ensambla en modo de compatibilidad MRI
  -N                      Avisa cuando las ramificaciones se expanden a saltos.
  -O                      intenta optimizar código.  Implica -parallel
  -Q                      se descarta
  -Q                      se descarta
  -V                      muestra el número de versión del ensamblador
  -Q                      se descarta
  -V                      muestra el número de versión del ensamblador
  --32/--64               genera código 32bit/64bit
  -Q                      se descarta
  -V                      muestra el número de versión del ensamblador
  -k                      se descarta
  -R                      incorpora la sección de datos en la sección de texto
  -V			  muestra el número de versión del ensamblador
  -Qy, -Qn		  se descarta
  -W  --no-warn           suprime los avisos
  -Wnp                    sinónimo para -no-warn-explicit-parallel-conflicts
  -Wnuh                   sinónimo para -no-warn-unmatched-high
  -Wp                     sinónimo para -warn-explicit-parallel-conflicts
  -Wuh                    sinónimo para -warn-unmatched-high
  -X                      se descarta
  -Z                      genera el fichero objeto aún después de errores
  -c                      muestra un aviso si se encuentra un comentario
  -f                      salta espacios en blanco y comentarios de preprocesamiento
  -fixed-special-register-names
                          Sólo permite los nombres de registros especiales originales.
  -g --gen-debug          genera información de depuración
  -globalize-symbols      Hace que todos los símbolos sean globales.
  -gnu-syntax             Desactiva la compatibilidad con la sintaxis mmixal.
  -h, -H                  No ejecuta, muestra este texto de ayuda.  Obsoleto.
  -ignore-parallel-conflicts            no revisa cuando hay instrucciones paralelas
  -linker-allocated-gregs Si no hay una definición GREG adecuada para                          los operandos de una instrucción, dejar resolver al enlazador.
  -m32r                   desactiva el soporte para el conjunto de instrucciones m32rx
  -m32r2                  admite el conjunto extendido de instrucciones m32r2
  -m32rx                  admite el conjunto extendido de instrucciones m32rx
  -mQ - permite la relajación en tiempo de ensamblado. ¡PELIGROSO!
  -mP - permite las instrucciones polimórficas
  -mall-opcodes    acepta todos los códigos de operación AVR, aún si
                   no lo admite el MCU
  -mno-skip-bug    desactiva los avisos para las instrucciones que saltan
                   dos palabras (por defecto para avr4, avr5)
  -mno-wrap        rechaza las instrucciones rjmp/rcall con envoltura de 8K
                   (por defecto para avr3, avr5)
  -march=ARQ              permite instrucciones para la arquitectura ARQ
  -march=CPU[,+EXTENSIÓN...]
                          genera código para el CPU y la EXTENSIÓN. CPU es uno de:
  -march=ms1-16-002         permite instrucciones ms1-16-002 (por defecto)
  -march=ms1-16-003         permite instrucciones ms1-16-003
  -march=ms1-64-001         permite instrucciones ms1-64-001
  -march=ms2                permite instrucciones ms2 
  -mavxscalar=[128|256]   codifica las instrucciones AVX escalares con
                           una longitud de vector específica
  -mbig-endian            genera código big-endian
  -mcpu=<cpu[-sirevision]> especifica el nombre del CPU objetivo
  -mdsbt                  el código usa direccionamiento DSBT
  -mextension               activa el soporte de códigod de operación de extensión
  -mfdpic                  ensambla para la ABI de FDPIC
  -mindex-reg             admite registros de pseudo índice
  -mip2022               restringe a insns de IP2022 
  -mip2022ext            permite insns extendidas de IP2022
  -mlittle-endian         genera código little-endian
  -mmnemonic=[att|intel]  usa mnemónicos AT&T/Intel
  -mnaked-reg             no requiere el prefijo `%%' para los registros
  -mno-bcond17		  desactiva la instrucción b<cond> disp17
  -mno-dsbt               el código no usa direccionamiento DSBT
  -mno-fdpic/-mnopic       desactiva -mfdpic
  -mno-pic                el direccionamiento de código es
                             dependiente de posición
  -mno-stld23		  desactiva la instrucción st/ld offset23
  -mold-gcc               admite versiones antiguas de gcc (<=2.8.1)
  -mpic                   el direccionamiento de código es
                            independiente de posición
  -mpid=far               el código usa direccionamiento de datos
                            independiente de la posición, los accesos GOT
                            usan el direccionamiento DP far
  -mpid=near              el código usa direccionamiento de datos
                            independiente de la posición, los accesos GOT
                            usan el direccionamiento DP near
  -mpid=no                el código usa direccionamiento de datos
                                   dependiente de la posición
  -mrelax                   Activa la relajación
  -msse-check=[none|error|warning]
                          revisa las instrucciones SSE
  -msse2avx               codifica instrucciones SSE con prefijo VEX
  -msyntax=[att|intel]    usa sintaxis AT&T/Intel
  -mtune=CPU              optimiza para el CPU, donde CPU es uno de:
  -mv850                    El código está destinado para el v850
  -mv850e                   El código está destinado para el v850e
  -mv850e1                  El código está destinado para el v850e1
  -mv850e2                  El código está destinado para el v850e2
  -mv850e2v3                El código está destinado para el v850e2v3
  -mwarn-signed-overflow    Avisa si los valores inmediatos con signo desbordan
  -mwarn-unsigned-overflow  Avisa si los valores inmediato sin signo desbordan
  -n                      No optimiza la alineación de código
  -q                      omite algunos avisos
  -nIp                    sinónimo para -no-ignore-parallel-conflicts
  -no-bitinst             desactiva las instrucciones extendidas de campos de bit de M32R2
  -no-expand              No expande GETA, ramificaciones, PUSHJ ó JUMP
                          a instrucciones múltiples.
  -no-ignore-parallel-conflicts         revisa cuando hay instrucciones paralelas
  -no-merge-gregs         No mezcla las definiciones GREG con los valores cercanos.
  -no-parallel            desactiva -parallel
  -no-predefined-syms     No provee las constantes internas de mmixal.
                          Implica -fixed-special-register-names.
  -no-warn-explicit-parallel-conflicts  no avisa cuando las instrucciones
  -no-warn-unmatched-high no avisa cuando faltan reubicaciones low
  -nocpp                  se descarta
  -nosched                  desactiva las restricciones de calendarización
  -o FICHOBJ              nombra la salida del objeto fichero FICHOBJ (por defecto a.out)
  -parallel               intenta combinar instrucciones en paralelo
  -relax                  Crea código relajable para el enlazador.
  -s                      se descarta
  -w                      se descarta
  -warn-explicit-parallel-conflicts     avisa cuando hay instrucciones paralelas
  -warn-unmatched-high    avisa cundo una reubicación (s)high no tiene una reubicación low correspondiente
  -x                      No avisa cuando no se sabe que un operando para
                          GETA, una ramificación, PUSHJ ó JUMP esté dentro
                          del rango. El enlazador atrapará cualquier error.
                          Implica -linker-allocated-gregs.  -xauto		  borra las violaciones de dependencias automágicamente
			  (por defecto)
  -xnone		  desactiva la revisión de violación de dependencias
  -xdebug		  depura el revisor de violación de dependencias
  -xdebugn		  depura el revisor de violación de dependencias pero
			  desactiva la revisión de violación de dependencias
  -xdebugx		  depura el revisor de violación de dependencias y
			  activa la revisión de violación de dependencias
  @FICHERO                lee opciones del FICHERO
 %s; (Se requiere %s; la arquitectura solicitada es %s.) *input_line_pointer == '%c' 0x%02x
Opciones de ensamblador específicas de ARM:
Opciones de ensamblador específicas de Blackfin:
 Opciones de línea de órdenes específicas de FR30:
Ensamblador de GNU versión %s (%s)
	 utilizando BFD versión %s. No se estableció la ranura insn en el registro de desenredo.Opciones de la línea de órdenes específicas de M32C:
Opciones de la línea de órdenes específicas de M32R:
Opciones de la línea de órdenes específicas de MMIX:
 Opciones de línea de órdenes específicas de RX:
Opciones de ensamblador específicas de Score:
Opciones de V850:
Opciones de la línea de órdenes específicas de XC16X:
 Opciones de línea de órdenes específicas de XSTROMY16:
 Opciones de Z8K:
  -z8001                  genera código segmentado
  -z8002                  genera código sin segmentar
  -linkrelax              crea código relajable por el enlazador
 la reubicación de ramificación trunca (0x%x)  [-2^9 ~ 2^9] la reubicación de ramificación trunca (0x%x) [-2^19 ~ 2^19] la reubicación de ramificación trunca (0x%x) [-2^9 ~ 2^9]!%s no utiliza un número de secuenciareubicación !samegp contra un símbolo sin .prologue: %s"%d" (número de instancia %d de una etiqueta %s)".else" sin un ".if" coincidente".elseif" después de ".else"".elseif" sin un ".if" coincidente".endif" sin ".if"la directiva ".option" tiene conflictos con la definición inicialla directiva ".option" debe aparecer antes de cualquier instrucciónla directiva opción ".option" sobreescribe el valor (por defecto) de la línea de órdenes# Ejemplo de las instrucciones `%s'
	.sect .text
_start:
# prohibe el registro# tiene conflictos con la longitud#4 no es válido en H8/300#<imm16>#<imm8>#<máscara>no se admite $DPR_BYTE en este contextono se admite $DPR_GOT en este contextono se admite $DPR_HWORD en este contextono se admite $DPR_WORD en este contexto$DSBT_INDEX se debe usar con __c6xabi_DSBT_BASEno se admite $DSBT_INDEX en este contextono se admite $GOT en este contextono se admite $PCR_OFFSET en este contexto$dbg y $depc están desactivados cuando DEBUG está apagado$hi y $lo están desactivados cuando MUL y DIV están apagados$mb0, $me0, $mb1 y $me1 están desactivados cuando COP está apagadoel operador % necesita una expresión absoluta%d errore%s, %d aviso%s, se genera un fichero objeto erróneo%d errore%s, %d aviso%s, no se genera un fichero objeto%d avisos, se tratan los avisos como errores%s %s (%08lx %08lx) después de %s (%08lx %08lx)%s -- `%s'%s -- se descarta la declaración `%s'ISA %s no admite DSP ASEISA %s no admite DSP R2 ASEISA %s no admite MCU ASEISA %s no admite MT ASEISA %s no admite SmartMIPSISA %s no admite SmartMIPS ASE%s NOP insertados%s `%s' ya tiene un alias `%s'el argumento %s debe ser una cadena%s para `%s'instrucción %s, el operando %d no coincideisa %s no admite registros de coma flotante de 64-bitisa %s no admite registros de 64-bit%s no puede ocupar la ranura de retardo de otra insn de ramificación.%s debe tener un valor constante%s fuera de dominio (%d no es un múltiplo de %d)%s fuera de rango (%d no está entre %d y %d)%s fuera de rango (0x%s no está entre 0x%s y 0x%s)el registro %s es el mismo que la base de escritura-hacia-atráslas reubicaciones %s no caben en %d bytes%s reubicaciones no caben en %d bytes
%s reducido a %sLa recursión del símbolo %s se detuvo en la segunda aparición de '%s'no se admite %s%s sin %s%s: tamaño de datos %ld
%s: no se admiten los símbolos globales en las secciones comunes%s: no existe tal sección%s: la salida de la 1a instrucción es la misma que una entrada a la 2a instrucción - ¿Esto es intencional?%s: la salida de la 2a instrucción es la misma que una entrada a la 1a instrucción - ¿Esto es intencional?%s: tiempo total en ensamblado: %ld.%06ld
%s: tipo de función inesperado: %d%s: no se reconoce el nombre de procesador%s: cerraría el ciclo weakref: %s%s:%u: devolución errónea de bfd_install_relocation: %xla reubicación de %u-bytes no se puede aplicar al campo %u-bytesla instrucción '%.*s' no está al inicio del paquete de ejecuciónla instrucción '%.*s' no está en un ciclo entubado por softwarela instrucción '%.*s' no se admite en esta arquitecturala instrucción '%.*s' no se admite en esta unidad funcionalla instrucción '%.*s' no se admite en esta unidad funcional para esta arquitectura'%s' no se puede repetir. El comportamiento resultante no está definido.'%s' sólo está disponible en DD2.0 o superior.'%s 'no se puede agrupar con otras instrucciones.'%s': solamente las instrucciones NOP se puede ejecutar en paralelo en el m32rse requiere ')'se esperaba ','se esperaba 'APSR', 'CPSR' o 'SPSR'se requiere 'ASR'se requiere 'LSL' o 'ASR'se requiere 'LSL''MFC_RdTagMask' (canal 12) sólo está disponible en DD2.0 o superior.'SPU_RdEventMask' (canal 11) sólo está disponible en DD2.0 o superior.se esperaba '['se esperaba '[' después del mnemónico PLDse esperaba '[' después del mnemónico PLIse esperaba ']''d.%s' se debe alinear a 8-bytes'entry_num' debe ser un número absoluto en [0,31]'||' después del predicado'||' no está seguido por una instrucción'||^' sin un SPMASK previose esperaba '}' al final del campo 'option'(PC)+ impredecible(plt) sólo es válido en objetivos ramas(razón desconocida)*<abs8>-%s tiene conflictos con las otras opciones de arquitectura, las cuales implican -%s-(PC) impredecible-- cadena sin terminar--abi=[32|64]		establece el tamaño de los operandos SHmedia
			expandidos y el tipo del fichero objeto
--shcompact-const-crange	emite descriptores de código-rango para
			constantes en las secciones de código SHcompact
--no-mix			desactiva el código SHmedia en la misma sección que
			las constantes y el código SHcompact
--no-expand		no expande las instrucciones MOVI, PT, PTA ó PTB
--expand-pt32		con -abi=64, expande las instrucciones PT, PTA y PTB
			solamente a 32 bits
la opción --absolute-literals no se admite en esta configuración Xtensase descarta la opción --density--fdpic			genera un fichero objeto FDPIC
--generics es obsoleto; utilice en su lugar --transformno se admite --gstabs para ia64--hash-size necesita un argumento numérico--isa=[shmedia		establece el conjunto de instrucciones por defecto
              		para SH64
    | SHmedia
    | shcompact
    | SHcompact]
se descarta la opción --no-density--no-generics es obsoleto; utilice en su lugar --no-transform--no-relax es obsoleto; utilice en su lugar --no-transform--no-underscore es inválido con el formato a.out--nops necesita un argumento numérico--pic es inválido en este formato de objeto--relax es obsoleto; utilice en su lugar --transform-32			crea ficheros objeto de 32 bits
-64			crea ficheros objeto de 64 bits
-32			crea ficheros objeto ABI o32 (por defecto)
-n32			crea ficheros objeto ABI o32
-64			crea ficheros objeto ABI 64
-64 sólo se admite en el formato ELF-EL			genera código para una máquina little endian
-EB			genera código para una máquina big endian
--little-endian-data	genera código para una máquina que tenga
                        instrucciones big endian y datos little endian.
-G no se puede usar en código independiente de posición-G no se puede utilizar con código PIC de SVR4-G n            Coloca datos <= n bytes en el área de datos small
-G no se admite en esta configuración.-KPIC			genera PIC
-V			muestra el número de versión del ensamblador
-undeclared-regs	descarta el uso del registro global de aplicaciones sin
			la directiva .register apropiada (por defecto)
-no-undeclared-regs	fuerza un error en el uso del registro global de
			aplicaciones sin una directiva .register apropiada
-q			se descarta
-Qy, -Qn		se descarta
-s			se descarta
-KPIC, -call_shared	genera código SVR4 independiente de posición
-call_nonpic		genera código que no es PIC interoperable con DSOs
-mvxworks-pic		genera código VxWorks independiente de posición
-non_shared		no genera código independiente de posición
-xgot			asume un GOT de 32 bit
-mpdr, -mno-pdr		activa/desactiva la creación de secciones .pdr
-mshared, -mno-shared   desactiva/activa la optimización .cpload para
                        código que no es compartido
-mabi=ABI		crea un fichero objeto que cumple con el ABI para:
No se admite la opción -R en este objetivo.-TSO			usa el Ordenamiento de Almacenamiento Total
-PSO			usa el Ordenamiento de Almacenamiento Parcial
-RMO			usa el Ordenamiento de Memoria Relajado
-call_nonpic sólo se admite en el formato ELF-call_shared sólo se admite en el formato ELF-expand-pt32 es inválido junto con -no-expand-expand-pt32 sólo es válido con -abi=64-k			genera PIC
-l			usa 1 word para referencias a símbolos indefinidos [por defecto 2]
-pic, -k		genera código independiente de posición
-S			convierte jbsr en jsr
--pcrel                 nunca convierte ramificaciones relativas al PC en saltos absolutos
--register-prefix-optional
			reconoce los nombres de registro sin carácter de prefijo
--bitwise-or		no trata `|' como un carácter de comentario
--base-size-default-16	registro base sin tamaño es 16 bits
--base-size-default-32	registro base sin tamaño es 32 bits (por defecto)
--disp-size-default-16	desplazamiento con tamaño desconocido es 16 bits
--disp-size-default-32	desplazamiento con tamaño desconocido es 32 bits (por defecto)
-mCPU			equivalente a -march=CPU -mtune=CPU. Obsoleto.
-no-mCPU		no genera código específico para el CPU.
			Para -mCPU y -no-mCPU, CPU debe ser uno de:
-mPIC           Marca el fichero generado para usar código independiente de posición large
-m[no-]%-16s activa/desactiva la extensión de arquitectura%s
-mabi sólo se admite en el formato ELF-maltivec               genera código para AltiVec
-mvsx                   genera código para instrucciones Vector-Escalar (VSX)
-me300                  genera código para la familia PowerPC e300
-me500, -me500x2        genera código para el núcleo complejo Motorola e500
-me500mc,               genera código para el núcleo complejo Freescale e500mc
-me500mc64,             genera código para el núcleo complejo Freescale e500mc64
-mspe                   genera código para las instrucciones Motorola SPE
-mtitan                 genera código para el núcleo complejo Titan AppliedMicro
-mregnames              Permite nombres simbólicos para los registros
-mno-regnames           No permite nombres simbólicos para los registros
-march=%s no es compatible con la ABI seleccionada-march=<arqu>		define la arquitectura
-mcpu=<cpu>		define el cpu [por defecto %s]
-mcpu=<versión CPU>       Especifica la versión del CPU
-mcpu={fr500|fr550|fr400|fr405|fr450|fr300|frv|simple|tomcat}
-mdouble        Marca el fichero generado para usar insns FP de doble precisión
-mdsp			genera instrucciones DSP
-mno-dsp		no genera instrucciones DSP
-mdspr2			genera instrucciones DSP R2
-mno-dspr2		no genera instrucciones DSP R2
-mdword         Marca el fichero generado para usar alineación de pila de 8-bytes
-me <nombre fichero>      Redirige los errores a un fichero
-merrors-to-file <nombre fichero>
-mfar-mode | -mf          Utiliza direccionamiento extendido
-mfdpic         Ensambla para la ABI de FDPIC
-mfix-loongson2f-jump	evita las instrucciones JUMP de Loongson2F
-mfix-loongson2f-nop	evita los errores NOP de Loongson2F
-mfix-vr4120		evita ciertos errores de VR4120
-mfix-vr4130		evita los errores mflo/mfhi de VR4130
-mfix-24k		inserta un nop después de las instrucciones ERET y DERET
-mfix-cn63xxp1		evita los errores PREF de CN53XXP1
-mgp32			usa GPRs de 32-bit, sin importar el ISA escogido
-mfp32			usa FPRS de 32-bit, sin importar el ISA escogido
-msym32			asume que todos los símbolos tiene valores de 32-bit
-O0			elimina NOPs innecesarios, no intercambia ramificaciones
-O			elimina NOPs innecesarios e intercambia ramificaciones
--trap, --no-break	excepción trap en div por 0 y desbordamiento de mult
--break, --no-trap	excepción break en div por 0 y desbordamiento de mult
se utilizó -mfp32 con -mdmxse utilizó -mfp32 con -mips3dse utilizó -mfp32 con un ABI de 64-bitse utilizó -mfp64 con un ABI de 32-bitse utilizó -mfp64 con un fpu de 32-bit-mfpr-32        Marca el fichero generado para sólo usar 32 FPRs
-mfpr-64        Marca el fichero generado para usar todos los 64 FPRs
se utilizó -mgp32 con un ABI de 64-bitse utilizó -mgp64 con un ABI de 32-bitSe utilizó -mgp64 con un procesador de 32-bit-mgpr-32        Marca el fichero generado para sólo usar 32 GPRs
-mgpr-64        Marca el fichero generado para usar todos los 64 GPRs
-mhard-float		permite instrucciones de coma flotante
-msoft-float		no permite instrucciones de coma flotante
-msingle-float		sólo permite operaciones de coma flotante de 32 bits
-mdouble-float		permite operaciones de coma flotante de 32 y 64 bits
--[no-]construct-floats [des]activa valores de coma flotante a construir
-mips1			genera instrucciones MIPS ISA I
-mips2			genera instrucciones MIPS ISA II
-mips3			genera instrucciones MIPS ISA III
-mips4			genera instrucciones MIPS ISA IV
-mips5                  genera instrucciones MIPS ISA V
-mips32                 genera instrucciones MIPS32 ISA
-mips32r2               genera instrucciones MIPS32 versión 2 ISA
-mips64                 genera instrucciones MIPS64 ISA
-march=CPU/-mtune=CPU	genera código/calendarización para el CPU, donde CPU es uno de:
-mips16			genera instrucciones mips16
-no-mips16		no genera instrucciones mips16
-mips16 no se puede usar con -micromips-mlibrary-pic   Marca el fichero generado para usar código independiente de posición para bibliotecas
-mmcu			genera instrucciones MCU
-mno-mcu		no genera instrucciones MCU
-mmedia         Marca el fichero generado para usar insns media
-mmicromips		genera instrucciones microMIPS
-mno-micromips		no genera instrucciones microMIPS
-mmicromips no se puede usar con -mips16-mmt			genera instrucciones MT
-mno-mt		no genera instrucciones MT
-mmuladd        Marca el fichero generado para usar insns adición/sustracción múltiples
-mno-dword      Marca el fichero generado para usar una alineación de pila de 4-bytes
-mno-pack       No permite que se empaqueten las instrucciones
-mnopic         Desactiva -mpic, -mPIC, -mlibrary-pic y -mfdpic
-mpack          Permite que se empaqueten las instrucciones
-mpic           Marca el fichero generado para usar código independiente de posición small
-mppc64, -m620          genera código para PowerPC 620/625/630
-mppc64bridge           genera código para PowerPC 64, incluyendo
                        instrucciones puente
-mbooke                 genera código para PowerPC BookE de 32-bit
-ma2                    genera código para la arquitectura A2
-mpower4, -mpwr4        genera código para la arquitectura Power4
-mpower5, -mpwr5, -mpwr5x
                        genera código para la arquitectura Power5
-mpower6, -mpwr6        genera código para la arquitectura Power6
-mpower7, -mpwr7        genera código para la arquitectura Power7
-mcell                  genera código para la arquitectura Cell Broadband Engine
-mcom                   genera código de instrucciones comunes Power/PowerPC
-many                   genera código para cualquier arquitectura (PWR/PWRX/PPC)
-mrelocatable           admite la opción -mrelocatble de GCC
-mrelocatable-lib       admite la opción -mrelocatble-lib de GCC
-memb                   activa el bit PPC_EMB en las opciones ELF
-mlittle, -mlittle-endian, -le
                        genera código para una máquina little endian
-mbig, -mbig-endian, be
                        genera código para una máquina big endian
-msolaris               genera código para Solaris
-mno-solaris            no genera código para Solaris
-K PIC                  activa EF_PPC_RELOCATABLE_LIB en las opciones ELF
-V                      muestra el número de versión del ensamblador
-Qy, -Qn                se descarta
-msmartmips		genera instrucciones smartmips
-no-smartmips		no genera instrucciones smartmips
-msoft-float    Marca el fichero generado para usar FP de software
-mtomcat-debug  Depura las alternativas de tomcat
-mtomcat-stats  Muestra estadísticas para las alternativas de tomcat
-n32 sólo se admite en el formato ELF-no-expand sólo es válido con SHcompact o SHmedia-no-mix es inválido sin especificar SHcompact o SHmedia-non_shared sólo se admite en el formato ELF-nops=cuenta            al alinear, más de CUENTA nops usa una ramificación
-shcompact-const-crange es inválido sin SHcompact.%s fuera de .%s...¡Longitud .COMMún (%d.) < 0! Se descarta.¡Longitud de .COMM (%ld.) <0! Se descarta.se descarta la longitud .COMMún (%lu) fuera de rango.EQU debe usar una etiqueta.EXIT debe aparecer dentro de un procedimientola expresión .REG debe ser un registro.REG debe usar una etiqueta¡Longitud SCOMMon (%ld.) <0! Se descarta.se detectó .abort.  Se abandona la nave..arch <arq> requiere una opción --march=... coincidentese descarta .begin [no-]densitydirectiva .begin sin una directiva .end coincidentedirectiva .begin sin una directiva .ent precedentedirectiva .begin sin una directiva .file precedenteEl uso de .begin literal es obsoleto.  Utilice en su lugar .literal.begin/.bend en segmentos diferentessímbolo desconocido en los nombres de la directiva .benddirectiva .bend sin una directiva .ent precedentedirectiva .bend sin una directiva .file precedente¡Tamaño de .bss %d < 0!¡Tamaño de .bss %ld < 0!Falta el tamaño del argumento .bss
.callinfo no está dentro de una definición de procedimiento.cfi_endproc sin un .cfi_startproc correspondiente.cfi_lsda requiere argumentos de codificación y símbolo.cfi_personality requiere argumentos de codificación y símbolofalta el lenguaje y la versión en la directiva .compilerfalta la versión en la directiva .compiler.cpload no está en la sección noreorderse usó el pseudo-operador .def dentro de .def/.endef: se descarta.se utiliza el pseudo-operador .def dentro de .def/.endef; se descartase usó el pseudo-operador .dim fuera de .def/.endef: se descarta.se utiliza el pseudo-operador .dim fuera de .def/.endef; se descarta.ef sin un .function precedentese descarta .end [no-]densityla directiva .end no tiene nombrefalta la directiva .end o hay un símbolo desconocidola directiva .end nombra un símbolo diferente de .entsímbolo desconocido en los nombres de la directiva .enddirectiva .end sin una directiva .ent precedentedirectiva .end sin una directiva .ent precedente.directiva .end sin una directiva .file precedentedirectiva .end sin una directiva .ent coincidente.end no está en la sección textel símbolo .end no coincide con el símbolo .ent.se encontró .end%c sin un %s precedente.end%s sin un .%s precedentese utiliza el pseudo-operador .endef antes de .def; se descartase usó el pseudo-operador .endef fuera de .def/.endef: se descarta.falta un .endfunc para el .func previofalta un .endfunc para el .proc previola directiva .ent no tiene nombrela directiva .ent no tiene símbolodirectiva .ent sin una directiva .end coincidente.ent o .aent no están en la sección text.se encontró .errse invocó la directiva .error en el fichero fuente.es sin un .bs precedentese encontró .fail %ldla cuenta de .field '%d' está fuera de rango (1 <= X <= 32)el tamaño de fill se restringe a %d.fmask fuera de .entdirectiva .fnend sin .fnstart.frame fuera de .entla directiva .handler no tiene nombreerror sintáctico en .ifeqsla cuenta .incbin es cero, se descarta `%s'el operando de .inst.n es demasiado grande. Use en su lugar .inst.w.largecomm sólo se admite en modo de 64bit, se produce .comm.linkonce no se admite en este formato de fichero objeto.literal no se permite dentro de una región .begin literal.literal_position dentro de una directiva literal; se descartapseudo-operador .ln dentro de .def/.endef: se descarta..loc antes de .file.loc fuera de .textpseudo-operador .loc dentro de .def/.endef: se descarta.se vio el pseudo-operador .longcall cuando no se estaba relajandose vio el pseudo-operador .longjump cuando no se estaba relajando.ltorg en la sección %s emparejado con .using en la sección %s.ltorg sin .using previo en la sección %sdesbordamiento de pila en .machinedesbordamiento por debajo de la pila en .machine.mask fuera de .ent.mask/.fmask fuera de .entla directiva .name no tiene símbolola directiva .name no está en la sección de enlace (.link)No se admite .option pic%dla directiva .pdesc no tiene un símbolo de entradala directiva .pdesc no está en la sección de enlace (.link).pdesc no coincide con el último .ent.pdesc tiene un símbolo de entrada erróneo.popsection sin .pushsection correspondiente; se descarta.previous sin .section correspondiente; se descartael pseudo .profiler requiere por lo menos dos operandos.directiva .prolog sin una directiva .ent precedente.prologue dentro del prólogo.ref fuera de .csect.sblock se puede utilizar únicamente para secciones inicializadasse descarta el pseudo-operador .scl que se usó fuera de .def/.endef.se utiliza el pseudo-operador .scl fuera de .def/.endef; se descarta.sect: se ignora el nombre de la subsección.set pop sin .set pushsintaxis de .set inválida
la expresión .size para %s no evalúa a una constantese descarta el pseudo-operador .size que se usó fuera de .def/.endef.se utiliza el pseudo-operador .size fuera de .def/.endef; se descarta.space ó .fill con valor negativo, se descartala cuenta de repetición .space es negativa, se descartala cuenta de repetición .space es cero, se descarta.space especifica un valor que no es absolutoLa cuenta de repetición .space/.bes es negativa, se descartaLa cuenta de repetición .space/.bes es cero, se descartano se admite .stab%c.stab%c: la descripción del campo '%x' es demasiado grande, intente un formato de depuración diferente.stab%c: se descarta el otro campo que no es cero.stab%c: falta una coma.stabx de la clase de almacenamiento stsym debe estar entre .bs/.es.syntax %s requiere de la opción de línea de órdenes `--no-underscore'.syntax %s requiere de la opción de línea de órdenes `--underscore'se descarta el pseudo-operador .tag que se usó fuera de .def/.endef.se utiliza el pseudo-operador .tag fuera de .def/.endef; se descarta.tag requiere una estructura tagel objetivo .tag '%s' no está definido.tc no está en la sección .toc.tc sin etiquetase descarta el pseudo-operador .type que se usó fuera de .def/.endef.se utiliza el pseudo-operador .type fuera de .def/.endef; se descarta.unwind_save no admite este tipo de registro.usect: se descarta la opción de alineación que no es cerola directiva .usepv no tiene nombrela directiva .usepv no tiene tipo.uses no se refiere a un símbolo local en la misma secciónse vio el pseudo-operador .uses cuando no se estaba relajandoel objetivo .uses no se refiere a un símbolo local en la misma sección.using: la expresión de dirección base es ilegal o demasiado complejala expresión .val es demasiado complejase descarta el pseudo-operador .val que se usó fuera de .def/.endef.se utiliza el pseudo-operador .val fuera de .def/.endef; se descarta.var solamente se puede usar dentro de una definición de macro.vframepsp no tiene significado, se asume que se quería .vframesp.vliw no está disponible cuando VLIW está desactivado.se invocó la directiva .warning en el fichero fuenteno cabe .word %s-%s+%sFalló el manejo de la tabla de case .word: la tabla es demasiado grande0x%lx fuera de rango del desplazamiento de 32 bit con signo0x%lx: "%s" tipo = %ld, clase = %d, segmento = %d
salto de 16-bit fuera de rangoinmediato de 3-bit fuera de rangose generó una ramificación condicional de 32-bitno se admite el modo de 32bit en `%s'.x86_64 de 32bit sólo se admite para ELFno se admiten las instrucciones microMIPS de 48-bitel campo de 5-bit debe ser absolutoel inmediato de 5-bit es demasiado grandeDesubicación de 6-bit fuera de rangoinmediato de 6-bit fuera de rangola reubicación de 62-bits aún no está implementadano se admite el modo de 64bit en `%s'.se especificaron 68040 y 68851; las instrucciones mmu podrían ensamblar incorrectamenteinstrucción de 8 bytes en ranura de retardoinstrucción de salto de 8 bytes con ranura de retardoDesubicación de 8-bit fuera de rangoinmediato de 8-bit fuera de rango: el operando relativo a PC no puede ser una constante: el operando TLS no puede ser una constante: Solamente hay 32 registros f; [0-31]: Solamente hay 32 registros f de precisión sencilla; [0-31]: Solamente hay 64 registros f; [0-63]: el número asr debe estar entre 0 y 31: el número asr debe estar entre 16 y 31: se esperaba %asrN: expresión ASI inválida: nombre ASI inválido: número ASI inválido: nombre cpreg inválido: expresión de máscara membar inválida: nombre de máscara membar inválido: número de máscara membar inválido: expresión de función de precargado inválida: nombre de función de precargado inválido: número de función de precargado inválido: expresión de modo siam inválida: número de modo siam inválido: rd en registro de estado ancilar de sólo escritura: no se reconoce el registro hiperprivilegiado: no se reconoce el registro privilegiado: no se reconoce el registro de estado ancilar v9a: no se reconoce el registro de estado ancilar v9a o v9bno se permite :b; se cambia por defecto a :w:lower16: no se permite esta instrucción:upper16: no se permite esta instrucción:upper16: no se permite esta instrucción<abi>	  ensambla para la ABI de coma flotante <abi><abs><nombre arq>	  ensambla para la arquitectura <nombre arq><nombre cpu>	  ensambla para el CPU <nombre cpu><nombre fpu>	  ensambla para la arquitectura de Unidad de Coma Flotante <nombre fpu><imm8>,X<etiqueta><modo>	  controla la inserción implícita de instrucciones IT<desconocido><ver>		  ensambla para la eabi versión <ver>se descarta la opción de sección ? con G presenteno se admiten las reubicaciones @%s con el formato de salida de %d bitsel destino de la ramificación @local o @plt está demasiado lejos, %ld bytes@tls no se puede utilizar con operandos "%s"@tls sólo se puede utilizar en el último operandoUn número grande/de coma flotante no puede ser una desubicación: se usa 0x%lxUn desplazamiento de ramificación requiere alineación 0 MOD 4Se debe proporcionar un registro destinoYa se había especificado un %s diferente, ahora es %sYa existe un parámetro llamado `%s' para la macro `%s'Se requiere un registro de estado o un nombre de bit de estadoAAARG -> reubicación de constante sin manejarse utiliza ADRL para un símbolo que no está definido en el mismo ficheroAR %d sólo se puede acceder por %c-unitNo se encontró el registro AR en la referencia indirectase esperaba un registro ARMOpciones de AVR:
  -mmcu=[nombre-avr] selecciona la variante de microcontrolador
              [nombre-avr] puede ser:
              avr1  - núcleo AVR clásico sin RAM de datos
              avr2  - núcleo AVR clásico hasta con 8K de memoria de programa
              avr25 - núcleo AVR clásico hasta con 8K de memoria de programa
                      más la instrucción MOVW
              avr3  - núcleo AVR clásico hasta con 64K de memoria de programa
              avr31 - núcleo AVR clásico hasta con 128K de memoria de programa
              avr35 - núcleo AVR clásico hasta con 64K de memoria de programa
                      más la instrucción MOVW
              avr4  - núcleo AVR mejorado hasta con 8K de memoria de programa
              avr5  - núcleo AVR mejorado hasta con 64K de memoria de programa
              avr51 - núcleo AVR mejorado hasta con 128K de memoria de programa
              avr6  - núcleo AVR mejorado hasta con 256K de memoria de programa
              avrxmega3 - XMEGA, > 8K, <= 64K FLASH, > 64K RAM
              avrxmega4 - XMEGA, > 64K, <= 128K FLASH, <= 64K RAM
              avrxmega5 - XMEGA, > 64K, <= 128K FLASH, > 64K RAM
              avrxmega6 - XMEGA, > 128K, <= 256K FLASH, <= 64K RAM
              avrxmega7 - XMEGA, > 128K, <= 256K FLASH, > 64K RAM
              o el nombre inmediato del microcontrolador
Se aborta porque la declaración tiene "%s"Valor relativo a PC absoluto en código de relajación.  Error de ensamblador.....Valor absoluto en código de relajación.  Error de ensamblador.....Se accede `%s' como un objeto de hilo localSe accede a la función `%s' como un objeto de hilo localLa adición para un símbolo sin resolver no está en un límite de word.El modo de dirección *+ARx no se permite en el direccionamiento de registros mapeados en memoria.  El comportamiento resultante no está definido.El modo de dirección *+ARx es de sólo escritura. El resultado de la lectura está indefinido.Dirección del operando inmediatoModo de direccionamiento aún sin implementar.El .word (%ld) con signo ajustado se desborda: la sentencia `switch' es demasiado grande.La alineación debe ser una potencia de 2Alineación negativa: se asume 0Alineación negativa: se asume 0.Alineación demasiado grande: se asume %dAlineación demasiado grande: se asume %d.Alineación demasiado grande: se asume %d.Opciones Alpha:
-32addr			trata direcciones como valores de 32-bit
-F			falta el soporte de instrucciones de coma flotante
-mev4 | -mev45 | -mev5 | -mev56 | -mpca56 | -mev6 | -mev67 | -mev68 | -mall
			especifica variante de la arquitectura Alpha
-m21064 | -m21066 | -m21164 | -m21164a | -m21164pc | -m21264 | -m21264a | -m21264b
			estas variantes incluyen códigos de operación PALcode
Una instrucción IMM no debe estar presente en el fichero .sSe expandió una instrucción (%s)No coincide la arquitectura en "%s".Las variantes de arquitectura son: El argumento para .BLOCK/.BLOCKZ debe estar entre 0 y 0x3fffffffSe descarta el argumento para .evenEl ensamblador aún no admite PICMensajes del ensamblador:
Falla de afirmación en %s línea %d.
Falla de afirmación en %s en %s línea %d.
Se esperaba al menos un argumento PRSe esperaban al menos dos argumentos PRse intentó purgar la macro inexistente `%s'Se intentó poner un símbolo común en el conjunto %sSe intentó poner un símbolo indefinido en el conjunto %sSe intenta redefinir el conjunto de registros `%s'No se reconoce el nombre del atributo: %sEl auto incremento/decremento del desplazamiento '%ld' está fuera de rango.Se requiere un registro auxiliar AR0--AR7 para el indirectoEl inmediato BALING no es 1 o 3 (%lu)BSPEC ya está activo.  No se admite el anidamiento.BSPEC sin un ESPEC.se descarta la longitud BSS (%d) <0¡Longitud BSS (%d.) <0! Se descarta.la expresión BYTE no es un número purola expresión BYTE no está en el rango 0..255Directiva .fmask erróneaDirectiva .frame erróneaParámetro 1./2. de directiva .frame erróneoParámetro 3./4. de directiva .frame erróneoDirectiva .mask erróneaDirectiva .mask/.fmask erróneaVersión COFF '%s' erróneaVersión de CPU '%s' erróneaRegistro base erróneo, se usa $%d.Llamada errónea a MD_NTOF()Llamada errónea a md_atof ()Llamada errónea a md_atof () - no se admiten los formatos de coma flotanteCarácter erróneo = '%c'
Construcción de direccionamiento directo %s erróneaDesplazamiento %d erróneo (se requiere 0--255)
Selector de elemento %ld erróneoConstante de coma flotante errónea: %sTabla de códigos de operación errónea, ensamblador descompuesto.Opción-de-tabla-de-códigos-de-operación errónea, revise en el fichero ns32k-opcode.hOperando erróneoOperando erróneo para una instrucción load <%s>Operando erróneo para una instrucción store <%s>Valor de operando erróneo: %sLista de parámetros errónea para la macro `%s'Nombre de registro erróneoNombre de registro r%s erróneoRango de registro erróneoTipo de compostura de reubicación inválido (%d)Tipo de reubicación erróneo: 0x%02xSegmento erróneo (debe ser absoluto).Segmento erróneo en la expresión.Secuencia de números errónea: !%s!%sSufijo erróneo después de ':' utilice {b|w|d} Se cambia por defecto a dSufijo erróneo, se cambia por defecto a dValor erróneo (%s) para %sExpresión de dirección mal formadaLos registros en bancos no están disponibles para esta arquitectura.El número grande es demasiado grandeNo se permite un número grande en una literal short. Se asume el modo inmediato.Número grande demasiado grande para el formato %c; se truncaNúmero grande demasiado grande para longCampo de bits fuera de rangoLa posición de bit para %s no está en el rango 0..%lu (%lu)Ambos argumentos deben ser símbolos de sustituciónTanto the_insn.HI como the_insn.LO están activados: %sLa ramificación %s es siempre verdaderaRamificación fuera de rangoRamificación a una dirección mal alineada (%lx)Ramificación a dirección sin alinearEnsamblador descompuesto.  No se intentó ensamblar.Código de operación defectuoso: `%s' "%s"
Opciones de línea de órdenes específicas de C54x:
se utilizó la instrucción CFI sin un .cfi_startproc precedenteno se admite CFI en este objetivose usó un state restore de CFI sin un remember previoLa versión de CPU ya se había establecidoOpciones específicas de CRIS:
símbolo C_EFCN para %s fuera de ámbitoSe llama a gen_cond_branch_32 para .arch common_v10_v32
No se puede hacer la reubicación de %d byte %sNo se puede hacer la reubicación pic relativa a pc de %d bytesNo se puede hacer la reubicación relativa a pc de %d bytesNo se puede hacer la reubicación relativa a pc de %d byte para el tipo de almacenamiento %dNo se puede hacer la reubicación pic de %d bytesNo se puede hacer la reubicación de %d bytesNo se puede hacer la reubicación de %d byte para el tipo de almacenamiento %dNo se puede representar la reubicación %s en este formato de fichero objetoNo se puede establecer dlx_skip_hi16_flagNo se puede agregar el bit de parada para marcar el fin del grupo de instruccionesNo se pueden cambiar espacios dentro de una definición de procedimiento. Se descartaNo se pueden cambiar subespacios dentro de una definición de procedimiento. Se descartaNo se puede lidiar con la expresión; se cambia por defecto a %ldNo se puede hacer una literal short de un número de coma flotante: se usa el modo inmediato.No se puede encontrar el código de operación que coincida con los operandosNo se puede manejar O_big en s390_exp_compareNo se puede dispersar %s: %sNo se puede dispersar `%s': %s
No se puede dispersar la instrucción '%s':%sNo se puede redirigir la salida de error estándar al fichero '%s'No se puede relajar la diferenciaNo se puede reubicar la expresiónNo se puede establecer el valor GPNo se pueden establecer las máscaras de registroNo se pueden utilizar insn de coma flotante en esta secciónNo se pueden usar ramificaciones long en esta arquitecturaNo se puede obtener el tamaño del operando.
No se puede asignar un descriptor de desenredo
No se puede ensamblar la instrucciónNo se puede definir el símbolo de exportación: %s
No se puede definir el símbolo estático: %s
No se puede expresar la reubicación %s%d%sNo se puede encontrar el tipo de reubicación para el símbolo %s, código %dNo se puede generar el tipo de reubicación para el símbolo %s, código %sNo se puede manejar la composturaNo se puede hacer la reubicación relativa a PC %sNo se puede representar la reubicación %s en el fichero objetoNo se puede representar el exponente en %d bitsNo se puede representar el tipo de reubicación %sNo se puede usar el registro especial con esta instrucciónValor de case %ld inesperado en la línea %d del fichero "%s"
No se admite el cambio de la versión del CPU al vueloNo se admite la generación de cambio del procesador al vuelo...Escoja el valor GP de %lx
Falta una llave que cierraEl código para %s no está en el rango 0..%lu (%lu)Se esperaban una coma y un símbolo para '.asg CADENA, SÍMBOLO'Se esperaban una coma y un símbolo para '.eval EXPR, SÍMBOLO'Se esperaba una comaSe esperaba una coma
Se esperaba una coma después del nombre de secciónAlineación común negativa; se asume 0La alineación común no es una potencia de 2No se admiten las expresiones complejasEl operando de objetivo complicado LAPC no es un múltiplo de dos.  Use LAPC.DLa condición "%s" no coincide con el grupo precedenteLa condición "%s" utiliza un acumulador diferente al de una condición precedenteLa condición <%c%c> en la directiva de control estructurada no se puede codificar correctamenteEl registro de código de condición debería ser 0 o 4 para %s, era %dEl registro de código de condición debería ser par para %s, era %dExpresión constante %d fuera de rango, [%d, %d].Conversión de DBcc a un salto absolutoConversión de un BSR relativo a PC a un JSR absolutoConversión de una ramificación relativa a PC a un salto absolutoConversión de una ramificación condicional relativa a PC a un salto absolutoConversión de un desplazamiento relativo a PC a absolutoCódigo de coprocesador > %u bits (%lu)Copyright 2011 Free Software Foundation, Inc.
No se pueden establecer la arquitectura y la máquinaNo se pueden establecer la arquitectura y la máquina.Crear secciones con .xdataN/.xrealN/.xstringZ es obsoleto.La sección actual no está inicializada, se requiere el nombre de sección para .clinkel registro D está fuera de rango para la versión VFP seleccionadaOpciones D10V:
-O                      Optimiza.  Hará algunas operaciones en paralelo.
--gstabs-packing        Empaqueta juntas las instrucciones short adyacentes aún
                        cuando se especifique --gstabs.  Activado por defecto.
--no-gstabs-packing     Si se especifica --gstabs, no empaqueta juntas
                        las instrucciones adjacentes.
El inmediato DSP no está en el rango %ld..%ld (%ld)el inmediato DSP no está en el rango 0..%d (%lu)Uso simultáneo peligroso de `f%d' y  `f%d'No se admite el objetivo por defecto `%s'.Ensamblador defectuoso.  No se intentó ensamblar.Las ramificaciones postergadas no están disponibles en SH1Sintaxis obsoleta.El acumulador de destino para cada parte de esta instrucción paralela debe ser diferenteEl registro destino debe ser ARnEl registro destino debe ser R0 o R1El registro destino debe ser R2 o R3No se admite la diferencia de símbolos en secciones diferentesEl valor directo de %ld no es adecuadoLa directiva .atmp sólo está disponible con la opción -mintel-syntaxLa directiva .dual sólo está disponible con la opción -mintel-syntaxLa directiva .enddual sólo está disponible con la opción -mintel-syntaxDirectiva inválida dentro de una agrupación¡Se descarta la longitud de desubicación %s!Desubicación demasiado grande para :dEl valor de desplazamiento de %ld es demasiado grandeDivisión por cero.No se sabe comó reconocer la anchura de %c en md_assemble()No se cómo reubicar operandos planos de tipo %sCondicional %s duplicadoSigno igual (=) duplicado en la instrucciónSe descarta el registro de predicado duplicadono se admiten las constantes EBCDICLa depuración ECOFF está desactivada.ENDLOOP sin un LOOP correspondienteOpciones de la línea de órdenes específicas de EPIPHANY:
ESPEC sin un BSPEC precedenteArgumento vacío para .endpArgumento vacío de .procLa cuenta de epílogo de %lu excede el número de prólogos anidados (%u)Los registros de destino paralelo son iguales, un resultado se descartaráError %s en %s
Error en el argumento %d.  Se esperaba:  "%s"Error en la expresiónError en el manejo de la reubicaciónError en la sintaxis de la declaraciónError al establecer las opciones para "%s": %sError:Error: Se requiere un número par. Se redondea a %dEjecutar %s en IU en serie reversa podría no funcionarEjecutar %s en IU podría no funcionarEjecutar %s en IU podría no funcionar en ejecución paralelaEjecutar %s en serie reversa con %s podría no funcionarCódigo de operación expandido después de la ramificación retardada: `%s'Código de operación expandido en modo dual: `%s'Se esperaba '('Se esperaba ')'Se esperaba ':'Se esperaba '['Se esperaba ']'Se esperaba una coma después de la longitud comúnSe esperaba una coma después del nombreSe esperaba una coma después del nombre "%s"Se esperaba una coma después del nombre del símboloSe esperaba coma después del nombre del símbolo: se descarta el resto de la línea.Se esperaba una expresión inmediataSe esperaba una cadena entre comillasSe esperaba un registro, se obtuvo '%s'.Se esperaba el separador `='Se esperaba un número simple.Se esperaba ']', se encontró '%s'Se espera un valor constanteSe espera un nombre de registroSe espera un registro.Se espera una constante de carácter como argumentoSe esperaba un operando después de ','Se esperaba un operando después de ','; se obtuvo nadaSe esperaba un operando antes de ','; se obtuvo nadaSe espera el registro D para el modo indizado indirecto.Se esperaba un segundo argumentoSe descartan las paradas explícitas en modo automáticoError de Expresión para el modificador de operando %%hi/%%lo
Expresión fuera de rangoExpresión fuera de rango, se usa 0Expresión demasiado complejaExpresión demasiado compleja.No se admite el direccionamiento extendido en el CPU especificado) extraBasura extra en la llamada a función, se esperaba ')'Basura extra en la líneaFATAL: Al adjuntar el encabezado de compilador %sNo se admite FIRST como un argumento de .SUBSPACEramificación FP en la ranura de retrasoramificación FP precedida por una instrucción FP; se insertó NOP.unwind_save de FPA no toma una lista de registrosse esperaba un registro FPAEl parámetro FRAM debe ser un múltiplo de 8: %d
Opciones de línea de órdenes específicas de FVR:
Falló al buscar el inicio real de la función: %s
Error fatal: El campo no está alineado adecuadamente [%d] (%d).Campo fuera de rango [%d..%d] (%d).El fichero '%s' no está en el formato de archivo de macroEl primer código de operación es long.  No se pueden mezclar las instrucciones como se especificó.El primer operando de .%s debe ser un predicadoEl primer operando de .%s no es un registroEl primer operando de .%s no es un registro válidoEl primer operando de .altrp no es un registro de ramificación válidoEl primer operando de .fframe debe ser una constanteEl primer operando de .prologue debe ser una constante positiva de 4-bitsEl primer operando de .restore debe ser un puntero de pila (sp)El primer operando de .save no debe ser un registroEl primer operando de .save no es un registro válidoEl primer operando de .save.b debe ser una constante positiva de 5-bitsEl primer operando de .save.g debe ser una constante positiva de 4-bitsEl primer operando de .save.gf debe ser una constante de 4-bits que no sea negativaEl primer operando de .unwabi debe ser una constanteEl primer operando de .vfram debe ser un registro generalDependencia de datos fija: %s %s -- %s %s (insertar %d nop!/%d)Dependencia de datos fija: %s %s -- %s %s (insertar 1 pflush/%d)La compostura de %ld es demasiado grande para el campo de anchura %dAC de coma flotante no es legal como operando enteroEl registro de coma flotante debería ser par, era %dEl número de coma flotante no es válido en la expresiónRegistro de coma flotante en la lista de registrosSe fuerza la literal short a modo inmediato. now_seg=%s to_seg=%sSe fuerza la desubicación de byteSe encontró '{' después del cambio explícito al modo automáticoSe encontró '{' cuando ya estaba agrupado.Se encontró '{' cuando la agrupación manual ya está activadaSe encontró '}' cuando la agrupación manual está desactivadaSe encontró '}' cuando no se está agrupando.Se encontró el uso del nombre de registro %s que no es canónico; use %s en su lugar.La función espera dos argumentosGNU ensamblador %s
GNU ensamblador versión %s (%s) utilizando BFD versión %s
GOT ya está en la tabla de símbolosGOT ya está en la tabla de símbolosexpresión GOT errónea con %s.el tamaño del prólogo GP excede el tamaño del campo, se utiliza 0 en su lugarexpresión GREG demasiado complicadaBasura al final de la instrucción: `%s'.Falla de gas, tipo de reubicación #%i
Falla de gas, valor de reubicación %s
Falla de gas, valor de reubicación %d
El registro general no es legal como operando de coma flotanteLa sección de grupo `%s' no tiene firma de grupoLos registros HI/LO se deben especificar juntosLos registros HI/LO se deben especificar sin registros adicionalesLa capacidad de hardware "%s" no se activó para "%s".La dispersión devolvió "%s".No se necesita o se utiliza el fichero temp. "%s".¡No se usa un fichero entre pasos! Se descarta -Vopciones de I960:
Opciones de IA-64:
  --mconstant-gp	  marca el fichero de salida como que usa el modelo
			  GP-constante (establece la opción EF_IA_64_CONS_GP
			  del encabezado ELF)
  --mauto-pic		  marca el fichero de salida como que usa el modelo
			  GP-constante sin los descriptores de función
			  (establece la opción EF_IA_64_NOFUNCDESC_CONS_GP
			  del encabezado ELF)
  -milp32|-milp64|-mlp64|-mp64	selecciona el modelo de datos
                              	(-mlp64 por defecto)
  -mle | -mbe		  selecciona el orden de bytes little- o big-endian
             		  (-mle por defecto)
  -mtune=[itanium1|itanium2]
			  optimiza para un CPU específico
			  (por defecto -mtune=itanium2)
  -munwind-check=[warning|error]
			  revisión de directiva de desenredo
			  (-munwind-check=warning por defecto)
  -mhint.b=[ok|warning|error]
			  revisión de hint.b (-mhint.b=error por defecto)
  -x | -xexplicit	  activa la revisión de violaciones de dependencias
                 	  (por defecto)
Opciones de la línea de órdenes específicas de IP2K:
caída IT en el rango de un bloque IT previoUna instrucción IU no puede estar en el contenedor izquierdoSe descarta el intento de redefinir el símboloSe ignora el intento de redefinir el símbolo %sSe descarta el intento de redefinir el símbolo `%s'.Se descarta el intento de derramar más allá del fin de la regiónSe descartan los atributos de sección cambiados para %sSe descarta la declaración debido a "%s"Número %s ilegal (%lu, 0x%lx)Código de 19-bit ilegal (%lu)Registro de procesador de 32 bit ilegal (`%s') en la Instruction: `%s'Registro AR ilegal en la referencia indirectaRegistro de Co-procesador ilegal en Instruction `%s'Registro especial de Co-procesador ilegal en Instruction `%s'Scale ilegal - `%d'Parámetro `cinv' ilegal: `%c'Operando `mask16' ilegal, la operación está indefinida - `%s'Combinación ilegal de funciones de reubicaciónPar de registro de índice ilegal (`%s') en la Instrucción: `%s'Instrucción ilegal o código de operación sin implementar.Operando ilegal (arg %d)Separador de operando `%c' ilegalOperando ilegal.Operandos ilegalesOperandos ilegales (espacios en blanco): `%s'Operandos ilegales para %sOperandos ilegales%sOperandos ilegales: %%%s sólo se pueden usar con la llamada __tls_get_addrOperandos ilegales: %%%s no se pueden usar junto con otras reubicaciones en la insn ()Operandos ilegales: %%%s requiere de argumentos en ()Operandos ilegales: %%r_%s%d requiere argumentos en ()Operandos ilegales: %%r_plt en el campo de datos de %d-bytesOperandos ilegales: %%r_tls_dtpoff en el campo de datos de %d-bytesOperandos ilegales: No se puede agregar una expresión que no es constante a %%%s()Operandos ilegales: No se puede hacer aritmética que involucre a %%%s() de un símbolo reubicableOperandos ilegales: No se puede hacer aritmética aparte de + y - que involucre %%%s()Operandos ilegales: Sólo se permite %%r_%s%d en campos de datos de %d-bytesOperandos ilegales: hay basura después de %%r_%s%d()Registro de procesador ilegal (`%s') en la Instrucción: `%s'Registro ilegal (`%s') en Instruction: `%s'Registro `%s' ilegal en la Instruction `%s'Registro ilegal `%s' en la lista de registros de coprocesadorRegistro ilegal `%s' en la lista especial de registros de coprocesadorRegistro ilegal `%s' en la lista de registrosRegistro ilegal `%s' en la lista de registros de usuarioPar de registro ilegal (`%s') en la Instrucción: `%s'Par de registro ilegal `%s' en la Instrucción `%s'Nombre de sección `%s' ilegal (causa una colisión con el nombre de sección de desenredo)Tipo de operando ilegal (arg %d)Imm4 no es el primer operandoNo se permite un operando inmediato para el operando %d.El valor inmediato de %ld es demasiado grandeEl valor inmediato no está en el rango de 16 bit: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 16 bit con signo: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 16 bit sin signo: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 4 bit sin signo: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 5 bit sin signo: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 6 bit: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 6 bit sin signo: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 8 bit: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 8 bit con signo: %ldEl valor inmediato no está en el rango de 8 bit sin signo: %ldEl valor inmediato de %ld es demasiado grandeEl valor inmediato de %ld es demasiado grande para ldfLos inmediatos %d y %d darán una conducta sin definir.Cantidad de desplazamiento impropia (%ld), se usan bits bajosÍndice de bit impropio (%lu)Tamaño de extract impropio (%lu, posición %lu)Inmediato impropio (%ld)Tamaño de insert impropio (%lu, posición %lu)Posición impropia (%lu)Cuenta de rotación impropiaCantidad de desplazamiento impropia (%lu)Tamaño impropio (%lu)Primer y segundo operandos incompatibles en la instrucciónValor de fr_opcode incorrecto en frag.  Error interno.....Número incorrecto de operandosNúmero incorrecto de operandos dadosEl valor de incremento/decremento está fuera de rango: `%ld'.El índice sólo se puede aplicar a registros rotantes o indirectosEl índice debe ser un registro generalÍndice fuera de rango 0..%uSe requiere un registro índice IR0,IR1 para el desplazamientoNo se permite el modo indizado directo para movb/movw.El direccionamiento indizado indirecto no es válido para 68HC11.El índice de registros indirectos debe ser un registro generalSe encontró un ciclo infinito al intentar computar las direcciones de los símbolos en la sección %sNo se admiten infinitos en este objetivo
El .body inicial debe preceder a cualquier instrucciónEl .prologue inicial debe preceder a cualquier instrucciónFalló la inserción de "%s" en la tabla de dispersión de constantes: %sFalló la inserción de "%s" en la tabla de entrada de pistas: %sFalló la inserción de "%s" en la tabla de estructuras: %sNo se permite la instrucción %s en una ranura de retardo.La instrucción %s requiere una expresión absolutaInstrucción %s: el resultado es siempre falsoInstrucción %s: el resultado es siempre verdaderoLa instrucción '%s' requiere una versión de cpu LPLa instrucción '%s' requiere el modo de direccionamiento farNo se reconoce la instrucción `%s'.La instrucción no cabe en las ranuras de retardo disponibles (%d insns word, %d ranuras restantes)La instrucción no cabe en las ranuras de retardo disponibles (%d insns word, %d ranuras restantes). El comportamiento resultante no está definido.La instrucción no admite las direcciones =NFormatos de instrucción para `%s':La instrucción en el contenedor R es aplastada por la instrucción de control de flujo en el contenedor L.La instrucción se debe ejecutar en paraleloLa instrucción se debe ejecutar en paralelo con otra instrucción.La instrucción no se admite en esta arquitecturaLa instrucción usa una versión long, así que no se puede mezclar como se especificóLas instrucciones no usan tuberías de ejecución paralela.Las instrucciones no se pueden ejecutar en paraleloLas instrucciones comparten la misma tubería de ejecuciónLas instrucciones que usan modificadores de desplazamiento long o direcciones absolutas no se pueden repetir. El comportamiento resultante no está definido.Las instrucciones que causan discontinuidad en el PC no se permiten en una ranura de retardo. El comportamiento resultante no está definido.Intel K1OM es solamente 64bit ELFIntel K1OM sólo es 64bitIntel L1OM es solamente 64bit ELFIntel L1OM sólo es 64bitError Interno:  No se puede alojar m68k_sorted_opcodes de tamaño %dError Interno:  No se puede dispersar %s: %sError Interno: No se puede encontrar %s en la tabla de dispersiónError Interno: No se puede dispersar %s: %sError interno: longitud errónea de instrucciónError interno del ensamblador para la instrucción %sError interno del ensamblador para el formato de instrucción %sError interno del ensamblador para la macro %sBicho interno. Intente utilizar 0(r%d) en lugar de @r%dError de consistencia interno.  revise ns32k-opcode.hSe encontró un error interno en md_convert_frag: desplazamiento %ld.  Por favor repórtelo.¡Error interno!
Error interno, se aborta en %s línea %d
Error interno, se aborta en %s línea %d en %s
Error interno: No se puede encontrar el espacio contenedor para %s.Error interno: código de operación %s erróneo (tipo de operando de extensión `+%c' desconocido): %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo (bits 0x%lx definidos): %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo (bits 0x%lx sin definir): %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo (longitud errónea: %u): %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo: %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo (no coincide código de operación/longitud): %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo (tipo de operando de extensión `m%c' desconocido): %s %sError interno: código de operación microMIPS erróneo (tipo de operando `%c' desconocido): %s %sError interno: código de operación mips erróneo (tipo de operando de extensión desconocido `%c%c'): %s %sError interno: no se puede encontrar el código de operación `%s' para `%s'
Error interno: no se puede dispersar `%s': %s
Error interno: no se sabe como forzar a %s al fin del grupo de instruccionesError interno: se pierde el código de operación: `%s' "%s"
Error interno de lógica en iif.iifP[].tipoError interno de lógica en iif.iifP[n].tipoError lógico interno.  línea %d, fichero "%s"Error lógico interno. línea %d, fichero "%s"Opción --size-check= inválida: `%s'Argumento de .CALL inválido: %sArgumento de .CALLINFO inválido: %sArgumento de .SPACE inválidoArgumento de .SUBSPACE inválidoFormato .insn inválido
Condición de Adición Inválida: %sCondición de Adición y Ramificación InválidaCondición de Ramificación en Bit Inválida: %cIdentificador COPR inválidoValor de operando CST4 inválido (arg %d)Condición de Comparación y Ramificación InválidaCondición de Comparación/Sustracción InválidaCondición de Comparación/Sustracción Inválida: %sValor de operando DISPU4 inválido (arg %d)Expresión DataLabel inválidaCondición de Comparación de FP Inválida: %sFormato de Operando FP Inválido: %3sCompletador FTEST inválido: %sFormato de Operando de Coma Flotante Inválido.Sintaxis de Completador de Carga Indizado Inválido.Completador de Carga Indizado Inválido.Condición de Instrucción Lógica Inválida.Inmediato MDMX inválido (%ld)Nulificación Inválida: (%c)Expresión PIC inválida.Registro inválido en la Lista de RegistrosIdentificador SFU inválidoCondición Desplazar/Extraer/Depositar Inválida.Completador Short de Load/Store Inválido.Completador Short Bytes de Store Inválido.Condición de Instrucción Unit Inválida.Registro acumulador inválido.Argumento inválido %d para .prologue.Descripción de argumento inválida: %dUbicación de argumento inválida: %s
Argumento inválido para la opción --abi: %sArgumento inválido para la opción --isa: %sArgumento inválido para .abi: %sArgumento inválido para .mode: %sRegistro auxiliar inválido (utilice AR0-AR7)Carácter inválido %s antes del operando %sCarácter inválido %s en el operando %sCarácter inválido %s en el código de operaciónCombinación inválida de instrucciones para el agrupado.Combinación inválida: --abi=32 con --abi=64Combinación inválida: --abi=64 con --abi=32Combinación inválida: --abi=64 con --isa=SHcompactCombinación inválida: --isa=SHcompact con --abi=64Combinación inválida: --isa=SHcompact con --isa=SHmediaCombinación inválida: --isa=SHmedia con --isa=SHcompactNúmero de registro 0 de coprocesador inválidoValor de subselección de coprocesador (0-7) inválidoArquitectura por defecto inválida, ensamblador descompuesto.Registro destino inválido para esta instrucción, utilice 'tfr'.Registro destino inválido.Desplazamiento inválido en la referencia indirectaSintaxis de dmad '%s' inválidaRegistro acc dsp inválidoRegistro acc dsp/smartmips inválidoUso duplicado inválido de `%c%d'Expresión inválida después de # number
Expresión inválida después de %%%%
Expresión inválida.Selector de campo inválido.  Se asume F%%.Tamaño de campo inválido, debe ser de 1 a 32Número de coma flotante inválidoOperando de escritura inmediato inválido.Modo indizado indirecto inválido.Registro indizado inválido, se esperaba el registro X.Registro indizado inválido, se esperaba el registro Y.Registro indizado inválido.Modo de direccionamiento indirecto inválidoDesplazamiento de modo de direccionamiento indirecto %d inválidoInstrucción %s inválidaEtiqueta '%s' inválidaCompletador de combinación derecha/izquierda inválidoLongitud inválida (utilice de 0 a %d)Mnemónico inválido '%s'Modo inválido: %s
Número inválidoCódigo de operación/operandos inválidosOperando(s) inválido(s) para la instrucción paralela "%s"Operando inválido (utilice 1, 2, ó 3)Expresión de operando inválidoOperando inválido para `%s'Operando inválido: se utilizó un valor inmediato como dirección.Operando inválido: se utilizó un valor inmediato como dirección base.Operandos inválidosOperandos inválidos %sOperandos inválidos para %sOperador inválido para el operando.Modo de direccionamiento inválido o ilegal combinado con índice-escaladoReubicación relativa a pc inválidaRegistro de rendimiento inválido (%lu)Completador de permutación inválidoTipo de registro inválido para el formato P3.Tipo de registro inválido para el formato B1Tipo de registro inválido para el formato P6Tipo de registro inválido para el formato X1Tipo de registro inválido para el formato X3Registro inválido para la instrucción dbcc/tbcc.Registro inválido para post/pre incremento.Registro inválido para fmpyadd ó fmpysub de precisión simpleLista de registros inválida para ldm/stm
Número de registro inválido (%d)Número de registro inválido en '%.6s'Especificación de registro inválida.Registro inválido.Registro inválido: 'r%d'Registro inválido: r0 y r15 ilegalesReubicación inválidaModo escalado-indizado inválido, utilice (b,w,d,q)Uso simultáneo inválido de `f%d' y `f%d'Registro fuente inválido para esta instrucción, utilice 'tfr'.Registro fuente inválido.Registro de estado "%s" inválidoSubíndice inválido (utilice de 1 a %d)Sufijo inválido para la entrada de conjunto de literalesSintaxis inválida en el modo de direccionamiento ExternoSintaxis inválida en el modo de direccionamiento Relativo a MemoriaSintaxis inválida en el modo de direccionamiento relativo al PCUso inválido de `%c%d' como operando de salidaUso inválido de `r%d' como operando de dirección de actualización baseUso inválido del operador de paralelizador.Valor inválido para `%s' (%lu)Nombres MCU conocidos:Nombres MCU conocidos:
La instrucción LDP requiere un operando de 24-bitno se admite el paso hacia atrás de una expresión LOCtanto LR como PC no deben estar en la lista de registrosSe redefinió la etiqueta "$%d"La etiqueta debe estar al inicio de un grupoSe requiere una etiqueta para .tagNo se permite el signo más inicial en el modo coreLa longitud de .comm "%s" ya es %ld. No se cambia a %d.La longitud de .comm "%s" ya es %ld. No se cambia a %ld.La longitud de .lcomm "%s" ya es %ld. No se cambió a %ld.La longitud de .scomm "%s" ya es %ld. No se cambió a %ld.Se descarta la especificación de longitud. Se usa el modo de direccionamiento 9FLínea %d: tipo de reubicación desconocido: 0x%x.Los números de línea deben ser enteros positivos
Desbordamiento de Conjunto LiteralEl símbolo local `%s' no se puede igualar al símbolo común `%s'Las instrucciones long no se pueden combinar.Se ve como un proc, no se puede saber de qué tipo.
Se truncaron los bits de orden inferior en el operando de coma flotante inmediatoEl código más bajo para %s no está en el rango 0..%lu (%lu)se utilizó un código de operación específico de M340 cuando se ensamblaba para M210Opciones específicas de MCORE:
  -{no-}jsri2bsr	  {des}activa la transformación de jsri a bsr (def: des)
  -{no-}sifilter	  {des}activa el comportamiento de filtro del silicón (def: des)
  -cpu=[210|340]          selecciona el tipo de CPU
  -EB                     ensambla para un sistema big endian (por defecto)
  -EL                     ensambla para un sistema little endian
Llamada PIC MIPS a un registro diferente de $25Opciones MIPS:
-EB			genera salida big endian
-EL			genera salida little endian
-g, -g2			no borra NOPs innecesarios o intercambia ramificaciones
-G NUM			permite la referencia a objetos hasta NUM bytes
			implícitamente con el registro gp [por defecto 8]
Opciones MN10200:
ninguna aún
Opciones de ensamblador para MN10300:
ninguna aún
el operando MOVI no es un valor de 32-bit con signo: 0x%8x%08xno se admite el pseudo-operador ORG de estilo MRIMSP430 no tiene %d registrosOpciones de MSP430:
  -mmcu=[nombre-msp430] selecciona el tipo de microcontrolador
                  msp430x110  msp430x112
                  msp430x1101 msp430x1111
                  msp430x1121 msp430x1122 msp430x1132
                  msp430x122  msp430x123
                  msp430x1222 msp430x1232
                  msp430x133  msp430x135
                  msp430x1331 msp430x1351
                  msp430x147  msp430x148  msp430x149
                  msp430x155  msp430x156  msp430x157
                  msp430x167  msp430x168  msp430x169
                  msp430x1610 msp430x1611 msp430x1612
                  msp430x311  msp430x312  msp430x313  msp430x314  msp430x315
                  msp430x323  msp430x325
                  msp430x336  msp430x337
                  msp430x412  msp430x413  msp430x415  msp430x417
                  msp430xE423 msp430xE425 msp430E427
                  msp430xW423 msp430xW425 msp430W427
                  msp430xG437 msp430xG438 msp430G439
                  msp430x435  msp430x436  msp430x437
                  msp430x447  msp430x448  msp430x449
el bit alto de load MT no es 0 o 1 (%lu)Opciones de la línea de órdenes específicas de MT:
El bit de modo de usuario MT no es 0 o 1 (%lu)Una instrucción MU no puede estar en el contenedor derechoLa macro %s aún no está implementadaLa macro `%s' ya está definidaInstrucción macro expandida en una instrucción de tamaño erróneo en una ranura de retraso de ramificación de 16-bitInstrucción macro expandida en una instrucción de tamaño erróneo en una ranura de retraso de ramificación de 32-bitInstrucción macro expandida en instrucciones múltiplesInstrucción macro expandida en instrucciones múltiples en una ranura de retraso de ramificaciónLa macro utilizó $at después de ".set noat"se esperaba un registro Maverick DSPSCse esperaba un registro Maverick MVAXse esperaba un registro Maverick MVDse esperaba un registro Maverick MVDXse esperaba un registro Maverick MVFse esperaba un registro Maverick MVFXSe pueden establecer %d bits como máximo en el operando `mask16'Opciones de línea de órdenes específicas para MeP:
  -EB                     ensambla para un sistema big endian
  -EL                     ensambla para un sistema little endian (por defecto)
  -mconfig=<nombre>       especifica una configuración de chip a usar
  -maverage -mno-average -mmult -mno-mult -mdiv -mno-div
  -mbitops -mno-bitops -mleadz -mno-leadz -mabsdiff -mno-absdiff
  -mminmax -mno-minmax -mclip -mno-clip -msatur -mno-satur -mcop32
                          activa/desactiva los códigos de operación dados

  Si se da -mconfig, las otras opciones -m lo modifican.  De otra manera,
  si no se dan opciones -m, todos los códigos de operación core se activan;
  si se da cualquier opción -m que activa, sólo ésas se activan;
  si se da cualquier opción -m que desactiva, sólo ésas se desactivan.
El registro mapeado en memoria "%s" está fuera de rango.entry mal colocado. Se descarta.Falta un '(' después de la función de símbolo de sustituciónFalta un ')'Falta un ')' en la expresión de símbolo de sustitución suscritoFalta una ','falta un '}' al final del ficheroFalta )Falta un ) en ra(rb)Falta un .EXIT para un .ENTRYFalta un .callinfoFalta un .callinfo para este procedimientoFalta un .callinfo.Falta un .endp después del .proc previoFalta un .exit
Falta .label_state %ldFalta un .procend
Falta una Condición de Ramificación de BitFalta un `]' para cerrar el modo indizado directo.Falta un `]' para cerrar el operando indirecto de registro.Faltan argumentos para el código de operación <%s>Falta el terminador de sustitución forzada ':'Falta el nombre de función para .PROCFalta el nombre de función para .PROC (cadena de etiquetas corrupta)Falta el nombre de etiqueta en .LABELFalta el nombre de macroFaltan las llaves coincidentes : `%s'Falta un operandoFalta un operando.Falta una directiva .using o es erróneaFalta el calificador de parámetro para `%s' en la macro `%s'Falta el tipo de relación del predicadoFalta el segundo registro para el modo indizado indirecto.Faltan el segundo registro o el desplazamiento para el modo indizado indirecto.Falta el nombre de secciónFalta el tamaño del argumentoFalta un nombre de símbolo en la directivaFalta el valor para el parámetro requerido `%s' de la macro `%s'No se admite la mezcla de direccionamiento normal y extendidoSe mezcla la sintaxis del registro, con y sin '$'.Se encontró más un registro AR en la referencia indirectaSe encontró más de un desplazamiento en la referencia indirectaMás de un operador de reubicación por insnOpciones para Motorola 68HC11/68HC12/68HCS12:
  -m68hc11 | -m68hc12 |
  -m68hcs12               especifica el procesador [por defecto %s]
  -mshort                 usa la ABI int de 16-bit (por defecto)
  -mlong                  usa la ABI int de 32-bit
  -mshort-double          usa la ABI double de 32-bit
  -mlong-double           usa la ABI double de 64-bit (por defecto)
  --force-long-branchs    siempre convierte las ramificaciones relativas en
                          absolutas
  -S,--short-branchs      no convierte las ramificaciones relativas en
                          absolutas cuando el desplazamiento está fuera de rango
  --strict-direct-mode    no convierte el modo directo en modo extendido
                          cuando la instrucción no admite modo directo
  --print-insn-syntax     muestra la sintaxis de la instrucción en caso de
                          error
  --print-opcodes         muestra la lista de instrucciones con sintaxis
  --generate-example      genera un ejemplo de cada instrucción
                          (se utiliza para pruebas)
Debe estar en un espacio antes de cambiar o declarar subespacios.
Opciones de NS32K:
-m32032 | -m32532	selecciona la variante de la arquitectura NS32K
--disp-size-default=<1|2|4>
No se admiten NaNs en este objetivo
Nombre # Modos  Min ops  Max ops  Masc. modos # Usado
Nan, se usa cero.Se necesita #1 ó #2 aquíNo se escogieron los códigos de operación Power ni PowerPC.Se esperaba un registro de precisión doble o cuádruple NeonSe esperaba un registro de precisión cuádruple NeonProcedimientos anidadosNo se encontró una !literal!%ldNo se encontró un !tlsgd!%ldNo se encontró un !tlsldm!%ldNo hay un punto de entrada 'bal' para el proceso hoja %sNo hay .ENTRY para este .EXITNo se utilizó el pseudo-operador .cprestore en el código PICNo se utilizó el pseudo-operador .frame en el código PICNo se permite addend en la reubicación @fptr()No hay una coma después de .pdesc <nombreentrada>No se compiló el soporte para el formato de fichero objeto de %d bitNo se compiló el soporte para el formato de fichero objeto de 64 bitNo hay un marco actualNo se encontró una instrucciónNo hay instrucción o falta el código de operación.No hay una sección XCOFF dwarf conocida para la opción 0x%08x
No se encontró un lda !gpdisp!%ldNo se encontró un ldah !gpdisp!%ldNo hay memoria para el nombre del símbolo.No hay operadorNo hay sección previa a la cual regresar. Se descarta la directiva.No hay un operando de reubicaciónNo hay información de segmento para la sección actualNo existe esa entrada en la lista. (registros cpu/mmu)No existe ese código de operaciónNo hay un símbolo después de .code_addressNo hay un símbolo después de .linkageSe usó un salto que no es PIC en una biblioteca PICSímbolo no absoluto: '%s'.No se permiten símbolos que no sean constantes
No es una arquitectura coldfire definidaNo es una expresión simbólicaNo hay suficientes operandosNo está en un espacio.
No está en un subespacio.
El número (0x%s) es más grande que 32 bitsEl número es más grande que 64 bitsEl número de elementos debe ser positivosNúmero demasiado grandeoperando inmediato OPF fuera de rango (0-0x1ff)Se usan registros numerados impares como objetivo para una instrucción multi-registroEl desplazamiento no está alineado a 16 bytes (%ld)El desplazamiento no está en el rango %ld..%ld (%ld)Se descarta el desplazamiento en estructuras anidadasDesplazamiento fuera del rango de 16-bit: %ld.Desplazamiento fuera del rango de 5-bit para insn movw/movb: %ldDesplazamiento fuera del rango de 5-bit para insn movw/movb: %ld.Desplazamiento demasiado grandeUna de estas instrucciones no se puede ejecutar en paralelo.Sólo se admiten los desplazamientos constantesSólo se admite el alojamiento de espacio constante¡Sólo un pseudo-operador .compiler por fichero!¡Sólo un pseudo-operador .copyright por fichero!¡Sólo un pseudo-operador .version por fichero!Sólo se permite una comparación condicionalSólo se permite un desbordamiento condicionalSolamente se reporta la primera ruta donde se encuentra el conflictoEl código de operación %s no está disponible en este modoNo se reconoce el código de operación `%s'.El código de operación `%s' con esos tipos de operando no está disponible en el modo %sEl código de operación `%s' con esos tipos de operando no están disponibles en el modo H8/300El código de operación `%s' con esos tipos de operando no está disponible en el modo H8/300HEl código de operación `%s' con esos tipos de operando no está disponible en el modo H8/300SNo se admite el código de operación en este procesador: %sCódigo de operación(%d.%s): El operando "%s" está fuera de rango (utilice 1 ó 2)El operando %d de .%s debe ser una constanteEl operando %d de .%s debe ser un registro preservadoEl operandos %d de .%s debe ser un registro modificableEl operando %u de '%s' debe ser '%s'El operando '%s' está fuera de rango (%d <= x <= %d)No se reconoce el operando `%x' en fixup16.No se reconoce el operando `%x' en fixup8.El operando tiene un desplazamiento impar (arg %d)No coinciden los operandosEl operando de .vframe contradice a .prologueOperando fuera del rango de 16-bit: `%ld'.Operando fuera del rango de 8-bit: `%ld'.Operando fuera de rango (arg %d)Operando fuera de rango para una ramificación relativa: `%ld'Desbordamiento de operandoEl operando de .copy_state debe ser una constanteEl operando de .label_state debe ser una constanteEl operando de .save.f debe ser una constante positiva de 20-bitsEl operando de .spill debe ser una constanteEl operando de .vframesp debe ser una constante (desplazamiento relativo al sp)El valor del operando no está en los 64 KB superiores (arg %d)Ambos operandos de .save.gf no pueden ser cero al mismo tiempoEl operador sólo se puede aplicar a símbolos.La opción -b es obsoleta, por favor utilice -mbigLa opción -p es obsoleta, por favor utilice -mmemparmLa opción -r es obsoleta, por favor utilice -mregparmLa opción -s es obsoleta, por favor utilice -msmallNo se reconoce la opción `%s'.Opciones:
  -a[sub-opción...]	  activa listados
                      	  Sub-opciones [por defecto hls]:
                      	  c      omite condicionales falsos
                      	  d      omite directivas de depuración
                      	  g      incluye información general
                      	  h      incluye código de alto nivel
                      	  l      incluye ensamblador
                      	  m      incluye expansiones de macros
                      	  n      omite el procesamiento de formas
                      	  s      incluye símbolos
                      	  =FICH  lista a FICHero (debe ser la última subopción)
Memoria agotada: no se puede asignar una nueva entrada de cadena de espacio: %s
Memoria agotada: no se puede asignar una nueva entrada de cadena de subespacio: %s
El manejo del desplazamiento .word fuera de rango no está implementado para .arch common_v10_v32Desbordamiento en la expresión, se trunca a 16 bitsDesbordamiento en la expresión, se trunca a 8 bitsno se permite PC en la lista de registrosla parte PC del operando es impredeciblela instrucción MIPS16 relativa a PC referencía a una sección diferenteRamificación relativa a PC a la etiqueta %s, la cual no está en el espacio de instrucciónel desplazamiento relativo al PC no está alineado a 4 bytesel desplazamiento relativo al PC está fuera de rangoLa reubicación relativa al PC se debe resolver trivialmenteDesbordamiento del desplazamiento del código PIC (máx 16 bits con signo)Desbordamiento del desplazamiento del código PIC (máx 32 bits con signo)el tamaño de la reubicación PIC no coincide con el tamaño del operandoOpciones de PJ:
-little			genera código little endian
-big			genera código big endian
El operando PTA es un símbolo SHcompactEl operando PTB es un símbolo SHmediaEl código de operación paralelo no puede contener más de dos instruccionesEl parámetro nombrado '%s' no existe para la macro `%s'No se pueden modificar los parámetros de un subespacio existenteFalló la decodificación.¿Tal vez le falta %%tpoff()?Instrucción en `pipeline':  fsrc1 = fdestPor favor reporte este bicho.
Por favor utilice --help para ver el modo de empleo y opciones para este ensamblador.
Valor por defecto sin sentido para el parámetro requerido `%s' en la macro `%s'Uso sin sentido de p0 como el primer operando de .%sUso sin sentido del primer operando en cero de .prologueEl modo de post-decremento no es válido para 68HC11.El modo de post-incremento no es válido para 68HC11.Opciones de PowerPC:
-a32                    genera ELF32/XCOFF32
-a64                    genera ELF64/XCOFF64
-u                      se descarta
-mpwrx, -mpwr2          genera código para POWER/2 (RIOS2)
-mpwr                   genera código para POWER (RIOS1)
-m601                   genera código para PowerPC 601
-mppc, -mppc32, -m603, -m604
                        genera código para PowerPC 603/604
-m403                   genera código para PowerPC 403
-m405                   genera código para PowerPC 405
-m440                   genera código para PowerPC 440
-m464                   genera código para PowerPC 464
-m476                   genera código para PowerPC 476
-m7400, -m7410, -m7450, -m7455
                        genera código para PowerPC 7400/7410/7450/7455
-m750cl                 genera código para PowerPC 750cl
El modo de pre-incremento no es válido para 68HC11Se esperaba un registro de predicadoSe requieren el predicado fuente y destinoPrefijo 'd.' inválido para la instrucción `%s'Fin de sufijo prematuro -- Se cambia por defecto a d.save previo está incompletoLas variantes de procesador son: La pseudodirectiva .file es válida solamente cuando se genera ELFLa pseudodirectiva .loc es válida solamente cuando se genera ELFSe esperaba un predicado calificadorEl registro RA se guarda dos veces.No se admite el radical `%s' o es inválidoRd y Rm deben ser diferentes en mlaRd y Rm deben ser diferentes en mulRedefiniendo el número de entrada para el proceso del sistema %sRedefiniendo el proceso hoja %sOperadores de sufijo `#' redundantesEl registro no es válido para H8/300El registro debe ser R0--R7El registro debe ser RnEl registro debe ser un registro de direcciónEl registro debe ser ivtp o tvtpEl nombre de registro %s tiene conflictos con el símbolo del mismo nombreSe esperaba un nombre de registroEl número de registro (R%ld) para el acceso de double word debe ser par.El número de registro debe ser PARNúmero de registro fuera de rango 0..%uEl símbolo de registro %s ya estaba definido.Se descarta la anotación del valor del registroLos registros no se pueden usar como un prefijo en la expresión indizada [%s]Los registros no se pueden usar en la expresión absoluta [%s]Los registros no se pueden usar en la expresión inmediata [%s]La relajación nunca debe ocurrirLa relajación a grandes ramificaciones para .arch common_v10_v32 no está implementadaRamificación relajada fuera de rango en un saltoEl formato del fichero objeto no admite la reubicación %dLos valores reubicables requieren por lo menos almacenamiento WORDEl formato del fichero objeto no admite la reubicación %d.La reubicación %s no es segura para %sNo se puede hacer la reubicación cuando se utiliza -mrelocatableLa reubicación no cabe. (valor de reubicación = 0x%lx)Reporte bichos a %s
Se usó la palabra reservada `%s' como un parámetro en la macro `%s'Rn no debe sobreescribir otros operandosEl índice de registros rotantes debe ser una constante que no sea negativaSe esperaba un registro de co-procesador S+corese esperaba un registro S+coreSe esperaba un registro especial S+coreOpciones de SH:
--little			genera código little endian
--big			genera código big endian
--relax			altera las instrucciones de salto para
			desubicaciones long
--renesas		desactiva la optimización con símbolos de
			sección por compatibilidad con el ensamblador Renesas.
--small			alinea las secciones a límites de 4 bytes, no 16
--dsp			activa insns sh-dsp, y desactiva ISAs de coma flotante.
--isa=[any		usa la isa más apropiada
    | dsp               igual que '-dsp'
    | fpNo se permite código SHmedia en la misma sección que las constantes y el código SHcompactNo se admite SMC en esta arquitecturano se permiten SP y PC en la directiva .unwind_movspno se permite SP en la lista de registrosOpciones SPARC:
Opciones de SPU:
  --apuasm		  emula el comportamiento de apuasm
el registro base SRS debe ser r13se usa la instrucción SSE `%s'No se admite SVC en esta arquitecturaSYMBOL TABLE no está implementadoS^# tal vez sea solamente para acceso de lecturaS^# necesita una expresiónSe usa el mismo registro fuente/destino (`r%d'), el resultado es indefinidoSe usa el mismo registro fuente/destino (`r%d'), el resultado es indefinidoModo de direccionamiento escalado-indizado combinado con índice-escaladoEl segundo operando de .save contradice a .prologueEl segundo operando de .%s no es una constanteEl segundo operando de .prologue debe ser un registro generalEl segundo operando de .prologue debe ser el primero de %d registros generalesEl segundo operando de .restore debe ser una constante >= 0El segundo operando de .save no es un registro válidoEl segundo operando de .save.b debe ser un registro generalEl segundo operando de .save.b debe ser el primero de %d registros generalesEl segundo operando de .save.g debe ser un registro generalEl segundo operando de .save.g debe ser el primero de %d registros generalesEl segundo operando de .save.gf debe ser una constante de 20-bits que no sea negativaEl segundo operando de .unwabi debe ser una constanteNo se admite el cambio de sección en código.Error semántico. Este tipo de operando no se puede reubicar, debe ser una constante en el momento de ensambladoValor de shift > 32. se usa <value %% 32>Desbordamiento de la literal short (%ld.), se asume el modo inmediato.El valor inmediato con signo %ld es demasiado grandeEl tamaño del marco excede el máximo de 96 registrosEl tamaño de los registros rotantes excede el tamaño del marcoAlgo se olvidó de limpiar
La fuente y el destino deben ser diferentesLos registros fuente y destino no deben ser iguales`,' sobrante o modo de direccionamiento de registro indirecto erróneo.Operandos espurios; (%d operandos/instrucción máximo)Un `#' solo es ilegalLos símbolos de sustitución deben empezar con una letraNo se reconoce el subtipo %d.Sunplus-v2-0-0-20060510
No se compiló el soporte para aritmética de 64-bit.Se admiten los siguentes valores de ARQ:Se intercambia el orden de la instrucciónSe utilizó el símbolo %s como operando inmediato en modo PIC.No se puede crear el símbolo '%s'.El símbolo `%s' no puede ser débil y común al mismo tiempoSe esperaba un símboloFalta un símbolo
Falta el símbolo para .set/.equSe utiliza un símbolo como inmediato para la instrucción shiftSe utiliza un símbolo como valor inmediato para instrucciones msrset/msrclrSintaxis en el modo escalado-indizado, utilice [Rn:m] donde n=[0..7] m={b,w,d,q}no se permite la reubicación TLS en el grupo FLIXel tamaño de la reubicación TLS no coincide con el tamaño del operandoopciones de TMS320C6000:
el tamaño de la sección TOC excede los 64kTOKEN TRACE no está implementadoLa etiqueta debe venir antes del predicado calificador.Se esperaba un nombre de etiquetaAún no se admiten etiquetas en los pseudo-operadores de desenredoEl procesador objetivo no admite esta instrucción.No se admite el pseudo-operador ".%s"
El operando %s no coincideNo se admite el pseudo-operador .BTEQUNo se admite el pseudo-operador .DEFINENo se admite el pseudo-operador .ENTERNo se admite el pseudo-operador .LEAVENo se admite el pseudo-operador .MACROSe usa el formato de fichero de 64 bit sin instrucciones esame.El formato del fichero XCOFF no admite secciones arbitrariasLa directiva `.abi %s' no es válida para esta arquitecturaLa directiva `.mode %s' no es válida para esta arquitecturaLa opción "--no-allow-flix" prohibe flix en ranuras múltiples.El id de trampa debe ser una constante.Esta arquitectura no admite la instrucción atomicEsta arquitectura no admite mmuEste ensamblador no admite la generación de procesador %ldEste ensamblador se configuró para un objetivo `%s'.
Este inmediato requiere alineación 0 MOD 16Este inmediato requiere alineación 0 MOD 2Este inmediato requiere alineación 0 MOD 4Este inmediato requiere alineación 0 MOD 8Esta instrucción puede ser impredecible si se ejecuta en núcleos M-profile con interrupciones activadas.Esta es la ubicación del uso conflictivoEste operando debe ser una constante al momento de ensamblarEste operador sólo produce valores de dos bytes.Este programa es software libre; se puede redistribuir bajo los términos de
la Licencia Pública General de GNU versión 3 o posterior.
Este programa no tiene ninguna garantía.
Thumb no admite NOP con pistasThumb no admite la ejecución condicionalThumb no admite el indizado negativo de registroThumb no admite el indizado de registro con escritura hacia atrásThumb no admite el post-indizado de registroThumb no admite la forma con 2 argumentos de esta instrucciónThumb no admite este modo de direccionamientola codificación Thumb no admite un inmediato aquíla codificación Thumb no admite rotaciónno se admiten load/store Thumb múltiples para {reglist}^Thumb sólo admite LSL en el indizado desplazado de registroMUL de Thumb-2 no debe establecer opcionesla instrucción Thumb-2 sólo es válida en la sintaxis unificadaramificación Thumb2 fuera de rangoFaltan operandos para '%s'.Demasiadas instrucciones para la agrupación.Demasiados operandosSe pasan demasiados operandos a la instrucciónSe analizaron demasiados operandosDemasiados operandos: %sEl código de captura (%lu) para %s no está en el rango 0..15El id de trampa `%ld' está fuera de rango.El id de trampa debe estar dentro de [0x30..0x39] o [0x40..0xff]Se trata '%-*s' como un símbolo.Se intentó hacer .set al modo `%s' que no se reconoceSe trató de convertir una ramificación relativa a PC a un salto absolutoSe trató de establecer el símbolo que no se reconoce: %s
Tratando de hacer 'bal' a %sDos instrucciones IU no se pueden ejecutar en paraleloDos instrucciones MU no se pueden ejecutar en paraleloDos instrucciones en el mismo agrupado y ambas escriben al registro %s, lo cual no se permite.No se puede reservar memoria para las instrucciones nuevas
No se puede determinar el procesador objetivo por defecto de la cadena: %sNo se puede manejar la referencia al símbolo %sNo se pueden mezclar las instrucciones como se especificóNo se puede producir una reubicación contra el símbolo '%s'No se puede resolver la expresiónSe descarta el operador unario %c porque hay un operando erróneo a continuaciónParéntesis sin balancear en el operando %s.Paréntesis sin balancear en el operando %dArgumento de .EXPORT/.IMPORT indefinido (se descarta): %sConstante absoluta sin definir: '%s'.Registro sin definir: '%s'.Espacio indefinido: '%s' Se asume que el número de espacio = 0.Símbolo de sustitución '%s' sin definirConversión de ramificación inesperada con `%x'Carácter '%c' inesperado antes del operando %d para %s.Referencia inesperada a un símbolo en una sección que no es de código¡Valor de devolución inesperado [%d] de parse_toc_entry!
Dependencia %s sin manejar para %s (%s), nota %dSe especificó el registro sin implementar `%s'Modificador de expresión toc32 sin implementarModificador de expresión toc64 sin implementarOperando .syntax inválidoIdentificador de CPU `%s' desconocidoInstrucción TMS320C30 desconocida: %scpu -mcpu=%s desconocidoCpu por defecto desconocido = %s, os = %sExcepción desconocida: `%s'Modo de direccionamiento indirecto %s desconocidoInstrucción '%s' desconocidaSe desconoce el código de operación `%.*s'.Código de operación `%s' desconocidoCódigo de operación desconocido `%s'.Código de operación desconocido: `%s'Operador desconocidoRegistro de procesador desconocido (32 bit) : `%d'Registro de procesador desconocido: `%d'Excepción psr `%s' desconocidaPar de registros desconocidos - modo relativo de índice: `%d'Par de registro desconocido: `%d'Registro desconocido: `%d'Reubicación desconocida en md_apply_fix: %sSe encontró una reubicación desconocida en md_apply_fix.Operando de reubicación desconocido: !%sTipo de segmento desconocidoPseudo registro temporal desconocidoel tipo de literal de dirección no se admite/es desconocidoReubicación high sin coincidenciaReubicación high/shigh sin coincidenciaNo se reconoce la opción: -hiddenNo se reconoce la versión del código de operación microMIPS de %u-bitNo se reconoce el argumento de .LEVEL
No se reconoce el argumento .typeNo se reconoce el código de condición "%s"No se reconoce el especificador de dependencia %d
No se reconoce el tipo de campo '%c'No se reconoce la compostura (0x%08lx)No se reconoce el formato de dirección indirecta "%s"No se reconoce la instrucción "%s"No se reconoce el código de operaciónNo se reconoce el formato de código de operación: `%s'No se reconoce el código de operación: `%s'No se reconoce la lista de operandos '%s' para la instrucción '%s'No se reconoce la opción "%s"No se reconoce la opción '-x%s'No se reconoce la opción a continuación de -KNo se reconoce o no se admite la constante de coma flotanteNo se reconoce la instrucción paralela "%s"No se reconoce la instrucción paralela '%s'No se reconoce la combinación de instrucciones paralelas "%s || %s"No se reconoce el tipo de relación de predicadoNo se reconoce el nombre de registro `%s'No se reconoce la sección '%s'No se reconoce el bit de estado "%s"No se reconoce la marca de struct/union '%s'No se reconoce la función de símbolo de sustituciónNo se reconoce el sufijo de símboloNo se reconoce la versión '%s'El valor inmediato sin signo %ld es demasiado grandeNo se admite el número de reubicación MIPS %dNo se admite el tamaño de compostura %dNo se admite la extensión de conjunto de instrucciones: %sNo se admite la constante largeNo se admite la generación de procesador %dNo se admite el tamaño de reubicación %dNo se admite el atributo de sección -- 'a'No se admite el uso de %sNo se admite el uso de .gpdwordNo se admite el uso de .gpwordNo se admite el uso de spCadena sin terminar después de una expresión absolutaLa directiva de desenredo no está seguida por una instrucción.Modo de empleo: %s [opción...] [ficheroasm...]
El uso de .def/.ref es obsoleto.  Utilice en su lugar .globalEl uso de PC aquí es IMPREDECIBLEEl uso de PC aquí es obsoletoEl uso de p0 no es válido en este contextoEl uso de r%u como registro fuente es obsoleto cuando r%u es el registro destino.Use la directiva .mmregs para utilizar nombres de registro mapeados en memoria tales como '%s'se utilizó $%u con ".set at=$%u"Se usó $at sin ".set noat"Se usaron más registros rotantes que los 48 disponiblesSe usaron más registros rotantes que los 96 disponiblesSe usaron más registros rotantes que los %d declaradosSe usa ENTRY en lugar de CODE en la directiva export para %sEl uso de una constante como el segundo operando de .prologue es obsoletoSe usa el estilo antiguo %%hi(expr), por favor cambie al estilo PPC, expr@h.Se usa el estilo antiguo, %%lo(expr), por favor cambie al estilo PPC, expr@l.Se usa register(r1) temporalOpciones de VAX:
-d LONGITUD		se descarta
-J			se descarta
-S			se descarta
-t FILE			se descarta
-T			se descarta
-V			se descarta
los registros VFP deben ser adjacentesSe esperaba un registro de precisión simple o doble VFPSe esperaba un registro de precisión simple VFPSe esperaba un registro de precisión simple o doble VFP, o cuádruple Neonse esperaba un registro de sistema VFPSe esperaba un registro de precisión doble VFP/Neonerror VIP_BEGIN:%sViolación de restricción de empaquetado VLIWSe utilizó empaquetado VLIW para -mno-packOpciones VMS:
-+			codifica (no trunca) nombres más largos que 64 caracteres
-H			muestra el símbolo nuevo después del truncado por dispersión
-replace/-noreplace	activa o desactiva la optimización de llamadas a procedimiento
Opciones de VMS:
-+			dispersa los nombres de codificación más largos que 31 caracteres
-1			manejo de `const' handling compatible con gcc 1.x
-H			muestra el símbolo nuevo después del truncado de dispersión
-h NUM			no dispersa nombres con mayúsculas y minúsculas mezcladas, y ajusta:
			0 = mayúsculas, 2 = minúsculas, 3 = preservar mayúsculas/minúsculas
-v"VERSION"		el código a ensamblar fue producido por el compilador "VERSION"
El valor %d no cabe en el campo de %d bit con signoEl valor %d no cabe en el campo de %d bit sin signoEl valor %ld es demasiado grande para la ramificación de 8-bit relativa al PC.El valor para ENTRY_FR debe estar en el rango 12..21
El valor para ENTRY_GR debe estar en el rango 3..18
El valor para ENTRY_SR debe ser 3
Ya se había especificado el valor para el parámetro `%s' de la macro `%s'El valor no está en el rango de 16 bit: %ldEl valor no está en el rango de 16 bit con signo: %ldEl valor no está en el rango de 4 bit sin signo: %ldEl valor no está en el rango de 5 bit sin signo: %ldEl valor no está en el rango de 6 bit: %ldEl valor no está en el rango de 6 bit sin signo: %ldEl valor no está en el rango de 8 bit: %ldEl valor no está en el rango de 8 bit con signo: %ldValor fuera del rango de 16-bit.Valor truncado a 62 bitsSe accede a la variable usando un ancla de sólo lectura de datos small, pero no está en la sección de sólo lectura de datos smallSe accede a la variable usando un ancla de lectura escritura de datos smaill, pero no está en la sección de lectura escritura de datos smallInstrucción muy corta para la opción, p.e. no lo puede hacer en un NULLstrMemoria agotadaAviso:Aviso: Aviso: condicional fuera de un bloque IT para Thumb.Aviso: registro duplicado (r%d) en la lista de registrosAviso: error interno: se olvida definir endndx de %sAviso: el rango de registros no está en orden ascendenteNo se permiten las escrituras al registro '%s'.Desubicación errónea  %dNúmero erróneo de operandos de entradaNúmero erróneo de operandosNúmero erróneo de operandos de salidaNúmero erróneo de operandos por defecto, revise ns32k-opcodes.hRegistro erróneo en la lista de registros de coma flotanteRegistro erróneo en el modo indirecto de registro.Tamaño de instrucción erróneo en una ranura de retardo de ramificación de %u-bitTamaño de registro puntero erróneo para la arquitectura.se esperaba un registro acumulador XScaleno se admite la opción de literales absolutos Xtensa; se descartalas etiquetas [0-9]H no se mezclan con pseudo-puntoslas etiquetas [0-9]H no pueden aparecer solas en una líneaíndice [PC] prohibido[]índice igual que ()+registro: impredecible[]índice igual que -()registro: impredecible[no-]generics es obsoleto; utilice en su lugar [no-]transform[no-]relax es obsoleto; utilice en su lugar [no-]transformel símbolo [tocv] no es un símbolo de tabla de contenidono se permite `%s%s' con `%s%c'`%s' Combinación de registros-cuenta ilegal.`%s' Uso inválido de registro.`%s' Uso inválido de registros.`%s' no se puede igualar al símbolo común '%s'`%s' no puede ir en %s de la plantilla %s`%s' no puede ser predicado`%s' no cabe en la plantilla %s`%s' no cabe en el grupo`%s' tiene un resultado indefinidoel símbolo `%s' ya es el alias de %s `%s'la opción `%s' es obsoleta, use %s`%s' no es una expresión %s válida`%1$s' no es una expresión %3$s de %2$s-bit válida`%s' no es un calificador de parámetro válido para `%s' en la macro `%s'`%s' no se admite en modo de 64-bit`%s' no se admite en `%s%s'`%s' no se admite en `%s'`%s' no es válido aquí (se esperaba `%c%s%s%c')`%s' sólo se admite en modo de 64-bit`%s' debe ser el último en el grupo`%s' debe ser el último en el grupo de instrucciones`%s' operando %d debe usar el segmento `%ses'`%s' debe ser un operando para este .endpsímbolo `%s' sin una función precedente`%s' ya está definidaYa se usó `%s' como nombre de parámetro (o nombre local)`%s' no se definió dentro del procedimiento`%s' no se especificó con el .proc previono se admite el operador de número serial `&'se requiere `)'se requiere `,'`.abi 32' pero las opciones de la línea de órdenes no especifica la ABI de 32-bit`.abi 64' pero las opciones de la línea de órdenes no especifica la ABI de 64-bit`af' debe aparecer solo`micromips' no se puede usar con `mips16'`mips16' no se puede usar con `micromips'se debe establecer `noreorder' antes de `nomacro'un número grande con subrayados no puede tener más de 8 dígitos hexadecimales en cualquier palabraun número grande con subrayados debe tener exactamente 4 wordsun registro no tiene direcciónuna reubicación en este operando implica un desbordamientose requiere una expresión absolutano se admiten las secciones absolutasse usó addend con $DSBT_INDEXla dirección de desplazamiento se debe alinear con half wordla dirección de desplazamiento se debe alinear con wordla dirección prohibe #la dirección prohibe ()la dirección prohibe ()+la dirección prohibe -()la dirección prohibe @la dirección prohibe []la dirección prohibe un especificador de longitud de desubicaciónla dirección prohibe un registrodirección demasiado alta para la tabla de vectores jmp/jsrno se admite el modo de direccionamientoalias = %s
la alineación no es un número positivola alineación no es una potencia de 2la alineación debe ser constantealineación negativa. Se asume 0.alineación negativa; se asume 0la alineación no es una potencia de 2el relleno de alineación (%lu bytes) no es un múltiplo de %ldalineación demasiado grande: se asume %dla alineación es demasiado grande: se asume %ualineación demasiado grande; se asume %dalineación demasiado grande; se asume %dalineación demasiado grande; se asume %ldno se admiten las alineaciones más grandes que %d bytes en las secciones .text.las instrucciones ya están ensambladascombinación de opciones ambigua - se descarta la directiva '.profiler'.tamaño de operando de memoria ambiguo para `%s'tamaño de operando ambiguo para `%s'no se permite la extensión de arquitectura `%s' para la arquitectura base actuallas extensiones de arquitectura se deben especificar en orden alfabéticono se reconoce la arquitectura `%s'la arquitectura saltó de "%s" a "%s" en "%s"las características de la arquitectura están activadas y desactivadas al mismo tiempola arquitectura del código de operación tiene conflictos con alguno de una(s) instrucción(es) anterior(es)los registros arg/static se sobreescribenensambla código Thumbensambla para big-endianensambla para little-endianno se estableció el estado de ensamblado para el primer fragmento en la sección %sse asume que todos los miembros del grupo `%s' son COMDATse asume una alineación de símbolo de cerosólo se permiten hasta %d operandos de desubicaciónsólo se permiten cuando mucho %d operandos inmediatosal adjuntar el encabezado de copyright %s: %sal adjuntar el encabezado de versión %s: %s¿se intentó hacer .org/.space hacia atrás? (%ld)¿se intentó hacer .space/.bes hacia atrás? (%ld)se intentó alojar datos en la sección absolutase intentó alojar datos en la sección comúnse intentó ramificar en un segmento diferentese intentó obtener el valor del símbolo sin resolver `%s'se intentó mover .org hacia atrásse intentó redefinir el símbolo: %sse intentó redefinir el símbolo `%s'se intentó redefinir `%s' con una longitud diferentese descarta el intento de redefinir el pseudo-operador `%s'se intenta redefinir el símbolose intentó redefinir el alias con tipose intentó almacenar un valor en la sección absolutase intentó usar una instrucción ARM en un procesador que sólo es Thumb -- `%s'referencia hacia atrás a la etiqueta desconocida "%d:"segmento .common %s erróneodirectiva .fmask erróneadirectiva .frame erróneaformato de .longcall erróneodirectiva .mask erróneaformato de .relax erróneosegmento .reserve erróneo -- se esperaba el segmento BSSdirectiva .section errónea: se quiere a,l,w,x,M,S,G,T en la cadenadirectiva .section errónea: se quiere a,o,s,w,x,M,S,G,T en la cadenadirectiva .section errónea: se quiere a,s,w,x,M,S,G,T en la cadenadirectiva .section errónea: se quiere a,v,w,x,M,S en la cadenadirectiva .section errónea: se quiere a,w,x,M,S,G,T en la cadenaformato de .uses erróneodirectiva .weakext erróneainformación de depuración COFF erróneaalineación erróneaalineación errónea de %d bytes en el conjunto de literalesargumento erróneo para la directiva sse_check.argumento erróneo para la directiva syntax.argumentos erróneos para la instruccióntipo de barrera erróneoregistro base erróneo: debe ser r0se especificó una máscara de bit errónea después de APSRíndice de vector de byte erróneo (%ld)llamada errónea a MD_ATOF()llamada errónea a md_atofoperando de salida pmuls mal combinadoid de coprocesador erróneodefsym erróneo; el formato es --defsym nombre=valorcarácter escapado erróneamente en la cadenaexpresión erróneasintaxis de expresión errónealiteral de coma flotante errónea: %sconstante de coma flotante errónea: desbordamiento del exponenteconstante de coma flotante errónea: código de error desconocido=%dformato erróneo para ifc ó ifncformato erróneo de OPT NEST=profundidadfragmento erróneo en %p: fix %ld dir %ld %ld 
unidad funcional errónea para el operando %u de '%.*s'valor inmediato erróneo para el desplazamiento de 8-bit (%ld)valor inmediato erróneo para el desplazamiento (%ld)instrucción `%s' erróneaformato de instrucción erróneosintaxis de instrucción erróneasintaxis de instrucción errónealongitud de lista errónealongitud de lista errónea para la búsqueda de tablatipo de lista erróneo para la instruccióntamaño de literal erróneo
operando de memoria `%s' erróneonúmero erróneo de operandos para '%.*s'desplazamiento erróneo 0x%08lX (debe ser un número de 8-bit de words)desplazamiento erróneo 0x%08lX (debe ser alineado a word)desplazamiento erróneo 0x%08lX (sólo hay 12 bits disponibles para esta magnitud)desplazamiento erróneo 0x%08lX (sólo hay 8 bits disponibles para esta magnitud)sintaxis de expresión de desplazamiento erróneacódigo de operación u operandos erróneosoperando %u erróneo de '%.*s'combinación de operandos errónea para '%.*s'expresión absoluta errónea o irreducibleexpresión absoluta errónea o irreducible; se asume ceronúmero de co-procesador erróneo o faltantetipo de reubicación errónea o sin manejar: 0x%02xnúmero de rutina personality erróneopredicado '%s' erróneorango erróneo en la lista de registrosexpresión de registro inválidaregistro erróneo para mrsregistro erróneo para el operando %u de '%.*s'registro erróneo para el post-índiceregistro erróneo en []lista de registros errónealista de registros errónea: %snombre de registro `%s' erróneonombre de registro erróneo: %snúmero de registro erróneo: %sregistro o pareja de registros erróneos para el operando %u de '%.*s'pareja de registros errónea para el operando %u de '%.*s'rango de registro erróneoestado de relajación erróneoexpresión de reubicación erróneaexpresión de reubicación errónea para '%s'tipo de compostura de reubicación inválido (%d)tipo de reubicación erróneo: 0x%02xsegmento erróneotamaño erróneo %d en el especificador de tiporegistro de inicio erróneo: r0 y r15 inválidosconstante de cadena erróneasufijo de símbolo erróneotipo erróneo para el registrotipo erróneo para el escalartipo erróneo en la instrucción Neonespecificador psr erróneo/faltantedirectiva .dim mal formadase descarta la directiva .dim formada erróneamentedirectiva .size mal formadase descarta la directiva .weak formada erróneamentese esperaba un registro basese especificó el registro base pero es ceroel registro base se escribió hacia atrás, y sobreescribe el segundo registro de transferenciaobjetivo-bfd = %s
bfd_set_section_flags: %sno se admite el modo big endianbignum inválidobignum inválido; se asume cerose truncó el número grande a %d bytesel campo de bits se extiende más allá del final del registroblx a '%s' cambió una función de estado ISA de ARM a blblx a la función Thumb '%s' cambió del estado ISA Thumb a blambas insns para !gpdisp!%ld deben estar en la misma sección¡Registro br_gr antes del registro de región!¡Registro br_mem antes del registro de región!bra o bsr con símbolo indefinido.desbordamiento de rango de salto de dirección (0x%lx)branch debe ser la última instrucción en el bloque ITel operando de ramificación tiene un desplazamiento impar (%lx)
ramificación fuera de rangopredicción de ramificación inválida en este código de operaciónla frecuencia de ramificación de objetivo debe ser mayor a 0ramificación a una dirección mal alineada (0x%lx)la ramificación o salto al final de un ciclo puede activar errores de hardwarebreak fuera de un loop estructuradoDesubicación de byte fuera de rangobyte o halfword no válido para el registro basese llama a md_convert_frag
llamada a md_convert_frag 
se llama a md_estimate_size_before_relax
llamada a md_estimate_size_before_relax 
llamada a tc_aout_fix_to_chars 
objetivo call/jmp fuera de rango (1)objetivo call/jmp fuera de rango (2)no se puede hacer la reubicación relativa a pc de %d bytesno se puede hacer la reubicación de %d bytesno se puede resolver la expresiónsolamente se pueden cargar dos registros consecutivossolamente se pueden almacenar dos registros consecutivossolamente se pueden transferir dos registros consecutivosno se puede []indizar un registro, porque no tiene direcciónno se puede cambiar el índice para el operandono se puede cerrar %s: %sno se puede cerrar `%s'no se puede crear %s: %sno se puede crear un grupo: %sno se puede crear la sección %sno se puede codificar el registro '%s%s' en una instrucción que requiere el prefijo REX.no se pueden extender el fragmentono se pueden extender %u caracteres de fragmentono se puede encontrar la compostura señalada por .usesno se puede encontrar el código de operaciónno se puede encontrar el código de operación no se puede encontrar el código de operación previo no se puede manejar la expresiónaún no se puede manejar la generación de literales/etiquetasno se puede manejar un segmento no absoluto en `%s'no se puede manejar un OP TYPE sin definirno se puede tener una reubicación para ipushno se puede hacer global el símbolo de registro `%s'no se pueden mezclar argumentos posicionales y palabras claveno se puede abrir %s para lectura: %sno se puede abrir %s: %sno se puede abrir `%s' para escriturano se puede abrir un bfd en la salida estándar %sno se puede abrir el fichero de biblioteca de macro '%s' para lectura: %sno se puede decodificar la lista de registrosno se puede predecrementarno se puede leer de %s: %sno se puede redefinir el índice de un alias escalarno se redefinir el tipo de un alias de registrono se puede redefinir el tipo para el operandono se puede resolver `%s' {sección %s} - `%s' {sección %s}no se puede resolver el valor para el símbolo `%s'no se pueden establecer las opciones para la sección %sno se puede iniciar la escritura de la sección .mdebug: %sno se puede utilizar el formato COBR con una etiqueta externano se puede usar un registro Neon cuádruple aquíno se puede usar R0 aquíno se puede usar la alineación con esta instrucciónno se puede usar la parte alta del registro en el operando %dno se puede utilizar el registro '%s%s' como operando %d en '%s'.no se puede escribir %s: %sno se puede ensamblar en un fragmento literalno se puede predecrementar y postincrementarno se puede ramificar a una dirección imparno se puede combinar index con optionno se puede combinar pre y post-indizadono se pueden comprimir las secciones de depuración (zlib no está instalado)no se puede convertir el símbolo de expresión %s a una reubicación complejano se puede crear el número de coma flotanteno se puede decodificar el formato de instrucciónno se puede definir el símbolo `%s' en la sección absolutano se puede determinar el tamaño de la instrucción Thumb. Use en su lugar .inst.n/.inst.wno se puede hacer la reubicación %s de %u bytesno se puede hacer la reubicación relativa a pc de %u bytesno se puede emitir la reubicación %s relativa a PCno se puede emitir la reubicación %s relativa a PC contra %sno se puede emitir la reubicación %s relativa al PC%s%sno se puede emitir la reubicación %s contra el símbolo subsy %sno se puede codificar el código de operación "%s"no se puede codificar el código de operación "%s" en el formato dado "%s"no se puede generar el tipo de reubicación para el símbolo %s, código %sno se puede honrar el sufijo de anchura -- `%s'no se puede hacer un salto relativo a una ubicación absolutano se puede enmascarar la instrucción sin una unidad funcionalno se pueden empaquetar %s y %s juntosno se pueden empaquetar %s y %s juntos con una insn de 16-bitno se puede empaquetar %s en la ranura P1no se puede empaquetar %s con una insn de 16-bitno se puede representar la reubicación %s en este formato de fichero objetono se puede representar la reubicación %s en este fichero objeto format1no se puede representar la reubicación `%s' en el fichero objetono se puede representar el tipo de reubicación %sno se puede representar el tipo de reubicación %s en modo x32no se puede resolver el parámetro @slotcountno se puede establecer literal_prefix dentro de un fragmento literalno se puede usar post-indizado con el direccionamiento relativo al PCno se puede usar post-indizado con esta instrucciónno se puede usar el índice de registro con direccionamiento relativo al PCno se puede usar el índice de registro con esta instrucciónno se puede usar escritura hacia atrás con el direccionamiento relativo al PCno se puede usar escritura hacia atrás con esta instrucciónno se puede escribir al fichero de salida '%s': %scanónico = %s
la constante de carácter es demasiado grandeel carácter a continuación del nombre no es '#'cmpu no admite el código de condición %sdesplazamiento de coprocesador fuera de rangose esperaba un registro de co-procesadorel código es conforme a ATPCSel código utiliza un contador de programa de 26-bitel código utiliza un contador de programa de 32-bitse esperaba una comafalta una coma en .xstabscódigo de condición inválido para jrel valor del código de condición (%d) es demasiado grandela condición no está seguida por una insn condicionalizablese requiere una condiciónla condición sa no se puede usar aquíramificación condicional a continuación del conjunto de opcionesla ramificación condicional o el operando de insn jal se refiere a R%ld de la insn aritmética o lógica previa.ramificación condicional fuera de rangolos infijos condicionales son obsoletos en la sintaxis unificadaexpresiones de reubicación confusasconfusión en los parámetros formalesse esperaba una expresión constantese esperaba una expresión constante o una lista de registrosse requiere una expresión constanteconstante fuera del rango de 8-bit: %dla constante es demasiado grande para caber en la instrucciónse requiere un valor constanteel registro de control '%s' no se admite en esta arquitecturase esperaba un registro de control, pero se vio '%.6s'convert_frag
las longitudes de las insns core y copro deben ser en total 32 bits.las longitudes de las insns core y copro deben ser en total 64 bits.el valor de registro core (%d) es demasiado grandeno se puede ensamblar: %sno se puede construir la transición para %s => %sno se puede decodificar INSN_PATTERN '%s'no se puede decodificar INSN_REPL '%s'no se pueden establecer la arquitectura y la máquinano se puede saltar a %ld en el fichero `%s'no se pueden actualizar la arquitectura y la máquinano se puede escribir la sección .mdebug: %sno se puede encontrar un formato de instrucción válidono se reconoce el cpu `%s'tipo-cpu = %s
cr%ld es un registro de control reservadose utilizó una reubicación ctoff() en una instrucción que no la admiteubicación de MULS/MULU peligrosa; déles una alineación superiordependencia de datos %s %s -- %s %s (burbuja %d/%d)elemento de datos con una alineación más grande que la ubicacióndest y source1 deben ser el mismo registrodest debe sobreescribir un registro fuentedestinoel destino para add/substract sólo puede ser R2 o R3el destino para multiply sólo puede ser R0 o R1el operando de destino debe ser un registro de 16 bitel operando de destino debe ser una dirección absoluta de 16bitel operando de destino debe ser un registro de 8 bitel registro de destino es el mismo para insns paralelasel registro de destino se modificó por la dirección de desplazamiento-post-modificadael registro destino debe ser r1el registro destino es el mismo que la base de escritura-hacia-atrásse detectó el uso de un registro global que no está cubierto por el pseudo-operador .registersólo se admite la diferencia de dos símbolos con .long .short o .bytela directiva %s no se puede negarse encontró una directiva .big cuando se requirió una opción -bigse encontró una directiva .little cuando se requirió una opción -littleno se admite una directiva LOC desde dentro de una pareja BSPEC/ESPECla directiva LOCAL debe estar colocada en el código o en los datoslas directivas no son válidas dentro de una agrupacióndiscriminador menor que ceroel desplazamiento debe ser un número de 8-bit sin signola desubicación desborda el campo de 12-bitsla desubicación desborda el campo de 8-bitsla desubicación del símbolo definido %s desborda el campo de 12-bitsla desubicación del símbolo definido %s desborda el campo de 8-bitsla desubicación del símbolo indefinido %s desborda el campo de 12-bitsla desubicación del símbolo indefinido %s desborda el campo de 8-bitsdesubicación demasiado grande (%d)desubicación demasiado grande para esta arquitectura; necesita 68020 o superiordiv / mul son instrucciones reservadasdivisión por cerodivisión por cero al establecer `%s'Se usa dla para cargar registros de 32-bitno avisa del uso de una opción obsoletano coincide begin %s%s en %s:%dno use la sintaxis Rn-Rm sin un estribo que no sea unidadel registro droping %d en la sección %s no coincide con el registro using %del registro droping %d en la sección %s se usó previamente en la sección %sel valor de desplazamiento inmediato dsp no es constante!tlsgd!%ld duplicado!tlsldm!%ld duplicado".else" duplicadodirectiva .fnstart duplicadadirectiva .handlerdata duplicadadirectiva .personality duplicadadirectiva .personalityindex duplicadase descarta el operador datalabel duplicadoinstrucción duplicada %smacro duplicado %sespecificador de bit psr duplicadolos elementos deben ser menores que la región de reversaelse sin if coincidenteemit_one_bundle: operador dinámico inesperadocampo de etiqueta vacío para ISnombre de símbolo vacío en .def; se descartalas emulaciones no se manejan en esta configuraciónfin de fichero después de una comilla de un carácter; se insertó \0fin de fichero en el comentariofin de fichero en comentario; se insertó una línea nuevafin de fichero en carácter de escapefin de fichero en comentario multilíneasfin de fichero en la cadena; se insertó '%c'fin de fichero dentro de un condicionalel fin de fichero no está al final de una línea: se insertó línea nuevafin de macro dentro de un condicionalerror de fin de líneaendf sin forendi sin if coincidenteel registro final debe ser r15endw sin whileno se especificó el tamaño de entidad para SHF_MERGEinstrucción entry con decremento de pila < 16error al construir la tabla de pseudo-operadores %s: %serror al decodificar la lista de elementos/estructuraerror al establecer las opciones para "%s": %serror al establecer las opciones para ".sbss": %stamaño estimado
se llamó a estimate_size_before_relaxse requieren un número de registro parse requiere un registro parexceso de operandos para %sexceso de operandos: '%s'se esperaba #constantse esperaba %cse esperaba , <constante>se esperaba .L, .W ó .B para el registro en modo de direccionamiento indizadose esperaban 0 operandos para la etiqueta generadase esperaba 0 ó 1se esperaba un operando <Rm> o <Dm> o <Qm>se esperaba <nn>se esperaba <desplazamiento>, <códigoop>se esperaba <reg>, <reg>se esperaba <etiq> , <valor>se esperaba @(exp, reg16)se esperaba el registro EPse esperaba que `%s' ya estuviera definido para .vtable_inheritse esperaba una expresión de direcciónse esperaba alineación después del tamañose esperaba un paréntesis que cierrase esperaba una comase esperaba una coma después de "%s"se esperaba una coma después del nombre "%s"se esperaba una coma después del nombre `%s' en la directiva .sizese esperaba una coma después del nombre en .symverse esperaba una coma después del nombre en .vtable_entryse esperaba una coma después del nombre en .vtable_inheritse esperaba una coma después del código de operaciónse esperaba una coma después del nombre de operandose esperaba una coma después del modo de registrose esperaba una coma después del número de registrose esperaba una coma después del subcódigo de operaciónse esperaba una coma después de la clase de sufijose esperaba una coma después del nombre del símbolose esperaba coma o punto y coma después del nombre del símbolo: se descarta el resto de la línease esperaba una expresiónfalta el patrón de relleno esperadose esperaba una constante numéricase esperaba un operando para la literal generadase esperaba una cadena entre comillasse esperaba un registrose esperaba una lista de registrosse esperaba un número simplese esperaba un símbolose esperaba un nombre de símbolose esperaba un modo de direccionamiento válido para mova: "@(disp, ea.sz),ERn"se esperaba }se esperaba )se esperaba ]se esperaba `)' después del factor de escala en `%s'se esperaba `,' ó `)' después del registro base en `%s'se esperaba `,' ó `)' después del registro índice en `%s'se espera un registro para el operando %dse esperan operandos delimitados por comasse esperan operandos de registro delimitados por comasse espera ON u OFF después de .listse esperaba un registro índice o un factor de escala después de `,'; se obtuvo '%c'se espera el registro indirecto `($rA)'se espera el registro indirecto `($rX)'se espera una instrucción bloqueable después de `lock'se esperaba un mnemónico; se obtuvo nadase esperaba un operando después de ','; se obtuvo nadase esperaba un operando antes de ','; se obtuvo nadase esperaba un prefijo; se obtuvo nadase espera un registrose esperaba un factor de escala de 1, 2, 4, u 8: se obtuvo `%s'se espera una instrucción de cadena después de `%s'se esperaba {expr.c(operando): valor de devolución %d atof_generic erróneola expresión no cabe en BYTEla expresión no cabe en WORDerror de expresiónla expresión debe ser constantela expresión no es una constanteexpresión fuera de rango: se cambia por defecto a 0expresión fuera de rango: se cambia por defecto a 1error sintáctico en la expresiónexpresión demasiado complejaexpresión demasiado compleja de símbolo de códigoinstrucción extendida en ranura de retardose solicitó un operando extendido pero se necesitano se reconoce la extensión `%s'la extensión no se aplica a la arquitectura basese descartan los argumentos extra de .LABEL.llave que cierra extrapunto y coma extracoma extrallave que abre extrase descarta los elementos extra en la líneadesplazamiento extraño como parte del operando para la insn shiftfalló para %d
falló la prueba de sanidad de registro general.falló la prueba de sanidad regnum.falló la prueba de sanidadfalló la prueba de sanidad.falló la prueba de sanidad: long_jumpfalló la prueba de sanidad: short_jumpfalló la prueba de sanidad de la insn case especialfalló al leer la tabla de instrucciones %s
falló al establecer la información de depuración: %s.file falso después del realla frecuencia de caída debe ser mayor a 0el campo fx_size es demasiado pequeño para contener %del tamaño del campo debe ser 16 cuando el valor es reubicableel valor del campo "%s" es demasiado complejo para un campo de bitsse trunca valor del campola anchura de campo "%s" es demasiado compleja para un campo de bitsla anchura de campo %lu es demasiado grande para caber en %d bytes: se truncó a %d bitsquintoel fichero terminó con un bloque IT abierto.no se encontró el fichero: %sel número de fichero %ld ya está reservadonúmero de fichero menor que unoel nombre de fichero sobrepasa el límite de una páginaprimeroel primer y segundo operandos deben ser el mismo registroel primer operando es número de coma flotanteel primer operando es demasiado grande para entero con signo de 16-bitel primer operando es demasiado grande para un desplazamiento de 24-bitel primer registro debe ser r4el primer registro de transferencia debe ser parno se movieron todas las composturas de %sse esperaba una opción para la instrucción {c}psrlos argumentos de coma flotante están en los registros de coma flotanteconstante de coma flotante demasiado grandenúmero de coma flotante inválidonúmero de coma flotante inválido; se asume cerolos números de coma flotante no están implementadosel formato '%s' permite %d ranuras, pero hay %d códigos de operaciónformato = %s
los nombres de formato sólo son válidos dentro de agregadosse encontraron %d operandos para '%s':  Se esperaban %dse encontraron demasiados (%d) operandos para '%s':  Se esperaban %dcuarto¡Registro fr_mem antes del registro de región!fr_var %lu < longitud %dfr_var (%ld) < longitud (%d)se esperaba un registro de marco, se usa $%d.¡Registro frgr_mem antes del registro de región!la unidad funcional ya está enmascaradala unidad funcional ya está enmascarada para el operando %u de '%.*s'la unidad funcional ya está en uso en este paquete de ejecuciónse descarta la basura después de la especificación del índicebasura al final de la líneabasura a continuación de la instruccióngenera código PICget_expanded_loop_offset: código de operación inválido¡Registro gr_gr antes del registro de región!¡Registro gr_mem antes del registro de región!no se especificó el tamaño de entidad para SHF_GROUPla sección de grupo `%s' no tiene firma de grupohandlerdata en un marco cantunwindhard-float tiene conflictos con la unidad de coma flotante (fpu) especificadadivide por hardwaresi tiene el registro base en la lista de registros al usar escritura hacia atrás se vuelve IMPREDECIBLEaquí está el "else" del condicional sin terminaraquí está el ".else" anterioraquí está el ".if" anterioraquí es el inicio del condicional sin terminarse utilizó una reubicación hi() en una instrucción que no la admitese utilizó una reubicación hi0() en una instrucción que no la admitese establecieron los bits altos en la expresión de lista de registrosno se puede usar la pista en la unidad Bla pista en la unidad B se puede tratar como nophint.b se puede tratar como nopno se debe usar hint.bse esperaba un registro de control iWMMXtse esperaba un registro de datos o control iWMMXtse esperaba un registro de datos iWMMXtse esperaba un registro escalar iWMMXtia64.md_begin: no se puede dispersar `%s': %sidentificador+constante@%s significa identificador@%s+constanteidentificador+constante@got significa identificador@got+constantesi el registro de escritura hacia atrás está en la lista, debe ser el registro más bajo en la listase descarta el intento de redefinir el símbolose descarta el intento de redefinir el símbolo interno '%s'se ignora el intento de redefinir el símbolo %sse descarta el intento de usar .unreq en un nombre de registro interno fijo: '%s'se descarta la alineación errónease descartan los atributos de sección cambiados para %sse descarta el tamaño de entidad de sección cambiado para %sse descarta el tipo de sección cambiado para %sse descarta el delimitador '-rename-section' ':' extrase descarta el valor de relleno en la sección absolutase descarta el tipo de sección incorrecto para %sse descarta la especificación '-rename-section' inválida: %sse descarta la salida de macro fuera de una definición de macro.se descartan los operandos: %s se descarta la redefinición del alias de registro '%s'se descarta el tipo .endian `%s' que no se reconoceiif convierte a pcrel/binario internoiif convierte a pcrel/puntero internotamaño de %sreubicación ilegal: %ddirectiva .stab%c ilegal, carácter erróneoexpresión .stabx ilegal; se asume cerodoble indirección ilegalexpresión ilegaloperando de registro inmediato ilegal %sreferencia indirecta ilegalliteral ilegalcódigo de operación %s ilegal para el mcu %soperando ilegaloperando ilegal - se encontró un nombre de registro donde no se esperaba ningunooperandos ilegalesrango ilegal de versiones de hardware objetivoregistro ilegal después de @registro ilegal después de @-se incluyó un registro ilegal en la listanúmero de registro ilegalse incluyó un recurso ilegal en el agregadoimm5 debe ser >= 2el inmediato 0 no se puede usar aquíse esperaba un inmediato 1 o 2la expresión inmediata requiere un prefijo #el inmediato tiene bits definidos fuera del tamaño del operandoel inmediato no es una potencia de dosel inmediato debe ser 1 o 2el desplazamiento inmediato no está alineado a 2 bytesel desplazamiento inmediato no está alineado a 4 bytesel desplazamiento inmediato está fuera de rangooperando inmediato ilegal con salto absolutoel operando inmediato no es matchel operando inmediato es demasiado grandeel operando inmediato requiere iWMMXt2la suma de los operandos inmediatos es mayor a 32inmediato fuera de rangoinmediato fuera de rango para insertinmediato fuera de rango para la operación de estrechamientoinmediato fuera de rango para shiftel valor inmediato está fuera de rangovalor inmediato fuera de rangovalor inmediato fuera de rango, se esperaba el rango [0, 16]valor inmediato fuera de rango, se esperaba el rango [1, 32]número impropio de operandos.  se esperaban %d, se obtuvieron %dargumentos inapropiados para el código de operación `%s'opción incompatible %i en la directriz de líneatipos inconsistentes en la instrucción Neoncondición incorrecta en el bloque ITformato incorrecto para la instrucción paralela multiplynúmero de operandos dados incorrecto en la primera instrucciónnúmero de operandos dados incorrecto en la segunda instrucciónse utilizó el registro incorrecto `%s%s' con el sufijo `%c'registro incorrecto en la lista de registrosnúmero de registro incorrecto, se descartadesplazamiento de índice fuera de rangoel registro índice sobreescribe el registro de transferenciase especificó el registro índice pero es cero%s indirecto sin `*'falló la inserción de "%s" en la tabla de dispersión de alias %s: %sfalló la inserción de "%s" en la tabla de dispersión de nombres %s: %sse inserta "%s" en la tabla de de dispersión de cadenas: %sfalló la inserción de "%s" en la tabla de símbolos: %sse inserta "%s" en la tabla de de dispersión de marcas: %slas insns no se pueden combinar con insns de procesamiento paralelolas insns no se pueden combinar con las que no son nopxlas insns no se pueden combinar con las que no son nopyla insn no se pueden combinar con pmulsla instrucción %s no puede estar a continuación de otra instrucción E/S.la instrucción %s no puede estar a continuación de otra instrucción de acceso a memoria.La instrucción %s requiere de %d operando(s)la instrucción '%.*s' no puede ser predicadola instrucción '%s' no se puede ejecutar en paralelo.la instrucción '%s' sólo es para el M32R2la instrucción '%s' sólo es para el M32RXla dirección de la instrucción no es un múltiplo de 16la dirección de la instrucción no es un múltiplo de 2la dirección de la instrucción no es un múltiplo de 4la dirección de la instrucción no es un múltiplo de 8la instrucción no puede ser condicionalla instrucción no acepta el direccionamiento preindizadola instrucción no acepta el índice de registro escaladola instrucción no acepta este modo de direccionamientola instrucción no acepta el direccionamiento sin indizarla instrucción no permite un índice desplazadola instrucción no admite el direccionamiento sin indizarla instrucción no admite escritura hacia atrásla instrucción accede implícitamente a R31 de la carga previa.la instrucción es siempre incondicionalno se permite la instrucción en el bloque ITno se permite la instrucción: %sla instrucción no se admite en modo Thumb16La instrucción requiere una etiquetala instrucción requiere una etiqueta o valor en el rango -511:512la instrucción requiere una etiqueta sin '$'la instrucción requiere un índice de registrola secuencia de instrucción (write a0, branch, retw) puede activar errores de hardwarelas instrucciones escriben al mismo registro de destino.operando entero fuera de rangoError interno, línea %d, %serror Interno:  No se puede dispersar %s: %sconfusión interna: reubicación en una sección sin contenidoerror interno: código de operación mips16 erróneo: %s %s
error interno: no se puede exportar el tipo de reubicación %d (`%s')error interno: no se puede dispersar `%s': %s
error interno: no se puede dispersar la macro `%s': %serror interno: no se puede dispersar el código de operación `%s': %serror interno: no se puede instalar la compostura para el tipo de reubicación %d (`%s')error interno: la compostura no está contenida en un fragmentoerror interno: fallaron los operandos lookup/geterror interno: se pierde el código de operación: `%s' "%s"
error interno: el formato del fichero objeto no admite la reubicación %d (`%s')error interno: formato dwarf2 desconocidoerror interno: nombre de opción '%s' desconocidoerror interno; no se puede generar la reubicación `%s'¿Error interno? no se puede generar la reubicación `%s'¿Error interno? no se puede generar la reubicación `%s' (%d, %d)falla interna en parse_register_listinconsistencia interna en %s: bdap.w sin algún símboloinconsistencia interna en %s: bdapq no es un símboloproblema de inconsistencia interna en %s:  %lxproblema de inconsistencia interna en %s: ext. insn %04lxproblema de inconsistencia interna en %s: fr_subtype %dproblema de inconsistencia interna en %s: fr_symbol %lxproblema de inconsistencia interna en %s: insn %04lxproblema de inconsistencia interna en %s: símbolo resueltoproblema de inconsistencia interna: se llamó %s por %d bytesreubicación interna (tipo: IMMEDIATE) no compuestainterno: BFD_RELOC_MMIX_BASE_PLUS_OFFSET no resuelve a la seccióninterno: la expresión GREG no resuelve a la seccióninterno: código de operación mips erróneo (bits 0x%lx indefinidos): %s %sinterno: código de operación mips erróneo (error de máscara): %s %sinterno: código de operación mips erróneo (tipo de operando de extensión `+%c' desconocido): %s %sinterno: código de operación mips erróneo (tipo de operando `%c' desconocido): %s %sinterno: no se puede dispersar `%s': %sinterno: hay un mmix_prefix_name pero es un prefijo vacíointerno: tipo de relajación inesperado %d:%dinterno: etiqueta %s sin manejarreubicación_interna (tipo OFFSET_IMM) no compuestael vector de interrupción para la instrucción trap está fuera de rangoopción -march= inválida: `%s'opción -mavxscalar= inválida: `%s'opción -mmnemonic= inválida: `%s'opción -msse-check= inválida: `%s'opción -msyntax= inválida: `%s'opción -mtune= inválida: `%s'arquitectura <arq> en --march=<arq> inválida: %svalor de @slotcount inválidoexpresión BSPEC inválidaexpresión inmediata FPA inválidaregistro Hi inválido con el inmediatoexpresión LOC inválidaoperando relativo al PC inválidoreferencia PIC inválidadirección VSIB inválidainterruptor abi -mabi=%s inválidoextensión de arquitectura inválidaarquitectura %s inválidaarquitectura inválida -A%sarquitectura -xarch=%s inválidaarquitectura -z%s inválidaopción de arquitectura -m%s inválida, se descartalista de registros arg inválidaargumento '%s' inválido para -fdebug-prefix-mapintento inválido de declarar un nombre de versión externo como valor por defecto en el símbolo `%s'tipo de barrera erróneoregistro base inválido para el desplazamiento del registrooperando de ramificación inválidodesplazamiento de ramificación byte inválidocarácter inválido %s al inicio del operando %d `%s'caracter inválido %s antes del operando %dcarácter inválido %s en el mnemónicocarácter inválido %s en el operando %dcaracteres inválidos en la entradacódigo de condición '%s' inválidonombre de código de condición inválidola opción de configuración `%s' es inválida en la regla de transición `%s'constante inválidaconstante inválida (%lx) después de la composturaconstante inválida: la expresión de %d bit no está en el rango %d..%dconstante inválida: la expresión de %d bit no está en el rango %u..%uconstante inválida: %d no es un entero alineado a wordconstante inválida: la expresión de 10 bit no está en el rango [-2^9, 2^9-1]constante inválida: la expresión de 20 bit no está en el rango -2^19..2^19constante inválida: la expresión de 25 bit no está en el rango [-16777216, 16777215]constante inválida: la expresión de 32 bit no está en el rango [-0x80000000, 0x7fffffff]constante inválida: la expresión de 32 bit no está en el rango [0, 0xffffffff]constante inválida: la expresión de 32 bit no está alineada a wordconstante inválida: la expresión de bit no está definidanombre de registro de control inválidotamaño de desubicación por defecto "%s" inválido. Se cambia a %d por defecto.ciclo vacío inválidotipo de evaluación de expresión %d inválidoexpresión inválida para el operando %i en '%s'expresión inválida en load/store múltiplesexpresión inválida en el operandoopción '%s' inválidapar de registro de coma flotante inválido.  Los operandos de pares de registro fp válidos son 0, 1, 4, 5, 8, 9, 12 o 13.tamaño de marco inválidoexpresión hvc inválidaidentificador inválido para ".ifdef"identificador inválido para ".option"inmediato inválidoposición de campo inmediato inválidainmediato inválido para el cálculo de la dirección (valor = 0x%08lX)inmediato inválido para el cálculo de la dirección de la pilatamaño inmediato inválidoinmediato inválido: %ld está fuera de rangoregistro índice inválidotamaño de índice inválido para coldfiretamaño de registro indirecto inválidoinstrucción inválida para esta arquitectura; necesita instrucción shape inválidatamaño de instrucción seleccionado inválido (%d)sufijo de instrucción inválidoinstrucción last inválida para un ciclo con adelanto cerolongitud inválida para la directiva .scommopción de listado `%c' inválidaconstante literal inválida: el conjunto necesita estar más cercalrlive '%lu' inválidomáquina `%s' inválidatamaño de entidad de mezcla inválidomodo inválidoregistro de dirección movx inválidoregistro dsp movx inválidoregistro de dirección movy inválidoregistro dsp movy inválidosufijo neón inválido para la instrucción que no es neonnúmero inválidoexpresión de desplazamiento inválidadesplazamiento inválido, el objetivo no está alineado a word (0x%08lX)desplazamiento inválido, valor demasiado grande (0x%08lX)código de operación inválidocódigo de operación '%s' inválido en la regla de transición '%s'código de operación inválido, "%s".operando inválidooperando inválido (sección %s) para `%s'operando inválido (sección %s) para `%s' al establecer `%s'operando inválido en ldmoperando inválido en stmmodo de operando inválido para esta arquitectura; necesita 68020 o superioroperando inválido de ()+operando inválido de -()operando inválido de S^#se solicitó un tamaño de operando inválidosufijo de operando inválidooperando inválido para la directiva .code (%d) (se esperaba 16 o 32)operando inválido para el código de operación %s: `%s'operando inválido, no es un valor de 10-bit con signo: %doperando inválido, no es un valor de 11-bit con signo: %doperando inválido, no es un valor de 12-bit con signo: %doperando inválido, no es un valor de 13-bit con signo: %doperando inválido, no es un valor de 16-bit con signo: %doperando inválido, no es un valor de 16-bit sin signo: %doperando inválido, no es un valor de 5-bit sin signo: %doperando inválido, no es un valor de 6-bit con signo: %doperando inválido, no es un valor de 6-bit sin signo: %doperando inválido, no es un múltiplo de 32: %doperando inválido, no es un múltiplo de 4: %doperando inválido, no es un múltiplo de 8: %doperando inválido, no es un valor par: %doperando inválido: expresión en el objetivo PToperandos inválidosoperandos inválidos (secciones %s y %s) para `%s'operandos inválidos (secciones %s y %s) para `%s' al establecer `%s'operandos inválidos para el código de operaciónoperandos inválidos para %soperandos inválidos para el código de operación %s: `%s'tipo de operador inválidocodificación inválida o no admitida en .cfi_lsdacodificación inválida o no admitida en .cfi_personalityprioridad '%lu' inválidapseudo operación inválidaregistro inválido '%s' para la instrucción '%s'registro inválido en la expresión &lista de registros inválidalista de registros inválida para la instrucción push/popmáscara de registro inválidanombre de registro inválidonúmero de registro inválido (%ld) para '%s'número de registro (%ld) inválido para la instrucción `%s'número de registro inválido: %d no está en [r0--r7]registro inválido: r15 ilegalresultado de fragmento de relajación inválidoexpresión de reubicación inválidareubicación inválidareubicación inválida para la instrucción '%s'reubicación inválida para el camporeubicación inválida para la instrucciónreubicación inválida para el operando %d de '%s'reubicación inválida para el operando %i de '%s'reubicación inválida en la ranura de instrucción %irotación inválidafactor de escala inválidosegmento "%s" inválidodesplazamiento inválidovalor de desplazamiento inválido: %ldforma short inválida del operando inmediato de coma flotanteexpresión smc inválidalista de registros static inválidasubcódigo de operación %d inválidosufijo inválido después del registro.clase de sufijo inválidaexpresión swi inválidainterruptor -m%s inválidooperando simbólico inválidoclase de sintaxis inválidasintaxis inválida para la directiva .dnsintaxis inválida para la directiva .qnsintaxis inválida para la directiva .req.sintaxis inválida para la directiva .unreqnombre de registro de sistema inválidoversión de hardware objetivo inválidovalor de operando no extendido inválidocódigo de operación de desenredo inválidouso inválid de la reubicación %suso inválido del operador "%s"valor inválido para el registro de propósito especialel valor is_stmt no es 0 ó 1número isa menor que unojump no está a 3..10 bytes (es %d)objetivo de salto fuera de rangosalto a una dirección mal alineada (0x%lx)`%s' basura después de la expresión`%s' basura después del registrobasura después del operando %u de '%.*s'basura al final de la línea; el primer carácter descartado es `%c'basura al final de la línea; el primer carácter descartado tiene valor 0x%xbasura al final de la línea: `%s'Se usa la para cargar registros de 64-bitse redefinió la etiqueta "$%d"se redefinió la etiqueta "%d$"la etiqueta %s no se definió en esta sección dwarfetiqueta después de '||'etiqueta después del predicadola etiqueta no está al inicio del paquete de ejecuciónlas etiquetas no son válidas dentro de una agrupaciónfalta la etiquetafalta la etiqueta  el último registro debe ser r7ldr al registro 15 debe ser alineado a 4-bytesldrd/strd requiere un par de registros par:imparel operando izquierdo es un número grande; se asume el entero 0el operando izquierdo es un número de coma flotante; se asume el entero 0no se necesita la longitudla longitud del símbolo "%s" ya es %ld; se descarta %dla etiqueta li rd no es la forma correcta de instrucciónlínea %d: rep o repi debe incluir por lo menos 4 instruccioneslínea %d: no se puede colocar la dirección del símbolo '%s' en un bytelínea %d: no se puede colocar la dirección del símbolo '%s' en un quadlínea %d: no se puede colocar la dirección del símbolo '%s' en un shortlínea %d: no se puede colocar el valor %lx en un bytelínea %d: no se puede colocar el valor %lx en un shortlínea %d: tipo de reubicación desconocida: 0x%xel número de línea (%d) para la directiva .stab%c no cabe en el campo de índice (20 bits)los números de línea deben ser positivos; se rechazó el número de línea %d.falló la inserción en el conjunto de literalesse requiere la ubicación del conjunto de literales para text-section-literals; especifique con .literal_positiondesbordamiento en el conjunto de literalesse referencía una literal a través de un límite de secciónLos modos de direccionamiento lk son inválidos para el direccionamiento de registros mapeados en memoriaLa pseudo instrucción lmi no se puede usar en un etiqueta en el campo immse requiere el registro lose utilizó una reubicación lo() en una instrucción que no la admitese carga el mismo registro en la operación paralelala etiqueta local `%s' no está definidase requiere un salto largoun ciclo que contiene menos de tres instrucciones puede activar errores de hardwareel final de un ciclo demasiado cerca a otro final de ciclo puede activar errores de hardwareel objetivo del ciclo no sigue la instrucción loop en la secciónciclo demasiado largo para la instrucción LOOPse esperaba un register(r0-r15) low, no '%.100s'se descartan los 16 bits inferiores de la máscaraLa expresión lui (%lu) no está en el rango 0..65535se seleccionaron características tanto de m68k como de cfla macro requiere el registro $at mientras noat está en efectola macro requiere $at mientras $at está en usomacros anidadas con demasiada profundidadel código de operación major no está ordenado para %slista de registros malformada en push/popla máscara recorta bits del código de operación para %smd_apply_fix: r_type 0x%x desconocido
md_estimate_size_before_relax
destinaciones ramificadas desalineadasdatos desalineadosdesplazamiento desalineadono hay coincidencia entre el tamaño del código de operación y el tamaño del operandono hay coincidencia entre el registro y el sufijo.eb sin coincidencialos tipos de elementos/estructura no coinciden en la listaparéntesis sin coincidencia.procend mal colocadooperando PIC mal colocadofalta un '%c'falta un ')'falta un ')' en %%-opfalta un ']'falta un +falta un .endfalta un .end al final del ensambladofalta un .end o un .bend al final del ficherofalta un .endp antes de .cfi_startprocfalta .fnstart antes de la directiva unwindingfalta un .funcfalta un .procfalta un =faltan las opciones CPSfalta un [falta un ]falta un `)'falta `)' después de los formales en la definición de macro `%s'falta un `.end'falta un `}'falta la alineaciónfalta la extensión de la arquitecturafalta el nombre de arquitectura `%s'falta el argumentofalta una argumento para la directiva sse_checkfalta el separador de argumentos ',' para .cpsetupfalta la clasefalta la comilla que cierra; (se asume)falta un `%c' que cierrafalta una llave que cierrafalta un paréntesis que cierrafalta una comafalta una coma después de la constante insn
falta una coma después del nombre del segmentofalta una coma o punto y comafalta el código de condición en la directiva de control estructuradafalta la arquitectura de cpufalta el nombre de cpu `%s'falta un dofalta el nombre del modo de emulaciónfalta una comilla finalfalta una expresiónfalta una expresión en la directiva .sizefalta el tamaño del marcofalta una etiquetafalta una expresión localfalta el parámetro modelofalta un nombrefalta el código de operaciónfalta un operandofalta un operando después de la comafalta un operando; se asume ceroexpresión de desplazamiento faltante o erróneaexpresión de desubicación faltante o inválida `%s'la expresión de desubicación faltante o inválida `%s' se toma como 0expresión faltante o inválida `%s'expresión inmediata faltante o inválida `%s'falta el nombre del símbolo realfalta el tipo de reubicaciónfalta la cadena para renombrarfalta el campo rotation después de la comafalta el identificador de atributo de secciónfalta el nombre de secciónfalta el nombre de tipo de secciónfalta el nombre del segmentofalta el separadorfalta el tamañofalta una expresión de tamañofalta una expresión sizeof_stubfalta una cadenafalta el nombre del símbolofalta un thenfalta un to o downtofalta el tipofalta el valorfalta el nombre de versión en `%s' para el símbolo `%s'más de 65K de conjuntos literalesmás de un tamaño de marco en la lista'||' múltiples en la misma líneamúltiples ramificaciones o saltos en el mismo agregadoespecificaciones múltiples de condiciónse especificaron múltiples nombres de emulaciónse especificaron múltiples formatos para un agregado; se usa '%s'literales múltiples en la expansiónespecificaciones movx múltiplesespecificaciones movy múltiplesespecificaciones múltiples de procesamiento paralelopredicados múltiples en la misma líneasecciones múltiples remapeadas a la sección de salida %sversiones múltiples [`%s'|`%s'] para el símbolo `%s'escrituras múltiples al mismo registrodebe ser @(r0,...)se debe ramificar a una dirección que sea múltiplo de 4se deben especificar extensiones para agregar antes de especificar las que se borraránalineación negativadesplazamiento negativonúmero de operando %d negativotamaño negativosubcódigo de operación %d negativolongitud de símbolo negativase descarta el valor negativo en %sbloques .bs anidadosdirectivas .ent anidadasciclo entubado por software anidadolínea nueva en el títulose definió la sección nueva '%s' sin atributos - esto podría causar problemasnext fuera de un loop estructuradono hay reubicaciones de %d bytes disponiblesno hay '(' que coincida con ')'no hay '[' que coincida con ']'no se compiló el soporte para x86_64 de 32bitno se compiló el soporte para x86_64no hay un puntero a fichero actualmenteno hay símbolo de entrada para la función global '%s'no hay un nombre de fichero a continuación de la opción -tno hay un nombre de fichero a continuación del pseudo-operador .INCLUDEno hay una entrada hppa_fixup para el tipo de compostura 0x%xno se dio un sufijo mnemónico de instrucción y ningún operando de registro; no se puede determinar el tamaño de la instrucciónno se dio un sufijo mnemónico de instrucción; no se puede determinar el tamaño inmediatono hay un fragmento registrado para la literalno hay un número de secuencia después de !%sno hay tal modificador de arquitectura: `%s'no hay tal arquitectura: `%s'no hay tal instrucción: `%s'no hay un sfr en esta arquitecturano hay una definición GREG adecuada para los operandosno se especificó una marca para %sno es posible manejar un .file dentro de una sección .ent/.endexpresión no absoluta en campo constantese utilizó un valor no absoluto con .space/.besla cuenta de byte no es constanteexpresión no constante en la declaración ".elseif"expresión no constante en la declaración ".if"el rango de registros no es contiguooperando OPF que no es inmediato, se descartareubicación no relativa a pc para el campo relativo a pcno hay una instrucción 16 bit '%s'no hay suficientes operandos (%d) para '%s'; se esperaban %dno se usa ningún registro baseel número debe ser positivo y menor que %dnúmero de elementos literales != 1no coincide el número de operandosel número de registros debe estar en el rango [1:4]operando de direccón impar: %lddesubicación impar en %xdistancia de ramificación impar (0x%lx bytes)no se puede usar aquí un número imparnúmero impar de bytes en la descripción del operandose especificaron registros de propósito general numerados impares como par de registrono se puede usar aquí un registro imparel desplazamiento en el operando %u de '%.*s' no es divisible por %uel desplazamiento en el operando %u de '%.*s' está fuera de rangoel desplazamiento debe ser cero en codificación ARMel desplazamiento no es un múltiplo de 4desplazamiento fuera de rangodesplazamiento a destino desalineadodesplazamiento demasiado grandesólo se pueden indizar los registros Dsolamente se permite el desplazamiento LSL en modo thumbsólo se permiten SUBS PC, LR, #constsólo se permite una expresión constantesólo se admiten los desplazamientos constantes en la sección absolutasólo se permiten registros lo con inmediatossólo se usan los 16 bits inferiores del primer operandosólo se debe especificar un tipo para el operandosólo se permite r15 aquísólo se admite con gcc antiguosolamente se permiten dos registros SP VFP consecutivos aquícódigo de operación %s: no se puede decodificar el operando '%s' en '%s'código de operación %s: no se identifica el operando '%s' en '%s'código de operación '%s': no se puede encontrar la definición literalcódigo de operación '%s': no hay un nombre de operación '%s' enlazado para la precondición en %scódigo de operación '%s': no hay un nombre de operación '%s' enlazado para la precondición en '%s'código de operación '%s': la precondición sólo contiene constantes en '%s'código de operación '%s': el reemplazo no tiene %d operadoresel código de operación 'NOP.N' no está disponible en esta configuracióncódigo de operación 0x3 y SINTAX_3OP inválidosno se admite el código de operación `%s' para el objetivo %sel código de operación no tiene efectono se admite el código de operación en este procesador: %sno se admite el código de operación en este procesador: %s (%s)el código de operación no es válido para esta variante de cpuse usó la reubicación %s específica de código de operación fuera de una instrucciónambos códigos de operación '%s' (ranura %d) y '%s' (ranura %d) tienen acceso de puerto volatilelos códigos de operación '%s' (ranura %d) y '%s' (ranura %d) escriben en el mismo puertolos códigos de operación '%s' (ranura %d) y '%s' (ranura %d) escriben en el mismo registrolos códigos de operación '%s' (ranura %d) y '%s' (ranura %d) escriben en el mismo estadoun CFI abierto al final del fichero; falta una directiva .cfi_endprocoperandoel operando %d de '%s' tiene el valor inválido '%u'el operando %d de '%s' tiene el valor fuera de rango '%u'el operando %d sobreescribe en %soperando %d: expresión de uso ilegal: `%s`operando %s0x%lx fuera de rango.el operando %u de '%.*s' es de sólo lecturael operando %u de '%.*s' es de sólo escriturael operando %u de '%.*s' no es un registro de dirección base válidoel operando %u de '%.*s' no es una referencia de memoria válidael operando %u de '%.*s' no es un registro de dirección de devolución válidoel operando %u de '%.*s' no es una constanteel operando %u de '%.*s' está en el lado equivocadoel operando %u de '%.*s' está fuera de rangoel operando 0 debe ser FPSCRel operando 1 debe ser FPSCRerror de índice de operando para %sel operando no es una constante absolutael operando no es un inmediatodesbordamiento de máscara de operandoel operando debe ser una constanteel operando debe ser una constante o una etiquetael operando debe ser un múltiplo de 2el operando debe ser un múltiplo de 4el operando debe ser un absoluto en el rango %d..%d, no %del operando debe ser un absoluto en el rango %u..%u, no %ldel operando no es un múltiplo de 4 para PT, PTA o PTB: %dno coincide el número de operandosoperando fuera de rangooperando fuera de rango (%d no está entre %d y %d)operando fuera de rango (%s no está entre %ld y %ld)operando fuera de rango para PT, PTA y PTBel operando está fuera de rango, se expande la instrucciónoperando fuera de rango: %ldoperando fuera de rango: %ludesbordamiento de operandoel operando se refiere a R%ld de la instrucción anterior a la previa.el operando se refiere a R%ld de la instrucción previa.el operando se refiere a R%ld de la carga previa.no coincide el tamaño del operandoel tamaño del operando se debe especificar para el inmediato VMOVel tamaño del operador debe coincidir con la anchura del registrono coincide el tipo de operandono se pueden inferir los tipos de operandoel valor del operando está fuera de rango para la instrucciónno coinciden los operandos/tamañoslos operandos 0 y 1 debe ser el mismo registrolos operandos para el código de operación `%s' no coincide con ningún formato válidono coinciden los operandoslos operandos no son reducibles en el momento del ensambladola operación combina símbolos en segmentos diferentesla opción --link-relax solamente se admite en el formato b.outla opción `%s' podría no estar negadano se reconoce la opción `%s'la opción `-%c%s' es obsoleta: %sla opción `-A%s' es obsoleta: use `-%s'o superiormemoria agotadafuera de rangodesbordamientodesbordamiento en la ramificación a %s; se convirtió en una secuencia de instrucciones más largadesbordamiento en la tabla (.lit8) literaldesbordamiento en la tabla (.lita) literalNo se admite p2align en este objetivoconflicto de empaquetado: %s debe despachar secuencialmentese agregó rellenoparalelola instrucción paralela no está a continuación de otra instrucciónse descartan los paréntesiserror de decodificaciónse descarta la línea parcial al final del ficheroel pc no se puede usar con escritura hacia atrásrelativa a pcrelativo a pc error de instrucción pce (16 bit || 16 bit)'el pcrel para la ramificación a %s está demasiado lejos (0x%lx)el pcrel para la ramificación a %s está demasiado lejos (0x%x)el pcrel para loopt está demasiado lejos (0x%lx)el pcrel para lrw/jmpi/jsri a %s está demasiado lejos (0x%lx)no se permite la reubicación de pcrel en una instrucciónpcrel demasiado lejospcrel demasiado lejos de BFD_RELOC_BFIN_10pcrel demasiado lejos de BFD_RELOC_BFIN_11_PCRELpcrel demasiado lejos de BFD_RELOC_BFIN_12pcrel demasiado lejos de BFD_RELOC_BFIN_24pcrel demasiado lejos de BFD_RELOC_BFIN_5pcrel demasiado lejos de BFD_RELOC_MOXIE_10se requirió una rutina personality antes de la directiva .handlerdatase especificó una rutina personality para el marco cantunwindse requiere un registro puntero (X, Y o Z)se requiere un registro puntero (Y o Z)se requiere el registro puntero Zlos polimórficos no están activados. Use la opción -mP para activarlos.el post-índice debe ser un registrose usó una expresión post-indizada en la instrucción de precargano se admite el postincrementopowerpc_operands[%d] duplica a powerpc_operands[%d]powerpc_operands[%d].bitm inválidose esperaba una expresión pre-indizadael predicado no está seguido por una instrucciónla predicación en A0 no se admite en esta arquitecturaprefer-const16 tiene conflictos con prefer-l32rprefer-l32r tiene conflictos con prefer-const16un .ent previo no está cerrado por un .endla entrada CFI previa no está cerrada (falta un .cfi_endproc)el movx previo requiere nopyel movy previo requiere nopx¿análisis de perfil en la sección absoluta?pseudo-operación ilegal dentro de .struct/.unionpush/pop no admiten {reglist}^el predicado calificador no está seguido por una instrucciónno se permite r13 aquíno se permite r14 como primer registro cuando se omite el segundo registrono se permite r14 aquíno se permite el almacenamiento basado en r15no se permite r15 aquíno se debe usar r2 en el modo de direccionamiento indizadord debe ser un número par.rdhi y rdlo deben ser diferentesrdhi, rdlo y rm deben ser todos diferentescódigo reentranteel tipo de registro no es válidotipo_de_registro_no_validoun símbolo redefinido no se puede usar en la reubicaciónredefinición del registro globalredefinición del tipo de mcu %s' a %s'redefinición del tipo de mcu `%s' a `%s'prefijo %s redundantereg debe ser <= 31se esperaba registro-registrose esperaba un registrose esperaba un registro, pero se vio '%.6s'se esperaba un registro, no '%.100s'el registro está fuera de ordenel registro tiene el tamaño erróneo para un word %sel registro tiene el tamaño erróneo para la dirección %sla lista de registros debe contener por lo menos 1 y cuando mucho 16 registrosla lista de registros no está en orden ascendenteel registro debe ser sp o establecido por una directiva previousunwind_movspse requiere un nombre de registro o un número del 0 al 31el número de registro %u no se admite en esta arquitecturase requiere un número de registro superior a 15número de registro fuera de rangonúmero de registro demasiado grande para push/popse esperaba un operando de registro, pero se recibió un escalarregistro fuera de rango en la listala pareja de registros para el operando %u de '%.*s' no es una pareja par/impar válidaregistro r%d fuera de rangoel registro r0 no se puede usar aquíse requiere los registros r16-r23se requieren los registros r24, r26, r28 o r30el rango de registros no está en orden ascendenteregistro rh%d fuera de rangoregistro rl%d fuera de rangoel registro rq%d no existeregistro rq%d fuera de rangoel registro rr%d no existeregistro rr%d fuera de rangoel registro es el mismo que la base de escritura-hacia-atrásel desplazamiento del registro save no es un múltiplo de %ula sección de registros tiene contenido
el registro estribo debe ser 1 o 2la sintaxis de registro es .register %%g[2367],{#scratch|nombresimbolo|#ignore}no coincide el tipo de registrose usó un valor de registro como una expresiónlos registros no pueden ser el mismorel demasiado lejos de BFD_RELOC_16rel demasiado lejos de BFD_RELOC_8desbordamiento de reubicación rel31dirección relativa fuera de rangollamada relativa fuera de rangosalto relativo fuera de rangono se admite la relajación
el formato del fichero objeto no admite la reubicación %dla reubicación no está dentro (de la parte fija de) la secciónel campo reubicado y el tipo de reubicación difieren en signola ABI actual no admite la reubicación %sno se admite la reubicaciónla reubicación no es aplicablereubicación fuera de rangodesbordamiento de reubicaciónrepetición < 0; se descarta .fillno se dio el desplazamiento requerido en la referencia indirectaconflicto de recurso (A%d)conflicto de recurso (opción C)conflicto de recurso (opción F)conflicto de recurso (PSW)conflicto de recurso (R%d)se descarta el resto de la línea; el primer carácter descartado es `%c'restore sin savedevuelto de mips_ip(%s) insn_opcode = 0x%x
el operando derecho es un número grande; se asume el entero 0el operando derecho es un número de coma flotante; se asume el entero 0no se admite ror #immla rotación sólo puede ser 0, 8 , 16 o 24se redondea hacia aboajo el primer operando de coma flotante a entero con signose redondea hacia abajo el primer operando de coma flotante a entero sin signorva sin símboloel sufijo s para la instrucción de comparación es obsoletoDesbordamiento del desplazamiento del código s3_PIC (máx 16 bits con signo)se utilizó dos veces el mismo tipo de prefijoel índice escalar debe ser constanteíndice escalar fuera de rangoel escalar debe tener un índiceescalar fuera de rango para la instrucción multiplyfactor de escala inválido en esta arquitectura; necesita cpu32 o 68020 o superiorfactor de escala de %d sin un registro índiceinstrucción score3d.se utilizó una reubicación sdaoff() en una instrucción que no la admitesegundose encontró una segunda directiva .ent antes de la directiva .endfalta el segundo operandoel segundo operando debe ser 1el segundo operando de .insn no es una constante
el segundo registro debe ser mayor que el primer registroel segundo registro debe estar a continuación de un guión en la lista de registrosla sección %s se renombró varias vecesla sección '%s' terminó con un bloque IT abierto.la sección `%s' que tiene como alias a `%s' no se utilizala alineación de la sección debe ser >= 4 bytes para revisar la seguridad de MULS/MULUno se admite el cambio de sección desde dentro de una pareja BSPEC/ESPEClos símbolos de sección ya son globalesfalló la búsqueda del final del fichero .incbin `%s'la anulación del segmento en `%s' no tiene efectola FPU seleccionada no admite la instrucciónel procesador seleccionado no tiene todas las características de la arquitectura seleccionadael procesador seleccionado no admite la forma 'A' de esta instrucciónel procesador seleccionado no admite el modo ARM `%s'el procesador seleccionado no admite códigos de operación ARMel procesador seleccionado no admite la extensión DSPel procesador seleccionado no admite códigos de operación THUMBel procesador seleccionado no admite el modo Thumb `%s'el procesador seleccionado no admite el modo Thumb-2 `%s'el procesador seleccionado no admite para el registro de propósito especial solicitadoformato de objetivo seleccionado '%s' desconocidonúmero de secuencia en uso para !tlsgd!%ldnúmero de secuencia en uso para !tlsldm!%ldsecuencialset: el número no está en el rango -2147483648..4294967295set: el número no está en el rango 0..4294967295setsw: el número no está en el rango -2147483648..4294967295se establecen atributos de sección incorrectos para %sse establece un tipo de sección incorrecto para %ssetx: registro temporal ilegal g0setx: el registro temporal es el mismo que el registro destinono se permite desplazar por registro en modo thumbcuenta de desplazamientose esperaba una expresión de desplazamientola expresión de desplazamiento es demasiado grandeel desplazamiento debe ser constantedesplazamiento fuera de rangono se permite el valor de desplazamiento sobre 3 en modo thumblos desplazamientos en las instrucciones CMP/MOV sólo se admiten en la sintaxis unificadaramificación short con desplazamiento cero: utilice :wdesignador de atajo inválidodebe tener 1 o 2 operandosdebe tener dos operandosdesbordamiento de .word con signo; el interruptor puede ser demasiado grande; %ld en 0x%lxtamaño (%ld) fuera de rango, se descartael tamaño no es 4 o 6tamaño negativo; se descarta .fillla longitud de "%s" ya es %ld; no se cambia a %ldsalto (%ld) o cuenta (%ld) inválidos para el tamaño del fichero (%ld)se saltan los prefijos en esta instrucciónse salta la instrucción de dos wordLa pseudo instrucción smi no debe usar una etiqueta en el campo fieldalgunos símbolos sin definir; se asumen cerofuenteel operando de origen debe ser una dirección absoluta de 16bitel operando de origen debe ser un registro de 8 bitel registro fuente debe ser r1el registro fuente es el mismo que la base de escritura-hacia-atrássource1 y dest deben ser el mismo registrola asignación de espacio es demasiado compleja en la sección absolutala asignación de espacio es demasiado compleja en la sección comúnconvert_frag de sparc
la instrucción especial izquierda `%s' mata a la instrucción `%s' en el contenedor derechola ubicación especificada no estaba TETRA alineadano se admite el registro spill_mask.convert_frag de spu
operandos espurios; (%d operandos/instrucción máximo)se desactivó la instrucción st/ld offset 23 .la disposición del marco de pila no coincide con la rutina personalityla disposición del marco de pila es demasiado complejo para el desenredadorel operando de pila debe ser un múltiplo de 4el desplazamiento del puntero de pila es demasiado grande para la rutina personalityprefijo `%s' por sí solono se admite la dirección de iniciotamaño de papel extraño, se establece a sin forma`\' basurano está disponible el estribo de 2 cuando el tamaño del elemento es 8cadena demasiado grande (%lu bytes)las cadenas se deben colocar en una secciónse encontró un valor de subcódigo cuando el código de operación no es igual a 0x03admite la interoperación ARM/Thumbel uso de swp{b} es obsoleto en esta arquitecturasímbolo "%s" sin definir; se asume ceroel símbolo %s está en una sección diferenteel símbolo %s es débil y se puede sobreescribir despuésel símbolo '%s' ya está definidoel símbolo `%s' que tiene como alias a `%s' no se utilizael símbolo `%s' ya está definidoel símbolo `%s' no puede ser débil y común al mismo tiempoel símbolo `%s' ya está definidoel símbolo "%s" ya está definido como "%s"/%s%ldsímbolo como registro destinose encontró un ciclo de definición de símbolo en %sel símbolo en .toc no coincide con ningún .tcel tipo de símbolo "%s" sólo se admite en objetivos GNUsímbolo%dno se admite símbolo+desplazamiento para got tlsno se permite el operando simbólicolos símbolos asignados con .asg deben comenzar con una letralos símbolos asignados con .eval deben comenzar con una letraerror sintácticoerror sintáctico en .startof. o .sizeof.error sintáctico en @(disp,[Rn, gbr, pc])error sintáctico en @(r0,...)error sintáctico en @(r0...)error sintáctico en la directiva de control estructuradaerror sintáctico: no es esperaba código de condiciónerror sintáctico: se esperaba `]', se obtuvo  `%c'error sintáctico: especificador de tabla de contenidos `%s' inválidoerror sintáctico: no se esperaba un registroerror sintáctico: no se esperaba un registro de sistemaerror sintáctico: falta el valor antes del nombre de registroerrór sintáctico; ')' no se permite aquíerror sintáctico; fin de línea, se esperaba `%c'error sintáctico; se esperaba ,error sintáctico; se encontró `%c', se esperaba `%c'error sintáctico; falta un '(' después de la desubicaciónerror sintáctico; falta un ')' después del registro baselos registros del sistema no se pueden incluir en la listano se encontró una marca para .tag %sel objetivo de la instrucción %s debe ser una etiquetase utilizó una reubicación tdaoff() en una instrucción que no la admitela etiqueta de texto `%s' está alineada a un límite imparel primer operando de `%s' debe ser `%s%s'el último operando de `%s' debe ser `%s%s'el desplazamiento 0x%08lX no es representablelos únicos sufijos válidos aquí son '(plt)' y '(tlscall)'el tipo de %s es demasiado complejo; se simplificarála instrucción que produce %s no puede estar en una ranura de retardo.no hay reubicaciones relativas a pc sin signoterceroaún no se admite esta forma DSEste modo de direccionamiento no se puede aplicar al operando destinoeste modo de direccionamiento requiere escritura hacia atrás del registro-baseesta reubicación de grupo no se permite en esta instrucciónesta instrucción no admite indizadoesta instrucción requiere una dirección post-indizadaesta instrucción no escribirá hacia atrás el registro baseesta instrucción escribirá hacia atrás el registro baseesta cadena no puede contener '\0'la instrucción condicional thumb debe estar en el bloque ITmuy pocos operandosdemasiados !literal!%ld para %sdemasiadas entradas .dimdemasiadas entradas .sizese asignaron demasiados registros GREG (máximo %d)demasiadas insns IVC2 para empaquetar juntasdemasiadas insns IVC2 para empaquetar con un insn core de 16-bitdemasiadas insns IVC2 para empaquetar con una insn core de 32-bitdemasiados argumentosdemasiadas composturasdemasiadas instrucciones en el paquete de ejecucióndemasiadas insns lda para !gpdisp!%lddemasiadas insns ldah para !gpdisp!%lddemasiadas insns lituse para !lituse_tlsgd!%lddemasiadas insns lituse para !lituse_tlsldm!%lddemasiadas referencias a memoria para `%s'demasiados operandosdemasiados operandos (%d) para '%s'; se esperaban %ddemasiados operandos en la instruccióndemasiados operandos para '%.*s'demasiados operandos: %sdemasiados argumentos posicionalesdemasiados st_End'sdemasiados sufijosdemasiados códigos de operación de desenredodemasiados códigos de operación de desenredo para la rutina personality 0demasiadas instrucciones de desenredose traduce bgeni a movise traduce bmaski a movise traduce mgeni a movise traduce a `%s %s%s'se traduce a `%s %s%s,%s%s'se traduce a `%sp'la excepción de trampa no se admite en ISA 1el fichero `%s' está truncado, se leyeron %ld de %ld bytesdos pseudo-operadores .function sin un .ef que intervenga¿tipo %d de reubicación hecha?
el especificador de tipo tiene el número erróneo de partesse especificaron tipos en el mnemónico y en los operandosno se pueden calcular las instrucciones ADRL para el desplazamiento de PC de 0x%lxno se puede generar código de operación de desenredo para el desplazamiento de puntero a marcono se puede generar código de operación de desenredo para el registro de puntero a marco %dno se puede genera códigos de operación de desenredo para el registro %dno se puede localizar el fichero de inclusión: %s¿No se puede empaquetar %s por sí mismo?no se puede restaurar la dirección de devolución para el registro previamente restauradono se puede ensanchar la instrucciónobjetivo de ramificación sin alinear: %d bytes en 0x%lxno se admiten los datos sin alinear en una ubicación absolutaentrada de instrucción sin alinearciclo sin alinear: %d bytes en 0x%lxregistro sin alinearnúmero de fichero %ld sin asignarllaves sin balancear en el operando %d.paréntesis sin balancear en el operando %d.'(' sin cerrarfix que no se puede decodificarinstrucción no decodificable en la instrucción fragcombinación indefinida de operandosetiqueta local `%s' sin definirsímbolo sin definir %s en la reubicación PCRse usa el símbolo sin definir %s como un valor inmediatosímbolo sin definir para el código de operación "%s"directiva .cantunwind inesperadadirectiva .handlerdata inesperadadirectiva .unwind_movsp inesperadatipo de reubicación de 12-bit inesperadotipo de reubicación de 18-bit inesperadoreubicación TLS inesperada`"' inesperada en la expresiónse especificó un bit inesperado después de APSRcarácter inesperado `%c' en el especificador de tipofin de fichero inesperado en irp ó irpcfin de fichero inesperado en la definición de macro `%s'fix inesperadoregistro inesperado en la listaexpresión sizeof_stub inesperadaclase de almacenamiento %d inesperada%d sin manejar
insn CFA sin manejar para el desenredo (%d)compostura de reubicación local %s sin manejarcódigo de operando %d sin manejartipo de reubicación %s sin manejarsin manejar: .proc %s,%dcódigo de operación "%s" sin implementarsegmento %s sin implementar en el operandose usó un direccionamiento sin indizar en la instrucción de precargadesconocidoargumento -mpid= '%s' desconocidosub-directiva .loc `%s' desconocidaEABI `%s' desconocida
nivel ISA %s desconocidoISA o arquitectura %s desconocidosMCU desconocido: %s
modo de direccionamiento %s desconocidomodo de direccionamiento desconocido para el operando %sextensión de arquitectura `%s' desconocidaarquitectura desconocidaarquitectura %s desconocidaarquitectura '%s' desconocidaarquitectura `%s' desconocida
argumento desconocido para .usepvcódigo de condición desconocido: %srestricción `%c' desconocidacpu `%s' desconocidodirectiva desconocidaescape '\%c' desconocido en la cadena; se descartase pasó un tipo de ejecución desconocido a write_2_short()expresión desconocida en el operando %sexpresión desconocida en el operando %s. Utilice #llo() #lhi() #hlo() #hhi() abi de coma flotante `%s' desconocida
formato de coma flotante `%s' desconocido
tipo de coma flotante desconocido tipo '%c'reubicación de grupo desconocidamodo IT implícito `%s' desconocido, debe ser arm, thumb, always o never.instrucción '%s' desconocidainterrupción %s desconocidacódigo de operación desconocidocódigo de operación "%s" desconocidocódigo de operación %s desconocidocódigo de operación '%s' desconocidocódigo de operación `%s' desconocidocódigo de operación o nombre de formato `%s' desconocidocódigo de operación1 desconocido: `%s'código de operación2 `%s' desconocido.código de operación desconocido: %scódigo de operación desconocido: `%s'operando %s desconocidooperando de desplazamiento desconocido: %x
operando desconocido para .archoperador %s desconocidooperador %s desconocido. ¿ Quiere decir X(Rn) ó #[hl][hl][oi](CONST) ?operador desconocido (se sustituyó r%s como un nombre de registroatributo de sección '%s' inválido o desconocidotipo de sección '%s' inválido o desconocidoparámetro desconocido a continuación de la directiva .SECTION: %stipo de procedimiento desconocidoopción de análisis de perfil desconocida - se descarta.pseudo-operador desconocido: `%s'registro '%s' desconocido -- se descarta .reqalias de registro '%s' desconocidoreubicación desconocida (%u)atributo de sección %s desconocidoatributo de sección '%c' desconocidoclase de sufijo desconocidacarácter de formato de sintaxis `%c' desconocidofunción definida por el usuario %s desconocidaoperando desconocido/incorrecto'[' desemparejadodirectiva end sin coincidenciano se reconoce el valor de alineación en la directiva .SECTION: %sno se reconoce el tipo de cpu '%s'no se reconoce el tipo .linkonce `%s'no se reconoce el atributo de .section: se quiere a,e,w,x,M,S,G,Tno se reconoce la opción CPSno se reconocen los caracteres al final de la insn de procesamiento paralelono se reconoce el cpu por defecto `%s'no se reconoce el nombre de emulación `%s'no se reconoce la opción foptno se reconoce el código de operaciónno se reconoce la opción -%c%sno se reconoce el tipo de reubicaciónno se reconoce el sufijo de reubicaciónno se reconoce el atributo de secciónno se reconoce la orden de sección `%s'no se reconoce el tipo de secciónno se reconoce el tipo de sección `%s'no se reconoce el tipo de símbolo "%s"no se reconoce el modo de sintaxis "%s"cuenta de repetición sin resolver o no positiva; se utiliza 1expresión sin resolver que se debe resolversímbolo objetivo del ciclo sin resolver: %sse requiere un registro sin desplazarno se admiteno se admite el tamaño de reubicación BFD %dno se admite el tamaño de reubicación BFD %uno se admite el tipo DCno se admite la referencia relativa a PC a una sección diferenteno se admite la alineaciónno se admite la alineación para la instrucciónno se admite el valor de byte; utilice un sufijo diferenteno se admite el tamaño de constante %d
no se admite el tamaño de compostura %dno se admite la opción %i en la directriz de líneano se admite la compostura fptrno se admite el tamaño de compostura fptr %dno se admite la constante largeno se admite la reubicaciónno se admite la reubicación contra %sno se admite el tipo de reubicación para el campo de desplazamiento DSno se admite el tipo de reubicaciónno se admite el atributo de sección '%c'no se admite la sintaxisno se admiten el tamaño de la variable o el valor de rellenono se admite el registro de índice de vectorno se admite con mnemónico Intelcadena sin terminarcadena sin terminar; se insertó una línea nuevauntil sin repeatcódigo de operación de desenredo demasiado largoel marco desenredado tiene tamaño negativoel puntero de pila desenredado no está alineado a doblewordusa -march=armv2usa -march=armv2ausa -march=armv3usa -march=armv3musa -march=armv4usa -march=armv4tusa -march=armv5usa -march=armv5tusa -march=armv5teusa -mcpu=allusa -mcpu=arm1usa -mcpu=arm2usa -mcpu=arm250usa -mcpu=arm3usa -mcpu=arm6usa -mcpu=arm600usa -mcpu=arm610usa -mcpu=arm620usa -mcpu=arm7usa -mcpu=arm70usa -mcpu=arm700usa -mcpu=arm700iusa -mcpu=arm710usa -mcpu=arm7100usa -mcpu=arm710cusa -mcpu=arm710tusa -mcpu=arm720usa -mcpu=arm720tusa -mcpu=arm740tusa -mcpu=arm7500usa -mcpu=arm7500feusa -mcpu=arm7dusa -mcpu=arm7diusa -mcpu=arm7dmusa -mcpu=arm7dmiusa -mcpu=arm7musa -mcpu=arm7tdmiusa -mcpu=arm8usa -mcpu=arm810usa -mcpu=arm9usa -mcpu=arm920usa -mcpu=arm940usa -mcpu=arm9tdmiusa -mcpu=iwmmxtusa -mcpu=strongarmusa -mcpu=strongarm110usa -mcpu=strongarm1100usa -mcpu=strongarm1110usa -mcpu=xscaleusa -mfpu=fpa10usa -mfpu=fpa11usa -mfpu=fpeuse .code16 para asegurar el modo de direccionamiento correctousa -mfpu=softfpa ó -mfpu=softvfpusa puntero de marcoel uso de PC en esta instrucción es obsoletose utilizan opciones de estilo antiguo y nuevo para establecer el tipo de CPUse utilizan opciones de estilo antiguo y nuevo para establecer el tipo de FPUel uso de r13 es obsoletoel uso de r15 en blx en modo ARM no es realmente útilel uso de r15 en bx en modo ARM no es realmente útilel uso de r15 en bxj no es realmente útilusa revisión del tamaño de la pilase utilizó $%u sin ".set at=$%u"se utilizó $at sin ".set noat"se usa `%s%s' en lugar de `%s%s' debido al sufijo `%c'se usa una anchura de campo de bit de cerolos especificadores endian válidos son be o leel valor %d está fuera de rango. Utilice #lo() o #hi()valor %ld fuera de rangoel valor 0x%I64x se truncó a 0x%I64xel valor 0x%llx se truncó a 0x%llxel valor 0x%lx se truncó a 0x%lxel valor no está en el rango [-0xffffffff, 0xffffffff]el valor no está en el rango [0, 0x7fffffff]el valor no está en el rango [0, 0xffffffff]valor de %ld fuera del rango de desubicación de byte.valor de %ld fuera del rango de desubicación de double word.valor de %ld fuera del rango de desubicación de word.el valor de %s es demasiado grande para el campo de %d bytes en %svalor fuera de rangovalor fuera de rango: %del valor almacenado para r%d es DESCONOCIDOvalor demasiado grande para un campo de 1 bytevalor demasiado grande para un campo de 2 bytesvalor demasiado grande para caber en %d bitsse esperaba un tipo vectormemoria agotadael grupo vliw debe consistir de 1 insn core y 1 copro.aviso: el símbolo %s no tiene csectlos sufijos de anchura son inválidos en modo ARMlos sufijos de anchura son inválidos en modo ARM -- `%s'word de NOPs agregados entre multiply de word y multiply de 16-bitword de NOPs agregados entre multiply de word y loadse debe usar writeback (!) para VLDMDB y VSTMDBla escritura hacia atrás del registro base es IMPREDECIBLEla escritura hacia atrás del registro base cuando está en la lista de registros es IMPREDECIBLEse usó escritura hacia atrás en la instrucción de precargaescribir o modificar # es impredecibleescribir a APSR sin especificar una máscara de bit es obsoletonúmero erróneo de operandosnúmero erróneo de operandos para '%s'registro erróneo en la lista de registros de coma flotantesegundo argumento erróneo para .cfi_lsdasegundo argumento erróneo para .cfi_personalitytercer argumento erróneo para .cfi_val_encoded_addrfallo xtensa-isa: %sno se puede hacer `pop %scs'sólo debe especificar un tipo únicose utilizó una reubicación zdaoff() en una instrucción que no la admitese asume cero para la expresión faltantese utiliza cero como valor inmediato{entrada estándar}